維基百科

阿布維爾

法国索姆省市镇

阿布維爾（法語：Abbeville，法語：[ab.vil] （ⓘ）），法國北部城市，上法蘭西大區索姆省的一個市鎮，同時也是該省的一個副省會，下轄阿布維爾區[1]，其市鎮面積為26.4平方公里，2021年1月1日時人口數量為22,595人，是該省人口第二多的城市，在法國城市中排名第391位。

阿布維爾
Abbeville
 法國城市
上：孤拔雕像和後方的鐘樓；左下：布魯特橋街；右下：馬克斯·勒熱納廣場
阿布維爾官方圖章
圖章
阿布維爾市鎮地圖
阿布維爾市鎮地圖
阿布維爾在法國的位置
阿布維爾
阿布維爾
阿布維爾在法國的位置
坐標：50°06′21″N 1°50′03″E / 50.10583°N 1.83417°E / 50.10583; 1.83417
國家 法國
大區上法蘭西
省索姆省
區阿布維爾區（區府）
EPCI索姆河口城市圈公共社區（法語：Communauté d'agglomération de la Baie de Somme）（駐地）
政府
 • 市長帕斯卡·德馬爾特（法語：Pascal Demarthe）
（UDI民主人士和獨立人士聯盟）
面積
 • 市鎮26.4 平方公里（10.2 平方哩）
最高海拔76 米（249 呎）
最低海拔2 米（7 呎）
人口（2021年1月1日）
 • 市鎮22,595人
 • 排名法國市鎮第391位
 • 密度856人/平方公里（2,220人/平方哩）
 • 城市區（法語：Aire urbaine d'Abbeville）42,021
 • EPCI（法語：Communauté d'agglomération de la Baie de Somme）50,842
居民稱謂Abbevillois（男性）
Abbevilloises（女性）
時區UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
郵區編號80100
電話區號+33 322
市鎮編碼80001
網站http://www.abbeville.fr
資料最後更新：2020-10-14

阿布維爾位於索姆省西部，索姆河畔，是一個區域性的中心城市和交通樞紐，兩條高速公路在此交匯，有列車可直達巴黎[2]。阿布維爾全境位於索姆河口自然保護區範圍內，因其境內的歷史建築而聞名，其中阿布維爾鐘樓（法語：Beffroi d'Abbeville）作為法國北方鐘樓群的一部分已於2005年被列入世界遺產名錄。

地名來源

「阿布維爾」一名來源於拉丁語「Abbatis villa」，意為「修道院的領地」（le domaine de l'Abbé）[3]。

歷史

 
中世紀時的阿布維爾地圖
主條目：阿布維爾歷史（法語：Histoire d'Abbeville）

阿布維爾在古典時期及以前的歷史尚不清楚。公元625年，天主教聖人里基耶（法語：Riquier de Centule）在索姆河口附近修建了一處修道院（法語：Abbaye de Saint-Riquier），8世紀時，查理曼曾支持該院的擴大。此後，阿布維爾所在的索姆河口地區形成蓬蒂約伯國（法語：Comté de Ponthieu），昂吉爾貝爾成為首任伯爵[4]。公元9世紀時，蓬蒂約家族（法語：Maison de Ponthieu）逐漸控制了這一區域。1346年，英格蘭軍隊在阿布維爾北部與法蘭西展開克雷西會戰並取得勝利，此後阿布維爾被英格蘭侵佔[5]。1435年，《阿拉斯條約》將阿布維爾轉給勃艮第公國[6]。直到1477年，法蘭西才重新獲得阿布維爾。中世紀末期，阿布維爾多次遭受黑死病疫情的襲擊。法國大革命後，聖里基耶修道院（法語：Abbaye de Saint-Riquier）關閉，阿布維爾成為索姆省的一個副省會。1856年，連接阿布維爾的鐵路建成通車。第一次世界大戰期間，儘管處於索姆河畔，但阿布維爾並沒有受到索姆河戰役的波及。1940年，保守派軍官馬塞爾·丹容（法語：Marcel Dingeon）在此槍決（法語：Massacre d'Abbeville）了21名被指控叛國的罪犯[7]。2001年，索姆河洪水（法語：Crue de la Somme en 2001）使得阿布維爾市區發生內澇[8]。

地理

 
索姆河阿布維爾段

阿布維爾位於法國北部，上法蘭西大區西部和索姆省西部，距離省會亞眠大約47公里[2]。與阿布維爾接壤的市鎮包括：比尼聖馬克盧、永瓦勒、康布龍、卡烏爾、德呂卡、埃帕涅-埃帕涅特、大拉維耶、馬勒伊-科貝爾、沃謝勒萊凱努瓦[2]。

地形

阿布維爾位於索姆河下游沉積平原上，市區內地勢平坦，東北部側則略有起伏，全境海拔在2到76米之間[2]。

水文

主條目：索姆河

索姆河自東南向西北流經境內，該河獨立入海，其左岸開闢有人工運河[2]。索姆河右岸支流斯卡爾東河（Scardon）在此與其交匯[2]。

植被

阿布維爾屬於溫帶落葉林區，其全境位於索姆河口自然保護區（法語：Parc naturel régional de la Baie de Somme Picardie Maritime）內，市區內的主要綠地公園包括埃蒙維爾公園（Parc d'Emonville）和拉布瓦克市政公園（Parc municipal de La Bouvaque）[2]，常年免費向公眾開放。

氣候

阿布維爾在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候，年溫差相對較小，降水分佈均勻[9]。

阿布維爾境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據：

阿布維爾1981年－2019年
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
歷史最高溫 °C（°F） 17.2
(63.0) 		19.9
(67.8) 		22.9
(73.2) 		29.3
(84.7) 		32.4
(90.3) 		35
(95) 		41.3
(106.3) 		37.3
(99.1) 		32.8
(91.0) 		27.8
(82.0) 		21.8
(71.2) 		16.1
(61.0) 		41.3
(106.3)
平均高溫 °C（°F） 6.4
(43.5) 		7.1
(44.8) 		10.4
(50.7) 		13.4
(56.1) 		16.9
(62.4) 		19.4
(66.9) 		21.9
(71.4) 		22.2
(72.0) 		19.2
(66.6) 		15
(59) 		10.1
(50.2) 		6.7
(44.1) 		14.1
(57.4)
日均氣溫 °C（°F） 4.1
(39.4) 		4.4
(39.9) 		7.1
(44.8) 		9.2
(48.6) 		12.6
(54.7) 		15.2
(59.4) 		17.5
(63.5) 		17.7
(63.9) 		15.1
(59.2) 		11.7
(53.1) 		7.5
(45.5) 		4.5
(40.1) 		10.6
(51.1)
平均低溫 °C（°F） 1.7
(35.1) 		1.6
(34.9) 		3.7
(38.7) 		5
(41) 		8.3
(46.9) 		10.9
(51.6) 		13.1
(55.6) 		13.2
(55.8) 		10.9
(51.6) 		8.4
(47.1) 		4.8
(40.6) 		2.3
(36.1) 		7
(45)
歷史最低溫 °C（°F） −17.4
(0.7) 		−15.2
(4.6) 		−9.8
(14.4) 		−3.6
(25.5) 		−1.6
(29.1) 		0
(32) 		1.3
(34.3) 		4.9
(40.8) 		1.3
(34.3) 		−5
(23) 		−8.2
(17.2) 		−14.6
(5.7) 		−17.4
(0.7)
平均降水量 mm（吋） 63.3
(2.49) 		49.3
(1.94) 		56.7
(2.23) 		52.5
(2.07) 		59.4
(2.34) 		66
(2.6) 		59.1
(2.33) 		70.2
(2.76) 		65.1
(2.56) 		81.7
(3.22) 		79.6
(3.13) 		79.7
(3.14) 		782.6
(30.81)
月均日照時數 70.6 78.5 125 172.2 195.5 209.3 216.9 209.2 158.8 117.4 69.8 56.6 1,679.8
數據來源：infoclimat.fr[9]

行政區劃

阿布維爾是法國上法蘭西大區索姆省的一個市鎮，編號為80001，它也是索姆省的一個副省會[1]。阿布維爾下轄阿布維爾區，管理阿布維爾第一縣（法語：Canton d'Abbeville-1）和第二縣（法語：Canton d'Abbeville-2），同時也是索姆河口城市圈公共社區（法語：Communauté d'agglomération de la Baie de Somme）的辦公駐地[1]。

法國國家統計與經濟研究所（簡稱「INSEE」）在進行數據統計時，將阿布維爾及相鄰的另外4個市鎮設為阿布維爾城市核心區（法語：Unité urbaine d'Abbeville），並將包括核心區在內的周邊共37個市鎮劃為阿布維爾城市區（法語：Aire urbaine d'Abbeville）[10][11]。同時，INSEE還將阿布維爾市鎮分為了8個「塊區」（IRIS）[2][12]，以便於統計人口分佈情況。

交通

 
阿布維爾火車站

公路

阿布維爾是法國北方一個重要的公路樞紐，A16和A28兩條高速公路在此交匯，另有多條索姆省省道經過阿布維爾境內，上法蘭西大區下屬的城際客運提供巴士線路，可前往周邊部分市鎮[2]。

2017年，65.6%的阿布維爾家庭擁有至少一輛的私人汽車[13]。2018年，阿布維爾境內共發生各類交通事故16起，造成2人遇難，18人受傷[13]。

鐵路

主條目：阿布維爾站

阿布維爾位於隆格－布洛涅鐵路（法語：Ligne de Longueau à Boulogne-Ville）上[2]。阿布維爾站位於市區西部，停靠往返於巴黎和加來一線的區域列車[14]。2018年以前還有阿布維爾－厄鎮鐵路（法語：Ligne d'Abbeville à Eu），可前往勒特雷波爾。

航空

主條目：阿布維爾飛行場（法語：Aérodrome d'Abbeville）

阿布維爾飛行場（法語：Aérodrome d'Abbeville）位於阿布維爾市區北部，有一個小型的停機坪，可供商務及救援飛機停靠[2]。

距離阿布維爾最近的民用航空站為巴黎-博韋機場，距離阿布維爾市中心的公路里程約86公里[2]。

城市公共交通

主條目：阿布維爾城市公共交通（法語：Transports en commun d'Abbeville）

阿布維爾城市公共交通（法語：Transports en commun d'Abbeville）（商業名稱為BAAG）是當地的城市公共交通系統。截至2020年10月，該系統共包括7條公交線路，路網覆蓋了阿布維爾市區內的主要街道和居民區[15]。

政治

 
阿布維爾市政廳
主條目：阿布維爾市長列表（法語：Liste des maires d'Abbeville）

阿布維爾的現任市長為帕斯卡·德馬爾特（法語：Pascal Demarthe）先生，他是民主人士和獨立人士聯盟的一名成員，在2020年的市政選舉（法語：Élections municipales de 2020 dans la Somme）中獲得了41.67%的支持率[16]。

在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統伊曼努爾·馬克龍在阿布維爾獲得了55.64%的支持率[16]。

阿布維爾歷屆市長
任期 市長 黨派
1944年－1945年 Maurice Marlière
莫里斯·馬爾利埃 		不詳
1945年－1947年 Paul Bénard
保羅·貝納爾 		不詳
1947年－1989年 Max Lejeune
馬克斯·勒熱納（法語：Max Lejeune） 		SFIO工人國際法國支部
→MRD改革者運動（法語：Mouvement des réformateurs）
→PSD民主社會黨（法語：Parti socialiste démocratique (France)）
1989年－1995年 Jacques Becq
雅克·貝克 		PS社會黨
1995年－2008年 Joël Hart
若埃爾·阿爾特（法語：Joël Hart） 		RPR保衛共和聯盟
→UMP人民運動聯盟
2008年－2020年 Nicolas Dumont
尼古拉·迪蒙 		PS社會黨
→LREM復興
2020年－ Pascal Demarthe
帕斯卡·德馬爾特（法語：Pascal Demarthe） 		UDI民主人士和獨立人士聯盟

人口

2017年，阿布維爾市鎮人口數量為22,946，在法國排名第391位。其中男性10,592人，女性12,354人，75歲及以上人口佔10.3%，外籍人口數量為5,827人，人口密度為869人/平方公里，當地居民被稱為Abbevillois（男性）或Abbevilloises（女性）[17]。2018年，阿布維爾境內出生233人，死亡人口304人[17]。

阿布維爾1936年－2017年人口變化情況
（來源：Cassini[18]、INSEE[19][20][21]）
年份1936194619541962196819751982199019992006201120162017
人口數19,34516,78019,50222,00523,99925,39824,91523,78724,56724,05224,10423,23122,946

經濟

阿布維爾是一個區域性的中心城市，當地共有各類用人單位3,302家，其中89.6%為中小型企業，平均歷史為15年，行政、醫療及社會服務是當地的主要就業崗位類型[22]。

財政收入

2018年，阿布維爾的財政收入總額為22,247,300歐元，財政支出總額為21,912,600歐元，當年的債務總額為15,369,700歐元[23]。

2014年，阿布維爾的人均收入總額為2,443歐元，其中高職人員為4,263歐元，普通職員為1,739歐元[24]。

2017年，阿布維爾境內的青壯年（15至64歲）失業率為24.8%，當地30.7%的家庭擁有納稅資格[25]。

社會事務

 
阿布維爾市政圖書館
 
阿布維爾市區的民居
 
阿布維爾市政劇場

教育

阿布維爾屬於亞眠學區（法語：Académie d'Amiens）[26]。截止2019年1月1日，阿布維爾境內共有8所幼兒園、12所小學、3所初級中學、2所普通高中、1所農業高中和2所職業高中，其中布謝德佩爾特高級中學（法語：Lycée Boucher de Perthes）開設法國高級技師證書培訓班[27]。2018至2019學年度，阿布維爾境內共有在校中小學生3,669名[28]。

醫療

截止2019年1月1日，阿布維爾境內共有全科醫生34名、保健師28名、牙醫20名、護士28名、耳科醫生3名、眼科醫生1名、皮膚科醫生3名、助產士2名、兒科醫生2名和婦科醫生4名。境內共有藥房12家、養老院4家、殘疾人幫扶中心6家[29]。

阿布維爾中心醫院（Centre Hospitalier d'Abbeville）是法國的一個區域性醫療機構，位於阿布維爾市區，設有床位408個，是當地規模最大的公立綜合性醫院[30]。

住房

2017年，阿布維爾境內共有各類住房12,208套，其中89.3%為常住房屋[31]。集中式居民區主要分佈在市區東部[2]。

商業

2018年，阿布維爾境內共有各類商鋪1,288家，其中餐飲服務類626家[32]。市區東南部建有大型開放式商業街區[2]。

體育

2019年，阿布維爾境內共有2家游泳池、5間健身房、1座綜合體育場、13處網球場、1處馬術場、7處足球或欖球場以及5處籃球或排球場[33]。

阿布維爾體育俱樂部（法語：Sporting Club abbevillois Foot Côte picarde）是當地的一支足球隊，成立於1901年，曾於20世紀80年代參加法國足球乙級聯賽，2020至2021賽季參加上法蘭西大區足球聯賽（法語：Ligue de football des Hauts-de-France）[34]，其主場保羅·德利克球場（法語：Stade Paul-Delique）可同時容納超過5千名觀眾，是當地規模最大的體育設施[2]。

環境

阿布維爾的環境事務由其所屬的公共社區負責[35]。2018年，阿布維爾境內共有8家污染企業[35]。

治安

2014年，阿布維爾及附近地區共發生各類案件1,651起，其中盜竊類案件860起，經濟類案件133起，毒品交易類案件128起[36]。

文化

2019年，阿布維爾境內共有2家電影院、1家博物館和1家音樂廳[33]。阿布維爾市政府開設兩處多媒體中心，分別位於埃蒙維爾公園內和勒克萊爾超市，除節假日外全年向公眾開放[37]。

建築

主條目：阿布維爾歷史建築列表（法語：Liste des monuments historiques d'Abbeville）

阿布維爾境內有多處法國國家文物保護單位，其中阿布維爾鐘樓（法語：Beffroi d'Abbeville）和其附屬的布謝德佩爾特博物館（法語：Musée Boucher-de-Perthes）為當地的代表性建築物，2005年作為」比利時和法國的鐘樓「的組成部分被列入世界文化遺產名錄[2]。

旅遊

阿布維爾的旅遊事務由其所屬的公共社區負責。2020年，阿布維爾境內共有4家賓館共計171間房間[33]。

媒體

法國主要的媒體均可在阿布維爾接收，法國電視三台下屬的上法蘭西大區頻道在部分時段播出阿布維爾所屬區域的地方新聞[38]。

相關人物

主條目：阿布維爾相關人物列表（法語：Liste de personnalités liées à Abbeville）、出生於阿布維爾的人物（法語：Catégorie:Naissance à Abbeville）、逝世於阿布維爾的人物（法語：Catégorie:Décès à Abbeville）和與阿布維爾相關的人物（法語：Catégorie:Personnalité liée à Abbeville）

法國前臨時總理馬克斯·勒熱納（法語：Max Lejeune）曾於1947年至1989年間擔任阿布維爾市長職務，當地市中心的廣場以其命名[2]。法籍科特迪瓦前足球運動員迪迪埃·德羅巴曾在阿布維爾度過其童年，並參加阿布維爾體育俱樂部（法語：Sporting Club abbevillois Foot Côte picarde）青年隊[39]。

友好城市

截至2020年10月，阿布維爾共與兩座城市互為友好城市關係[1]。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville d'Abbeville. communes.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2017-01-29） （法語）. 
  3. ^ villesdefoot.chez.com. Origine et toponymie des villes de France. villesdefoot.chez.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  4. ^ Christian Settipani, La Préhistoire des Capétiens (Nouvelle histoire généalogique de l'auguste maison de France, vol. 1), Villeneuve-d'Ascq, éd. Patrick van Kerrebrouck, 1993, 545 p. (ISBN 978-2-95015-093-6), p. 206 et 361 （法文）
  5. ^ Jean-Claude Castex, Répertoire des combats franco-anglais de la Guerre de Cent Ans (1337-1453), Vancouver, Phare-Ouest, 2012, 384 p. (ISBN 978-2-921668-09-5, lire en ligne [archive]), p. 147-152. （法文）
  6. ^ Christopher T. Allmand, « Le traité d'Arras de 1435 : une perspective anglaise », dans Denis Clauzel, Charles Giry-Deloison et Christophe Leduc (dir.), Arras et la diplomatie européenne (xve-xvie siècle), Arras, Artois presses université, coll. « Histoire », 1999, 428 p. (ISBN 2-910663-40-X) （法文）
  7. ^ « Suspects de mai 1940 », dans Paul Aron et José Gotovitch (dir.), Dictionnaire de la Seconde Guerre mondiale en Belgique, Bruxelles, André Versaille éditeur, 2008, 560 p. (ISBN 978-2-87495-001-8), p. 420-421. （法文）
  8. ^ pluiesextremes.meteo.fr. Inondations catastrophiques dans la Somme. pluiesextremes.meteo.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Station météorologique de Abbeville. infoclimat.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  10. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2018-07-24） （法語）. 
  11. ^ insee.fr. Dossier complet - Aire urbaine 2010 d'Abbeville (164). insee.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  12. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Automobile à ABBEVILLE (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  14. ^ TER Hauts-de-France. GARE ABBEVILLE. ter.sncf.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2017-11-07） （法語）. 
  15. ^ BAAG. Les lignes et les plans. busbaag.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2020-10-15） （法語）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Le Monde (編). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Abbeville (80100)，somme. linternaute.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  18. ^ Cassini. Abbeville. cassini.ehess.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2011-05-21） （法語）. 
  19. ^ http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=TER&millesime=2011&typgeo=COM&search=80001.
  20. ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017-12-27, Wikidata Q156616 
  21. ^ Populations légales 2016, 法國國家統計與經濟研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, （原始內容存檔於4 January 2019） （法語） 
  22. ^ Manageo (編). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : ABBEVILLE (80). manageo.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  23. ^ JDN (編). Budget municipal à Abbeville (80100). journaldunet.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  24. ^ JDN (編). Salaire moyen à Abbeville (80100). journaldunet.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  25. ^ JDN (編). Impôts à Abbeville (80100). journaldunet.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  26. ^ Académie d'Amiens. Académie d'Amiens , 編. Organisation. ac-amiens.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-02-04） （法語）. 
  27. ^ Collèges et lycées à Abbeville. linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  28. ^ Education à ABBEVILLE (80100). villedata.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  29. ^ Santé et social à ABBEVILLE (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  30. ^ FHF. Centre hospitalier (Abbeville). etablissements.fhf.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  31. ^ Immobilier à ABBEVILLE (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  32. ^ Entreprises à ABBEVILLE (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Sport, loisirs et tourisme à ABBEVILLE (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  34. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL (編). S.C. ABBEVILLE COTE PICARDE. fff.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2020-10-19） （法語）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Pollution à Abbeville (80100). linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  36. ^ Délinquance à ABBEVILLE (80100), les chiffres. linternaute.com. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  37. ^ abbeville.fr. Les Médiathèques d'Abbeville. abbeville.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  38. ^ France 3 Hauts-de-france (編). votre recherche " Abbeville ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  39. ^ Marc Ambrosiano, « Saga : Didier Drogba, la tour d'ivoire », Onze Mondial, no 191, décembre 2004, p. 14 à 22 (ISSN 0995-6921) （法文）
  40. ^ ville d'Abbeville (編). Argos en Grèce. abbeville.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 
  41. ^ ville d'Abbeville (編). Burgess Hill en Grande-Bretagne. abbeville.fr. [2020-10-14]. （原始內容存檔於2021-05-03） （法語）. 

外部連結

 
維基共享資源上的相關多媒體資源：阿布維爾
 
 大拉維耶 Grand-Laviers 比尼聖馬克盧 Buigny-Saint-Maclou
 德呂卡 Drucat
卡烏爾 Caours 		 
康布龍 Cambron   沃謝勒萊凱努瓦 Vauchelles-les-Quesnoy
 
西
   阿布維爾 Abbeville  
 
東
 
永瓦勒 Yonval
馬勒伊-科貝爾 Mareuil-Caubert
埃帕涅-埃帕涅特 Épagne-Épagnette
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=阿布维尔&oldid=84940528"