雞貂號炮艦
雞貂號[註 1]（德語：SMS Iltis[註 2]）是1890年代末至1900年代初為德意志帝國海軍建造的雞貂級炮艦首艦。其他同級艦有「猞猁」號[註 3]、虎號[註 4]、「埃貝爾」號[註 5]、美洲虎號[註 6]和豹號[註 7]。
 1902年雞貂號版畫
| |
| 歷史 | |
|---|---|
 德意志帝國
| |
| 船名 | 雞貂號 |
| 艦名出處 | 德語的「雞貂」 |
| 建造方 | 但澤希肖造船廠 |
| 鋪設龍骨 | 1897年 |
| 下水日期 | 1898年8月4日 |
| 入役日期 | 1898年12月1日 |
| 結局 | 1914年9月28日被鑿沉 |
| 技術數據 | |
| 船級 | 雞貂級炮艦 |
| 排水量 | 1,048公噸（1,031長噸；1,155短噸） |
| 船長 | 65.2米（214英尺） |
| 型寬 | 9.1米（30英尺） |
| 吃水 | 3.59米（11.8英尺） |
| 動力來源 | 2 × 三缸三漲式蒸汽機 |
| 船速 | 14.8節（27.4公里每小時；17.0英里每小時） |
| 續航力 | 以9節（17公里每小時；10英里每小時）航速可行駛3,080海里（5,700公里；3,540英里） |
| 乘員 |
|
| 武器裝備 | |
設計
雞貂號總長65.2米（214英尺），舷寬9.1米（30英尺），艦首吃水3.59米（11.8英尺）。滿載排水1,048公噸（1,031長噸；1,155短噸）。她的推進系統由一對平臥三脹式蒸汽機組成，每台蒸汽機驅動一具螺旋槳，蒸汽由四台燃煤舒爾茨-桑尼克羅夫特式[註 8]鍋爐提供。雞貂號最高航速可達14.8節（27.4公里每小時；17.0英里每小時），指示馬力為1,378匹指示馬力（1,028千瓦特）。這艘船可以在9節（17公里每小時；10英里每小時）的航速下達到約3,080海里（5,700公里；3,540英里）的巡航半徑[10]。艦上有9名軍官和121名水兵[11]。火力方面，雞貂號裝備4門88毫米（3.5英寸）SK L/30主炮，以及1,124發彈藥。此外，她還配備六挺機槍[12]。
服役歷史
1897年，雞貂號在但澤的碩效造船廠安放龍骨。於1898年8月4日下水，並於當年12月1日被編入德國艦隊。入役後，雞貂號被派往國外，服役於德國在亞洲的主要海軍部隊——東亞分艦隊[13]。此後不久，義和團運動在中國爆發。當時，東亞分艦隊還包括防護巡洋艦奧古斯塔皇后號、漢薩號、赫塔號和伊倫娜號、無防護巡洋艦吉菲昂號[註 9]和炮艦美洲虎號[15]。德皇威廉二世決定派遣一支遠征軍，以增援為擊敗義和團而建立的八國聯軍。遠征部隊由4艘勃蘭登堡級戰列艦、6艘巡洋艦、10艘貨船、3艘魚雷艇和6個團的海軍陸戰隊組成，由阿爾弗雷德·馮·瓦德西元帥指揮[16]。
1914年8月初第一次世界大戰爆發後，輕巡洋艦埃姆登號[註 10]捕獲俄羅斯的蒸汽船梁贊號（Ryazan）[註 11]，並將其帶回青島[19]。來自雞貂號、無防護巡洋艦鸕鶿號[註 12]和祖國號淺水炮艦[註 13]的部分船員被派往已易名為鸕鶿號偽裝巡洋艦的梁贊號服役[21]。1914年9月28日，雞貂號在青島戰役期間被鑿沉。她的三艘姊妹艦也在圍攻中被擊沉[11]。
腳註
註釋
- ^ 譯名參考自搜狐網[1]，另有來源譯為「伊爾底斯」號[2]或「黑鼬」號[3]。
- ^ SMS表示Seiner Majestät Schiff，即「陛下之艦」。
- ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》[3]，另有來源譯作「盧克斯」號[4]。
- ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》[3]，另有來源譯作「老虎」號[5]。
- ^ 譯名參考自《艦船百科全書》[6]，另有來源譯作「公豬」號[7]或者「野豬」號[8]。
- ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》。[3]
- ^ 譯名參考自《德國通史 第4卷 民族國家時代 1815-1918》[7]。
- ^ 譯名參考自《戰艦世界：世界海軍強國主力艦圖解百科：1880-1990》[9]
- ^ 譯名參考自《德國巡洋艦史》。[14]
- ^ 譯名參考自《德國巡洋艦史》。[17]
- ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》。[18]
- ^ 譯名參考自《德國巡洋艦史》。[20]
- ^ 譯名參考自《無畏之海 第一次世界大戰海戰全史》。[3]
引文
- ^ 【话说上海】秘境寻踪｜宝隆医生、凤阳路、陕西南路，同济和上海理工的渊源都在这里. www.sohu.com. 2018-10-16 [2020-01-23]. （原始內容存檔於2020-12-27） （中文（中國大陸））.
- ^ 读图｜1900年德国公使镜头中的上海. 澎湃新聞. 2016-06-22 [2020-01-23]. （原始內容存檔於2016-08-04） （中文（中國大陸））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 章騫（2013年），第91頁
- ^ 中宣部宣傳教育局 & 教育部基礎教育司 2007，第52頁.
- ^ 武漢地方志編纂委員會 1992，第435頁.
- ^ 顧慧麗 1998，第104頁.
- ^ 7.0 7.1 邢來順 2019，第500頁.
- ^ 章騫（2013年），第148頁
- ^ 布魯斯·泰勒 2021，第236頁
- ^ Gröner，第142頁.
- ^ 11.0 11.1 Gröner，第143頁.
- ^ Gardiner，第260頁.
- ^ Gröner，第142–153頁.
- ^ 日本海人社 & 德國巡洋艦史，第26頁
- ^ Perry，第28頁.
- ^ Herwig，第106頁.
- ^ 日本海人社 & 德國巡洋艦史，第96頁
- ^ 章騫（2013年），第122頁
- ^ 章騫（2013年），第123頁
- ^ 日本海人社 & 德國巡洋艦史，第24頁
- ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz, p. 196
參考資料
- （英）布魯斯·泰勒 (編). 战舰世界：世界海军强国主力舰图解百科：1880-1990. 邢天寧譯. 南京: 江蘇鳳凰文藝出版社. 2021-02. ISBN 978-7-5594-5404-1 （中文（中國大陸））.
- 章騫. 無畏之海：第一次世界大戰海戰全史. 濟南: 山東畫報出版社. 2013. ISBN 978-7-5474-0541-3 （中文）.
- 日本海人社 (編). 德国巡洋舰史. 世界艦船. 青島: 青島出版社. 2010-06 [2020-01-25]. ISBN 9787543664319. （原始內容存檔於2020-01-25） （中文（中國大陸））.
- （英）克里斯·馬歇爾. 舰船百科全书. 顧慧麗（譯）. 北京: 人民交通出版社. 1998-06. ISBN 7-114-02882-2 （中文（中國大陸））.
- 邢來順 (編). 德国通史 第4卷 民族国家时代 1815-1918. 鳳凰文庫·歷史研究系列·大國通史叢書. 南京: 江蘇人民出版社. 2019-01. ISBN 978-7-214-21488-1.
- 中宣部宣傳教育局; 教育部基礎教育司 (編). 国耻国难专题教育读本 中学生版. 北京: 教育科學出版社. 2007-06. ISBN 978-7-5041-3739-5 （中文（中國大陸））.
- 武漢地方志編纂委員會 (編). 武汉市志 军事志. 武漢: 武漢大學出版社. 1992-06. ISBN 7-307-01278-2 （中文（中國大陸））.
- Gardiner, Robert (編). Conway's All the World's Fighting Ships: 1860–1905. London: Conway Maritime Press. 1979. ISBN 0-85177-133-5 （英語）.
- Gröner, Erich. German Warships: 1815–1945. Vol. I: Major Surface Vessels. Annapolis: Naval Institute Press. 1990. ISBN 0-87021-790-9 （英語）.
- Herwig, Holger. "Luxury" Fleet: The Imperial German Navy 1888–1918. Amherst: Humanity Books. 1998 [1980]. ISBN 978-1-57392-286-9 （英語）.
- Hildebrand, Hans H.; Röhr, Albert; Steinmetz, Hans-Otto. Die Deutschen Kriegsschiffe 2. Ratingen: Mundus Verlag. 1993. ISBN 978-3-8364-9743-5 （英語）.
- Perry, Michael. Peking 1900: the Boxer rebellion. Oxford: Osprey Publishing. 2001. ISBN 978-1-84176-181-7 （英語）.