Rosenrot (歌曲)

"Rosenrot"(德譯:玫瑰紅)是Rammstein的一首單曲,收錄於同名專輯Rosenrot

Rosenrot
Rammstein歌曲
收錄於專輯《Rosenrot
發行日期2005年12月16日
格式CD
錄製時間柏林, 2005
類型NDH
工業金屬
時長3:54
監製Jacob HellnerRammstein
Rammstein單曲年表
Benzin
(2005年)
Rosenrot
(2005年)
Mann gegen Mann
(2006年)

歌詞包含的元素來自約翰·沃爾夫岡·馮·歌德的詩歌野玫瑰格林兄弟的故事雪花白與玫瑰紅英語Snow-White and Rose-Red,Till在該歌中沒有發出他的標誌性「R」翹舌音。

MV

MV描述了樂隊成員扮演的來自不同教派的修道士來到澤爾內什蒂的一個小村莊,MV主要講了樂隊主唱Till Lindemann愛上了一個在節日慶典中認識的當地女孩,在她的請求下,他進了她的家並殺害了她的父母,當他離開時,他向女孩微笑女孩也是如此,之後她大叫,村民從黑暗中衝出並毆打Till,隨後他們把他綁了起來,處以火刑,Till的同伴和女孩參加了這場火刑。女孩的扮演者是羅馬尼亞模特Cătălina Lavric,拍攝時她14歲。

MV的情節映射了部分歌詞:在MV和歌曲中,一個男人被他的情人請求做一件自我毀滅的而又無意義的舉動,之後在嘗試中死去,而他的情人卻安然無恙。在MV中,男人犯下了謀殺罪並被處死,在歌詞中他試着從山上摘下一朵玫瑰,但從山上跌落而死。[1]

參考