討論:亞歷山大·索庫羅夫
由Kethyga在話題建議更名:「亚历山大·索科洛夫」→「亚历山大·索库罗夫」上作出的最新留言:8 個月前
本條目依照頁面評級標準評為初級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議更名:「亚历山大·索科洛夫」→「亚历山大·索库罗夫」
「亚历山大·索科洛夫」 → 「亚历山大·索库罗夫」:這位的姓氏是索庫羅夫(Sokurov),和索科洛夫(Sokolov)是有區別的。不知道為何中文會錯譯?(而且網上譯作索科洛夫還不少見)--微腫頭龍(留言) 2024年4月13日 (六) 11:04 (UTC)
- (+)傾向支持,娛樂圈人物譯名錯誤的不計其數,以豆瓣和百度百科為主的網站流量大、影響力也大,會輸出很大翻譯比較離譜的譯名。其實這個還是比較沒那麼離譜的。--Kethyga(留言) 2024年4月13日 (六) 11:11 (UTC)