討論:加娜·別茲索諾娃

由OnionBulb在話題名字音譯的問題上作出的最新留言:2 年前
          本條目依照頁面評級標準評為初級
本條目屬於下列維基專題範疇:
女性專題 (獲評初級未知重要度
本條目屬於女性專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科女性類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據品質評級標準,本條目已評為初級
 未知  根據重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
傳記專題 (獲評初級未知重要度
這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
 初級  根據專題品質評級標準,本條目已評為初級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
奧運會專題 (獲評初級未知重要度
本條目屬於奧運會專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科奧運會類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據品質評級標準,本條目已評為初級
 未知  根據重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
烏克蘭專題 (獲評初級未知重要度
本條目屬於烏克蘭專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科烏克蘭相關主題類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 初級  根據專題品質評級標準,本條目已評為初級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

外部連結已修改

各位維基人:

我剛剛修改了安娜·貝索諾娃中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月19日 (二) 11:58 (UTC)回覆

名字音譯的問題

經查閱以下參考資料…

關於「烏克蘭語Ганна」的第一個字母「烏克蘭語Г」,雖然在俄語發音是念成「/ɡ/ 或是 /gʲ/」但是在烏克蘭語是念成「H h /ɦ/」。
究竟應該音譯為漢娜安娜還是加娜
--肥羊翻譯機~留言 2022年1月1日 (六) 12:28 (UTC)回覆

返回 "加娜·別茲索諾娃" 頁面。