夕顏 (源氏物語)

源氏物語五十四帖
 帖     名     帖     名   
1 桐壺 28 野分
2 帚木 29 行幸
3 空蟬 30 藤袴
4 夕顔 31 真木柱
5 若紫 32 梅枝
6 末摘花 33 藤裏葉
7 紅葉賀 34 若菜
8 花宴 35 柏木
9 36 橫笛
10 賢木 37 鈴蟲
11 花散里 38 夕霧
12 須磨 39 御法
13 明石 40
14 澪標 41 雲隱
15 蓬生 42 匂宮
16 関屋 43 紅梅
17 絵合 44 竹河
18 松風 45 橋姫
19 薄雲 46 椎本
20 朝顏 47 総角
21 少女 48 早蕨
22 玉鬘 49 宿木
23 初音 50 東屋
24 胡蝶 51 浮舟
25 52 蜻蛉
26 常夏 53 手習
27 篝火 54 夢浮橋

夕顏(日語:夕顔夕顏ゆうがおゆふがほ Yūgao)可指:

  1. 源氏物語》卷名之一。第4帖。帚木三帖日語帚木三帖的第3帖。
  2. 源氏物語》的登場角色[1][2]。也被稱為「常夏之女」(常夏の女

卷名與角色名來自本人在該卷中所詠和歌「心あてにそれかとぞ見る白露の光そへたる夕顔の花」

人物

 
《源氏夕顏卷》(月岡芳年《月百姿》)

父親是三位中將,其父母早逝,因此她在侍女的照顧下長大。長大後偶然與頭中將日語頭中将相會,成為他的情人,兩人之間生下女兒藤原琉璃君(即後來的玉鬘日語玉鬘 (源氏物語)#玉鬘の半生),卻因頭中將的正室四之君極為嫉妒,得知此事後派人去恐嚇夕顏,終使夕顏母女黯然離去,與頭中將斷絕往來及音訊。

四處搬家的夕顏,後來恰巧住在光源氏乳母家的隔壁。源氏在某次要前去與六條御息所幽會時,經過乳母家門口,得知乳母生病,便前往探病,偶然看見了隔壁家的夕顏。夕顏清秀且天真無邪的樣子令他一見鍾情,兩人遂在夜裏時常密會往來。不過夕顏從不肯透露她的真實身份,源氏遂也隱瞞自己的身份與她來往。源氏某日決定帶她到一間位於山上的隱密的房子幽會,但是卻出現了某個愛慕光源氏的女性生靈(一種說法為此女性生靈即為六條御息所),埋怨源氏跟這種下等的女性交往,接着便襲擊夕顏,瞬間就讓她斷氣了,得年只有十九歲。夕顏之死,讓源氏失魂落魄,在惟光日語藤原惟光等人的安排下,連夜將夕顏的屍體送到山上,交由認識的人安葬。為了夕顏突然暴卒一事,源氏憂傷到生起病來,許久不出門見人,並且又私下幫夕顏做了法事。雖然源氏後來帶走夕顏的侍女右近,但是想要再去尋找夕顏三歲的女兒藤原琉璃君,卻已經找不到了。一直到十八年後,才經由右近,偶然找到了夕顏的女兒。

內容簡介

  1. ^ 两个孤女——《源氏物语》中的夕颜和《红楼梦》中的黛玉之比较. [2017-06-17]. (原始內容存檔於2017-08-22). 
  2. ^ 姜淼. 论《源氏物语》中夕颜性格的多重性. [2017-06-17]. (原始內容存檔於2019-08-12).