康月娥
康月娥（芬蘭語：Elli Cajander，1863年7月10日—1930年2月），姓名音譯為埃莉·卡揚德，芬蘭自由宣教會女宣教士。在中國江西省永新縣興辦教育及宣教達30年之久，最後於1930年在江西省吉水縣殉道。[1][2][3]
家庭
埃莉·卡揚德在1863年7月10日出生於芬蘭蘇爾卡瓦，出生時全名為阿格內絲·埃琳·卡揚德（瑞典語：Agnes Elin Cajander）。父親名為古斯塔夫·卡揚德（Gustaf Cajander），母親名為庫尼貢達·卡揚德（瑞典語：Kunigunda Cajander）。她有六個兄弟姐妹和四個異父同母兄弟姐妹。[4]
傳教及辦學
康月娥隸屬於芬蘭自由宣教會。據《芬蘭周刊》報道，她在1897年12月17日從英國乘船前往中國[5]。1898年1月28日抵達中國[6]，被分派到江西井岡山腳下的永新縣宣教。此後直到1915年，她先後與其他芬蘭宣教士一起宣教。據1915年統計，17年後總共有111人受洗成為基督徒。1926年，另外一位芬蘭女宣教士席愛仁從吉安轉來永新工作。1927年時，永新宣教站只有康月娥、顏懿廉和席愛仁三位宣教士。她們的宣教工作重點是興辦教育，先後在永新設立了男校、女校和福音堂，並建立起一座具有相當規模的宣教中心。[1]
賀子珍曾在宣教會設立的福音堂小學上過學。1925年春孫中山逝世後，中國舉國哀悼。在福音堂小學擔任教師的康月娥阻止學生參加追悼會。但賀子珍不停勸告，率領女同學參加當地的追悼會。[7]
遇難
1926年之後政局動盪，國民革命軍誓師北伐。1927年，共產黨人發動武裝起義，在井岡山建立了革命根據地。永新處於內戰和革命的漩渦中，宣教站和宣教士的生命及財產經常受到威脅，宣教工作大受影響。[1]
1928年，國民黨軍隊和中國工農紅軍之間展開圍剿和反圍剿之戰，永新處於戰事中心。教會的教堂、學校及宣教中心受毀。三位宣教士逃離永新脫險。1929年10月戰事稍緩後，她們返回永新，打算重建宣教中心。但沒有多久，紅軍捲土重來，再占永新，她們再次逃出永新抵達吉安。[1]
1930年2月，紅軍進佔吉安。康月娥、顏懿廉和席愛仁三人乘船沿贛江北上，2月3日欲前往清江鎮（今樟樹）避難時被紅軍發現而被捕。康月娥因年事已高（66歲），經受了逃難、受驚、凍餒及苦虐，在被捕三日後辭世。不久顏懿廉和席愛仁也相繼遇害[1]。而據芬蘭語維基，顏懿廉在1930年2月2日在一個寺廟裏被害，第二天康月娥和席愛仁在同一地點被害。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 李亞丁. 康月娥. 世華中國研究中心. [2022-08-04]. （原始內容存檔於2022-12-05） （中文）.
- ^ 江西吉安教会史——吉安市基督教福音堂. 福音時報. [2019-08-18]. （原始內容存檔於2019-08-18） （中文）.
- ^ 黃, 錫培. 捨命的愛——中國內地會宣教士小傳 (PDF). 美國中信出版社/海外基督使團. 2006年7月 [2022-08-04]. ISBN 9781930490611. （原始內容存檔 (PDF)於2022-08-04） （中文）.
- ^ Agnes Elin Cajander. Geni.com. [2022-08-04]. （原始內容存檔於2022-08-04） （英語）.
- ^ Suomen Viikkolehti. Suomen Viikkolehti. 1897-12-23 [2022-08-04]. （原始內容存檔於2022-08-04） （芬蘭語）.
- ^ Nikkilä, Kaisa. Kristillinen usko ja Kiinan salattu viisaus : Toivo Koskikallion teologia ja sen kiinalainen konteksti. Helsingin yliopisto. 2008-08 [2022-08-10]. （原始內容存檔於2022-08-10） （芬蘭語）.
- ^ 革命三兄妹——贺敏学、贺子珍、贺怡传. 永新縣人民政府. 2018-08-19 [2022-08-05]. （原始內容存檔於2022-08-05） （中文）.
外部連結
- Suomalaisia ja kiinalaisia Kulingissa（攝於1928至1929年間康月娥的合照） （芬蘭文）
- 康月娥照片 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（有鏈至其他照片連結） （愛沙尼亞文）
- 三位傳教士的命運 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（講述的是三位傳教士被捕後芬蘭外交部和駐上海總領館如何營救，事後前往江西調查，以及她們被害原因的猜測。譯自下列芬蘭語書籍中的一個章節）
- Pekkarinen, Jussi. Konsulinkyydillä kotiin: suomalaisia ahdingossa maailmalla. SAGA Egmont. 2021年 [2022-08-04]. ISBN 9788728060827. （原始內容存檔於2022-08-04） （芬蘭語）.
- 《芬蘭周刊》1897年12月23日第51-52期有關康月娥的新聞（中譯） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） （中文）
- 《芬蘭周刊》1903年10月8日刊載康月娥給芬蘭寄出的信件 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） （芬蘭文）