影 (2018年電影)
《影》是一部2018年中國動作劇情片，由張藝謀執導，谷軒昭任動作設計，改編自朱蘇進的原創劇本《三國·荊州》，但在改編時改為架空歷史背景。鄧超領銜主演一人分飾雙主角子虞和境州，演繹替身與真身的對手戲故事。其他演員有鄭愷、胡軍、王千源、王景春、關曉彤、吳磊、孫儷等[2]。
| 影 | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 張藝謀 |
| 監製 | 張昭 程武 廉潔 艾秋興 |
| 動作指導 | 谷軒昭 |
| 編劇 | 李威 張藝謀 |
| 原著 | 三國·荊州 朱蘇進作品 |
| 主演 | 鄧超 孫儷 鄭愷 王千源 胡軍 王景春 關曉彤 吳磊 |
| 配樂 | 撈仔 |
| 攝影 | 趙小丁 |
| 剪接 | 周肖林 |
| 製片商 | 威秀電影亞洲 騰訊影業 樂視影業 |
| 片長 | 116分鐘 |
| 產地 |  中國大陸 |
| 語言 | 漢語普通話 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2018年9月7日（威尼斯影展） 2018年9月10日（美國） 2018年9月30日（中國大陸） 2018年11月6日（日本） 2018年12月21日（台灣） 2019年1月17日（香港） |
| 發行商 | 樂視影業（中國大陸） 傳影互動（台灣） 寰宇娛樂（港澳及海外地區） |
| 票房 | 6億人民幣[1] |
本片是一部水墨風格電影，主要以黑白呈現。該片於2018年入圍第75屆威尼斯影展非競賽展映單元、多倫多國際影展展映單元、倫敦影展競賽單元[3]。定於2018年9月30日於中國大陸上映。
劇情簡介
戰亂年代，群雄並起。割據一方的沛國安於現狀，一任國主沛良（鄭愷飾）慨歌太平。要衝之地境州早年為強鄰炎國借去，而今據而不還。沛國都督子虞（鄧超飾）前往討伐，卻中了對方大將楊蒼（胡軍飾）的拖刀，重傷不癒。
心有不甘的子虞暗中派出從小培養的，與自己外表、體態、舉止一模一樣的替身境州（鄧超飾）假扮自己，總理軍政，內則使令夫人小艾（孫儷飾）襄助。真假子虞切磋戰法，尋求破解楊蒼刀法的絕技。而另一方面，沛良惱怒子虞私自約戰楊蒼，不惜將妹妹長公主青萍（關曉彤飾）嫁於楊蒼之子楊平（吳磊飾）為妾媾和。
淫雨霏霏，連日不開。境州上空，殺戮與機謀糾纏撕裂。境州做為誘餌，單槍匹馬與楊蒼大戰數回合，同時間忠於子虞的大將田戰（王千源飾）率領百餘名死士偷襲得手，城內一時間血流成河，混戰中長公主及楊平雙雙身亡。
大戰過後，境州找到兒時的住處，卻發現母親已被沛良的手下殺害，他自己也險遭不測。怒不可遏的境州回到沛國，殺死沛良，嫁禍給病入膏肓的子虞，取代了他的位置。
演員陣容
| 演員姓名 | 角色名稱 | 原著劇本對應角色[4] |
|---|---|---|
| 鄧超 | 子虞 | 周瑜 |
| 境州 | 陸遜 | |
| 孫儷 | 小艾 | 小喬 |
| 鄭愷 | 沛良 | 孫權 |
| 關曉彤 | 青萍 | 孫仁 |
| 王千源 | 田戰 | 呂蒙 |
| 王景春 | 魯嚴 | 魯肅 |
| 胡軍 | 楊蒼 | 關羽 |
| 吳磊 | 楊平 | 關平 |
製作
2018年9月6日晚，張藝謀在威尼斯影展上談到本片的創作初衷時表示：「拍這個電影，最重要的還是我喜歡『替身』這個故事。在中國幾千年的文化中，肯定有替身這樣的文化，可是在中國沒有多少人拍。替身這個職業的命運吸引着我，他們是很獨特的，關注他們的命運，探討他們的人性部分，是我的創作衝動。中國有五千年的歷史文化，傳統文化非常深厚，一直是我的創作源泉，《影》一定會觸及很多中國傳統文化，道德水平，價值判斷。希望年輕人多看看傳統文化的作品，《影》完全是水墨畫，一種古老的繪畫，希望年輕人注意到中國傳統文化在電影上獨特的美學。很多年來，我拍色彩鮮艷的電影，一直想拍水墨畫的電影，一直有這樣的衝動，這次終於完成了這樣的作品。」[5]
反響
評價
爛番茄基於19條評論，持有95%的新鮮度，平均得分7.9／10[6]。而在Metacritic上則獲得88分[7]。
1905電影網影評：「《影》的美學造詣是冠絕群芳的，很難想像，68歲的張藝謀選擇在新的創作手法上「天然去雕飾」，把自己最擅長的色彩剝除，用最難的自然色彩去呈現水墨畫這一中國文化瑰寶，實在難能可貴。除了水墨風格的美術，張導還大量運用了古琴、蕭等傳統中國樂器為電影配樂，用這種方式去詮釋《影》，有着特殊的意義。《影》中演員的表演是值得肯定的，尤其是鄧超。鄧超駕馭了兩個人的性格表演，特別是子虞的歇斯底里，他演得惟妙惟肖。鄭愷的表情變化多端也很好地詮釋了這一人物性格。」[8]
爭議
2018年11月17日，中央音樂學院作曲系教師董穎達宣佈代表學校配樂團隊的十二位成員，就向在《影》使用他們創作音樂但未於片尾署名的行為，正式起訴發行方樂創文娛侵權。不過，樂創文娛表示董穎達團隊的配樂與出品方和導演的創作理念未能達成一致，出品方便另行聘請委託吳立群（藝名撈仔）重新為電影創作，並使用了撈仔版本的配樂。因此，公映版電影署名的為撈仔，同時也為董穎達進行了「前期作曲」的署名。而撈仔也在微博發文強調片中音樂均由他本人獨立完成，外加另外聘請演奏家重新錄製。在創作電影《影》音樂過程中，他始終未聽過董女士創作過的音樂；即便是有相似之處，也並非董女士原創，而是常規作曲技法，因此不算抄襲。撈仔要求董穎達立即停止散佈不實言論，否則將採取維權行動[9][10][11]。
獎項及提名
| 獎項 | 類別 | 得獎人或提名人 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|
| 多倫多國際影展 | 觀眾票選獎 | 張藝謀 | 提名 | [12] |
| 倫敦影展 | 最佳影片 | 提名 |
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018年 | 《影》[註 1] | 最佳劇情長片 | 提名 |
| 張藝謀 | 最佳導演 | 獲獎 | |
| 鄧超 | 最佳男主角 | 提名 | |
| 孫儷 | 最佳女主角 | 提名 | |
| 李威、張藝謀 | 最佳改編劇本 | 提名 | |
| 趙小丁 | 最佳攝影 | 提名 | |
| 王星會 | 最佳視覺效果 | 獲獎 | |
| 馬光榮 | 最佳美術設計 | 獲獎 | |
| 陳敏正 | 最佳造型設計 | 獲獎 | |
| 谷軒昭 | 最佳動作設計 | 提名 | |
| 撈仔 | 最佳原創電影音樂 | 提名 | |
| 楊江、趙楠 | 最佳音效 | 提名 |
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2020年 | 《影》 | 最佳亞洲華語電影 | 提名 |
備註
- ^ 樂視影業（北京）有限公司；上海騰訊影業文化傳播有限公司；完美威秀娛樂（香港）有限公司
參考資料
- ^ 楊婷. 今年国庆档期电影市场遇冷 票房比去年同期有所下降. 新華網. 2018-10-07 [2018-10-13]. （原始內容存檔於2022-05-24）.
- ^ 张艺谋《影》曝邓超造型 分饰两角与自己演对手戏探. 新浪. 2017-10-01 [2017-10-01]. （原始內容存檔於2021-01-06）.
- ^ 《影》威尼斯电影节首映 水墨中国风闪耀“水城”. 電影網_1905.com. 2018-09-07 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2021-01-09）.
- ^ 朱蘇進; 李薔薇. 荆州杀. 2018 [2021-09-13]. ISBN 978-7-5594-2875-2. OCLC 1076367052. （原始內容存檔於2021-09-13）.
- ^ 《影》张艺谋：希望年轻人多看看传统文化的作品. 電影網_1905.com. 2018-09-07 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2021-01-08）.
- ^ SHADOW (2019). Rotten Tomatoes. [2018-10-03]. （原始內容存檔於2022-02-04）.
- ^ Shadow reviews. Metacritic. [2018-10-06]. （原始內容存檔於2022-02-04）.
- ^ 期待那么久，张艺谋终于回来了！《影》我给98分. 電影網_1905.com. 2018-09-07 [2018-09-11]. （原始內容存檔於2021-01-08）.
- ^ 張藝謀《影》陷侵權糾紛 音樂團隊參與配樂卻被拒署名. 台灣新浪網. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始內容存檔於2021-01-06）.
- ^ 当事方各有说法 《影》配乐署名纠纷到底如何而来. 新浪網. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始內容存檔於2021-01-06）.
- ^ 捞仔发声明回应《影》配乐问题：是我独立完成. 新浪網. 2018-11-19 [2018-11-20]. （原始內容存檔於2021-01-06）.
- ^ Ying (2018) Awards. IMDB. [2018-09-12]. （原始內容存檔於2022-03-26）.