維基百科

天煞撞正怪怪獸

《天煞撞正怪怪獸》（英語：Monsters vs. Aliens）是一部於2009年上映的美國電腦動畫3D電影，由康瑞德·弗寧（英語：Conrad Vernon）（Conrad Vernon）和羅拔·賴特曼（英語：Rob Letterman）（Rob Letterman）共同執導，夢工場動畫出品，派拉蒙影業發行，是夢工場動畫首部採用3D製作的電腦動畫電影，劇組曾為此增加了1500萬美元左右的預算並適度調整票價，使得本片預算高達一億七千五百萬美金；夢工場動畫執行長卡森伯格認為：「觀眾會願意為了絕佳的體驗多付點錢」[3]。電影排定在2009年3月27日於北美首映，台灣則在4月3日上映。

天煞撞正怪怪獸
Monsters vs. Aliens
電影海報
基本資料
導演康瑞德·弗寧（英語：Conrad Vernon）
羅拔·賴特曼（英語：Rob Letterman）
監製莉莎·史超域
吉兒·哈潑（聯合監製）
拉蒂法·歐艾優（聯合監製）
編劇瑪雅·佛布斯
華利·沃洛達斯基
羅勃·賴特曼
強納森·艾柏（英語：Jonathan Aibel and Glenn Berger）
葛倫·柏格（英語：Jonathan Aibel and Glenn Berger）
康瑞·魏寧
主演麗絲·韋花絲潘
薛夫·洛根
曉·萊利
威爾·阿奈特
雷恩·威爾遜
基夫·修打蘭
史提芬·寇柏特
保羅·魯德
配樂亨利·傑克曼
剪接Joyce Arrastia
Eric Dapkewicz
製片商夢工場動畫
片長95分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期2009年3月27日美國[1]
2009年4月2日澳大利亞
2009年4月3日英國
2009年4月3日臺灣地區
2009年4月9日香港
發行商派拉蒙影業
預算1.75億美元[2]
票房3.81億美元[2]
各地片名
中國大陸大戰外星人
香港天煞撞正怪怪獸
臺灣怪獸大戰外星人

為慶祝萬聖節，夢工場動畫製作了一回的電視動畫《天煞撞正怪怪獸：來自外太空的變異南瓜（英語：Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space）》，在同年10月28日播出。而在2011年夢工場再製作了一回的電視動畫《天煞撞正怪怪獸外傳：活死人蘿蔔之夜（英語：Night of the Living Carrots）》。此外還在尼克兒童頻道上演26集電視片集《天煞撞正怪怪獸（英語：Monsters vs. Aliens (TV series)）》。

劇情

女孩蘇珊瑪菲（Susan Murphy，麗絲·韋花絲潘）結婚當天被太空隕石擊中，身體突變成十五公尺高的女巨人。軍方抵達現場立即捉捕，並被視為怪獸改名為「高師奶」（Ginormica），送至高度機密的軍方秘密基地，與其他怪獸囚禁在一起：沒有大腦，無固定型體的擬膠液態怪獸「泡泡」（薛夫·洛根）；蟑螂外表具高度智慧的瘋狂科學家「大強博士」（Cockroach, Ph.D.，曉·萊利）；海陸雙棲的半人猿半魚類「失落之環」（the Missing Link，威爾·阿奈特）；以及輻射突變的巨大幼蟲「蟲龍子」（Insectosaurus），這群怪獸被囚禁與外面世界隔絕將近50年。當一個外星人銀河煞（Gallaxhar，雷恩·威爾遜）尋找遺落在地球的量子素，而展開攻擊，發現量子素就在蘇珊體內。美國總統（史提芬·寇柏特）發佈緊急通告，指派猛哥將軍（基夫·修打蘭）找來這群怪獸雜牌軍應戰外星人，拯救地球毀滅。

角色

怪獸

配音 角色
美國 台灣 香港
麗絲·韋花絲潘 張鈞甯 陳慧琳 蘇珊·瑪菲/高師奶（Susan Murphy/Ginormica）
薛夫·洛根 張雁名 陳偉霆 泡泡
曉·萊利 符爽 羅偉傑 大強博士（Dr. Cockroach, PhD）
威爾·阿奈特 劉傑 陳旭明 失落之環（The Missing Link）
康瑞德·弗寧（英語：Conrad Vernon） 蟲龍子（Butterflysaurus/Insectosaurus）
外星人
配音 角色
美國 台灣 香港
雷恩·威爾森 袁光麟 高翰文 銀河煞（Gallaxhar）
愛美·寶拉 電腦（Computer）
人類
配音 角色
美國 台灣 香港
史提芬·寇柏特 李世揚 葉偉麟 海瑟威總統（President Hathaway）
基夫·修打蘭 李香生 鍾鎮濤 猛哥將軍（General WR Monger）
保羅·活特 郭如舜 辛偉強 戴力（Derek Dietl）
傑弗利·坦鮑（英語：Jeffrey Tambor） 卡爾·瑪菲（Carl Murphy）
茱莉·懷特（英語：Julie White） 汪世瑋 溫蒂·瑪菲（Wendy Murphy）
雲妮·絲維嘉 姬蒂（Katie）
約翰·卡拉辛斯基 卡斯伯特（Cuthbert）
艾德·赫姆斯 新聞記者（News Reporter）

內容

角色起源

角色設定多來自50-60年代的怪獸電影。

  • 蘇珊瑪菲「高師奶」－《絕地50呎高師奶（英語：Attack of the 50 Foot Woman）》（Attack of the 50 Foot Woman，1958）。該片女主角是因接觸外星人而巨大化，而後也用強大力量對付自私與負心的丈夫。
  • 失落之環－《黑湖妖潭》（Creature from the Black Lagoon，1954），50至60年代的B級恐怖片，亦是3D電影。
  • 大強博士－《變形人魔》（The Fly，1958），由蒼蠅改編為蟑螂。
  • BOB－《幽浮魔點》（又譯變形怪體，The Blob，1958），四處吞噬溶解人的果凍怪。
  • 蟲龍子－蛻變為蝴蝶仿自電影《摩斯拉》（Mosura，1961）。

嘲諷電影

  • 《The Amazing Colossal Man》 （1957）
蘇珊遭軍隊巨大注射器製伏橋段。該片中巨人是核能意外所導致。
總統商討作戰會議場景取自於此。史丹利·寇比力克經典作之一。
銀河煞指使複製人"Destroy All Monsters!!!" 橋段。
  • 《教父》 （The Godfather，1972）
銀河煞說侵略地球is just business, not personal。嘲諷自《教父》Tom Hagen:This is business not personal。
總統與外星人交流所彈的旋律，源自電影中神秘的五個音符。
BOB造成緣起，番茄基因改造工程失敗。
  • 《ET外星人》 （ET: The Extra-Terrestrial，1982）
導彈上貼著 "E.T. Go Home"。總統與外星機械人手指接觸橋段。
總統彈的第二首旋律，來自該電影的主題曲「Axel F」。
銀河煞咒罵 "Spaceballs"。
一人提到下載病毒到飛碟來阻擋外星人攻擊。

評價

電影評論網站爛番茄，根據209篇評論中有72%的影評家給予正面的評價，平均分數10​​分得到6.5分[4]。而Metacritic網站35篇的影評中，平均分數100分獲得56分[5]。

電影當週4104家戲院廳數共開出5820萬美元的票房佳績，榮登當週票房冠軍[6]。總計至今，IMAX影院部分預估進帳520萬美元，僅次於2008年的《黑暗騎士》和2009年的《守護者》，成為第三部IMAX系列賣座票房電影[7]。

上一屆：
《末日預言》 		  2009年全美週末票房冠軍
3月29日 		下一屆：
《狂野時速4》

參考資料

  1. ^ Monsters Scared Off by Avatar. E! Entertainment. 2007-09-20 [2007-09-20]. 
  2. ^ 2.0 2.1 Monsters Vs. Aliens. Box Office Mojo. [March 24, 2012]. （原始內容存檔於2010-10-18）. 
  3. ^ Wloszczyna, Susan. First look: Monsters vs. Aliens is the ultimate; a 3-D 'first'. USA Today. [2008-05-16]. （原始內容存檔於2010-06-25）. 
  4. ^ Monsters vs. Aliens Movie Reviews, Pictures. Rotten Tomatoes. IGN Entertainment. [2009-03-28]. （原始內容存檔於2021-03-08）. 
  5. ^ Monsters vs. Aliens (2009):Reviews. Metacritic. [2009-03-28]. （原始內容存檔於2010-02-03）. 
  6. ^ Weekend Box Office Estimates (US) for March 27 - 29 weekend. Yahoo! Movies. [2009-03-29]. （原始內容存檔於2012-01-14）. 
  7. ^ Weekend Report: 'Monsters,' 'Haunting' Scare Up Big Business. Box Office Mojo. [2009-03-29]. （原始內容存檔於2018-10-12）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=怪獸大戰外星人&oldid=82668021"