普標語(自稱:/qa33 biau33/)是位於中國越南邊境的普標人所使用的語言,屬壯侗語系仡央語群央標語支。使用者分佈在中國雲南省文山壯族苗族自治州麻栗坡縣的幾個村寨和越南與中國接壤的一些地區。這種語言已經瀕臨消失,據陳其光(1984)[1]的調查,在中國一側的普標人均會講漢語,而且多數使用漢語,會說普標語的只有約50人,都是老年人,有些已經記得不完全了。

普標語
區域中國雲南省文山壯族苗族自治州越南河江省
母語使用人數
310 (2002)
語系
壯侗語系
語言代碼
ISO 639-3laq
ELPLaqua

音系

聲母

據陳其光(1984)[1]於1983年記錄的麻栗坡普峰的兩位龍姓普標語使用者的語音。

唇音 齒齦音 捲舌音 齦顎音 軟顎音 小舌音 喉音
普通 顎化 普通 顎化
塞音 p t k q ʔ
送氣 tʰʲ
b d ɡ ~ ɣ
擦音 v ʐ ʑ
(f) s (ʂ) ɕ h
塞擦音 ʦ ʈʂ ʨ
送氣 (ʦʰ) (ʈʂʰ) ʨʰ
(ɖʐ) ʥ
鼻音 m̥ʰ n̥ʰ ȵ̊ʰ ŋ̊ʰ
m n ȵ ŋ
邊擦音 ɬ ɬʲ
邊近音 l

[f], [ʈʂʰ], [ʦʰ] 僅用於拼漢語借詞。[ɖʐ] 僅出現在 [ȵin51 ɖʐəu213](「六月」)一例中。

據熊南京(2004):[2]

唇音 齒齦音 捲舌音 齦顎音 軟顎音 小舌音 喉音
普通 顎化 普通 顎化 普通 唇化
塞音 p t k q ʔ
送氣 pʰʲ kʰʷ
b d ɡ
擦音 f s ʂ ɕ h
送氣 ʂʰ
v ʑ
塞擦音 ʦ ʈʂ ʨ
送氣 ʦʰ ʈʂʰ ʨʰ
鼻音 m̥ʰ m̥ʰʲ n̥ʰ ȵ̊ʰ ŋ̊ʰ
m n ȵ ŋ ŋʷ
邊擦音 ɬ
邊近音 l

半元音 [j], [w] 兩個。元音起頭的音節都有 [ʔ] 喉塞音聲母。[f], [w], [ʈʂ], [ʈʂʰ], [ʦʰ], [ʨʰ] 一般僅出現在漢語借詞中。

韻母

據陳其光(1984):[1]

i im in ip it *ɿ
e ei en ep et ek
ə əi əu əm ən əŋ əp ət
a ai au am an ap at ak ŋ̍
ɑ ɑu ɑm ɑn ɑŋ ɑp ɑt ɑk
o oi om on op ot ok
u ui um un up ut uk
*y *yn
ie ieu ien ieŋ iep iet iek
iəu iəŋ iək
ia iai iau iam ian iaŋ iap iat iak
iɑu iɑŋ iɑk
io iop iok
iu iui iun iuŋ iup iuk
uei uət
ua uai uam uan uaŋ uat uak
uɑm uɑŋ uɑp uɑt uɑk
*ya *yan yaŋ

[ŋ̍][ŋ̊ʰŋ̍213](「漢族」)。

聲調

據陳其光(1984):[1]51 33 22 213 45 21。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 陳其光.《普標語概況》.中央民族學院學報.1984年04期.
  2. ^ 熊南京.《普標語在仡央語言中的地位》.中央民族大學碩士學位論文.2004年5月.

外部連結