格雷的五十道色戒3 (電影)
《格雷的五十道色戒3》(英語:Fifty Shades Freed)是一部2018年上映的美國情色愛情電影,由占士·佛利執導,尼爾·倫納德擔任編劇,根據E·L·詹姆絲的同名小說改編。此是《格雷的五十道色戒》電影系列的最終章,並繼續由占美·杜倫和狄高達·莊遜分別飾演克里斯欽及安娜塔希婭,故事講述新婚的安娜與克里斯欽被安娜的前上司騷擾,他們必須要處理他們過去的事。
格雷的五十道色戒3 Fifty Shades Freed | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 占士·佛利 |
監製 | |
編劇 | 尼爾·倫納德 |
原著 | 《格雷的五十道色戒3》 E·L·詹姆絲作品 |
主演 | |
配樂 | 丹尼·葉夫曼 |
攝影 | 約翰·施瓦茲曼 |
剪接 | 李察·法蘭西斯-布魯斯 |
製片商 | |
片長 | 111分鐘(末分級版) |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 環球影業 |
預算 | 5500萬美元[1] |
票房 | 3.72億美元[1] |
前作與續作 | |
前作 | 《格雷的五十道色戒3》 |
各地片名 | |
中國大陸 | 五十度飛 |
香港 | 格雷的五十道色戒3 |
臺灣 | 格雷的五十道陰影:自由 |
新加坡 | 格雷的五十道陰影:自由 |
《格雷的五十道色戒3》的主體拍攝伴隨着上集電影於2016年2月同時在巴黎及溫哥華進行拍攝,並定於2018年2月9日在美國上映;此電影設有IMAX版本作限量放映。電影於全球已賺得3.68億美元[1],然而它跟兩部上集電影一樣獲得負評,其批評旨在其劇本及演出上。
劇情
延續上集電影,安娜與格雷已結為夫妻。然而,新婚的他們卻因為收到格雷企業總部遭到非法闖入的消息,因而不得不縮短了二人充滿異國情調的蜜月假期,並折返西雅圖。事後發現一些電腦文件被盜,保安錄像系統識別到的人是安娜的前上司傑克·海德,他之前因為性侵犯而被解僱。同時,安娜獲得她新的個人安全團隊的保護。
格雷買下一所新房子給安娜驚喜,他並已聘請女建築師芝雅·馬泰奧為他們重建。芝雅是個有魅力的年輕女性,她卻在安娜的面前公然挑逗格雷,此讓安娜感到驚愕。安娜私下威脅芝雅指若她繼續她的調情行為,她的工作將會被迫停下來。
一次當格雷出差時,安娜無視他希望她留於家中的期望,並跟她的好友凱特一起外出喝酒,而凱特正跟格雷的哥哥艾略特交往,她向安娜傾訴他們二人的關係可能會失敗告終,而艾略特正與那女建築師芝雅密切合作,這讓凱特不得不懷疑他們的關係。
當安娜回到家時,她遇到傑克·海德,他試圖把她綁架,卻被安娜的個人安全團隊制服並逮捕了。事後格雷為了她偷偷外出見凱特而跟她爭論,安娜譴責格雷有過份的控制慾及佔有慾,並要求有更多的自由度。不久之後,格雷替安娜準備一個到阿斯潘(Aspen)的驚喜之旅,旅程中帶上凱特、艾略特、米婭和何塞......。
旅程中,格雷與安娜繼續他們色情的性愛實驗,然而當安娜宣佈她懷孕後,事情就變得複雜了。格雷深感不安,他指自己在他們在一起的早期另有計劃,他離開,外出作長夜漫漫的狂飲。翌日,安娜發現格雷最近跟他的前女友,BDSM的主人伊琳娜·林肯(金·碧辛嘉 飾)聯繫。不久之後,傑克·海德以500萬美元交保獲釋,他致電安娜,指自己綁架了格雷的妹妹蜜雅,要求他們交出贖金。海德要求在兩個小時內收到500萬美元的現金,否則蜜雅將會被殺。他警告安娜指別要告訴任何人,並指她要獨個帶着這筆錢前來。安娜從房子的保險箱裏拿了一些現金和左輪手槍,然後到銀行提取全額現金,銀行經理認為可疑故致電格雷。他認為安娜正要離開他,但後來注意到巧合地海德最近獲釋,以及安娜突然的大量現金提款。
海德指示安娜進入停放在胡同裏的汽車內,並將她的手機交給司機丟棄。安娜利用銀行經理借來的電話來欺騙海德。她從後門走出去,發現司機和傑克的幫兇就是她的同事,利茲。安娜帶着這筆金錢到達了指定地點,有精神病和記仇的海德襲擊安娜,踢她的腹部,利茲試圖阻止海德,安娜取出手槍並射擊海德的腿。格雷與他的保安隊透過電子方式追蹤到安娜的手機,他們到達並緝拿海德和利茲。當安娜聽到格雷的聲音後便昏了過去。
三天後,安娜在醫院的病床中醒來,格雷陪伴在身邊。雖然格雷為安娜的魯莽感到氣憤,但作為父親的他仍然感到很焦慮,格雷終意識到他們的寶寶對安娜來說有多重要,兩人和解。格雷的養母葛蕾絲向他保證指安娜不會離他而去。安娜翌日返回家中,格雷的私家偵探韋爾奇報告指格雷跟海德是來自同一個寄養家庭。據悉,海德勒索利茲成為他的幫兇。安娜與格雷後來追蹤到格雷生母被埋葬的地方;他們到了那裏,格雷在她的墳墓上獻上鮮花。
兩年後,格雷與安娜的兒子命名為西奧多(Theodore),而安娜的腹中也懷有他們的第二個孩子。
演員
- 狄高達·莊遜(Dakota Mayi Johnson)飾 安娜塔希婭·史迪爾-格雷(Anastasia "Ana" Steele-Grey)
- 占美·杜倫(James "Jamie" Dornan)飾 克里斯欽·格雷(Christian Grey)
- 埃瑞克·約翰遜(Eric Johann Johnson)飾 傑克·海德(Jack Hyde),安娜在西雅圖獨立出版社的前上司。
- 盧克·格里姆斯(Luke Timothy Grimes)飾 艾略特·格雷(Elliot Grey),克里斯欽和美雅的哥哥,凱瑟琳·卡瓦納的未婚夫。
- 埃洛斯·蒙福德(Eloise Mumford)飾 凱瑟琳·卡瓦納(Katherine Kavanagh),安娜的好友兼艾略特·格雷的未婚妻。
- 馬西雅·蓋·哈登(Marcia Gay Harden)飾 葛蕾絲·崔弗蓮·格雷博士(Dr. Grace Trevelyan Grey),格雷家的養母。
- 瑞塔·奧拉(Rita Ora)飾 美雅·格雷(Mia Grey),格雷家的養女,克里斯欽和艾略特的妹妹。
- 詹妮弗·艾莉(Jennifer Ehle)飾 卡拉·梅·威爾克斯(Carla May Wilks),安娜的母親。
- 卡倫·基斯·雷尼(Callum Keith Rennie)飾 雷(Ray),安娜的前繼父。
- 埃洛斯·蒙福德(Amy Price-Francis)飾 莉茲·摩根(Liz Morgan),傑克·海德的同黨。
- 泰勒·霍奇林(Tyler Hoechlin)飾 博伊斯·福克斯(Boyce Fox),西雅圖獨立出版社的人氣作家。
- 阿什利·萊思羅普(Ashleigh LaThrop)飾 漢娜(Hannah),安娜的同事兼朋友。
- 布魯斯·奧特曼(Bruce Altman)飾 傑里·羅奇(Jerry Roach)。
- 維克多·橫樑(Victor Rasuk)飾 何塞·羅德里格斯(José Rodriguez),安娜的朋友之一。
- 阿莉爾·凱貝爾(Arielle Kebbel)飾 芝雅·馬泰奧(Gia Matteo),艾略特·格雷推薦的建築師,替克里斯欽和安娜設計未來的新居。
- 費伊·馬斯特森(Fay Masterson)飾 蓋爾·瓊斯(Gail Jones),克里斯欽的管家。
- 希羅·神奈川(Hiro Kanagawa)飾 偵探克拉克。
- 馬克斯·馬蒂尼(Max Martini)飾 傑森·泰勒(Jason Taylor),克里斯蒂安的保鏢。
- Robinne Lee(Robinne Lee)飾 羅斯·貝利(Ros Bailey),克里斯蒂安的保鏢二把手。
- 布蘭特·道格爾迪(Brant Daugherty)飾 盧克·索耶(Luke Sawyer),安娜的保鏢。
- 金·碧辛嘉(Kim Basinger)飾 伊琳娜·林肯(Elena Lincoln),格雷的生意夥伴兼BDSM前主人。
製作
該系列小說的首個電影改編是由米高·德盧卡[2][3]與環球影業及焦點影業於2012年3月獲得三部曲的改編權而製作[2]。同年的2月6日,導演薩姆·泰勒-約翰遜於紐約市的粉絲放映會上宣佈該小說的續集《格雷的五十道色戒2》及《格雷的五十道色戒3》也會進行改編,預期於2016年發佈[4]。在消息公佈之後,泰勒-約翰遜向《數碼間諜》說:「這不是我的決定(返回工作崗位),我也沒有參與任何討論[5]。」
2015年11月12日,《TheWrap》確認占士·福萊將會執導這兩部續集,電影將於2016年以背靠背方式進行拍攝,尼爾·倫納德(Niall Leonard)編寫劇本,和米高·德盧卡及戴納·布魯內蒂會隨着EL·詹姆絲及馬克斯·維斯迪(Marcus Viscidi)回歸擔任製片的工作[6]。狄高達·莊遜及占美·杜倫將會重返延續角色[6]。
2016年2月8日,阿莉爾·凱貝爾將會飾演芝雅·馬特奧(Gia Matteo),克里斯欽聘請回來為他和安娜的新居進行室內設計的漂亮建築師[7]。2016年2月12日,埃瑞克·約翰遜落實飾演安娜的前上司及跟蹤者傑克·海德[8]。2016年2月20日,布蘭特·道格爾迪簽約飾演安娜的私人保鏢索耶[9]。
拍攝
2015年11月,環球影業宣佈《格雷的五十道色戒2》將與本片以背靠背的方式拍攝,主要拍攝於2016年年初開始[10],拍攝於2016年2月9日至7月12日在巴黎及溫哥華取景,當時的暫定名稱為「馬克斯和班克斯進一步的冒險2&3」[11][12][13]。
音樂
由芮塔·歐拉及連恩·佩恩合唱的歌曲《For You》,成為了電影配樂的首支單曲,歌曲於2018年1月5日發佈。該電影的原聲曲目於2018年1月8日發佈,當中包括茱莉亞·米高斯、希雅、潔西·J、Black Atlass、埃利·古尔丁、希莉·施丹菲、杜娃·黎波、Miike Snow的22首歌曲專輯[14]。
發行
《格雷的五十道色戒3》定於2018年2月9日由環球影業發行[15]。一段調情的預告片於2017年9月10日發佈[16],而正式的電影預告片稍後於11月6日發佈[17]。
票房
截至2018年4月5日,《格雷的五十道色戒3》於美國和加拿大的收益共$100,407,760美元,其他地區共$267,900,000美元,全球總收益為$368,307,760美元,對比$5,500萬美元的製作預算[1]。
在美國和加拿大,《格雷的五十道色戒3》與《15:17 巴黎列車槍擊案》、《比得兔》同天上映並競爭,外界預估《格雷的五十道色戒3》於開畫週末能從3,768間戲院中獲得3,700萬至4,000萬美元的票房[18]。電影從周四晚上的預覽中賺得$560萬美元,比去年《格雷的五十道色戒2》收益的$570萬美元下降了2%。它最終在開畫周末的放映創造了$3,860萬美元的收益,這是三部曲中票房最低的一部[19],但仍足以在票房排名首位。電影在情人節當天收入達$1,080萬美元,成為工作日假期第三的最高票房,繼《再說一次我願意》(2012年的$1,160萬美元)及《格雷的五十道色戒2》($1,100萬美元)之後,在5天的票房達到$5,610萬美元[20]。在開畫的第二個周末,電影賺得$1,730萬美元,收益下跌了55.1%(比上一輯電影略勝一籌),繼後來的電影《黑豹》及《比得兔》之後排名第三[21]。
在國際市場上,電影預計能在首三天內從57個國家,包括法國、德國、英國、澳洲、巴西、墨西哥和日本等當中獲得8,000萬至9,000萬美元全球上映的收入,全球的首週末上映預計能獲得1.13億至1.3億美元的票房[22]。電影的全球首週票房達$1.369億美元,比上一部電影減少了7%,但仍在57個市場中有54個排名第一,其主要國家是德國(1,070萬美元)、英國(880萬美元)及法國(870萬美元)[23]。
評價
根據評論網站《爛番茄》,電影基於144個評論,得到12%超低鮮度,平均得分為3.2/10。該網站的關鍵共識寫道:「《格雷的五十道色戒3》為挑逗性的三部曲帶來了一個笨拙的結論,製作一部加起來明顯地不滿意的三角家庭之電影專營權[24]。」觀眾評價亦給出平均43%評分[25]。在《Metacritic》,根據41個評論的觀點,電影的平均得分為31分,意思是「普遍不利的評論」[26]。在《影院評分》的觀眾投票中,在A+至F的評級上,這部電影的平均等級為「B+」,而上一輯電影《格雷的五十道色戒2》也獲得相同的分數,而《comScore》報導指56%的女性(開畫周末佔81%)給予此電影「明確推薦」的評論[19]。
書籍
出版日期 | 書名 | 作者 | 譯者 | 出版社 | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
2012年 | 《格雷的五十道色戒I:調教》 | E L詹姆絲 | 朱立雅 | 春光 | ISBN 9789865922023 |
2012年 | 《格雷的五十道色戒II:束縛》 | E L詹姆絲 | 朱立雅 | 春光 | ISBN 9789865922085 |
2013年 | 《格雷的五十道色戒III:自由》 | E L詹姆絲 | 朱立雅 | 春光 | ISBN 9789865922160 |
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Fifty Shades Freed (2018). Box Office Mojo. [2018-02-21]. (原始內容存檔於2019-07-17).
- ^ 2.0 2.1 Fleming Jr, Mike. Universal Pictures and Focus Features win Fifty Shades of Grey. Deadline.com. 2012-03-26 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2014-07-03).
- ^ Miller, Julie. Fifty Shades of Grey Film Gets Oscar-Nominated Producers, Christian Grey–Casting Inspiration. Vanity Fair. 2012-07-10 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2014-10-06).
- ^ Schumann, Rebecka. 'Fifty Shades of Grey' Sequels Confirmed; Fans React To 'Fifty Shades Darker' And 'Fifty Shades Freed' Movie Announcement. International Business Times. 2015-02-06 [2015-02-09]. (原始內容存檔於2016-10-15).
- ^ Dibdin, Emma. Sam Taylor-Johnson on 50 Shades of Grey sequel: 'It's not my decision'. Digital Spy. 2015-02-13 [2015-02-16]. (原始內容存檔於2015-02-16).
- ^ 6.0 6.1 Sneider, Jeff. ‘Fifty Shades of Grey’ Sequels to Shoot Back to Back, James Foley to Direct Both (Exclusive). TheWrap. 2015-11-12 [2015-11-15]. (原始內容存檔於2015-11-15).
- ^ Ford, Rebecca; Kit, Borys. 'Fifty Shades Freed' Adds 'Ballers' Actress Arielle Kebbel (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2016-02-08 [2016-02-09]. (原始內容存檔於2016-02-09).
- ^ Kroll, Justin. ‘Fifty Shades Darker’ Adds ‘The Knick’s’ Eric Johnson as Christian Grey’s Rival (EXCLUSIVE). Variety. 2016-02-12 [2016-02-12]. (原始內容存檔於2016-02-13).
- ^ Evans, Greg. Brant Daugherty Signs On For ‘Fifty Shades Freed’ Sawyer Role. Deadline.com. 2016-02-20 [2016-02-21]. (原始內容存檔於2016-02-22).
- ^ Kroll, Justin. ‘Fifty Shades of Grey’ Sequels to Shoot Back-to-Back. Variety. 2015-11-12 [2015-11-13]. (原始內容存檔於2017-02-17).
- ^ Richford, Rhonda. 'Fifty Shades Darker' to Shoot in Paris as Filming Rebounds After Attacks. The Hollywood Reporter. 2016-02-04 [2016-02-04]. (原始內容存檔於2016-12-28).
- ^ Schumann, Rebecka. ‘Fifty Shades Darker’ Movie 2016 Production Schedule, Location And Possible Smaller Budget Revealed. International Business Times. 2016-01-05 [2016-01-06]. (原始內容存檔於2016-05-20).
- ^ 'Fifty Shades Darker' Starts Filming After Delay Getting '50 Shades Of Grey' Sequel To Screens?. Fashion & Style. 2016-01-06 [2016-01-09]. (原始內容存檔於2016-08-17).
- ^ Brandle, Lars. 'Fifty Shades Freed' Track List: Sia, Ellie Goulding, Hailee Steinfeld & More. Billboard. January 8, 2018 [January 9, 2018]. (原始內容存檔於2018-04-26).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Universal Dates ‘Fifty Shades’ Sequels, ‘Furious 8′; ‘Pacific Rim 2′, ‘Mummy’ Moved Back — CinemaCon Update. Deadline.com. 2015-04-23 [2016-02-09]. (原始內容存檔於2016-08-09).
- ^ Ramos, Dino-Ray. Fifty Shades Freed’ Trailer: Things Get Darker, Sexier & Soapier In Third Installment Of Franchise. Deadline.com. 2017-09-10 [2017-09-10]. (原始內容存檔於2017-09-11).
- ^ Kyriazis, Stefan. Fifty Shades Freed new and final TRAILER is coming: Watch it here and it will be in HD in first. Daily Express. [2017-11-04]. (原始內容存檔於2017-11-03).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Fifty Shades Freed’ Looks To Lead Pre-Valentine’s Day Weekend With Around $40M – B.O. Forecast. Deadline.com. 2018-01-18 [2018-01-18]. (原始內容存檔於2018-01-18).
- ^ 19.0 19.1 D'Alessandro, Anthony. ‘Fifty Shades Freed’ Builds E.L. James Trilogy To $1 Billion Climax; ‘Peter Rabbit’ Bounces To $25M Opening. Deadline.com. 2018-02-11 [2018-02-11]. (原始內容存檔於2018-02-11).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘‘Fifty Shades Freed’ Pops At Valentine’s Day B.O. Before ‘Black Panther’ Attacks – Update. Deadline.com. February 15, 2018 [February 15, 2018]. (原始內容存檔於2018-02-16).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Black Panther’ Rips Apart Box Office Records: 3-Day Opening Rises To $194M+; 4-Day At $223M+. Deadline.com. February 18, 2018 [February 18, 2018]. (原始內容存檔於2018-02-21).
- ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Fifty Shades Freed’ Worldwide Opening Weekend Will Steam Franchise Past $1 Billion – B.O. Preview. Deadline.com. 2018-02-07 [2018-02-07]. (原始內容存檔於2018-02-07).
- ^ Tartaglione, Nancy. ‘Fifty Shades Freed’ Flirting With $100M Offshore Bow; Trilogy Tops $1B WW. Deadline.com. 2018-02-11 [2018-04-12]. (原始內容存檔於2018-04-13).
- ^ Fifty Shades Freed (2018). Rotten Tomatoes. Fandango. [March 12, 2018]. (原始內容存檔於2018-03-07).
- ^ FIFTY SHADES FREED (2018). Rotten Tomatoes. [2018-03-07]. (原始內容存檔於2018-03-07).
- ^ Fifty Shades Freed Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [February 14, 2018]. (原始內容存檔於2018-04-17).