維基百科

歐洲夏令時間

歐洲夏令時間是為了利用季節性的日光而在春季開始提前一個小時的作息方法。此方法在全歐洲除冰島外的所有國家實行（冰島全年實行格林尼治時間）。在歐盟國家和其他一些非歐盟國家中，此方法實行時期從每年三月份的最後一個周日2:00（格林尼治時間）開始，至十月份最後一個周日 3:00（格林尼治時間）結束。

歐洲時間：
淺藍 歐洲西部時間／格林尼治標準時間（UTC）
藍色 歐洲西部時間／格林尼治標準時間（UTC）
歐洲西部夏令時間間／英國夏令時間／愛爾蘭標準時間（UTC+1）
紅色 歐洲中部時間（UTC+1）
歐洲中部夏令時間間（UTC+2）
黃色 歐洲東部時間／加里寧格勒時間（UTC+2）
金色 歐洲東部時間（UTC+2）
歐洲東部夏令時間間（UTC+3）
淺綠 歐洲極東時間／莫斯科時間／土耳其時間（UTC+3）
青綠 亞美尼亞時間／阿塞拜疆時間／喬治亞時間（英語：Georgia Time）／薩馬拉時間（UTC+4）
▉▉▉▉ 淺色：該地全年採用標準時間
▉▉▉ 深色：該地採用夏令時間的位置

歷史

在歷史上，歐洲的不同國家採用過各種不同的夏令時間制度，但這給交通、通訊和其他活動帶來了不便。二十世紀八十年代，歐洲共同體開始發佈關於夏令時間制度的指令，要求其成員國通過立法來確定夏令時間的開始和結束日期。

自1981年起，每一個指令中都規定了統一的夏令時間開始時間（在3月最後一個周日的格林尼治時間1:00將時間調前1小時），但是結束的時間並不一致。1981年和1982年的結束日期為10月的第四個周日；1983年，除歐洲西部時區外的所有歐洲時區均將結束日期改為9月的最後一個周日；1996年，所有歐洲時區均把結束日期改為10月的第四個周日。1998年，這一日期再一次被修改為10月的最後一個周日。[1]目前具有效力的第九條指令，則將這一時間範圍定為永久有效。[2]

2008年到2021年夏令時間的開始與結束日期

歐洲夏令時間於以下日期的格林尼治標準時間1:00開始（時鐘提前一個小時）：

用於計算歐洲夏令時間開始時間的公式為：

3月(31-(5y÷4+4) mod 7)日的1:00（格林尼治標準時間）

（至2099年有效[3]）其中y指年份，而對於非負數a，a mod b表示將a和b截尾後，兩數相除所得的餘數。

歐洲夏令時間於以下日期的格林尼治標準時間1:00結束（時鐘調後一個小時）：

用於計算歐洲夏令時間結束始時間的公式為：

10月(31-(5y÷4+1) mod 7)日的1:00（格林尼治標準時間）

（至2099年有效）

以上兩個方程對今天（12月18日）給出的夏令時間偏移量為0 （1表示目前實施夏令時間）。[4]

未來發展

2015年、2016年，歐盟議會成員國曾提議廢除夏令時間，但是當時歐洲聯盟委員會並沒有推動議案審議，表示沒有足夠證據證明該變動有足夠民意支持，而且歐盟成員國之間意見各異。委員會指出如果成員國夏令時間規則不再一致，將會產生額外成本。[5][6]2017年，芬蘭和立陶宛兩國議會均投票支持要求歐盟重新考慮夏令時間的議案，波蘭和瑞典也有同樣的批評之聲。歐盟委員會在當時表示正在審核相關政策。[7][8]

2018年2月8日，歐盟議會投票要求歐盟委員會重新評估歐洲的夏令時間問題。[9]網絡民意調查收集了460萬民眾的意見，84%受訪者支持廢除每年兩次調整時鐘的做法，僅16%受訪者支持保留夏令時間。[10]2018年9月12日，歐盟委員會決定提議結束季節性時鐘調整（廢除歐洲聯盟指令2000/84/EC）。[11]根據歐洲聯盟立法程序（英語：European Union legislative procedure），要通過此議案，歐洲聯盟理事會和歐洲議會均需投票支持。

根據此提案規定，成員國本應在2019年3月31日前決定它們全年將使用哪一區時。但是這一截止日期被許多人認為過於倉促。[12][13]負責協調修改絕大多數計算機和智能手機所使用的時區數據庫的機構互聯網號碼分配局表示，「在只有不到一年時間做準備，由於軟件和數據更新的不及時，極有可能會有一些計算機的時鐘系統在變更後無法正常工作」。[14]航空公司指出修改所有航班時間表的工作極為複雜，建議維持原狀或者至少將改變推遲至2021年。[15]2018年10月29日，歐盟交通部長非正式會議上，許多成員國表示不會支持這一「不切實際的」時間表，實際執行時間可能被推遲到2021年。[13]

討論顯示，如丹麥、荷蘭（UTC+01:00）以及芬蘭（UTC+02:00）等國支持全年使用冬季時間，而葡萄牙（UTC+01:00）、波蘭（UTC+02:00）及塞浦路斯（UTC+03:00）等國則支持全年使用夏季時間。[12]西班牙在此問題上有分歧，其大陸區域支持使用協調世界時（UTC），而巴利阿里群島希望留在東一區（UTC+01:00），而加那利群島則希望使用西一區時間（UTC-01:00）。[16]英國計劃將在此變更生效前退出歐盟，新的歐盟指令僅在過渡期（如果存在）內有效，但是過渡期後則由英國自主決定。[17][18]如果英國繼續變更冬/夏令時間，那麼北愛爾蘭將會有半年時間會和愛爾蘭或英國本土有一小時時差。[19]愛爾蘭政府準備就歐盟問題開啟公眾諮詢；[17]截止2018年9月，英國政府表示「並無計劃」廢除夏令時間。[20]

2019年3月4日，英國議會交通與旅遊委員會以23票贊同11票反對的結果，通過了歐盟委員會的提議。但是為了保證平穩過渡，開始日期被推遲到2021年，並且歐盟委員會必須協調各國保持夏季或冬季時間的決定，確保其不會打亂內部市場秩序。[21]3月26日，歐盟議會全體通過了此決議，接下來等待部長理事會通過。[22]根據指令草案，成員國可以選擇留在當前的夏季時間，那麼他們的最後一次時鐘調整將是2021年3月的最後一個周日；或者選擇留在當前的冬季時間，那麼其生效時間為2021年10月的最後一個周日。[23]

愛爾蘭政府的公眾諮詢顯示，八成民眾不支持任何會使北愛爾蘭和愛爾蘭共和國之間出現時差的決策。2019年7月，愛爾蘭宣佈其反對此指令，並有意遊說其他歐盟成員國。部長理事會需要拿到55%數量的成員國，且支持國需覆蓋歐盟人口的65%的大多數，方可通過指令。[24]英國上議院在2019年7月開始就執行歐盟此項變革進行諮詢，探究有關準備工作和需要考慮的因素。[25]

各地情況

當夏令時間開始實施時，歐洲絕大部分地區都會在當地的時區之前加入「夏令」二字。例如在UTC+1時區，歐洲中部時間變成了歐洲中部夏令時間間（UTC+2）。

在英國，實施夏令時間後的當地時間被稱作英國夏令時間（British Summer Time，縮寫BST），而一年中的其他時候應英國當地時間一般被稱作格林尼治標準時間（Greenwich Mean Time，縮寫GMT）。

在愛爾蘭，夏令時間時段中的當地時間是「IST」，也就是「愛爾蘭標準時間（Irish Standard Time）」而非「愛爾蘭夏令時間間（Irish Summer Time）」。愛爾蘭的官方使用的時間是歐洲中部時間（UTC+1），但實際上這僅僅在使用夏令時間，時鐘比冬季快1小時的時候才有效（歐洲中部時間這時候是歐洲中部夏令時間間）。不適用夏令時間的時候，愛爾蘭的時間實際上是歐洲西部時間，也就是協調世界時或者格林尼治平均時間。

冰島

冰島的地理位置是在UTC−01:00，但全年採用UTC+0:00。

冰島近2/3人口居住在北緯64°的雷克雅維克。由於緯度很高，全年的日出及日落時間變化達數小時。即使實施夏令時間，把時間調整一小時，也不能起太大作用。

俄羅斯和白俄羅斯

俄羅斯和白俄羅斯也使用夏令時間制度，並與歐盟採用相同的開始和結束日期（即3月和10月的最後一個周日）。但是，與歐洲其他國家有明顯區別的是，夏令時間開始時，俄羅斯各個時區均在當地時間的凌晨2:00，而非統一的格林尼治時間1:00。而夏令時間結束時，將時鐘撥慢一小時的時間則是各個時區的當地時間凌晨3:00。 俄羅斯自2011年3月27日開始永久使用夏令時間，把時間撥快一小時，不再調回。在總統德米特里·梅德韋傑夫支持下，俄羅斯各時區當地時間下午2時把時間永久調快一小時，使用夏令時間。例如，莫斯科時間與格林尼治時間將永久相差4小時。按法新社的說法，由於蘇聯1930年要求全國統一把時間調快一小時，這一舉措意味着俄羅斯各地時間將比原來快兩小時。蘇聯1981年出於節能考慮引入夏令時間制度，每年3月最後一個星期日開始，至10月最後一個星期日結束。

土耳其

土耳其同樣根據歐盟的有關規定實施夏令時間制度。2016年10月30日夏令時間結束後，不往回撥1個小時，相當於結束了夏令時間並且將時區向前挪了1小時。

參見

參考文獻

  1. ^ Joseph Myers. History of legal time in Britain. 2007-01-21 [2007-03-24]. （原始內容存檔於2011-09-27）. 
  2. ^ Directive 2000/84/EC of the European Parliament and of the Council of 19 January 2001 on summer-time arrangements. [2009-10-21]. （原始內容存檔於2013-01-16）. 
  3. ^ Attributed to Robert H. van Gent. "Daylight Saving Time: About this exhibit" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
  4. ^ 這一數字由Mediawiki根據今天的日期是否符合以上兩個方程自動計算。
  5. ^ Summertime: changing the clocks. epthinktank.eu. 24 March 2016 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2021-01-04）. 
  6. ^ EU Politicians Speak Up to Remove DST. www.timeanddate.com. [2019-08-26]. （原始內容存檔於2020-12-28）. 
  7. ^ Finland wants EU to give up daylight saving time （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Euractiv 27/10/17
  8. ^ Lithuania hopes to kill daylight savings time （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Euractiv 22/11/17
  9. ^ EU Parliament Votes to Re-Evaluate DST in Europe. www.timeanddate.com. [2019-08-26]. （原始內容存檔於2019-09-13）. 
  10. ^ European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Summertime Consultation: 84% want Europe to stop changing the clock. europa.eu. [2019-08-26]. （原始內容存檔於2019-06-27）. 
  11. ^ State of the Union 2018: Q&A on the Commission's proposal to put an end to seasonal clock changes （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） European Commission − Press Release (Strasbourg, 12 September 2018)
  12. ^ 12.0 12.1 Countries resist Juncker’s clock change plan. POLITICO. 5 October 2018 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2021-03-24）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Clock is ticking on EU daylight saving. BBC News. 29 October 2018 [30 October 2018]. （原始內容存檔於2019-09-09）. 
  14. ^ Sources for time zone and daylight saving time data. data.iana.org. IANA. [24 October 2018]. （原始內容存檔於2021-03-08） （英語）. 
  15. ^ Joint industry position on Summertime Arrangements (PDF). www.iata.org. IATA. [28 October 2018]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-08-26） （美國英語）. 
  16. ^ Why Spain should turn back the clock for the last time. The Local. 24 October 2018 [29 October 2018]. （原始內容存檔於2020-11-01） （英語）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Campbell, John. Dublin and Belfast in separate time zones?. BBC News. 2 October 2018 [30 October 2018]. （原始內容存檔於2020-12-05）. 
  18. ^ House of Lords - Subsidiarity Assessment:discontinuing seasonal changes of time - European Union Committee. publications.parliament.uk. [5 November 2018]. （原始內容存檔於2020-12-04）. 
  19. ^ Schaart, Eline. EU daylight saving switch could leave Northern Ireland out of step with rest of UK. POLITICO. 22 October 2018 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2019-07-02）. 
  20. ^ Northern Ireland won't change time zone to suit the EU, say unionists （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）  – Belfast Telegraph, 1 September 2018
  21. ^ Could switching between summer and winter time end in 2021?. European Parliament. 4 March 2019 [2019-03-28]. （原始內容存檔於2020-12-28） （英語）. 
  22. ^ Euro MPs vote to end summer time clock changes. BBC News. 26 March 2019 [2019-03-28]. （原始內容存檔於2021-03-07）. 
  23. ^ Boffey, Daniel. European parliament votes to scrap daylight saving time from 2021. The Guardian. 26 March 2019 [2019-03-28]. （原始內容存檔於2021-03-27）. 
  24. ^ Harrison, Shane. Irish government opposes EU clock change plan. BBC News. 18 July 2019 [2019-08-26]. （原始內容存檔於2020-11-07）. 
  25. ^ Implications of ending clock changes investigated in new inquiry - News from Parliament. UK Parliament. [6 August 2019]. （原始內容存檔於2019-12-09） （英語）. 

拓展閱讀

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=歐洲夏令時&oldid=74825505"