潮聲的回憶

潮聲的回憶[2](日語:潮騒のメモリーしおさいのメモリー Shiosai no Memorī,又譯《潮騷的回憶[3]、《追憶如潮》),是日本女歌手小泉今日子的第41張單曲,於2013年7月31日發售,為小泉自1999年後相隔14年再次發表的單曲。

潮聲的回憶
潮騒のメモリー
天野春子(小泉今日子)的歌曲
收錄於專輯《小海女歌曲專輯
發行日期2013年7月31日
格式12cm 單曲CD
類型偶像流行歌曲日語アイドル歌謡曲
唱片公司日本 勝利娛樂
中華民國 環球唱片
詞曲宮藤官九郎(作詞)
大友良英Sachiko M(作曲)
監製大友良英
排行榜最高名次
  • 週間最高排行第2位(Oricon
  • 2013年7月月間排行第8位(Oricon
  • 2013年度年間排行第39位(Oricon
銷量認證
天野春子(小泉今日子)單曲年表
for my life日語for my life
(1999年)
潮聲的回憶
潮騒のメモリー

(2013年)

簡介

單曲由宮藤官九郎填詞,大友良英Sachiko M(松原幸子)擔任作曲。

《潮聲的回憶》(潮騒のメモリー)在小泉今日子有份參演的NHK晨間小說連續劇小海女》(あまちゃん)中被設定為一首由鈴鹿博美(鈴鹿ひろ美藥師丸博子飾演)演唱,並於1986年的同名電影中成為主題曲的歌曲。然而因為鈴鹿博美在劇中是名音痴,因此天野便成為幕後代唱者,單曲也因而以「天野春子(小泉今日子)」的名義發行[4]。劇中主角能年玲奈橋本愛組成的組合「潮聲的回憶組」(潮騒のメモリーズ)和藥師丸博子也曾分別演唱本曲。

在《小海女》於第64回NHK紅白歌合戰中的番外篇特別演出中,小泉今日子自1988年的第39回NHK紅白歌合戰日語第39回NHK紅白歌合戦的25年後再次登上紅白舞台,並與「潮聲的回憶組」和藥師丸博子分別演唱本曲,其中藥師丸更是首次以歌手身分在紅白歌合戰中演唱[5]

大友良英和Sachiko M憑這首歌獲得第55回日語第55回日本レコード大賞日本唱片大賞的作曲賞[6]。本作也獲得了第78回日劇學院賞的最佳主題曲賞[7]

銷售反應

受《小海女》的高收視和人氣帶動,單曲發行首週初動銷量7.8萬張,在2013年7月30日Oricon公信榜單曲日榜排行第3位[8],並於2013年8月1日起連續3日獲得第1位[9][10]日本唱片協會對此單曲授予銷量達10萬以上的金唱片ゴールドディスク)稱號[11]。截至2013年9月27日,單曲總銷量達14.8萬[12]

收錄曲目

  1. 潮聲的回憶(潮騒のメモリー) - 4:07
  2. 潮聲的回憶(Original Karaoke)

製作團隊

海外發行

台灣

配合《小海女》在台灣的播映,代理商環球唱片在2014年1月時,以數位上架(網絡付費下載/播放)方式發行此單曲[14]

參考資料

  1. ^ ゴールドディスク認定作品一覧 2013年7月. 日本唱片協會. [2013-08-27]. (原始內容存檔於2013-09-15). 
  2. ^ 日文「潮騒」是指滿潮時波浪騷騷的聲音,中文則不分、統稱「潮音(聲)」。
  3. ^ 台灣緯來日本台譯名。
  4. ^ あまちゃん“挿入歌”完成!. 小海女官方網站. 日本放送協會. 2013-05-13 [2013-07-20]. (原始內容存檔於2013-05-24) (日語). 
  5. ^ あまちゃん祭り!能年&橋本「潮騒のメモリーズ」復活. 體育日本. 2014-01-01 [2014-01-01]. (原始內容存檔於2015-09-24) (日語). 
  6. ^ 大友良英、あまちゃんOP&潮騒のメモリーでレコ大作曲賞. Natalie. 2013-12-10 [2014-01-05]. (原始內容存檔於2014-01-22) (日語). 
  7. ^ The Television (ザテレビジョン)2013 No.47. 角川雜誌: 3–10 (日語). 
  8. ^ 「潮騒のメモリー」オリコン3位. 日刊體育. 2013-08-01 [2013-08-02]. (原始內容存檔於2019-06-15) (日語). 
  9. ^ 『あまちゃん』挿入歌「潮騒のメモリー」がオリコンデイリー初1位. ORICONSTYLE. 2013-08-03 [2013-08-03]. (原始內容存檔於2013-11-03) (日語). 
  10. ^ 【オリコン】じぇじぇ! 「潮騒のメモリー」が2位 小泉今日子、約20年半ぶりTOP3入り. ORICONSTYLE. 2013-08-06 [2013-08-06]. (原始內容存檔於2013-08-09) (日語). 
  11. ^ レコ協 7月ゴールドディスク認定作品発表. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ&マグネット). 2013-08-09 [2013-08-17]. (原始內容存檔於2016-08-21) (日語). 
  12. ^ 「あまちゃん」総決算特集. ORICON STYLE. Oricon: 2. 2013-09-27 [2013-10-02]. (原始內容存檔於2013-10-03) (日語). 
  13. ^ @otomojamjam(大友良英). 【あまちゃん音楽マメ知識102】. Twitter. 2013-12-28. (原始內容存檔於2016-03-10) (日語). 
  14. ^ 由天野春子(小泉今日子)演唱的插曲「潮聲的回憶」也一起上架囉~頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 環球東洋音樂的Facebook專頁. 2014-01-06 (繁體中文).

外部連結