玉屋
烟花口号的代名词，日本江户时期存在的两大烟花制造商之一。
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2024年9月5日) |
玉屋（平假名：たまや；拉丁轉寫：Tamaya）是日本江戶時期存在的兩大煙花製造商之一，與其並列的是「鍵屋」[1]。看煙花時高聲呼喊「Tamaya」是對漂亮的煙花發出的讚嘆。
歷史
在當時的隅田川花火大會上，玉屋在上游，鍵屋在下游，中間隔了一座橋，觀看的遊客們會大聲喊「玉屋」或「鍵屋」為自己喜歡的煙花應援。久而久之，看煙花時高聲呼喊「玉屋」或「鍵屋」等口號就變成了一項習俗，同時又有對漂亮的煙花發出的讚嘆之意。[2]
1810年，第八代鍵屋的家長清七從鍵屋獨立出來創立了「玉屋」這個店鋪[3]。
在1843年5月16日，玉屋失火，不僅是店鋪，還有大約5000平方米左右的街道被燒毀。在當時，失火為重罪，而且因為是將軍前去參拜的前夜，所以受到了嚴厲的處分，玉屋被沒收財產，玉屋的家長被驅逐出了江戶，「玉屋」也僅僅一代就閉店了。
而之後「玉屋」仍作為煙花口號的代名詞直到現在的原因之一是因為曾經的技術新穎，廣為人知，其次是因為較為順口，易喊出[4]。
動漫領域
「Tamaya」一詞也常在動漫作品中出現，在劇中出現「Tamaya」一詞的動漫有：
相關條目
參考文獻
- ^ 鍵屋の歴史｜宗家花火鍵屋. www.souke-kagiya.co.jp. [2022-06-22]. （原始內容存檔於2022-06-25）.
- ^ 花火の掛け声「たまや〜」の玉屋は江戸を追放、鍵屋は今も続いてる？ - まぐまぐニュース！. www.mag2.com. [2022-06-22]. （原始內容存檔於2022-06-25）.
- ^ japanculture. 花火の掛け声、どうして「たまや」「かぎや」なの？由来や意味とは？. 日本文化研究ブログ - Japan Culture Lab. 2016-06-28 [2022-06-26]. （原始內容存檔於2022-06-29） （日語）.
- ^ 「たまや～」花火の掛け声が「鍵屋」より「玉屋」なのはナゼ？. [暮らしの歳時記] All About. [2022-06-22]. （原始內容存檔於2022-06-27） （日語）.