羅怙世系

梵语叙事诗

羅怙世系》是印度著名詩人迦梨陀娑的一篇梵語大詩英語Mahakavya。羅怙世系以其優美的語言和韻律而被認為是梵語敘事詩的典範。[1]

迦梨陀娑

簡介

《羅怙世系》的創作年代不明,作者迦梨陀娑生活於公元4、5世紀,迦梨陀娑被認為是印度最偉大的詩人和劇作家。[2][3][4]《羅怙世系》共十九章,使用了21種格律[5],故事描述了羅怙王朝英語Raghu dynasty(或稱日種王朝)諸王迪利波英語Dilīpa羅怙英語Raghu阿迦英語Aja of Kosala十車王羅摩俱舍英語Kusha (Ramayana)及其後24代人的事蹟。[6][7]《羅怙世系》現存最早的文評來自十世紀克什米爾學者沃勒伯德沃(Vallabhadeva)[8],最著名的文評則來自默利納特英語Mallinātha Sūri

詩篇中的地理與歷史

羅怙英語Raghu率軍出征中亞河中地區,沿途征服了許多民族,直至阿姆河。在阿姆河,羅怙與嚈噠人作戰並擊敗了他們,《羅怙世系》讚揚道「羅怙的英雄偉業,羅怙的英勇,可以在嚈噠女人的丈夫們其猩紅的臉頰上看到」。

羅怙越過阿姆河,遇到了劍浮沙人。劍浮沙人向羅怙臣服,並奉上了許多珍貴禮物。劍浮沙人居住在帕米爾高原附近,迦梨陀娑筆下的劍浮沙國種植了許多的核桃樹

參見

參考資料

引用
  1. ^ 《梵語文學讀本》,第243頁
  2. ^ 《季羨林全集》,第12-13頁
  3. ^ 大英百科全書》中的條目:Kalidasa(英文)
  4. ^ Pollock 2003,79頁
  5. ^ Kavyatirtha,附錄2
  6. ^ 《羅怙世系》,黃寶生譯
  7. ^ Devadhar,第二卷
  8. ^ Goodall and Isaacson,第一卷
書籍
  • 迦梨陀娑. 《羅怙世系》. 由黃寶生翻譯. 中國社會科學出版社. 2017. ISBN 9787516196298. 
  • 季羨林. 《季羡林全集》. 北京: 外語教學與研究出版社. 2010. ISBN 9787560097558. 
  • 黃寶生. 《梵語文學讀本》. 北京: 中國社會科學出版社. 2010. ISBN 9787500487494. 
  • Pollock, Sheldon (編). Literary Cultures in History: Reconstructions from South Asia. 2003. ISBN 9780520228214. 
  • Narayan Ram Acharya Kavyatirtha. Raghuvaṃśa of Kālidāsa - Edited with extracts & Notes etc. Varanasi: Chaukhambha Publishers. 2002. 
  • Dominic Goodall; Harunaga Isaacson. The Raghupañcikā of Vallabhadeva. Groningen: Egbert Forsten. 2004. 
  • C.R.Devadhar. Works of Kālidāsa. Delhi: Motilal Banarsidass. 1986. 

外部連結