老差利·卓別靈
查理斯·斯賓塞·卓別靈（英語：Charles Spencer Chaplin Sr.，1863年3月18日—1901年5月9日），英國音樂廳的藝人，喜劇電影大師差利·卓別靈之父。他在19世紀末期獲得巨大成功。
| 查理斯·卓別靈 Charles Chaplin Sr. | |
|---|---|
 拍攝於1885年 | |
| 出生 | 1863年3月18日 英國倫敦馬里波恩 |
| 逝世 | 1901年5月9日（38歲） 英國倫敦 |
| 國籍 | 英國 |
| 職業 | 劇院歌手 |
| 活躍時期 | 1887年－1900年 |
| 配偶 | 漢娜·卓別靈（1885年結婚） |
| 兒女 | 差利·卓別靈 悉尼·約翰·卓別靈（繼子） |
早年生活
老查理斯·卓別靈於1863年3月18日生於倫敦[1]，是家中的第三個孩子[2]。他的父親是屠夫，但他接受的是工薪階層的教育[3]。關於卓別靈的早年生活資料現在幾乎無從查起[1]。儘管1871年和1881年的人口普查顯示他的父母和家人曾住在諾丁山的瑞靈頓廣場，是兇手約翰·克里斯蒂後來居住的街道。[4]
1886年6月，22歲的他與19歲的漢娜·希爾結婚[5][6]，三年前兩人曾同演了一齣戲[7]。當時漢娜有一個兒子名叫悉尼·約翰·卓別靈，他在母親結婚後也改姓卓別靈。
1889年4月16日，他和漢娜的兒子小差利·卓別靈出生[8]。1891年兩人分居，但此後仍保留婚姻關係直至他去世。[9]
音樂廳
儘管他的家族沒有表演的背景，但卓別靈被1880年代倫敦南部蓬勃發展的音樂廳行業所吸引。[10]1887年6月10日，他首次在保利綜藝劇院演出，當時他是一名模仿者，但很快就改為「戲劇化和描述性的歌手」。他唱的歌曲關乎日常生活，比如嘮叨的妻子、岳母、哭鬧的嬰兒，這些歌曲深受觀眾歡迎。[11]到了1890年，他有了定期的預約。[12]音樂出版商Francis, Day & Hunter在1890年出版了他的三首歌：《教堂的鐘聲》、《日常生活》和《呃，男孩們？》。[12][13]
1890年夏天，卓別靈在美國巡迴演出，包括在紐約市聯合廣場劇院的演出。[14]儘管卓別靈從未達到丹·萊諾和赫伯特·坎貝爾等明星的高度，但他的成功足以讓他的名字和肖像印在與他有關的歌曲的樂譜封面上[15]。
卓別靈的巔峰時期是從1890年到1896年[15]，但到1897年，他仍在各省工作。[16]1898年，他仍然有足夠的吸引力，並在萊斯特的新帝國皇宮劇院擁有最高票房[8]。大約在這個時候，他的參與度開始減少，他最後一次為人所知的演出是1900年9月在沃爾勒姆格林的格蘭維爾劇院[17]。
與差利·卓別靈的關係
卓別靈與漢娜分居後便與兒子沒有了聯繫，也沒有提供經濟支持[18]。差利·卓別靈在70年後的回憶錄中寫道，他「幾乎不記得有父親」[19]。儘管事實上他們在肯寧頓住得很近[20]。1896年，差利和悉尼被送進了濟貧院。當地機構聯繫了卓別靈，他說他願意照顧差利，但不願意照顧悉尼。監護委員會決定最好讓兄弟倆在一起，但裁定卓別靈對兩個男孩都負有法律責任，並命令他每周支付15先令用於共同撫養[21]。但他沒有支付任何款項，因此一年後，南華倫敦自治市鎮議會對卓別靈發出拘捕令，理由是他忽視了撫養孩子[16]。後來卓別靈的兄弟斯賓塞提供了還款，因而免遭逮捕[22]。
1898年7月，差利和悉尼再次被送進濟貧院。當時，監護委員會正尋找他們的父親並在同年9月找到了他。於是兩個男孩出院並交由卓別靈照顧[23]。當時九歲的差利只記得見過他父親兩次：一次是在舞台上，還有一次是在肯寧頓街上從他身邊經過[24]。卓別靈和一個名叫路易絲的女人以及他們四歲的兒子住在一起[25]。當時他已經變成了一個酒鬼，且很少在家[26]。兩個月後，男孩們離開了卓別靈的看護。從那以後，卓別靈偶爾會給他的兒子們提供經濟支持[27]。
1899年，卓別靈向小差利介紹娛樂產業。他讓差利在一位朋友經營的蘭開夏八小伙木屐舞團中扮演一個角色[28]。差利後來回憶起在一家酒吧里見過他的父親。卓別靈見到這個男孩十分高興，並在他一生中唯一一次熱情地擁抱和親吻他[29]。
逝世
音樂廳表演的本質是希望明星們鼓勵顧客購買飲料，這導致許多業內人士成為酗酒者[14]。卓別靈就是其中之一，正是酗酒逐漸結束了他的職業生涯[30]。到1901年，他患上了肝硬化和水腫。他於4月29日被送往蘭貝斯的聖托馬斯醫院，並於1901年5月9日逝世，享年38歲[17][31]。卓別靈去世時身無分文，以至差點舉行窮人的葬禮[註 1]，直到他的弟弟阿爾伯特支付喪葬費用。葬禮於1901年5月13日在圖廳的蘭貝斯公墓舉行。漢娜和當時12歲的差利·卓別靈都參加了葬禮。
流行文化
在1989年的英國電視劇《年輕的差利·卓別靈》中，老查理斯·卓別靈由演員伊恩·麥沙尼飾演。
參考
註釋
參考來源
- ^ 1.0 1.1 Robinson, p. 2.
- ^ Robinson, see "The Chaplin Family, Table 1" between p. xix and p. 1.
- ^ Weissman, p. 10.
- ^ Stockdill, Roy. Famous family trees: Charlie Chaplin. Findmypast. [2015-11-07]. （原始內容存檔於2017-06-20）.
Decades later Rillington Place was to become infamous as the site of the murders of a number of women by the serial killer, John Reginald Halliday Christie.
- ^ Robinson, p. 4.
- ^ Charlie’s Father: Charles Chaplin Sr.. [2022-04-27]. （原始內容存檔於2021-05-16）.
The senior Charles Chaplin married Hannah in 1885
- ^ Chaplin, p. 17.
- ^ 8.0 8.1 Robinson, p. 10.
- ^ Robinson, p. 13 for separation; p. 36 states-- that Hannah was still Chaplin's wife when he died.
- ^ Robinson, p. 5.
- ^ Robinson, pp. 7–9.
- ^ 12.0 12.1 Robinson, p. 11.
- ^ Charlie’s Father: Charles Chaplin Sr.. [2022-04-27]. （原始內容存檔於2021-05-16）.
He was well known as a comic singer, and had a number of songs made famous by him, such as 「Oui! Tray Bong!」, 「Eh! Boys?」 and - written by himself – 「The Girl Was Young and Pretty」.
- ^ 14.0 14.1 Robinson, p. 12.
- ^ 15.0 15.1 Robinson, p. 9.
- ^ 16.0 16.1 Robinson, p. 23.
- ^ 17.0 17.1 Robinson, p. 36.
- ^ Robinson, p. 15.
- ^ Chaplin, p. 15.
- ^ Weissman, p. 24.
- ^ Robinson, p. 19.
- ^ Robinson, p. 24.
- ^ Robinson, p. 26.
- ^ Chaplin, p. 33.
- ^ Chaplin, p. 34.
- ^ Chaplin, p. 36; Robinson, p. 27.
- ^ Robinson, p. 27.
- ^ Robinson, p. 28.
- ^ Chaplin, p. 58.
- ^ Chaplin, p. 20.
- ^ Charlie’s Father: Charles Chaplin Sr.. [2022-04-27]. （原始內容存檔於2021-05-16）.
Drinking was a professional problem amongst many music hall stars of the period, and it was alcoholism that eventually killed Charles Chaplin Sr.
來源書籍
- Charlie Chaplin. [[:卓别林自传|卓别林自传]]. London: Penguin Classics. 2003 [1964]. ISBN 0-141-01147-5. 網址－維基內鏈衝突 (幫助)
- David Robinson. 卓别林：他的生活与艺术. London: Paladin. 1986 [1985]. ISBN 0-586-08544-0.
- Stephen M. Weissman. 卓别林的一生. London: JR Books. 2009. ISBN 978-1-906779-50-4.