謝爾曼M1

抗日神剧中提到的一种虚构坦克

謝爾曼M1是2015年中國電視劇《海上孟府》中提到的一種虛構坦克。因為現實中並無此型號的坦克,且該劇中對其的描述荒誕,自2017年起謝爾曼M1成為中國的網絡爆紅現象。

概說

 
德國在一戰中使用的A7V坦克

謝爾曼M1出現在《海上孟府》第27集中。主角孟文祿在一堂課上提到德國在第一次世界大戰中裝備有一種坦克「謝爾曼M1」,「射速每分鐘350發」,「穿甲爆破燃燒瞬間完成」,「是戰車中的豪傑」,但因為「自重56噸」而「不適合中國」。隨後以此為契機引出後面的劇情。

錯誤之處

  • 德國在第一次世界大戰時使用的坦克是A7V,並不具備片中描述的性能。
  • 謝爾曼M1實際是以色列改造的超級謝爾曼的舊型號名。其車體出自美國,也同樣不具備片中描述的性能。[1][2]也有說法指,實際上將兩代美國著名坦克M4謝爾曼坦克(二戰時期)和M1艾布拉姆斯主戰坦克(二戰後)的名稱混淆而成。[3]
  • 片中的情節發生在二戰爆發前的1930年代。有人認為在那個時代並不存在「一戰」的概念,當時一般將第一次世界大戰稱為「世界大戰」或「歐戰」。[4]然而其實在二戰爆發前的30年代,當時已有不少人使用「第一次世界大戰」或「第一次大戰」等講法,如毛澤東於1935年12月27日發表的〈論反對日本帝國主義的策略〉就提到「第一次世界大戰後歐洲各國人民的革命是義戰」,[5]而《香港工商日報》 1933年12月7日第四張第二版刊登的專欄文章〈列強國家總動員計劃(一)〉除在副題部分提及「鑒於第一次大戰時之無準備」,內文亦寫到「列強自第一次世界大戰後」。[6]
  • 即使現代坦克主炮也不可能具有片中描述的每分鐘350發的射速。[3]
  • 片中提到的同時具有穿甲、爆破、燃燒的彈藥要在1980年代才出現。[7]

後續

起初謝爾曼M1並沒有引起注意。2017年2月,相關的影片片段被上傳到視頻網站上。[8]由於其相當反常識的設定,導致迅速在軍事愛好者中傳播,並在隨後成為惡搞的對象。謝爾曼M1這個在現實中並不存在的名稱容易讓人聯想到M4謝爾曼坦克和M1艾布拉姆斯坦克,故此惡搞者多是將M1的炮塔放置在M4謝爾曼的車體上,以組成所謂的「謝爾曼M1」。惡搞者常見的手段諸如製作PS過的圖片,惡搞視頻或手繪作品。在中國大陸和日本也出現了一些模型製作者將M4的底盤和M1主戰坦克的炮塔結合的惡搞模型作品。[9][10]甚至有模型製造商推出專門的改造服務。亦有一些玩家製作謝爾曼M1的Mod用在坦克世界和一些其他電腦遊戲上。

謝爾曼M1有時在網絡上會被當做華而不實或不可思議的武器的代稱,有些類似「奇蹟武器」(德語:Wunderwaffe)在今日德語中的用法。而由於片中曾經稱呼謝爾曼M1是「戰車中的豪傑」,網絡上的軍迷有時會用「豪傑」來代稱M4謝爾曼坦克。[11]在中國內地一直存在對抗戰神劇中荒誕情節的批評。恰好謝爾曼M1之後若干部具有類似荒誕設定的電視劇被挖出,使謝爾曼M1一時也成為抗戰神劇中荒誕情節的代名詞。[12][13]

在片中講述謝爾曼M1的演員段奕宏在一期訪談中表示自己曾經注意到過這個問題而去詢問導演。在得到導演「查過資料」的解釋後接受了這段台詞。段在訪談中也表示自己並不具備相關的知識,基於對製作方的信任而沒有進一步深究。[14]

謝爾曼M1爆火之後,有人陸續發現《海上孟府》更多軍事技術和歷史上的描述錯誤,[15]使本片遭到更大的質疑。有人注意到《海上孟府》是鄒城(劇中段奕宏飾演的孟文祿的故鄉)市委宣傳部參與投資的作品,因此可能是出於宣傳地方的角度拍攝的本片,故並沒有太多考慮歷史和技術的細節。

批評

由於謝爾曼M1出現在較嚴肅的電視劇中較嚴肅的武器介紹橋段,一些觀點認為部分中國的電視劇製作商「並不尊重歷史和藝術」,為了圈錢不惜「大開腦洞」[16],其粗製濫造已經達到「侮辱觀眾智商」、「並不想認真拍一部劇」的程度。[17]

但也有觀點指出類似的荒誕失誤實際上來自電視劇編劇的維權手段。中國電視劇業存在製片方拿到委託劇作者撰寫的劇本後又以不採用為藉口拒絕付款,實際仍然使用原劇本的侵權手段。由於劇作者不好舉證劇本出自自己之手,於是會在提交的初版劇本中暗藏若干明顯的錯誤作為版權陷阱;若製作方最終付款,則會在開拍前提供修正過的劇本,反之,則可以在影片上映後以此作為證據起訴製作方。

參見

參考

  1. ^ M-1(Supersherman)頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - [1]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  2. ^ 《西奈神將——以色列M1「超級謝爾曼」坦克模型製作》 - 《模型世界》雜誌-2013年3rd
  3. ^ 3.0 3.1 從「射速每分鐘350發的謝爾曼M1」說開去頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 超級大本營
  4. ^ 1915年1月20日《大中華》月刊創刊號上,梁啓超發表專欄文章《歐戰蠡測之一:歐戰之動因》,講評第一次世界大戰。1936年中華書局將梁啓超「歐戰蠡測專欄文章」合為《歐洲戰役史論》,編入《飲冰室合集》。
  5. ^ 見人民出版社《毛澤東選集》1991年6月第2版第一卷第161頁。
  6. ^ 《香港工商日報》 1933年12月7日第四張第二版,見:https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?_coverpage_WAR_mmisportalportlet_hsf=%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20verbatim_dc.collection%3A%28%22Old%5C%20HK%5C%20Newspapers%22%29%20%29%20AND+%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20OR+all_dc.creator%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20OR+all_dc.contributor%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20OR+all_dc.subject%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20OR+fulltext%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20OR+all_dc.description%3A%28%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%A4%A7%E6%88%B0%29%20%29%20%29&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv5%2FN7%2BiABUlxsZI0IrWGP8lR&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=0&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_filter=dc.publicationdate_dt%3A%5B1930-01-01T00%3A00%3A00Z+TO+1939-12-31T15%3A59%3A59Z%5D
  7. ^ 謝爾曼M1坦克又有神論 居然暴露了中國最先進穿甲彈頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 新浪網
  8. ^ 士兵突擊主演出演雷人神劇爆紅網絡,德國一戰發明謝爾曼M1坦克 - 今日頭條
  9. ^ 说了那么多,谢尔曼M1,到底长啥样?实拍大图奉上!. [2018-03-29]. (原始內容存檔於2018-03-30). 
  10. ^ 這才是段奕宏老師的神戰車,謝爾曼M1梗還能玩一年頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 搜狐
  11. ^ 坦克中的豪傑謝爾曼在朝鮮大戰蘇聯T-34 結果卻是這樣 - 一點資訊頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  12. ^ 谢尔曼m1弱爆了!抗日神剧惊现包子雷:能吃还能爆炸. [2018-03-29]. (原始內容存檔於2018-03-31). 
  13. ^ 抗日雷劇又來挑戰觀眾智商,口徑才17.8毫米好意思叫作炮彈? - 今日頭條
  14. ^ 訪談的視頻頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 嗶哩嗶哩
  15. ^ 如何評價電視劇《海上孟府》台詞多次出現軍事上的錯誤?頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 知乎
  16. ^ 謝爾曼M1,到底是什麼黑武器頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)- 觀察者網
  17. ^ 國產神劇謝爾曼M1坦克火了 觀眾:侮辱智商頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) - 環球網

外部連結