金學順(1924年—1997年12月16日)[1]是一名韓國女性人權活動家,曾被日軍強征為慰安婦,她也是韓國第一位公開自己慰安婦身份的婦女。[2][3][4][5]1991年12月,她對日本政府就戰爭賠償提起集體訴訟。 [6][3][3]

金學順
出生1924
中華民國大陸時期吉林省
逝世1997年(72—73歲)
韓語名稱
諺文
漢字
文觀部式Gim Haksun
馬-賴式Kim Haksun

背景

早年

金學順生於中華民國大陸時期吉林省。她的父母原本住在平壤市,但由於不滿日本統治,他們前往中國定居。金學順的生父是韓國獨立活動家。父親在她三個月大的時候就去世了。在她的父親去世後,她和母親一起回到了平壤。在平壤生活期間,金學順在一所教會學校上學。[2] 14歲時,母親再婚。由於她不太喜歡繼父並且非常抵觸,結果她的母親將她送到一個專門負責培養妓生的家庭。 [2][2]

後來金學順前往一所平壤妓生學校上學。金學順在這裏學習跳舞、說唱,學習時間大約為兩年。當時政府規定合法的妓生必須年滿18歲。金學順從學校畢業時為17歲,但是無法營業。[7]

日軍慰安婦

1941年,金學順的養父因為金學順無法營業,所以在徵得金學順生母的同意後準備把她賣到中國去,於是金學順的養父把她帶到了北平。他們抵達北平後在一家飯店吃飯時,一名日本士兵發現金學順的養父是朝鮮人並且懷疑他是間諜,於是將他們逮捕[8][9]。金學順隨後被投入慰安所,並成為了一名慰安婦。四個月後,金學順在一名朝鮮男子的幫助下,設法逃離了慰安所。該男子後來成為了她的丈夫 [2]。該男子帶着金學順在中國各地奔波。1942年,金學順前往上海市與朝鮮男人一起定居。她在上海期間產下一女一子[7]

逃跑後

朝鮮半島南北分治後的1946年,金學順和她的家人前往韓國。她在首爾的一個難民營住了三個月,期間她的女兒死於霍亂。1953年後,她的丈夫在檢查給部隊的副食品時被一棟建築物墜落的屋頂壓傷,50天後死亡。 [2]她讀4年級的兒子在海上游泳時死於心肌梗死,一說游泳時被海浪捲走[7]

金學順的指控

第一次指控

戰爭結束後的四十多年裏,很少有人聽說過慰安婦。因為許多女性在慰安所中喪生,還有許多女性在戰後自殺,還有一些女性因為礙於面子,所以不願意提及她們的慰安婦經歷。 [4]

1991年8月14日,金學順首次對二戰時期的日軍作出指控,[10]她表示自己17歲時,她被一名日本軍官強行帶到位於中國的日軍慰安所。她表示當時她試圖逃跑,但很快就被抓住了,並且被日軍強姦 [11]。當她反抗時,日軍軍官就踢她並威脅她說如果她不服從,那麼她就會被殺。[11]在慰安所里,17~22歲的慰安婦每天要與約7~8名日軍性交

首次指控之後

在金學順作出指控後,越來越多的慰安婦站出來公開了自己曾經的遭遇。 1991年12月6日,金學順和另外兩名慰安婦向東京地方法院提起訴訟,要求日本政府進行賠償和道歉。 [12][13] 1992年12月9日,金學順在日本東京舉行的戰後賠償國際聽證會首次會議上,再次指控二戰時的日軍蹂躪婦女。[14]

參考文獻

  1. ^ 한겨레. “我们是金学顺”,慰安妇奶奶的勇气在30年后成为更大的呐喊. china.hani.co.kr. [2022-09-27]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Keith Howard (編). True stories of the Korean comfort women : testimonies. Contributors: Han'guk Chŏngsindae Munje Taech'aek Hyŏbŭihoe., Chŏngsindae Yŏnʼguhoe (Korea). London: Cassell. 1995. ISBN 0304332623. OCLC 36008713. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Kazue, Muta. The 'comfort women' issue and the embedded culture of sexual violence in contemporary Japan. Current Sociology. July 2016, 64 (4): 620–636. ISSN 0011-3921. S2CID 148282916. doi:10.1177/0011392116640475. 
  4. ^ 4.0 4.1 Ward, Thomas J.; Lay, William D. The comfort women controversy: Not over yet. East Asia. 2016, 33 (4): 257 [2022-09-27]. S2CID 151701804. doi:10.1007/s12140-016-9260-z. (原始內容存檔於2022-10-03). 
  5. ^ McCarthy, Mary M; Hasunuma, Linda C. Coalition building and mobilization: case studies of the comfort women memorials in the United States. Politics, Groups, and Identities. 2018, 6 (3): 411–434. S2CID 158326944. doi:10.1080/21565503.2018.1491865. 
  6. ^ Soh, Chunghee Sarah. The Korean "Comfort Women": Movement for Redress. Asian Survey. 1996, 36 (12): 1226–1240. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645577. doi:10.2307/2645577. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 杨昭全主编,日帝强征从军慰安妇罪行录,吉林省社会科学院,1998,第230页. 
  8. ^ 苏智良,姚霏,陈丽菲编,侵华日军“慰安妇”问题研究,中共党史出版社,2016.01,第125页. 
  9. ^ (日)仓桥绫子著;周晨亮,姜钰译,宪兵父亲的遗言 父女两代人的心路历程,北京理工大学出版社,2015.12,第77页. 
  10. ^ 陈贽,梁相斌主编,记者徐勇,新华出版社,2020.02,第72页. 
  11. ^ 11.0 11.1 네이버 뉴스 라이브러리. NAVER Newslibrary. [2019-11-27]. (原始內容存檔於2020-05-27). 
  12. ^ 네이버 뉴스 라이브러리. NAVER Newslibrary. [2019-11-28]. 
  13. ^ 1991 Major Events Related to the Resolution of Problems. www.hermuseum.go.kr. [2019-12-01]. (原始內容存檔於2020-10-28). 
  14. ^ 刘萍著,被侮的女性 战时日军性奴隶制度,黑龙江人民出版社,2011.03,第2页.