維基百科

馬提尼克旗幟

旗幟

馬提尼克旗幟是法國海外省馬提尼克的官方旗幟。構造為Y型紅綠黑三色旗，於2023年2月2日正式採用。

馬提尼克
馬提尼克旗
用途國旗、民用旗（海）、政府旗（海）​Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
比例2:3
啟用日期2023年2月2日
法國國旗
馬提尼克是法國的海外省
比例2:3
啟用日期1794年2月15日

紅綠黑旗

 
2008 年，一面受損的馬提尼克民族主義旗幟

紅綠黑旗（rouge-vert-noir），或稱「民族主義旗幟」是馬提尼克獨立活動者偏愛的象徵。它是由居伊‧卡博特‧馬松和亞歷克斯‧費迪南德於1968 年設計，並於1971年秘密轉移到馬提尼克島。 [1]

這面旗幟的顏色也出現在1920年設計的泛非旗幟上，含義為：

紅色是人們為救贖和自由而必須流淌的鮮血的顏色;黑色是我們所屬的高貴和傑出種族的顏色；綠色是我們祖國茂盛植被的顏色。
—全黑人教義問答 (1921)[2]

與馬科斯·加維運動保持距離的亞歷克斯·費迪南德表示，馬提尼克島國旗上使用的顏色是紅色代表社會主義，黑色代表為黑人事業而奮鬥，綠色代表農民。

1995年，民族主義市長加爾辛·馬爾薩在聖安娜鎮升起了這面旗幟，引起了爭議。在2023年的公眾投票中，這面旗幟與其他許多使用了紅-綠-黑顏色的設計方案一起被列入備選方案，並進入了最後一輪投票，最終獲得了第二名。 [3]然而，由於獲勝者在結果公佈後退出，而該旗幟又是最後一輪投票的兩個方案之一，因此議會於2023年2月2日審議通過了該旗幟， [4]並以 44 票贊成、1 票棄權獲得通過[5]。

蘋果和三星裝置在2024年3月將蛇旗更新為紅綠黑旗。[6]

2023年島旗公投

 
1950年代民族主義旗幟，勝選亞軍

2023年之前，馬提尼克島沒有自己的官方旗幟。 2018年，當地議會舉行了為該島創作旗幟和頌歌的競賽，但在獲獎作品公佈兩年半後，國旗和國歌被當地行政法庭宣告無效，因為評選方法被認為不屬於議會的職責範圍。 2022年，該島開始就官方旗幟和頌歌進行全民投票。 [7] [8]

第一輪投票要使選擇範圍縮小到兩個選項，但投票率非常低，在約30萬符合資格的人口中，只有19,084人投票選擇島旗，只有9,294人投票選擇國歌。 [9] 2023年1月16日公佈的獲勝者[10][11]是具有蜂鳥圖案的旗幟和頌歌「Ansanm」（在一起），分別獲得了72.84%和53.76%的選票。 [12] [13]在第二輪投票中，投票率仍然相對較低，島旗投票總票數為26,633票，頌歌投票總票數為10,289票。 [14]投票後獲勝的旗幟中的蜂鳥設計被發現看起來與圖庫網站Shutterstock上的形狀完全相同。 [15] [16] [17]

設計者阿內絲·德爾沃勒最初為她對庫存圖片和設計的使用進行了辯護，但在1月23日宣佈，她希望撤回她的設計。執行委員會主席接受了這一撤回，並解釋說，亞軍旗幟，即民族主義者使用的既定旗幟，將於2月2日至3日提交給大會審議。 [4]亞軍方案最終於2月2日以44票贊成、1 票棄權的結果獲得通過。 [5]

蛇旗

 
蛇旗

蛇旗（drapeau aux serpents）的特點是藍色背景上有一個白色十字架，每個角落都有一條馬提尼克毒蛇，這是該島特有的蛇種。該標誌源自1766年8月4日頒佈的一道法令，該法令規定法國殖民地馬提尼克島和聖盧西亞的船隻應懸掛法國船旗的一種版本——藍底白十字，十字的每個角落都有一條L形蛇（代表聖露西亞 Sainte-Lucie）。馬提尼克盾徽也採用了相同的設計。 [18]

直到20到21世紀初 ，它一直被用來代表該島和馬提尼克島的大多數運動隊（足球、手球、自行車等）[19] ，並且還被展示在該島國家憲兵隊的徽章上。

從2015年到2024年 ，該標誌用於在Unicode表情符號列表中代表馬提尼克島 。[6]

爭議

這面旗幟的使用因其含義、歷史和象徵意義而飽受爭議:

  • 一些人認為它是種族主義的象徵，讓人想起奴隸貿易，其中包括全國反奴隸制委員會和法國黑人協會代表理事會。2017 年，針對這面旗幟發起了多項請願和行動[20]。議員讓·菲利普·尼洛爾認為，「如果說代表納粹主義的卐字符號指的是大屠殺，那麼這面藍色旗幟上的白色十字和4 條蛇則代表奴隸制和奴隸貿易」。[21]
  • 然而，一些馬提尼克人指出，從歷史上看，這個標誌從未用於鼓吹過奴隸制，甚至不是奴隸制的象徵。[22]

2018年9月27日，法國總統埃馬埃馬紐埃爾-馬克龍在訪問馬提尼克島期間，承認自己對這一問題完全無知。[23]2018年10月15日，馬克龍總統宣佈從憲兵制服上去除該標誌。[23][24]

21世紀之前，蛇旗在馬提尼克島基本上未被使用。它主要被遊艇駕駛員誤用為禮貌旗幟，並且無法在當地購買。 [25]魁北克人有時使用該旗幟的表情符號來代替魁北克的旗幟，因為沒有可用的魁北克旗幟表情符號。 [26]

用於體育文化場合的旗幟

 

2019年5月10日，馬提尼克議會另啟用新的旗幟，並在當天於馬提尼克體育學院內公開展示。該旗用於國際性的體育、文化場合，亦作為馬提尼克體育代表隊隊旗。[27]

該旗以米字分為八個三角形，中央為一個繪有海螺圖案的周圍以美洲原住民星星的白色大圓。根據官方的介紹，深藍色代表環繞馬提尼克的加勒比海和大西洋，綠色代表陡峭的山丘與茂盛的大自然，象徵馬提尼克的多樣性；旗幟中央有一個名為Lambi的藍色海螺；34個美洲原住民星星象徵馬提尼克的34個市鎮，8個三角形代表馬提尼克歷史上使用的8種語言（法語、克里奧爾語、英語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、中文和阿拉伯語）。

此旗幟於2019年6月在參加2019年美洲金盃期間由國家隊首次懸掛。[28]

其它旗幟

  •  
    馬提尼克民族解放陣線旗幟
  •  
    馬提尼克在國際跆拳道會議上使用的旗幟

參見

註釋

  1. ^ Mouvement des Démocrates et des Écologistes pour une Martinique Indépendante. Flags Of The World (FOTW). [27 November 2021]. 
  2. ^ Mcguire, George. Universal Negro catechism: a course of instruction in religious and historical knowledge pertaining to the race.. New York: Universal Negro Improvement Association. 1921: 34. hdl:2027/emu.010000685445. 
  3. ^ à 10h04, Par Juliette Rafe Le 12 janvier 2023. En Martinique, le vote pour le nouveau drapeau se poursuit dans la contestation générale. leparisien.fr. 2023-01-12 [2023-01-18] （法語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Victime de cyberharcèlement, la créatrice du drapeau au colibri, jette l'éponge. franceinfo. 2023-01-24 [2023-01-25] （法語）.  引用錯誤：帶有name屬性「withdraw」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  5. ^ 5.0 5.1 Le drapeau Rouge Vert Noir adopté par l'Assemblée de Martinique. martinique.franceantilles.fr. 2023-02-02 [2023-02-02] （法語）.  引用錯誤：帶有name屬性「:2」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  6. ^ 6.0 6.1 Martinique Flag Emoji Designs. Emojipedia （英語）. 
  7. ^ Drapeau et hymne : la deuxième phase du vote est en cours. Martinique la 1ère. [2023-01-11] （法語）. 
  8. ^ Cyberattack halts Martinique's search for new flag, hymn. AP NEWS. 2023-01-04 [2023-01-11] （英語）. 
  9. ^ Rafe, Juliette. En Martinique, le vote pour le nouveau drapeau se poursuit dans la contestation générale. Le Parisien. 2023-01-12 [2023-01-12] （法語）. 
  10. ^ La Martinique a un nouveau drapeau, voici sa signification. huffingtonpost.fr. 17 January 2023 [24 January 2023]. （原始內容存檔於17 January 2023） （法語）. 
  11. ^ La Martinique a son nouveau drapeau et son hymne. Martinique la 1ère. [2023-01-18] （法語）. 
  12. ^ Le drapeau au colibri et l'hymne Ansanm, nouveaux emblèmes de la Martinique. viàATV. [2023-01-18] （法語）. 
  13. ^ Martinique : Le drapeau au colibri et l'hymne " Ansanm " choisis par les internautes. Outremers360°. [2023-01-18] （法語）. 
  14. ^ Drapeau et Hymne de la Martinique : la population a choisi !. Collectivité Territoriale de Martinique. 2023-01-16 [2023-01-18]. （原始內容存檔於17 January 2023） （法語）. 
  15. ^ Drapeau de la Martinique : la créatrice de l'étendard au colibri s'exprime après la polémique. viàATV. 2023-01-23 [2023-01-23] （法語）. 
  16. ^ Pourquoi le nouveau drapeau martiniquais crée la polémique ?. midilibre.fr. [2023-01-23] （法語）. 
  17. ^ Flying Colibri Logo Business Education Natural Stock Vector (Royalty Free) 712172716. Shutterstock. [2023-01-18]. （原始內容存檔於2023-01-16） （英語）. 
  18. ^ Martinique (Territorial Collectivity, France) "snake flag". Flags of the World (FOTW). [July 14, 2023]. 
  19. ^ Des citoyens refusent que le drapeau aux quatre serpents représente la Martinique. Martinique la 1ère. 2017-12-30 [2024-07-10] （法語）. 
  20. ^ Des citoyens refusent que le drapeau aux quatre serpents représente la Martinique. Martinique la 1ère. 2017-12-30 [2024-07-10] （法語）. 
  21. ^ Le député Nilor veut le retrait de l'emblème aux 4 serpents qui symbolise la Martinique. Martinique la 1ère. 2018-09-18 [2024-07-10] （法語）. 
  22. ^ (DEBATS) L’histoire de l’emblème des 4 serpents. martinique.franceantilles.fr. 2021-03-25 [2024-07-10] （法語）. 
  23. ^ 23.0 23.1 La fin d'un symbole de l'esclavage en Martinique | Emmanuel Macron l'a décidé : le drapeau aux quatre serpents ne figurera plus sur les uniformes des forces de l'ordre ni sur les édifices publics en... | By La 1èreFacebook, [2024-07-10] （中文（簡體）） 
  24. ^ HAUTEVILLE, Victor. Sur ordre du Président, la gendarmerie en Martinique ne portera plus l’emblème aux 4 serpents !. ICIMARTINIQUE.COM. [2024-07-10] （法語）. 
  25. ^ Flag Log's World Flag Chart 2000. Flag Log. [27 November 2021]. 
  26. ^ Quebec's Latest Demand For Recognition: An Emoji. Worldcrunch. June 1, 2021 [June 26, 2021]. （原始內容存檔於June 26, 2021） （英語）. 
  27. ^ Live : Découvrez le drapeau et l』hymne représentant la Martinique （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），France-Antilles Martinique，2019-05-10
  28. ^ The Martininos fly to the Gold Cup. La 1ere. [14 October 2020]. （原始內容存檔於2021-01-23）.  （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=馬提尼克旗幟&oldid=84343433"