Cross：跨界任務
《Cross：跨界任務》（韓語：크로스，英語：Mission Cross，中國大陸譯《跨界任務》，香港、新加坡、台灣譯《Cross：跨界任務》）是2024年上映的韓國諜戰動作喜劇片，由攝影導演出身的李明勛執導，黃政民、廉晶雅與田慧振主演[1]。2024年8月9日由Netflix全球獨家上線。
| Cross：跨界任務 크로스 | |
|---|---|
 正式海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 李明勛 |
| 監製 | 韓載德 車真卿 洪正仁 |
| 製片 | 金亨碩 |
| 動作指導 | 崔奉錄 |
| 編劇 | 李明勛 |
| 主演 | 黃政民 廉晶雅 田慧振 |
| 配樂 | 黃尚俊 |
| 攝影 | 朴正勛 |
| 剪接 | 金尚范 |
| 音效 | 金昌燮、文哲佑 |
| 製片商 | Sanai Pictures Obra Creative |
| 片長 | 100分鐘 |
| 產地 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Plus M娛樂、Netflix |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 跨界任務 |
| 香港 | Cross：跨界任務 |
| 臺灣 | Cross：跨界任務 |
| 新加坡 | Cross：跨界任務 |
劇情概要
電影的開場強調了姜美善的射擊能力，並提到她是「亞洲第二」。[1]
她的丈夫朴姜武（由黃政民飾演）正在幫妻子姜美善（由廉晶雅飾演）洗她隨處丟置的衣物，並準備早餐。姜武試圖叫醒仍戴着眼罩熟睡的美善，並通知她早餐已經準備好了。姜武趁機偷偷打開美善的皮夾，準備拿一些錢，但此時美善的手機突然響起。美善接完電話後表示將會去處理某些狀況，然後開始盤問姜武：「你打算拿這些錢去做什麼？」姜武笑着說要存錢去旅行，美善則冷嘲熱諷地說：「我們一起去的旅行，不過是電視節目《出發！影片旅行》罷了。」並只讓他帶兩萬韓元。
美善起床後，坐在沙發上吃着姜武準備的早餐，並服用姜武準備的藥。兩人互相嘲諷對方，表示彼此之所以能活到今天，完全是因為忍着對方。
姜武開着幼稚園的接送車，接孩子們放學。當其中一位孩子的母親遲到，孩子請求姜武繞圈駕駛，幼稚園老師無奈地同意，於是姜武在空地上炫耀了一番漂移技巧。
場景轉到美善所在的警察局，她正準備帶隊突擊一個毒品交易場所。接到通知後，她迅速出發，並用電擊槍制服嫌犯。隨後她在辦公室內尋找證據，找到了一些線索，並成功逮捕了一名毒犯。
回到家中，美善的同事們在她家裏開慶功派對，場面十分喧鬧。隊長還特地準備了手腕保護套送給美善，表達關心。
夜幕降臨，另一名角色白善宇開始尋找一個USB，並與敵人展開激烈的槍戰。他從大樓的屋頂摔下，掉在一輛車頂，而敵人則開槍撤退。
白天，美善出動處理案件，聽取了案件的簡報。白善宇雖然倖存，但因為受到了嚴重衝擊而陷入昏迷。她開始調查附近的監控畫面，尋找案件線索。
晚上，姜武在水果車上買了一些香瓜，卻無意中看到一名女子被幾個男人追趕。覺得事有蹊蹺的姜武開始追逐這些人，並擊倒了幾名歹徒。之後，他發現了一本產婦手冊。兩人在公車站進行了一些簡單的對話，提到金中山失蹤的消息，隨後女子匆匆搭上計程車離開。這一幕被美善的同事目睹。
美善將此事告訴了隊長，並進一步調查姜武的行為。然而，當她夜間偷偷檢查姜武的物品時，卻找不到任何可疑的線索。姜武則回想起了他在洗衣店找到的一些過去的物品。
過去的情節回到俄羅斯，姜武和他的同事金石潛入了一艘走私武器的船隻。他們成功安裝了EMP裝置，並確認了航線，但在撤退過程中被捕，並遭到拷問。金石雖然透露了EMP的密碼，卻仍然被殺害。姜武因未經報告私自行動而被迫退役，成為普通平民。金中山與妻子希珠安慰了姜武，並焚燒了他們的文件，姜武在燒毀文件時看到了東赫的童年照片。
回到現在，姜武將禮物交給希珠。美善則覺得姜武變得非常奇怪，並與她的同事們討論此事。美善的同事們拍下了姜武在醫院與希珠見面的照片，並將這些照片交給了隊長，美善也看到了這些照片。
姜武與希珠在安全屋裏討論案件，提到金中山在試圖揭發軍中的貪腐事件時失蹤。他們打開了一封無地址的郵件，並輸入了論文號碼，之後便約定在酒店見面。
此時，美善和她的同事們正在酒店監視姜武，並在得知受害者出現在監控畫面後迅速撤退。在酒店裏，姜武和希珠進行了一次會面，並透露了金中山的關聯和他被囚禁的地點——軍中的精神病院。
美善在這期間也開始進一步調查，並嘗試從姜武的手機中複製通話記錄，卻因姜武的突然出現而匆忙裝作夢遊來掩蓋自己的行為。
軍方的審訊人員正在拷問金中山，試圖從他口中套出帳戶文件的位置，但金中山拒絕透露。美善趕到醫院後，與其他人一同追蹤金中山的最後行蹤。
姜武則駕駛糞車闖入精神病院，試圖營救金中山。然後揭露了希珠其實是反派首腦「朴將軍」，他精心設下圈套，為的是找到那份關鍵的帳戶文件。
故事最終的高潮在南山的地下掩體展開，姜武與美善共同阻止了朴將軍的資金轉移計劃，並成功破解系統，阻止了資金洗錢。朴將軍逃跑途中，試圖引誘美善一起瓜分數千億資金，但美善與姜武聯手最終將朴將軍擊倒。
事件結束後，姜武和美善恢復了正常的生活，並繼續他們的日常工作。
演員陣容
主要人物
- 黃政民 飾演 朴姜武，前情報司令部特工，任務失敗後被恢復平民身份。與姜美善結婚後變成專職照顧妻子的家庭主夫，但對妻子隱瞞自己的過去。[2][3]
- 廉晶雅 飾演 姜美善，朴姜武的妻子，強力犯罪搜查隊的王牌警察，曾經作為國家射擊隊運動員獲得亞運會銀牌。[2][3]
- 田慧振 飾演 長熙主，朴姜武任職情報司令部時期的同事、後輩，潛伏調查失蹤案件時偶然遇到姜武並得到他的幫助。
其他人物
- 鄭滿植 飾演 李上雄，強力犯罪搜查隊隊長、姜美善的上司。[4]
- 金燦亨 飾演 正祿，向朴姜武和長熙主提供金中產失蹤案關鍵線索的人物。[4]
- 金柱憲 飾演 金中產，朴姜武任職情報司令部時期的同事、隊友，試圖揭發國防部弊案時突然失蹤。[4]
- 車來亨 飾演 憲基，強力犯罪搜查隊隊員。[4]
- 李浩哲 飾演 洞水，強力犯罪搜查隊隊員。[4]
- 金准韓 飾演 今石，朴姜武在情報司令部時期的隊友，與姜武執行任務時殉職。
- 玉子妍 飾演 白善宇，與金中產一起調查國防部弊案的組員。[4]
- 李煌義 飾演 白髮男子，金中產被救出後救治醫院的醫生。
- 金秉玉 飾演 李固安，希望教育院負責嚴刑審問的男子。
- 金圭白 飾演 李高東，希望教育院負責嚴刑審問的男子。
- 鄭義甲 飾演 強力犯罪搜查隊系長
- 柳聖賢 飾演 安保司令官
- 尹大烈 飾演 馬昌基，毒販。
- 李佳京 飾演 今石的妻子
特別出演
- 強納森·伊翁比 飾演 喬納森，被朴姜武和姜美善審問的毒販。
製作
選角
2022年7月20日，媒體報導黃政民、廉晶雅收到該片的劇本並積極商討出演，他們將在片中飾演一對夫妻。[5][6][7]8月1日，片方正式宣佈該片由黃政民、廉晶雅、田慧振主演，鄭滿植、金燦亨、金柱憲、車來亨、李浩哲共同出演。[1]8月31日，媒體報導金准韓將友情出演該片。[8]
拍攝
發行
該片曾於2023年12月20日發佈首款預告海報與預告片，宣佈定於2024年2月在韓國上映[11]；12月28日宣佈延期上映，片方並未透露延期的具體原因，該片主演田慧振的丈夫於前一日去世[12][13]。2024年2月媒體報道該片計劃於適逢中秋假期的9月第二周在韓國上映，發行商Plus M娛樂回應尚未確定上映時間[14]；5月，媒體報道該片取消影院上映計劃，轉而選擇在該年8月中旬通過Netflix上線公開，Plus M娛樂對此回應稱在積極商討[15][16]。
反響
該片上線公開後連續兩周蟬聯Netflix每周非英語類電影Top 10榜單冠軍[19]，其中首周進入韓國、日本、香港、新加坡、台灣、印度尼西亞、尼日利亞、肯雅等11個國家和地區的Top 10榜單[20][21]，並在韓國、台灣、越南、新加坡、日本佔據榜首[22]。第三周在Netflix每周非英語類電影Top 10榜單中下降至第4位[23]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 조선일보. [공식] 황정민X염정아X전혜진, 첩보 액션 코미디 영화 '크로스' 출연 확정..지난달 첫 삽 떴다. 조선일보. 2022-08-01 [2024-08-21] （韓語）.
- ^ 2.0 2.1 '크로스' 황정민·염정아, 부부 커플 액션→카체이싱까지…공조 케미 폭발. 이데일리. 2024-07-22 [2024-08-01] （韓語）.
- ^ 3.0 3.1 살림하는 황정민 X 범인잡는 염정아 '크로스'. iMBC 연예. 2024-07-18 [2024-08-01] （韓語）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 '복귀' 전혜진→김주헌, '크로스' 채운 명품 조연. Xportsnews. 2024-07-31 [2024-08-01] （韓語）.
- ^ 김보라. [단독] 황정민, 코믹 첩보 액션 '크로스' 캐스팅. OSEN. 2022-07-20 [2022-11-20] （韓語）.
- ^ 김보라. [단독] 염정아, 황정민과 부부 호흡…'크로스' 주연 캐스팅. OSEN. 2022-07-20 [2022-11-20] （韓語）.
- ^ 김보라. [단독] 황정민x염정아, '크로스'로 뭉친다…첫 부부 호흡(종합). OSEN. 2022-07-20 [2022-11-20] （韓語）.
- ^ [단독]'안나' 김준한, 영화 '크로스' 우정출연. SPOTV NEWS. 2022-08-31 [2024-08-21] （韓語）.
- ^ ‘크로스’ 황정민X염정아X전혜진 코믹 호흡‥7월24일 크랭크인[공식]. Newsen. 2022-08-01 [2022-11-20] （韓語）.
- ^ 황정민-염정아-전혜진 ‘크로스’ 크랭크업 [공식]. 스포츠동아. 2022-11-24 [2024-08-21] （韓語）.
- ^ 김지혜. 황정민X염정아, '크로스'로 뭉쳤다…2024년 2월 개봉 확정. SBS연예뉴스. 2023-12-20 [2023-12-20]. （原始內容存檔於2023-12-20） （韓語）.
- ^ 故 이선균 아내 전혜진 출연 ‘크로스’ 개봉 연기…“공개 일정 미정” [공식]. 일간스포츠. 2023-12-28 [2023-12-28]. （原始內容存檔於2023-12-28） （韓語）.
- ^ 류지윤. 故 이선균 아내 전혜진 신작 '크로스', 개봉 연기. 데일리안. 2023-12-28 [2023-12-28]. （原始內容存檔於2023-12-28） （韓語）.
- ^ [단독] 전혜진 출연 ‘크로스’ 9월 개봉… 추석 극장가 찾는다. 일간스포츠. 2024-02-12 [2024-02-17]. （原始內容存檔於2024-02-17） （韓語）.
- ^ [단독] 전혜진 복귀작 '크로스', 개봉 연기→결국 넷플릭스行(종합). OSEN. 2024-05-08 [2024-05-13]. （原始內容存檔於2024-05-13） （韓語）.
- ^ 황정민·염정아 '크로스', 넷플릭스行?…"긍정 논의 중" [공식입장]. www.xportsnews.com. 2024-05-08 [2024-05-13]. （原始內容存檔於2024-05-13） （韓語）.
- ^ 주부 황정민 경찰 염정아 '크로스' 8월9일 공개. Newsis. 2024-07-17 [2024-07-17] （韓語）.
- ^ 박진영. 황정민x염정아 '크로스', 8월 넷플릭스 공개 확정. 아이뉴스24. 2024-07-05 [2024-07-09] （韓語）.
- ^ 황정민 염정아 ‘크로스’ 2주 연속 1위. 스타투데이. 2024-08-21 [2024-08-21] （韓語）.
- ^ 황정민·염정아 '크로스', 공개 3일 만에 글로벌 1위. 텐아시아. 2024-08-14 [2024-08-14] （韓語）.
- ^ 황정민·염정아 '크로스' 넷플릭스 비영어권 1위…조나단 깜짝 출연 눈길. 이데일리. 2024-08-14 [2024-08-14] （韓語）.
- ^ ‘크로스’, 넷플릭스 23개국 10위권 진입…韓日 1위. 싱글리스트. 2024-08-12 [2024-08-14] （韓語）.
- ^ '크로스' 3주 째에 비영어 영화 1위→4위로 하락. TV Daily. 2024-08-28 [2024-08-31].
外部連結
在Netflix上觀看《Cross：跨界任務》- NAVER上《Cross：跨界任務》的資料（韓文）
- Daum上《Cross：跨界任務》的資料（韓文）
- 韓國電影數據庫（KMDb）上《Cross：跨界任務》的資料（韓文）
- 豆瓣電影上《Cross：跨界任務》的資料 （簡體中文）
- 《Cross：跨界任務》在HanCinema的頁面（英文）
