討論:聖代
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言：7 年前
 | 聖代曾於2011年4月9日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 |
聖代屬於維基百科服裝、烹飪、食物和家庭主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 |
|---|
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Sundae」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
「聖代」不能等同於「水果雪糕」
1. 聖代的重點在於澆淋醬汁等 topping。
2. 聖代不一定是水果雪糕，也不一定有水果。例如澆淋巧克力醬的巧克力聖代不一定有水果，這種麥當勞就有賣。在種類一段中，也可以找到其它多種聖代並不是水果雪糕。
3. 水果雪糕不一定是聖代。一般的水果雪糕是在製作雪糕時混入水果，這樣的水果雪糕不是聖代。
--Tonys (留言) 2011年4月6日 (三) 11:41 (UTC)
聖代只有一勺 (a scoop)?
雖然英文維基裏有寫 a scoop of ice cream，但這裏的雪糕顯然不一定只有一勺，而應只是代表雪糕的形狀，因為聖代上要澆醬汁，因此，一般不是澆在平面雪糕上，而是澆在山狀或半球狀的雪糕上，以產生明顯的澆淋感。翻譯成一勺應並不恰當，因此先予刪除，如有較好表達方式，請予增訂。 --Tonys (留言) 2011年4月6日 (三) 11:49 (UTC)
- 謝謝，同等較好的表達方式--Kegns♖ 2011年4月6日 (三) 11:56 (UTC)
新條目推薦討論
- 哪種甜點的誕生地曾引起美國兩個城市之間的爭論？
- (＋)支持 --翹仔 2011年4月5日 (二) 20:09 (UTC)
- (＋)支持結構完整，又是我喜歡吃的東西^_^，支持。--Noah~~ (留言) 2011年4月6日 (三) 04:11 (UTC)
- (＋)支持-- ★ 小虎 Tiger 不入虎穴，焉得虎子 2011年4月6日 (三) 10:43 (UTC)
- (＋)支持--瓜皮仔＠Canton 2011年4月6日 (三) 11:33 (UTC)
- (＋)支持，本月某日的Google Dooble貌似就是聖代雪糕吧？可以適當加上哦--SCA3580 (提出意見|查閱飛行記錄) 2011年4月6日 (三) 13:42 (UTC)
- (：)回應，已加入--Kegns♖ 2011年4月7日 (四) 14:26 (UTC)
- (＋)支持－Iflwlou [ M { 2011年4月7日 (四) 17:03 (UTC)
- (＋)支持--Walter Grassroot 2011年4月8日 (五) 00:34 (UTC)
- (＋)支持－Wongpong (留言) 2011年4月8日 (五) 10:14 (UTC)
- (＋)支持——小南 2011年4月8日 (五) 14:58 (UTC)
- (＋)支持--龍威 (留言) 2011年4月8日 (五) 22:05 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人：
我剛剛修改了聖代中的3個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.visitithaca.com/sundaySundae.cfm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070822093623/http://visitithaca.com//sundaySundae.cfm
- 向 http://www.dailyolive.com/got_1000_why_no.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20060815215415/http://www.dailyolive.com/got_1000_why_no.html
- 向 http://www.visitithaca.com/sundaySundae.cfm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070822093623/http://visitithaca.com//sundaySundae.cfm
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。