但汉章
但汉章（1949年—1990年3月7日），原为影评人，后任台湾电影导演，执导过的商业片有《暗夜》、《离魂》、《怨女》等作品。
但汉章 | |
|---|---|
| 导演 | |
| 罗马拼音 | Fred Tan |
| 国籍 |  中华民国 |
| 出生 | 1949年 |
| 逝世 | 1990年3月7日（40—41岁） |
| 职业 | 导演、编剧 |
| 母校 | 师大附中、台湾大学、加州大学洛杉矶分校 |
| 出道作品 | 《暗夜》 |
| 代表作品 | 《怨女》 |
| 活跃年代 | 1970~1980年代 |
| 互联网电影数据库（IMDb）信息 | |
生平
早年
但汉章的同姓族人，出自湖北蒲圻[1]。他就读台北市龙山国校时，在“三一储蓄运动”学童演说比赛获得第四名[2]。初中时，得台湾省北部八县市第五届论文比赛初中组第一名[3]。1964年，考取师大附中[4]。
但汉章就读于台湾大学法律系期间，即是社团视听社的活跃人物，经常为各报刊撰写影评[5]。据大学同窗林新钦回忆，法律系法学组的但汉章还找陈冲在他的实验短片中担纲男主角[6]。
1960年代，因台湾成为越战美军度假地之一，美式文化在台北开始流行，例如西门町峨嵋街上的野人咖啡室，很快就跃为艺术人的新宠[7]。但汉章常去野人咖啡室，与电影爱好者交流，便与段锺沂、卓伯棠、杨年蓉、余为政、朱道凯、郑臻等于1971年一同商量试办电影杂志《影响》[8]。
留学美国
但汉章于1972年录取留学考试[9]，远赴美国就读加州大学洛杉矶分校电影系[5][10]，会在台北美国新闻处的原台湾教育会馆讲述电影史[11]，并写出畅销书《电影新潮》[12]。在影评上，但汉章文风偏向激烈，如但汉章在1974年7月《影响》第8期的评论，连带影评人、学术界以至观众都不留情面[8]。
但汉章曾邀请好友谷名伦等人拍出一部只有十二分钟长的实验短片《夺命佳人》[13]、于1978年春至韩国帮胡金铨拍戏[14]作《空山灵雨》副导演[10]、大学毕业电影作品则是《色情男女》[15]。
回台执导
1984年初，但汉章回台湾不久，就去天下电影公司任职[16]。当年2月18日，白先勇认为年轻的但汉章无法体会自己小说《玉卿嫂》那年代的感情，宣布不将电影《玉卿嫂》给但汉章执导[17]。
次年10月28日，但汉章执导的由李昂同名小说改编的《暗夜》开镜[18]。此戏中，但汉章原计划要拍成不同的版本，用其中一版来通过行政院新闻局的尺度检查[19]。但拍摄过程中，女主角苏明明不满但汉章要她半跪在男主角徐明面前作出性爱动作，闹到要退出[20]。不久，苏明明与但汉章达成妥协，1986年1月8日杀青[19]。最后，电影尺度被认为作了自我设限，相较之下小说还比较露骨[21]。
但汉章第二部商业片则是1986年末开拍的鬼片《离魂》[22]。该片被认为配角徐淑媛抢眼过女主角王小凤[23]。
1987年，中影公司本要张毅拍摄张爱玲小说改编的《怨女》，但因传出张毅与杨惠姗绯闻，遂决定改由但汉章执导[24]。戏剧上因主角夏文汐不肯画老妆，加上但汉章坚持用苏秋芸尖锐的声音配夏文汐的口音，引起批评[25]。后来但汉章求好心切，造成预算透支及工时延误，推延至1987年11月20日才杀青[26]。韩良露批此电影技巧“如一场晚间喧嚣的连续剧”，只表现夏文汐嘴上说不停的抱怨，没有表达出张爱玲的“发不出声音的生命之怨”[27]。1988年，《怨女》作为第41届康城影展入选非竞赛性质的影展单元[28]。
去世
1989年，中华电影制片协会理事长傅清华上任后，提出集合制片界之力合拍一部新片《夺爱》，以所得盈余用来当制片人士急难救助基金的构想，便交由但汉章负责筹拍[29]。可是，1990年2月末，但汉章因肝衰竭先送三军总医院后转中心诊所，再转台北荣民总医院[10]。3月7日晚，他病逝于荣总，得年41岁[5][10]。4月4日，制片协会集会讨论合并举行但汉章和刘艺追思影展的活动[30]。该年洛杉矶亚太电影节闭幕时，播放悼念但汉章的纪录片[15]。
著作
参考
- ^ 王昭月. 5罕姓教職員 求學無法蹺課. 联合报. 2010-03-10 （中文（台湾））.
- ^ 響應儲蓄運動 學童演講賽 昨評定名次. 联合报. 1961-04-23 （中文（台湾））.
- ^ 台北市論文賽 初賽成績評定. 联合报. 1963-11-17 （中文（台湾））.
- ^ 台北區省立各高中 聯考錄取新生放榜. 联合报. 1964-07-24 （中文（台湾））.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 褚明仁. 導演但漢章 前天病逝. 民生报. 1990-03-09 （中文（台湾））.
- ^ 黄树德. 我們這一班：台大法律系司法組六十年班 系狀元林新欽：陳沖演過實驗電影. 中国时报. 2006-08-31 （中文（台湾））.
- ^ 陈若曦. 柳綠鵑紅瑠公圳. 中国时报. 1997-05-07 （中文（台湾））.
- ^ 8.0 8.1 罗卡. 港臺電影文化新生力量的發源與互動──1960 至 1970 年代 (PDF). 中央大学人文学报. 2017-10 [2023-10-26]. （原始内容存档 (PDF)于2023-04-19） （中文（台湾））.
- ^ 留學考試錄取名單. 联合报. 1972-07-10 （中文（台湾））.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 導演兼影評人 但漢章病逝. 联合报. 1990-03-09 （中文（台湾））.
- ^ 美新處明舉辦 電影欣賞活動. 联合报. 1975-07-17 （中文（台湾））.
- ^ 林欣谊. 時報出版董事長孫思照 5月6日公祭. 中国时报. 2014-04-30 [2023-10-25]. （原始内容存档于2014-07-05） （中文（台湾））.
- ^ 蓝祖蔚. 金帶獎觀摩展 有請影迷 記得但漢章和谷名倫嗎 知名影人當年代表作重映. 联合报. 1994-01-22 （中文（台湾））.
- ^ 袁大鹏. 銀色拼盤 謝玲玲走運 片約頻頻票房不差 唐寶雲接戲 只挑角色不重片酬 郝曼麗怕火 點香菸對不準菸頭. 民生报. 1978-10-19 （中文（台湾））.
- ^ 15.0 15.1 悼念但漢章 回顧其人其片 洛杉磯亞美影展 有特別安排. 民生报. 1990-04-29 （中文（台湾））.
- ^ 金大班 傷了感情！白先勇與蒙太奇關係惡化. 联合报. 1984-01-17 （中文（台湾））.
- ^ 玉卿嫂導演難定遭擱置 實驗電影作家昨進行座談. 联合报. 1984-02-19 （中文（台湾））.
- ^ 暗夜昨開鏡. 联合报. 1985-10-29 （中文（台湾））.
- ^ 19.0 19.1 暗夜拍成兩個版本 有意試探電檢尺度. 联合报. 1986-01-09 （中文（台湾））.
- ^ 高爱伦. 床戲跪著拍 蘇明明不幹 沉沉的「暗夜」 傳出清脆的拒絕. 民生报. 1985-12-14 （中文（台湾））.
- ^ 杨一峰. 商人、太太與女記者三角戀情. 中国时报. 1995-07-05 （中文（台湾））.
- ^ 曹铭宗. 王小鳳難脫鬼味. 联合报. 1986-12-22 （中文（台湾））.
- ^ 蓝祖蔚. 徐淑媛 離魂中 喧賓奪主. 联合报. 1987-03-12 （中文（台湾））.
- ^ 怨女! 中影不願張楊 導與演雙換將. 民生报. 1987-05-26 （中文（台湾））.
- ^ 粘嫦钰. 夏文汐不肯老化 但漢章成了怨男. 联合晚报. 1988-03-18 （中文（台湾））.
- ^ 中影新片怨女殺青. 联合报. 1987-11-21 （中文（台湾））.
- ^ 韩良露. 民生影評 未能表達生命之怨 片名:怨女 導演:但漢章 演員:夏文汐 徐明 張盈真. 民生报. 1988-03-28 （中文（台湾））.
- ^ 坎城影展明日揭幕 國內作品入選觀摩展 片商紛往設攤 掀起一片「坎城熱」侯孝賢 但漢章 即將赴法參加影展. 民生报. 1988-05-10 （中文（台湾））.
- ^ 籌募急難救助金影片 奪愛發行權公開競標. 联合报. 1990-01-23 （中文（台湾））.
- ^ 片協決拍奪愛 為但漢章了遺願. 联合报. 1990-04-04 （中文（台湾））.
- ^ 電資館 懷念但漢章 "紀念展" 展出生前手稿與照片. 民生报. 1992-01-30 （中文（台湾））.