大虾蟆大虾蟆,おおがま)是江户时代的怪谈集《絵本百物语》和北陆地方的怪谈集《北越奇谈》中都描述过的巨大日本蟆蛙蟾蜍的一种)。

絵本百物语》,“周防的大蟆”,竹原春泉画
北越奇谈》,“将怪物的头误当成岩石坐的钓鱼者”,葛饰北斋

妖山中栖息的野生动物比一般野生动物还要更巨大,可以认为这个传说的根源就是一只巨大的蟾蜍[1]。同时,如果这只怪物是一只蟾蜍或者青蛙,则怪物一副吸取人的精气的样子可以解释为人们看到无尾目的动物用长舌扑食和将虫吸入口中的动作而产生的错觉 [2]

古典

絵本百物语

《絵本百物语》以“周防的大蟆”(すおうのおおがま)为题描述的大虾蟆在周防国的岩国山(现在山口县岩国市)山里生活,其体长约为8尺(约2.4米)。口中不断吐出红气,被红气接触到的鸟类昆虫都会被它吸入口中,夏天甚至会吞噬[3]。插画中的大虾蟆手中持有长矛,代表了其会用矛袭击人类的说法[4]

北越奇谈

越后国村松藩(现在新潟县中蒲原郡村松町)的一名叫做藤田的武士在河内谷的渓流寻找绝好的钓鱼场所,发现深山处的深渊上有一块突出的约三张榻榻米大小的巨石,认为是极好的垂钓点,便爬上去开始钓鱼。
河的对面也有位武士在钓鱼,他突然对藤田大叫“快离开”并急忙逃走。藤田感到很不安,遂收起钓具,并追赶那个武士,想知道缘故。武士恐惧地回答道“难道你没有注意到?你先前坐的那块岩石睁开了火红的眼睛,还打了个大哈欠。”
当两人再回到刚才垂钓的地方,藤田乘坐的岩石已不知去向。他突然想起虾蟆的传说,推测到刚刚的岩石必然就是大虾蟆幻化而成 [5]

脚注

  1. ^ 村上健司编著. 妖怪事典. 毎日新闻社. 2000: 69页. ISBN 978-4-620-31428-0. 
  2. ^ 妖怪事典. : 114页. 
  3. ^ 多田克己编. 竹原春泉絵本百物語-桃山人夜話-. 国书刊行会. 1997: 34 页. ISBN 978-4-336-03948-4. 
  4. ^ 多田克己. 幻想世界の住人たち. Truth in fantasy IV. 新纪元社. 1990: 149页. ISBN 978- 4-915146-44-2. 
  5. ^ 橘昆仑. 荒木常能监修・矶部定治訳 , 编. 北越奇談現代語訳. 野岛出版. 1999: 160–161页. ISBN 978-4- 8221-0176-3. 

相关条目