彦根市
彦根市（日语：彦根市／ひこねし Hikone shi */?）是位于日本滋贺县东部的城市，也是琵琶湖东岸的最大城市。境内大部分位于湖东的平原上，西侧临琵琶湖，东北侧为铃鹿山脉往西延伸的山区。[2]主要市区以1603年开始建设的彦根城为中心逐渐发展而成，彦根城也因此成为本市的象征，本地的地区吉祥物彦根喵也是配合彦根城筑城四百年纪念所设计。[3][4]
| 彦根市 彦根市 | |
|---|---|
| 市 | |
| 日文转写 | |
| • 日文 | 彦根市 |
| • 平假名 | ひこねし |
| • 罗马字 | Hikone-shi |
 | |
 市章 | |
 彦根市在滋贺县的位置 | |
  彦根市 彦根市在日本的位置 | |
| 坐标：35°16′28″N 136°15′35″E / 35.27436°N 136.25972°E | |
| 国家 |  日本 |
| 地方 | 近畿地方 |
| 都道府县 | 滋贺县 |
| 接邻行政区 | 米原市、东近江市、多贺町、丰乡町、甲良町、爱庄町 |
| 政府 | |
| • 市长 | 和田裕行 （现任任期至：2025年5月9日） |
| 面积 | |
| • 总计 | 98.15平方公里 |
| 人口（2020年2月29日） | |
| • 总计 | 112,894[1]人 |
| • 密度 | 1,150人/平方公里 |
| 象征 | |
| • 市树 | 橘柑 |
| • 市花 | 日本花菖蒲 |
| 时区 | 日本标准时间（UTC+9） |
| 市编号 | 25202-6 |
| 邮递区号 | 〒522-8501 |
| 市役所地址 | 彦根市元町4番2号 |
| 电话号码 | +81-749-22-1411 |
| 市议员数 | 24 |
| 法人番号 | 9000020252026 |
| 网站 | www |
人口
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 彦根市与日本全国年龄别人口分布比较图 （2005年资料） |
彦根市的年龄、男女别人口分布图 （2005年资料） | |||||||||||||||||||||||||||||||||
■紫色是彦根市
■绿色是全国 |
■蓝色是男性
■红色是女性 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
彦根市人口变化
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 资料来源：日本总务省统计中心提供之人口普查数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
历史
本地过去在令制国时代属于近江国．北半部除最北端区域属于坂田郡外，大部分区域在过去都属于犬上郡，南部则分属爱知郡和神崎郡，犬上郡的区域在7世纪之前曾是犬上氏的主要据点。[5]
“彦根”的名称源自彦根城所在的彦根山，而彦根山之名称则是源自日本神话中天照大神的两位儿子天津彦根命及活津彦根命，据说过去曾在这座山祭祀这两位神祉。[6]
12世纪时佐佐木氏开始支配近江国，并在北部的佐和山建立佐和山城，此后历经六角氏、浅井氏的支配，直到1571年被织田信长所控制，其后曾先后交予丹羽长秀、堀秀政 、堀尾吉晴担任城主，在1590年后成为石田三成的居城，并在此建立佐和山藩。[7]
不过在1600年关原之战石田三成败给德川家康后，本地成为德川四天王之一井伊直政的领地，井伊直政决定废弃已有超过四百年历史的佐和山城，于1603年在佐和山西方约约1.5公里的彦根山开始兴建彦根城，因此佐和山藩也被改设为彦根藩，直到19世纪末江户时代结束，本地一直都是井伊氏彦根藩的领地，仅在南部有部分区域为江户幕府的直属领，并委由位于滋贺郡大津的大津奉行负责管理。[6][8]
明治维新后，南部原先的幕府直属领的区域后改隶属大津裁判所及大津县，而原属于彦根藩的区域在1871年实施废藩置县后，改隶属彦根县；不过在仅四个月之后的府县整并中，现在彦根是的辖区都被并入长滨县。最初长滨县厅虽然设于彦根城内，但由于规划未来将会把县厅迁移至至坂田郡长滨，因而新县名命名为“长滨县”；在县厅迁移至长滨后仅十天，又决定要再将县厅迁回彦根，因而县名即改以彦根所在地的犬上郡之名称，更名为犬上县。不过半年后，犬上县又与滋贺县合并，虽然与滋贺县的县厅所在地大津相比，彦根位于整个新县的中央位置，但在中央政府认为本地的民风过于保守，因而决定将新县的县厅设于西部的大津，合并后新县也就因此继续使用滋贺县做为县名，自此彦根也失去成为县厅所在地的机会。[9][10]
1889年日本实施町村制，在原本彦根城周边的区域设置彦根町，而现在的彦根市辖区在当时还分属北青柳村、矶田村、南青柳村、福满村、青波村、千本村、高宫村、川濑村、日夏村、安水村、稻枝村、稻村、叶枝见村、鸟居本村14个行政区划；1937年彦根町与同样位于北部的北青柳村、松原村（1891年自北青柳村中分出设立）、福满村、青波村、千本村合并为彦根市，也是滋贺县内第二个设立的市级行政区划。此后自1940年代至1960年代期间，彦根市陆续将位于南侧的其余九个行政区划并入，组成现在的彦根市。[6]
变迁表
| 1889年4月1日 | 1889年 - 1912年 | 1912年 - 1944年 | 1945年 - 1954年 | 1955年 - 1989年 | 1989年 - 现在 | 现在 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鸟居本村 | 1952年4月1日 并入彦根市 |
彦根市 | 彦根市 | 彦根市 | |||
| 彦根町 | 1937年2月11日 合并为彦根市 |
彦根市 | |||||
| 北青柳村 | 北青柳村 | ||||||
| 1891年5月6日 分出设立松原村 | |||||||
| 福满村 | |||||||
| 青波村 | |||||||
| 千本村 | |||||||
| 矶田村 | 1942年6月10日 并入彦根市 | ||||||
| 南青柳村 | |||||||
| 日夏村 | 1950年4月1日 并入彦根市 | ||||||
| 川濑村 | 1890年8月16日 改名为河濑村 |
1956年9月30日 并入彦根市 | |||||
| 安水村 | 1892年6月25日 改名为龟山村 | ||||||
| 高宫村 | 1912年9月10日 改制为高宫町 |
1957年4月3日 并入彦根市 | |||||
| 稻枝村 | 1955年1月1日 合并为稻枝町 |
1968年4月1日 并入彦根市 | |||||
| 稻村 | |||||||
| 叶枝见村 | |||||||
气候
彦根市在气候上虽被分类在属于日本海侧气候的滋贺县北部，但因其邻近滋贺县中部，与北部其他地域相比降雪量较少，因此并未被列入豪雪地带；又因此地观测所邻近琵琶湖，日温差、年温差也比县内其他地区小。
行政
历任市长
过去在江户时代由井伊氏统治了本地三百多年后，末代藩主井伊氏第35代当主井伊直宪在1871年结束了对本地的统治，不过其孙井伊氏第37代当主井伊直爱在1953年以近八成的得票率当选彦根市市长，也因此被称为“殿样市长”；此后井伊直爱更是成功的在市长选举中连任八次，共担任了九任的市长任期，直到1989年第十次参加市长选举才落败，其前后担任彦根市市长的时间长达36年。[11]
而在2013年的市长选举中的候选人有村国知，为1860年樱田门外之变中斩杀当时彦根藩主井伊氏第34代当主井伊直弼的萨摩藩士有村次左卫门之家族后人，也因此成为当时的话题。[12]
| 届 | 姓名 | 上任日期 | 卸任日期 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 官派市长 | ||||
| 1 | 木岛茂 | 1937年6月7日 | 1941年6月16日 | |
| 2 | 松山藤太郎 | 1941年10月12日 | 1945年3月11日 | 任内过世 |
| 3 | 堀勘治郎 | 1945年4月27日 | 1945年4月28日 | 任内过世 |
| 4 | 末原贯一郎 | 1945年6月10日 | 1946年11月8日 | |
| 民选市长 | ||||
| 1 | 安居喜八 | 1947年4月6日 | 1947年7月 | |
| 2 | 小林郁 | 1947年8月14日 | 1951年4月23日 | |
| 3 | 1951年4月24日 | 1953年3月 | ||
| 4 | 井伊直爱 | 1953年5月10日 | 1957年5月9日 | |
| 5 | 1957年5月10日 | 1961年5月9日 | ||
| 6 | 1961年5月10日 | 1965年5月9日 | ||
| 7 | 1965年5月10日 | 1969年5月9日 | ||
| 8 | 1969年5月10日 | 1973年5月9日 | ||
| 9 | 1973年5月10日 | 1977年5月9日 | ||
| 10 | 1977年5月10日 | 1981年5月9日 | ||
| 11 | 1981年5月10日 | 1985年5月9日 | ||
| 12 | 1985年5月10日 | 1989年5月9日 | ||
| 13 | 狮山向洋 | 1989年5月10日 | 1993年5月9日 | |
| 14 | 中岛一 | 1993年5月10日 | 1997年5月9日 | |
| 15 | 1997年5月10日 | 2001年5月9日 | ||
| 16 | 2001年5月10日 | 2005年5月9日 | ||
| 17 | 狮山向洋 | 2005年5月10日 | 2009年5月9日 | |
| 18 | 2009年5月10日 | 2013年5月9日 | ||
| 19 | 大久保贵 | 2013年5月10日 | 2017年5月9日 | |
| 20 | 2017年5月10日 | 2021年5月9日 | ||
| 21 | 和田裕行 | 2021年5月10日 | 现任 | |
| 参考资料：[13] | ||||
交通
由于滋贺县内没有机场，从彦根市要利用航空交通只能借由位于1小时40分车程外的大阪国际机场，或是2小时车程外的中部国际机场、2.5小时车程外的关西国际机场。[14]
铁路有西日本旅客铁道东海道本线以南北向贯穿整个辖区，同时近江铁道本线也通过北部的主要市区，并有多贺线可往东接往多贺町；东海道新干线虽然也从市区东侧通过，虽然新干线并未在辖内设置车站，但自彦根车站往北被经东海道本线至米原市内的米原车站仅需五分钟，因此在彦根市仍可非常便利的利用新干线。[15]
在近江铁道中的车站中，有两个车站是由当地企业工厂出资设立，包括位于北部宫田町地区由富士达滋贺工厂提供了四分之三费用所设立的富士达前车站，以及位于中部高宫町地区由萤幕控股公司彦根事业所全额出资设立的萤幕车站，其中萤幕车站更是直接设在萤幕控股公司的厂区内，也因此仅有该公司的员工可以在该车站进出。[16][17][18]
高速公路有名神高速道路自北部主要市区东侧通过，并设有彦根交流道，可再经由国道306号和国道8号转至市内各地。[4]
市内的客运路线则有近江铁道巴士、湖国巴士、彦根观光巴士三家业者经营。
铁路
-
富士达前车站 -
南彦根车站 -
河濑车站 -
稻枝车站 -
彦根芹川车站 -
萤幕车站
公路
- 高速公路
观光
彦根城是全日本在19世纪末少数未被拆除的城堡，其天守被完整保存至今，在1930年代天守、附橹、多闻橹就已被列为国宝，目前天秤橹、太鼓门及续橹、西之丸三重橹及续橹、二之丸佐和口多闻橹、马屋也已被列为重要文化财产；1944年由井伊家委由彦根市政府管理营运，1987年在彦根城的东南侧设立了彦根城博物馆，其内收藏有约四万件彦根藩相关的历史文物及井伊家收藏的美术品。在彦根城周边还有乐乐园、玄宫园等过去江户时代井伊家所留下的历史建筑及庭园，近年每年约有七十万人次进入彦根城。[4][19][20]
在市区西北侧琵琶湖岸边的彦根港有近江铁道子公司近江旅游所经营的近江海运，每天有固定行驶至琵琶湖中属于琵琶湖国定公园范围的竹生岛和多景岛往返的观光渡轮，在多景岛的航路中也有可以登岛的行程。[21]
位于主要市区西北侧琵琶湖岸边的松原游泳场除了可供民众游玩戏水，自古以来也是被称为“千千之松原”的景胜地，1949年起彦根市观光协每年于八月在此举办彦根大花火大会，每次大会施放约七千发烟火，同时也可以搭乘琵琶湖的观光游览船自湖中观赏烟火；1980年起，每年夏季由读卖电视台主办的日本国际鸟人锦标赛也开始在此地举行。[22][23]
位于辖区中部的十王村之水为“名水百选”之一，在17世纪末已有文献记载，在当时被喻为“湖东三名水”之一。[24][25]
-
彦根城天守及附橹 -
彦根城博物馆 -
乐乐园内的御书院 -
玄宫园及彦根城天守 -
停靠于彦根港的观光渡轮 -
2015年日本国际鸟人锦标赛搭设在松原游泳场的起飞台 -
十王村之水
.jpg)
.jpg)
.jpg)
教育
1922年在彦根设立了全国第九所属于旧制专门学校的高等商业学校－彦根高等商业学校，1949年彦根高等商业学校与位于大津市的滋贺师范学校和滋贺青年师范学校整并为新制大学的滋贺大学，因此原彦根高等商业学校便成为滋贺大学经济学部，而位于彦根市内的校园也就成为滋贺大学的彦根校区。[26]
此外在彦根市内还有圣泉大学和滋贺县立大学两所大学，圣泉大学以哲学人类学部与护理学部为主，滋贺县立大学则有环境科学部、工学部、哲学人类学部、护理学部等多个学部。
姊妹、友好城市
日本
海外
参考资料
- ^ 彦根市の人口. 彦根市政府. [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-03-20） （日语）.
- ^ 発刊にあたって. 彦根市政府. 2019-08-30 [2020-04-03]. （原始内容存档于2021-04-13） （日语）.
- ^ 日本滋賀縣的可愛吉祥物「彥根喵」(ひこにゃん)會減少登場？為什麼呢？. 日本讯息. 株式会社ジャパンインフォ. 2019-03-28 [2020-04-03]. （原始内容存档于2020-04-20） （中文（台湾））.
- ^ 4.0 4.1 4.2 日本名城巡禮 彥根城交通指南. Tabirai Japan. 株式会社パム. [2020-04-03] （中文（台湾））.
- ^ 犬上の君屋敷跡公園. 滋贺县观光情报. 2016-07-16 [2020-04-03]. （原始内容存档于2020-05-18） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 彦根市について. 彦根市政府. 2019-08-30 [2020-04-01]. （原始内容存档于2020-05-18） （日语）.
- ^ 佐和山城遺跡. 日本彦根旅游指南. [2020-04-03]. （原始内容存档于2019-10-28） （中文（台湾））.
- ^ 舊高舊領取調帳資料庫檢索. 国立历史民俗博物馆. [2020-10-10]. （原始内容存档于2020-08-25） （日语）.
- ^ 「滋賀」という地名をめぐって. 戸田孝の雑学资料室. [2020-04-03]. （原始内容存档于2018-10-18） （日语）.
- ^ 畑中英二. 縣廳爭論 (PDF). 公益财団法人滋贺県文化财保护协会. 2008-11-30 [2020-04-03]. （原始内容 (PDF)存档于2020-04-08） （日语）.
- ^ 田原総一朗. 井伊家の教え: 彦根藩35万石はなぜ300年続いたのか. プレジデント社. 2016-11-30 （日语）.
- ^ 彦根市長選は「第２の桜田門外の変」！？ 現職が因縁の祖先持つ新人を批判も、有権者は「政策論じろ！！」. 产経WEST. 2013-04-12 [2020-04-02]. （原始内容存档于2018-10-27） （日语）.
- ^ 彦根市選挙. 选挙ドットコム. [2020-04-02] （日语）.
- ^ 企業立地に係る彦根市の概要. 彦根市政府. 2019-08-30 [2020-04-03]. （原始内容存档于2021-04-13） （日语）.
- ^ アクセス・交通. 彦根观光指引. [2020-04-03]. （原始内容存档于2019-11-05） （日语）.
- ^ ローカル線の旅 近江鉄道. 歩铁の达人. [2020-04-03]. （原始内容存档于2016-04-26） （日语）.
- ^ 彦根地区事業所に近江鉄道「スクリーン」駅を設置～生産拠点の集結に伴う人員増加に対応～ (PDF). 萤幕控股公司. 2007-12-05 [2020-04-03]. （原始内容存档 (PDF)于2013-03-08） （日语）.
- ^ 近江鉄道多賀線スクリーン駅. 反省から飞跃へNEXT. 2007-12-09 [2020-04-03]. （原始内容存档于2016-05-15） （日语）.
- ^ 彦根城いまむかし. 彦根观光指引. [2020-04-03]. （原始内容存档于2019-11-05） （日语）.
- ^ 彦根城の運営、外部委託へ 入城客伸び悩み、民間のノウハウ導入. 京都新闻. 2019-08-26 [2020-04-03]. （原始内容存档于2019-11-05） （日语）.
- ^ 多景點 周遊琵琶湖 (PDF). 近江旅游. [2020-04-03]. （原始内容 (PDF)存档于2021-05-07） （中文（台湾））.
- ^ 加藤达夫. 新近江名所圖会 第135回 千々の松原－松原水泳場－. 公益财団法人滋贺県文化财保护协会. [2020-04-03]. （原始内容存档于2016-08-18） （日语）.
- ^ 約7,000発の花火が湖畔を彩る、2019 彦根・北びわ湖大花火大会を開催します. 高知新闻. [2020-04-03] （日语）.[失效链接]
- ^ 十王村の水（じゅうおうむらのみず）. 环境省选定 名水百选. 环境省. [2020-04-03]. （原始内容存档于2016-08-27） （日语）.
- ^ 名水百選 十王村の水. 彦根观光指引. [2020-04-03]. （原始内容存档于2018-12-12） （日语）.
- ^ 沿革. 滋贺大学. [2020-04-03]. （原始内容存档于2017-08-25） （日语）.
