乌托邦浩劫
《乌托邦浩劫》(韩语:콘크리트 유토피아,英语:Concrete Utopia,中国大陆译《混凝土乌托邦》,香港、新加坡译《乌托邦浩劫》,台湾译《水泥乌托邦:末日浩劫》),是一部2023年上映的韩国惊悚灾难片,改编自韩国漫画家金崇农2014年的网络漫画《愉快的孤立》的第二部《愉快的邻居》。由《被隐藏的时间》的导演严泰华编剧并执导,李炳宪、朴叙俊、朴宝英、金善映、朴持厚及金到奫主演[2],定档于2023年8月9日在韩国上映[3][4][5],台湾上映时间确定为2023年8月10日[6],香港及马来西亚上映时间确定为2023年8月17日[7]。
乌托邦浩劫 콘크리트 유토피아 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 严泰华 |
编剧 | 李申智 严泰华 |
原著 | 《愉快的邻居》 金崇农作品 |
主演 | 李炳宪 朴叙俊 朴宝英 金善映 朴持厚 金到奫 |
配乐 | 金海元 |
摄影 | 赵炯来 |
制片商 |
|
片长 | 130分钟 |
产地 | 韩国 |
语言 | 韩语 |
官方网站 | 官方网站 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2023年8月9日 2023年8月10日 2023年8月17日 2023年8月23日 2023年8月24日 2023年8月31日 2023年9月1日 2024年1月5日 |
发行商 | 乐天娱乐 GARAGEPLAY Korea 安乐影片有限公司 Purple Plan Mongkol Cinema |
预算 |
|
票房 | 384.93万观影人次/2785万美元[1] |
前作与续作 | |
续作 | 《乌有之地》 |
各地片名 | |
中国大陆 | 混凝土乌托邦 |
香港 | 乌托邦浩劫 |
台湾 | 水泥乌托邦:末日浩劫 |
新加坡 | 乌托邦浩劫 |
韩国电影振兴委员会7名评委一致选定该片代表韩国角逐第96届奥斯卡金像奖最佳国际影片,评委们认为该片具有韩国特色的同时,也有指向全球化标准的特征,在艺术性和大众性之间保持平衡,在多少有些保守的奥斯卡颁奖礼中能不让人产生抗拒心理地表达诉求。[8]最终,该片遗憾未能入围短名单。[9]
剧情概要
“公寓属于住户!”
故事以被大地震摧毁的废墟城市"首尔"为背景,灾难席卷了整个世界,首尔一夜之间化为废墟,一切都倒塌了,唯有“皇宫公寓”完好无损。外部幸存者们开始纷纷涌入唯一一座未倒塌的公寓,公寓内部的住户们因此感受到威胁,他们为了利己生存而成为一体,以投票选出的临时居民代表金煐卓(李炳宪 饰)为中心,制定了一套皇宫公寓的新规则,同时彻底阻止外来者进入公寓。
正因如此,与地狱般的外界不同,乌托邦式的皇宫公寓对居住者来说极为安全和稳定。然而,在无尽的生存危机中,这看似宁静的乌托邦世界,正在由内而外的瓦解中,人性的冲突在他们之间持续展开,不论是谁,都必须遵守幸存者的生存规则,否则离开。
演员阵容
主要人物
演员 | 角色 | 介绍 |
---|---|---|
李炳宪 | 金煐卓 | 住在皇宫公寓103号楼902室,皇宫公寓的临时居民代表,为了公寓不被外部人员入侵不顾一切危险。曾经是一名职业军人,地震来临前为德士司机,购买皇宫公寓时遭遇诈骗,过去在几项生意上曾有失败的经验,因生意欠下了债务和遭受诈骗而家庭破裂。
鉴于过去的经历,他对自己的公寓表现出了异常的执念,在公寓发生大火时,出于担心火势加剧而造成大楼倒塌的可能,他奋勇冲入火海并扑灭火势,借此获得了住户们的支持与信任。煐卓极大的牺牲精神,使他成为领导公寓大楼的理想人选。 在英卓"执政"期间,他的行动能力极强且果断,不惜历尽艰辛也总是亲自领导寻找食物、阻击外来者,对公寓住户表现出了相当模范的行为,社区结构算得上平等,没有发生过严重的冲突与麻烦。 然而他所执行的制度看似稳定,却在长期的时间考验下难以维持,无尽的生存危机中,掠夺性经济制度使得公寓被孤立,食物状况日渐恶化耗尽,为了公寓社区的生存,与外界和解以及制定长期措施是必不可少的,但煐卓似乎正担心着过去真实身份的暴露,对自己的处境和地位产生了焦虑和依赖,唯一的计划就是像以前一样继续寻找补给和掠夺外界资源。 |
牟世范 | ||
朴叙俊 | 金珉圣 | 皇宫公寓103号楼602室住户,地震来临前是一名公务员,在大学时透过相亲认识了妻子慏和。灾难过后被选为煐卓器重的左右手,为了守护公寓和家人而挺身而出,他成为“犯罪预防组”的一员,并带头驱逐外来者。作为一个普通公民,他追求着"稳定"的生存环境,在没有明确标准的情况下急于遵循主流,沉浸在结果和利益中,一步步被同化,逐渐对暴力变得麻木不仁,在失去人性的过程中感到挣扎而犹豫。 |
朴宝英 | 朱慏和 | 皇宫公寓103号楼602室住户,珉圣的妻子,护士出身的她,是一个无私且保持人性和力量的人,总是怀着利他精神和善意行事,团结共存是她的信念。她遵守着皇宫公寓的规则,忠实地参与在医疗队的活动,负责照顾皇宫公寓内的伤者。但当慏和开始意识到,皇宫公寓所谓平和的秩序背后,早已越界失去人性时,她感到愤怒和不理解,并在最终有所行动。 |
金善映 | 金锦爱 | 皇宫公寓103号楼1207室住户,皇宫公寓的妇女会会长,她似乎想要控制公寓并充当幕后领导者,在最初亲自召开了居民会议,并推举煐卓成为临时居民代表。她做着和煐卓同样重要的工作,负责公寓内的卫生管理和食品分配,虽然嘴上说着很钦佩煐卓的牺牲精神,但事实上,她似乎是在明目张胆地挑畔煐卓,并把居民代表的责任移交给他。在后期因两人权力结构的倾倒,再加上儿子志赫的死亡,使得她和煐卓发生了冲突。 |
朴持厚 | 文慧媛 | 皇宫公寓103号楼903室住户,地震来临前是一名学生,因父母分居而离家出走的少女,灾难发生后,历经千辛万苦才回到了离婚父母所住的皇宫公寓。住在隔壁902房间的居民代表似乎与她记忆中的金煐卓不同,这使她感到困惑。 |
金到奫 | 道均 | 皇宫公寓103号楼809室住户,地震来临前是一名家具设计师,讲著庆尚方言,坚守自己的信念。他回避了最初的居民会议,称自己患有慢性病肾小球肾炎,以身体状况不适合之由离开。在皇宫公寓的住户将外部人员赶出后,他仍偷偷将少数外部幸存者藏在自己家中,最终被煐卓发现导致自己被其他公寓住户排斥。作为藏匿外来人员的住户之一,他在煐卓公开惩罚住户时,当着所有住户的面从楼墙上纵身跃下。 |
其他人物
演员 | 角色 | 介绍 |
---|---|---|
权恩成 | 昼梦 | 灾难发生后不久,落脚在珉圣家里的小孩子。 |
李善熙 | 昼梦的妈妈。[10] | |
罗喆 | 国会议员余斗贤的辅佐官,在将外部人员赶出公寓的过程中,他劝说身旁的议员并代表外部人员提出抗议。 | |
金学善 | 余斗贤 | 皇宫公寓所在地区的国会议员,灾难发生后陷入混乱时不曾露面,在公寓住户赶走外部人员时才表明自己国会议员的身份。 |
金炳淳 | 皇宫公寓的警卫。 | |
李孝济 | 志赫 | 金锦爱的儿子,跟随煐卓筹措公寓外部物资时被超市老板打伤。 |
金时云 | 正宇 | 志赫的朋友,他对自己在公寓犯罪预防部门的工作感到自豪,并且忠于英卓。 |
朴钟焕 | 金煐卓 | 真正的金煐卓,住在皇宫公寓103号楼902室的骗子,灾难发生前夕,他与成为诈骗案受害者的牟世范发生了争执,在后者找上门抗议的过程被杀害。 |
姜爱心 | 金煐卓的亲生母亲,患有失智症,身体几乎无法动弹。 | |
朴庆赞 | 被皇宫公寓防犯队抢劫的超市老板。 | |
郭子亨 | 皇宫公寓的住户之一,在早期居民会议中出现,因为和妻子几十年来历经千辛万苦才搬进皇宫公寓,因此积极主张驱逐外来者的人。 | |
李书焕 | 朴所长 | 皇宫公寓的住户之一,在驱逐外来者的过程中,一块玻璃卡在了他的腿上,使得他从此残废无法行动。 |
张善 | 幸存者 | 地震幸存者,最后救援慏和的外部社区幸存者成员之一。 |
金权厚 | 幸存者 | 地震幸存者,最后救援慏和的外部社区幸存者成员之一。 |
金宣敬 | 幸存者 | 地震幸存者,最后救援慏和的外部社区幸存者成员之一。 |
金艺恩 | ||
李硕亨 |
特别出演
演员 | 角色 | 介绍 |
---|---|---|
严泰九 | 在皇宫公寓外分组行动的露宿者。 | |
金俊培 | 秃头的露宿者。 | |
郑荣基 | 露宿者。 | |
孔敏贞 | 孝真 | 被压在卡车下的女人。 |
制作
媒体报道该片在招商引资阶段遭遇了困难,多数投资者担忧新冠疫情导致韩国电影市场极度萎缩以及该片涉及反乌托邦世界中人物关系的复杂矛盾等,因此发行商乐天娱乐承担全部223亿韩元的总制作费用。[11]此前媒体曾报道该片制作费约为150-220亿韩元[12][13],其中纯制作费约为180亿韩元[14][15][16][17],导演严泰华出演网络节目透露具体制作费为189亿韩元。[18]
选角
2020年8月4日,发行方乐天娱乐正式宣布李炳宪、朴叙俊、朴宝英担纲该片主演[2]。2021年4月19日,朴持厚确认加入该片演员阵容[19]。4月20日,金度允确定出演[20]。9月16日,金善映确认出演该片[21]。
拍摄
2021年4月16日开始拍摄[22][23],8月底杀青[24]。
损益平衡点
据媒体报道,损益平衡点推算为400万观影人次[25];综合海外版权收益和IPTV发行收益后损益平衡点为380万观影人次。[26][27][28][11]
发行
2023年6月2日,发布首款海报和预告片宣布于8月上映。[3]发行商乐天娱乐透露,该片版权已销往法国、意大利、日本、印度、墨西哥、巴西等152个国家和地区。[29]6月23日宣布于8月9日在韩国上映。[5]同年9月26日起提供IPTV家庭点播与VOD线上观看服务。[30]
该片于2023年分别入选第48届多伦多国际影展的“Gala Presentations”单元[31][32]、第19届苏黎世电影节的“新世界观韩国”单元[33][34]、第59届芝加哥国际电影节[35][36]、第56届西班牙锡切斯国际奇幻电影节竞赛单元“Orbita Session”[37]及第43届夏威夷国际电影节“聚焦韩国”单元。[38][39]同年10月,被选为第8届伦敦东亚电影节闭幕影片。[40]
反响
评价
电影媒体《Cine21》给予该片7.14(满分10)的平均分,其中给予最高分的记者裴东美评价为“让人在这个夏天重新爱上韩国电影的名字——严泰华”;金秀美记者评价该片流丽的完成度冲刷了对灾难群像片的疲劳;李勇哲记者则认为如果在冬天观看这部电影的话,一定会哭出来的。[41]
《CINEPLAY》的电影专栏作家金亨硕给予该片4颗星(满星5)的评价,他认为该片展现了以公寓为象征的大韩民国的欲望和素颜,视角超越了社会的批判和讽刺,延伸至对人类本性的探究上,演员们的演技也给观众带来安全感。电影专栏作家李智慧给予该片3.5星的评价,她认为比起描绘末日的残酷性,该片更注重传递只有共生才能生存的信息。电影专栏作家郑时雨给予4颗星,她认为导演不允许豆腐渣工程的野心贯穿全片,从演技、化妆、摄影到美术等所有能体现这一野心的元素,都准确地出现在合适的位置,进一步提高了该片的完成度;她也认为该片是近年来比较罕见的电影创意始终在运转的作品。[42]
票房
上映首日(8月9日)动员观众23万1015人次,夺得单日票房冠军,累计观影人次达24万8649名。[43]8月12日下午,上映仅4日累计观影人次超过100万。[44]上映首周周末(8月11日至13日)票房112万9千余名观影人次,夺得周末票房冠军,且自上映后连续5日蝉联单日票房冠军,累计观影人次超过154万名。[45][46]
8月15日下午,上映第7日累计观影人次超过200万[47];光复节假期当日票房30万余名观影人次,被上映首日的美国电影《奥本海默》终结连续6日蝉联单日票房冠军的纪录。[48][49]上映次周周末(8月18日至8月20日)票房为48万645名观影人次,当周周末票房排行榜退居第二位,累计观影人次达279万。[50]
8月24日(上映第16日)累计观影人次突破300万,成为2023年继《犯罪都市3》和《走私》之后第三部票房超过300万观影人次的韩国本土电影。[51] 9月17日(上映第40日),累计观影人次突破380万,正式突破损益平衡点,实现收支平衡,是2023年继《玉水站之鬼》、《犯罪都市3》、《走私》和《鬼梦游》后,第五部成功突破损益平衡点的韩国本土电影。[52][53][54][55]
上一届: 《神鬼海底捞》 |
2023年韩国周末票房冠军 第32周 |
下一届: 《奥本海默》 |
奖项荣誉
年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 参考 |
---|---|---|---|---|---|
2023 | 第32届釜日电影奖 | 最优秀作品 | 不适用 | 获奖 | [56] |
最优秀导演 | 严泰华 | 提名 | |||
最佳男主角 | 李炳宪 | 获奖 | |||
最佳女配角 | 金善映 | 提名 | |||
最佳剧本 | 李申智、严泰华 | 提名 | |||
最佳摄影 | 曹炯来 | 获奖 | |||
最佳配乐 | 金海源 | 提名 | |||
最佳美术与技术 | 曹和成(美术指导) | 提名 | |||
第8届伦敦东亚电影节 | 最佳演员奖 | 朴宝英 | 获奖 | [57] | |
第59届大钟奖 | 最优秀作品 | 不适用 | 获奖 | [58] | |
最佳男主角 | 李炳宪 | 获奖 | |||
最佳女配角 | 金善映 | 获奖 | |||
最佳导演 | 严泰华 | 提名 | |||
最佳剧本 | 李申智、严泰华 | 提名 | |||
最佳摄影 | 曹炯来 | 提名 | |||
最佳配乐 | 金海元 | 提名 | |||
最佳剪辑 | 韩美妍 | 提名 | |||
最佳视觉效果 | 殷在贤 VFX | 获奖 | |||
最佳音响效果 | 金锡元 | 获奖 | |||
最佳美术 | 曹和成、崔铉硕 | 获奖 | |||
第44届青龙电影奖 | 最优秀作品 | 不适用 | 提名 | [59] | |
最佳导演 | 严泰华 | 获奖 | |||
最佳男主角 | 李炳宪 | 获奖 | |||
最佳女主角 | 朴宝英 | 提名 | |||
最佳女配角 | 金善映 | 提名 | |||
最佳摄影照明 | 赵炯来、李吉奎 | 提名 | |||
最佳剧本 | 李申智、严泰华 | 提名 | |||
最佳配乐 | 金海元 | 提名 | |||
最佳美术 | 曹和成、崔铉硕 | 提名 | |||
最佳剪辑 | 韩美妍 | 提名 | |||
最佳技术 | 殷在贤 VFX | 提名 | |||
第28届春史电影奖 | 最佳导演 | 严泰华 | 提名 | [60] | |
最佳剧本 | 李申智、严泰华 | 提名 | |||
最佳男主角 | 李炳宪 | 提名 | |||
最佳新人导演 | 严泰华 | 提名 | |||
第10届韩国电影制作人协会奖 | 最佳技术 | 殷在贤 VFX | 获奖 | [61] | |
2024 | 第17届亚洲电影大奖 | 最佳美术指导 | 曹和成 | 提名 | [62] |
最佳视觉效果 | 殷在贤 | 提名 | |||
最佳音响 | 金贤尚 | 提名 | |||
第22届导演选择奖 | 电影部门 最佳导演 | 严泰华 | 提名 | [63] | |
电影部门 最佳剧本 | 李申智、严泰华 | 提名 | |||
电影部门 最佳女演员 | 金善映 | 获奖 | |||
电影部门 最佳男演员 | 李炳宪 | 获奖 | |||
电影部门 新女演员奖 | 姜爱心 | 提名 | |||
第60届百想艺术大奖 | 电影部门 最佳影片 | 《乌托邦浩劫》 | 提名 | [64] | |
电影部门 最佳导演 | 严泰华 | 提名 | |||
电影部门 最佳男主角 | 李秉宪 | 提名 | |||
电影部门 最佳女配角 | 金善映 | 提名 |
衍生作品
电影相关人士透露,制作方计划以“乌托邦浩劫”的世界观制作两部电影和两部电视剧,本片为第一部电影,而第二部电影《乌托邦浩劫2》(后定名《乌有之地》)是一部反乌托邦的动作片,讲述本片世界观之后过了很长时间的故事,由马东石、李濬荣、卢正义主演[65][66]。电视剧《水泥市场》于2021年11月14日开拍,由李在仁、洪庆、刘秀彬、郑满植等演员主演,讲述了大地震后成为废墟的世界中,没有倒塌的公寓成为物物交换的场所而发生了事件的故事。[67][68]电视剧《愉快的孤立》于2022年7月21日开拍,由成愉频、元志安、赵贤哲等演员主演,改编自网络漫画《愉快的孤立》第一部,讲述因突如其来的地震而被隔离在学校的学生的故事,揭露人们真实本性的惊悚校园剧。[69][70]
参考资料
- ^ Concrete Utopia (2023). Korean Film Biz Zone. [2023-09-12] (英语).
- ^ 2.0 2.1 스타뉴스. 이병헌X박서준X박보영, 재난 스릴러 '콘크리트 유토피아'로 호흡 [공식]. 스타뉴스. 2020-08-04 [2022-11-03] (韩语).
- ^ 3.0 3.1 이병헌x박서준x박보영, ‘콘크리트 유토피아’ 8월 개봉 확정. isplus.com. 2023-06-02 [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02) (韩语).
- ^ 惊悚灾难片《水泥乌托邦》8月上映!首版预告:朴叙俊&朴宝英终於同框,还有演技派李秉宪!. KSD 韩星网. [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02) (中文(简体)).
- ^ 5.0 5.1 뉴스1. 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아' 8월9일 개봉 확정. 뉴스1. 2023-06-23 [2023-06-25]. (原始内容存档于2023-06-25) (韩语).
- ^ 驚心動魄災難鉅獻【水泥烏托邦:末日浩劫】Concrete Utopia 電影預告 李炳憲X朴敘俊X朴寶英 守護家園!8/10(四) 分崩離析. GARAGEPLAY Korea. [2023-07-19].
- ^ 【綜合角色預告】韓星李炳憲、朴敘俊、朴寶英主演《烏托邦浩劫》(Concrete Utopia) 香港8.17獻映. 安乐影片有限公司. [2023-07-24].
- ^ 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 아카데미상 국제장편영화상 출품작 선정. 조선일보. 2023-08-17 [2023-08-17]. (原始内容存档于2023-08-20) (韩语).
- ^ 김지혜. '콘크리트 유토피아', 美 아카데미 국제영화상 후보 불발…숏리스트에 못 올라. SBS연예뉴스. 2023-12-22 [2023-12-22]. (原始内容存档于2023-12-22) (ko-KR).
- ^ 李善熙,"神鬼海底捞"→"乌托邦浩劫",今年夏天代表抢镜者
- ^ 11.0 11.1 200억 쏟은 '콘유', 무너진 롯데 체면 세울까. 딜사이트. 2023-09-07 [2023-09-07]. (原始内容存档于2023-09-08) (韩语).
- ^ 여름 극장가 '범죄도시' 가고 한국영화 텐트폴 몰려온다, 배급 4사 누가 웃을까. 비즈니스포스트. 2023-07-02 [2023-07-10]. (原始内容存档于2023-07-10).
- ^ [하반기 영화 기상도] '범죄도시3' 흥행 바람…韓 영화 흐린 뒤 맑음. 아주경제. 2023-07-01 [2023-07-10]. (原始内容存档于2023-07-10) (韩语).
- ^ 김지혜. [스브수다] "박보영 캐릭터가 민폐라고요?"…'콘유' 엄태화 감독의 변(辨). SBS연예뉴스. 2023-08-29 [2023-08-30] (ko-KR).
- ^ 이투데이. '밀수'부터 매주 한국영화 온다…7말8초 ‘격전’ 예고. 이투데이. 2023-07-12 [2023-08-30] (韩语).
- ^ 최송희. [AJU 초점] '밀수' '오펜하이머' 남은 여름 극장…韓 영화 줄줄이 휘청. 아주경제. 2023-08-22 [2023-08-30] (韩语).
- ^ 1000만 감독들과 맞붙는 엄태화 감독 “재난 리얼함에 중점”. 스포츠동아. 2023-07-27 [2023-08-30]. (原始内容存档于2023-08-30) (韩语).
- ^ [팟빵] 매불쇼. 지옥을 맛 보고 떠난 콘크리트 유토피아 감독! (역대급 케미). 事件发生在 47:25. 2023-08-25 [2023-08-28]. (原始内容存档于2024-01-18) –通过YouTube.
- ^ 기자, 동아닷컴 정희연. ‘벌새’ 박지후, 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 캐스팅 [공식]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ 박정선. 김도윤, 영화 '콘크리트 유토피아' 출연 확정. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ 김선영, 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 합류…이병헌-박서준-박보영과 황금 라인업 완성. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ 김성현. 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아' 오늘(16일) 크랭크인. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ 변용주. 李炳宪朴叙俊新片《混凝土乌托邦》开机. 韩联社(韩国联合通讯社). 2021-04-16 [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02) (中文).
- ^ 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아', 지난주 촬영 종료. inews24. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ Newsen. 올여름 극장은 액션 아니면 재난‥첫 배 띄운 ‘밀수’[무비와치]. Naver. [2023-07-27]. (原始内容存档于2023-07-27) (韩语).
- ^ 이영재. 여름 극장가 중간성적은…4편 중 2편은 손익분기점 못 넘을 위기. n.news.naver.com. [2023-08-14]. (原始内容存档于2023-08-14) (韩语).
- ^ 황궁 아파트만큼 튼튼한 '콘크리트 유토피아', 손익분기점 돌파 임박. 디지털투데이 (DigitalToday). 2023-08-29 [2023-08-30]. (原始内容存档于2023-08-30) (韩语).
- ^ 이영재. [주말극장가] '오펜하이머' 흥행몰이…200만명 돌파 눈앞. 연합뉴스. 2023-08-25 [2023-08-30] (韩语).
- ^ NEWSIS. 이병헌 '콘크리트 유토피아' 152개국 관객 만난다. newsis. 2023-06-13 [2023-06-12]. (原始内容存档于2023-06-12) (韩语).
- ^ 뉴스1. '콘크리트 유토피아' 오늘부터 극장 동시 IPTV·VOD 서비스. 뉴스1. 2023-09-26 [2023-10-13]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ 해외 초청 봇물 '콘크리트유토피아' 토론토영화제 입성. news.jtbc.co.kr. 2023-07-25 [2023-07-25]. (原始内容存档于2023-07-25) (韩语).
- ^ '콘크리트유토피아', 글로벌 열기…전 세계 영화제 러브콜. 디스패치 | 뉴스는 팩트다!. 2023-09-19 [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-15) (ko-KR).
- ^ Concrete Utopia. zff.com. [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-15) (英语).
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 판타스틱 페스트→취리히 영화제 접수 예고. 싱글리스트. 2023-09-19 [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ Concrete Utopia. Cinema Chicago. [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-20) (美国英语).
- ^ 조선일보. [공식] 엄태화 감독 '콘크리트 유토피아', 판타스틱 페스트·시카고·취리히 영화제 초청. 조선일보. 2023-09-18 [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ Concrete Utopia | Sitges Film Festival. sitgesfilmfestival.com. [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-11-04) (加泰罗尼亚语).
- ^ CONCRETE UTOPIA | Hawai'i International Film Festival. [2023-09-19]. (原始内容存档于2023-10-15) (美国英语).
- ^ 스타뉴스. "매료됐다"..'콘크리트 유토피아', 시체스→하와이 영화제 초청. 스타뉴스. 2023-07-21 [2023-07-25] (韩语).
- ^ 제8회 런던아시아영화제, 개막작 '소년들'·폐막작 '콘크리트 유토피아' 등 한국영화 16편 초청. 텐아시아. 2023-10-13 [2023-10-13]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ 콘크리트 유토피아 영화별점 - 씨네21. www.cine21.com. [2023-08-04]. (原始内容存档于2023-08-04).
- ^ <콘크리트 유토피아>등 8월 둘째 주 개봉작 전문가 별점. m.post.naver.com. [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-08-12) (韩语).
- ^ '콘크리트 유토피아', 개봉 첫날 23만 봤다…'밀수' 제치고 1위 등극 [TEN무비차트]. 텐아시아 연예뉴스. 2023-08-10 [2023-08-09]. (原始内容存档于2023-08-11) (韩语).
- ^ NEWSIS. 이병헌 '콘크리트 유토피아', 개봉 4일 만에 100만↑. newsis. 2023-08-12 [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-08-12) (韩语).
- ^ '콘크리트 유토피아' 주말 이틀간 87만, 5일 연속 1위 [무비투데이]. stoo. [2023-08-14]. (原始内容存档于2023-08-14) (韩语).
- ^ 이병헌 주연 ‘콘크리트 유토피아’ 개봉 첫 주말 1위. KBS 뉴스. [2023-08-14]. (原始内容存档于2023-08-20) (韩语).
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 개봉 일주일째에 200만 관객. KBS 뉴스. [2023-08-15]. (原始内容存档于2023-08-15) (韩语).
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 6일 연속 박스오피스 1위…200만 돌파 눈앞. 아시아투데이. 2023-08-15 [2023-08-20]. (原始内容存档于2023-08-20) (韩语).
- ^ 뉴스1. 크리스토퍼 놀란 감독 '오펜하이머', 개봉 첫날 55만명↑ 1위 등극 [Nbox]. 뉴스1. 2023-08-16 [2023-08-20]. (原始内容存档于2023-08-22) (韩语).
- ^ NEWSIS. 무난히 주말 1위 한 '오펜하이머'…200만 향해 순항 중. newsis. 2023-08-21 [2023-08-20]. (原始内容存档于2023-08-20) (韩语).
- ^ "'콘유'는 관객의 것"…'콘크리트 유토피아' 300만 기록 썼다. news.jtbc.co.kr. 2023-08-24 [2023-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26) (韩语).
- ^ 톱스타뉴스. '콘크리트 유토피아', 380만 관객 돌파…올해 손익분기점 넘은 다섯 번째 한국 영화. 톱스타뉴스. 2023-09-18 [2023-09-18]. (原始内容存档于2023-10-10) (韩语).
- ^ 쿠키뉴스. ‘잠’·‘콘크리트 유토피아’, 나란히 손익분기점 넘겨. 쿠키뉴스. 2023-09-18 [2023-09-18]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ 박진영. [순위표] '잠', 100만 넘었다…'콘크리트 유토피아' 손익분기점 돌파. 아이뉴스24. 2023-09-18 [2023-09-18]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ 9월 극장가 손익분기점 넘긴 '잠'과 '콘토피아', 예매율 1위 '천박사'. 디지털투데이 (DigitalToday). 2023-09-18 [2023-09-18]. (原始内容存档于2023-10-15) (韩语).
- ^ '콘크리트 유토피아' 최우수작품상 등 부일영화상 4관왕. 뉴스핌. [2023-10-13]. (原始内容存档于2023-10-16) (韩语).
- ^ 양유진. '콘크리트 유토피아' 박보영, 런던아시아영화제 '베스트 액터상' 영예. 마이데일리. [2023-10-31]. (原始内容存档于2023-10-31) (韩语).
- ^ 대종상 '콘크리트 유토피아' 6관왕…김서형, 독립영화로 여우주연상 [종합]. 한국경제. 2023-11-15 [2023-11-15]. (原始内容存档于2023-11-15) (韩语).
- ^ 백지은. [44th청룡] "韓 영화 지킬것"…'밀수' 작품상 등 4관왕, 이병헌-정유미 남녀주연상. entertain.naver.com. [2023-11-24]. (原始内容存档于2023-11-24) (韩语).
- ^ 김지혜. 엄태화VS김지운VS안태진, 제28회 춘사국제영화제 감독상 3파전. SBS연예뉴스. 2023-12-05 [2023-12-05]. (原始内容存档于2023-12-05) (ko-KR).
- ^ 강하늘 정유미, 韓영화제작가협회상 주연상. 스타투데이. 2023-12-07 [2023-12-07]. (原始内容存档于2023-12-07) (韩语).
- ^ Rosser, Michael. ‘Evil Does Not Exist’, ’12.12: The Day’ lead 2024 Asian Film Awards nominations. Screen Daily. [2024-01-12]. (原始内容存档于2024-01-15) (英语).
- ^ 김지혜. 황정민VS정우성, '디렉터스컷' 남자배우상 경합…감독상은 6파전. SBS연예뉴스. 2024-02-06 [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-02-06) (ko-KR).
- ^ 60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화·연극 후보 공개. news.jtbc.co.kr. 2024-04-08 [2024-04-09]. (原始内容存档于2024-04-08) (韩语).
- ^ 기자, 전형화. [단독]이병헌·박서준→마동석 '콘크리트 유토피아' 세계관 2022년 기대↑ [종합]. n.news.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2021-12-27) (韩语).
- ^ 기자, 전형화. [단독]마동석·이준영·노정의, '황야' 호흡..'콘크리트 유토피아' 세계관 관심↑[종합]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ 기자, 동아닷컴 정희연. 이재인·홍경·유수빈 ‘콘크리트 마켓’ 확정→크랭크인 [공식]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-03) (韩语).
- ^ '콘크리트 마켓' 이재인부터 정만식까지 캐스팅 확정…크랭크인 - 나무뉴스. namu.news. [2023-08-19].
- ^ 뉴스1. 성유빈·원지안·조현철, '유쾌한 왕따' 캐스팅 확정…'D.P.' 김보통 작가 각본. 뉴스1. 2022-08-05 [2023-08-19]. (原始内容存档于2023-08-19) (韩语).
- ^ ‘유쾌한 왕따’, 성유빈·원지안·조현철 출연 확정..웹툰 원작 10부작 시리즈. 브레이크뉴스. 2022-08-05 [2023-08-19]. (原始内容存档于2023-08-19).