渕崎有里子
渕崎有里子[1]（日语：渕崎 ゆり子／ふちざき ゆりこ Fuchizaki Yuriko，1968年12月5日[2][3]—），日本女性配音员、舞台演员。出身于东京都[3]。身高161cm[2]。O型血[2]。
| 渕崎有里子 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 本名 | 同上 |
| 原文名 | 渕崎 有里子 |
| 昵称 | ふっちー |
| 艺名 | 渊崎ゆり子（渕崎 ゆり子） |
| 国籍 |  日本 |
| 出生 | 1968年12月5日 |
| 出身地 | 日本东京都 |
| 血型 | O型 |
| 母校 | 日本大学 |
| 所属 | remax |
| 配偶 | 有 |
| 活动 | |
| 活动时期 | 配音员 1984年－ 演员 1978年－ |
| 出道作 | 动画 篠川纪信（魔法妖精贝露莎） |
| 代表作 | 动画 星马烈（四驱兄弟） 田村和真（丸少爷） 洛基（魔侦探洛基RAGNAROK） 东拉利亚诺3世（飞天少女猪） 游戏 李红兰（樱花大战系列） 西格（魔法气泡系列） 等 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 渕崎 ゆり子 |
| 假名 | ふちざき ゆりこ |
| 平文式罗马字 | Fuchizaki Yuriko |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 渕崎 有里子 |
| 假名 | ふちざき ゆりこ |
| 平文式罗马字 | Fuchizaki Yuriko |
简介
原Sigma Seven[3][4][5]所属，现所属remax[2]。日本大学艺术学部毕业[来源请求]。
本名相同[1]，现艺名渊崎ゆり子（日语：渕崎 ゆり子）[注 1]。1987年到1989年初曾以本名作艺名[注 2]，并有一段时期以渊崎ゆり子[注 1]的名义参加。
为人熟悉的代表配音作有动画《四驱兄弟》主角星马兄弟的星马烈、《四驱兄弟 MAX》的新井南、《守护天使莉莉佳》的杜威、《飞天少女猪》主角东拉利亚诺3世、《我的女神》的森里惠[5]、《相聚一刻》的八神吹雪[3]、《彼得潘的冒险》的麦可·达令、长寿动画《丸少爷》的田村和真、《魔侦探洛基RAGNAROK》主角洛基、《少女革命》的姬宫安茜、《淘气小爱神》主角比特、《BASTARD!! -暗黑破坏神-》的鲁协·廉廉、《六三四之剑》主角夏木六三四、《机甲界加里安》的秋露露；游戏《樱花大战》系列的李红兰[3]、《魔法气泡》系列的西格[2]等。
来历
10岁起以儿童演员的身份，加入儿童剧团Group知更鸟参加舞台表演开始自身的演艺生涯。同时从事外国片的日语配音工作。直到1984年参加电视动画《魔法妖精贝露莎》的配音（声演篠川纪信一角）在配音业界正式出道。出道当时，渕崎还只是高中一年级生，跟同一世代的同事相比之下其实她的演艺经历较长。
在那之后，渕崎在1991年加入经纪公司Sigma Seven[3]，后来在2003年7月1日转移到现在所属的remax[6]。
私生活方面，2005年3月31日结婚，同年8月29日生下一对双胞胎儿子。
逸事
1990年于NHK教育电视台的儿童教育节目《疑问科学 ～小学6年级·理科～》里定期在电视机前露脸担任大姐姐一角（后任为岩男润子）。还有在同年播出的特摄影集《地球战队五人组》中以演员的身份饰演（第9话）电视记者。
关于《樱花大战》的角色李红兰，渕崎她在刚饰演该角色不久后接受专访时说“你看得越多，就越能认识自己。（中间省略），以前我曾经戴过圆框眼镜，头发也是梳成翘起2根毛，所以（李红兰）这样的设定才会让我演得很投入”[7]。
之后又接受杂志的专访提到，到目前为止让她最难忘的角色其实是《四驱兄弟》主角星马烈。原因是因为“（渕崎有里子）我的名字因为在日本全国各地得名，所以才会得到其它作品角色的配音机会”，而渕崎当时是将饰演帅气美男的演技注入在星马烈身上[8]。还有，系列第2作《四驱兄弟 WGP》完结之后，在系列第3作《四驱兄弟 MAX》登场的女主角新井南仍继续请她担任。
关于《少女革命》的角色姬宫安茜，其实渕崎当初并没有参加该角色的录音试镜，原因是工作人员看到她在隔壁的工作室等待，说了一句“如果你有时间的话，可以请你来参加吗”，结果真的入选了。
2010年7月参加“大地丙太郎Style8 All Night DAICHI”活动说出《守护天使莉莉佳》登场角色杜威的代表台词（“你明明可以帮助一个人，却没有任何人可以帮助你”）时，然后一面感谢该作品的导演大地丙太郎，一面表示“明明这是15年前播出的作品，可是这句台词我却仍印象深刻”[9]。
特色
带着稍微的鼻音和沙哑声为其特征。声音路线十分广泛，当中包括从少年到可爱的少女等各种角色。
演出
粗体字表示主要角色。
电视动画
- 1984年
- 1985年
- 1986年
- 1987年
- 1988年
- 小松君 (1988年版)（蔷薇精灵）
- 狗仔爷爷 (1987年版)（王子）
- 1989年
- 1990年
- 江户之子男孩 理解太助（二宫金太郎）
- 美味大挑战（西野洋子）
- 面包超人（烟犬·小穆克）
- 樱桃小丸子 (第1期)（广明）
- 魔法天使甜蜜薄荷（指挥棒[13]、松饼）
- 长腿叔叔（艾蜜莉）
- 1991年
- 1992年
- 1993年
- 我的女神（森里惠）
- GS美神（千穗）
- 小妇人物语 南与乔老师（罗伯·贝尔）
- 1994年
- 1995年
- 1996年
- 1997年
- 1998年
- 我的女神 小不隆咚便利多多（森里惠）
- 丸少爷（1998～，田村和真、老奶奶、主妇、小孩、太太、女王艾莉 等）
- 四驱兄弟 MAX（新井南、星马烈）
- 1999年
- 周刊故事乐园 老婆婆系列（小林真由美、大岛千佳）
- 炸弹人 弹珠人爆外传V（女主角宝）
- 2000年
- 随风飘的月影兰（盆栽樱）
- 樱花大战 (TV动画)（李红兰[15]）
- 2001年
- 2003年
- GUNSLINGER GIRL（帕特莉提雅）
- 鲁莽天使（安田勇助、百合）
- 人间交差点（染谷智）
- 冒险游记Pluster World（弹Q）
- 魔侦探洛基RAGNAROK（洛基）
- 魔法使的条件（女性魔法使）
- 2004年
- 乌龙派出所（吉露巴·卡斯塔涅特17世王子）
- 陆奥圆明流外传 修罗之刻（御梅）
- MONSTER（彼得·查培克〈少年〉）
- Legendz 龙王苏醒传说（遥·赫本）
- 2005年
- 雪之女王（克里丝蒂涅）
- 2006年
- 我的女神 各自的羽翼（森里惠）
- 光之美少女Splash Star（姆姆、雾生满[注 4]）
- 我们的存在（矢野元晴的母亲）
- 怪杰佐罗力（沛沛罗）
- 妖怪人间贝姆 (2006年版)（如月凉子）
- 2007年
- 古代王者 恐龙王 DKidz Adventure（帕拉帕拉、罗特）
- 新枫之谷（曙卡）
- 2008年
- 古代王者 恐龙王 DKidz Adventure 翼龙传说（罗特、帕拉帕拉、龙野安茉、达尔塔尼安）
- 2009年
- 2011年
- 夏目友人帐 参（无眼妖）
- 2012年
- 圣斗士星矢Ω（葛恩）
- 数码宝贝合体战争 穿越时空的少年猎人们（纸箱兽）
- 2013年
- 2016年
- 海螺小姐（由香里）
- 竞女!!!!!!!!（坂城绫子）
- 名侦探柯南（化妆品售货员）
- 2017年
- 18if（麻里）
- 血界战线 & BEYOND（薇黛特）
- 2018年
- 2019年
- 面包超人（しろかぶくん〈第2代〉、ニャンコック）
- 毛球刚次郎（九野市）
- 2020年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（忘记鸟[17]、与大雄的爸爸熟识的大婶[17]）
- 名侦探柯南（武藤雅子）
- 2023年
- 希望之力～成年光之美少女'23～（雾生满／月之满 [18]）
- 2024年
电影动画
- 1985年
- 银河铁道之夜（忠）
- 1987年
- SOS这里是地球
- 1988年
- 1989年
- 魔女宅急便（凯特）
- 1996年
- 蜡笔小新：搞怪游乐园大冒险（多佩玛·玛佩多／玫茉莉·米茉莉公主）
- 厕所里的花子（小林直也）
- 1997年
- 四驱兄弟 WGP：失控迷你赛车大追踪！（星马烈）
- THE DOG OF FLANDERS 法兰德斯之犬（保罗〈少年时期〉）
- 1999年
- 少女革命 ～思春期默示录（姬宫安茜）
- 2000年
- 剧场版 我的女神（森里惠）
- 剧场版 丸少爷：约定之夏 邪留与濑见罗（田村和真）
- 2001年
- 2006年
- 剧场版 光之美少女Splash Star：滴嗒危机一发！（姆姆）
- 飞越巅峰！&飞越巅峰2！合体剧场版!!（樋口纪美子、赤井孝美）
- 2009年
- 2010年
- 2011年
- 2015年
OVA
- 年份不详
- 我是王子大人（邱莫邱莫）
- 1986年
- 机甲界加里安 大地之章（秋露露）
- 机甲界加里安 铁之纹章（秋露露）
- 机甲界加里安 天空之章（秋露露）
- 1987年
- Space Fantasia 2001夜物语（克里斯、约阿希姆）
- 1988年
- 飞越巅峰（樋口纪美子〈少女时期〉、赤井孝美）
- 1989年
- 无限地带23 III（美纪）
- 1990年
- Goddam（克缇〈约瑟芬奴・波利尼亚克〉）
- 幸福的形式（亚里亚）
- SOL BIANCA（六月）
- 1991年
- 猫·猫·幻想曲（美纪）
- 1992年
- 中华姑娘的忧郁（花店的莉丽）
- BASTARD!! -暗黑破坏神-（鲁协·廉廉）
- 1993年
- 我的女神（森里惠）
- 1994年
- 气质形而上 实在职业妇女讲座（惠美子）
- 云海历险（缇塔·穆·越谷）
- 1997年
- 樱花大战 樱华绚烂（李红兰）
- 1998年
- JUNGLE BOY（毛克利）
- 1999年
- 樱花大战 轰华绚烂（李红兰）
- 2002年
- 樱花大战 神崎堇 引退纪念（李红兰）
- 哈姆太郎的生日 ～寻找妈妈 三千走走～（递送君）
- 2012年
- 华丽一族 活动电影摄影机（佐伯好）
游戏
- 1990年
- SOL BIANCA（纯）
- 1993年
- ALVALEAK冒险记（伊塔·拉吉恩）
- 1994年
- POWER DOLLS 2（玛格丽特・施奈德）
- 1996年
- Guardian Recall ～守护兽召唤～（大地裕子）
- 樱花大战（李红兰）
- 圣龙战记（雷纳多）
- 1997年
- Other Life Azure Dreams（帕蒂·邦、崴蒂）
- EVE burst error（香川美纯）
- KOWLOON'S GATE -九龙风水传-（剥虾铺的小孩、宋爷爷的弟弟）
- 四驱兄弟 WGP 极速赛事（星马烈）
- My Dream ～等不及要On Air～（吉泽美雪、河合久留美、真行寺爱）
- みにまむなのにっく（青叶望美）
- 迷你四驱车超级工厂（星马烈）
- 1998年
- EVE The Lost One（麦娜、香川美纯）
- 樱花大战2 ～愿君平安～（李红兰）
- 少女革命 迟早被革命的物语（姬宫安茜）
- 超级洛克人大冒险（剪刀人、冰冻人）
- Dancing Blade 任性桃天使！（千振）
- 四驱兄弟 永恒之翼（星马烈、新井南）
- 雪割花（小林美雪）
- 1999年
- 亚克传承III（泰奥·米尔·拉肯鲁）
- 剑风传奇 千年帝国之鹰篇 丧失花之章（帕克）
- Macross VF-X2（布莉吉特・斯派克）
- 2001年
- 风之克罗诺亚2 ～世界想要忘却的～（蕾欧莉娜）
- 樱花大战3 ～巴黎在燃烧吗～（李红兰）
- 一起去钓鱼吧!!（武）
- 哈利·波特：神秘的魔法石【PS】（荣恩・卫斯理）
- 2002年
- 王国之心（温蒂·达令）
- 风之克罗诺亚沙滩排球 最强队伍决定战！（蕾欧莉娜）
- 樱花大战4 ～恋爱吧少女～（李红兰）
- 哈利·波特：消失的密室（荣恩・卫斯理）
- 2003年
- EVE burst error PLUS（香川美纯）
- 樱花大战 ～炽热之血～（李红兰）
- 2004年
- 剑风传奇 千年帝国之鹰篇 圣魔战记之章（帕克）
- 龙王传说：激斗！传说之战（遥·赫本）
- 2005年
- NANA（早乙女淳子）
- 魔法气泡狂热2（西格）
- 魔侦探洛基 魔妖画 失去的微笑（洛基）
- 2006年
- 魔法气泡15周年纪念（西格）
- 2008年
- 蜡笔小新：呼风唤雨的电影乐园大挑战！（多佩玛·玛佩多）
- 戏剧性迷宫 樱花大战 ～因为有你～（李红兰）
- 2009年
- 魔法气泡7（西格）
- 2010年
- 华丽一族（佐伯好）
- 2011年
- 2013年
- 美食猎人TORIKO 超美食大战！（千流）
- 魔法气泡Quest（西格[22]）
- 2014年
- 蜡笔小新：呼风唤雨春日部电影明星！（多佩玛·玛佩多）
- 巴哈姆特之怒（西尔克）
- 魔法气泡俄罗斯方块（西格）
- 2015年
- 2016年
- 锁链战记 ～绊之新大陆～（李红兰[25]）
- 魔法气泡编年史（西格）
- 2017年
- 超级机器人大战V（凯特丽奴·彼顿）
广播剧CD
- 亚克传承III 玛希雅的决意（泰欧·米尔·拉肯鲁）
- 我的女神系列（森里惠）
- ICS 犀生国际大学A栋302号（林皆思朗）
- EVE burst error ZCD Drama系列 "EXTRA"（香川）
- 樱花大战系列（李红兰）
- 梦幻猎人丽梦（缠向静香）
- 飞天少女猪（东拉利亚诺3世）
- 花咲きKomachi-Girls（秋山梅子）
- BALETTSTAR（宫城赖子）
- ×××HOLiC Original Drama CD“除掉污垢”（猫熊玩偶）[注 5]
- 魔侦探洛基系列（洛基）
- MEGA-BLADE（藤井智美）
- 药师寺凉子怪奇事件簿系列（室町由纪子）
- 东京恶梦 ～药师寺凉子怪奇事件簿～
- 摩天楼 ～药师寺凉子怪奇事件簿～
- りょー子先生の诊疗室 ～悩める子羊には爱のムチよ～
- 纯真奇迹100%（DJ）
外语配音
演员
- 玩具国历险记（莉莎·派普）
- 燃烧的凝视 (1984年电影)（夏琳·“查理”·麦基）※TBS版。
- 爱你情深（凯希·罗伯兹）
电影
- 恐龙一族（Jamie）
- 荒野家族历险记
- 祝福 (1990年电影)（Pinky〈叶蕴仪〉）
- 牡丹花下（Amelia 'Amy'〈Pamelyn Ferdin〉）※东京电视台版。
- 蓝色珊瑚礁（幼年的艾梅林·莱斯特兰奇〈埃尔瓦·约瑟夫森〉）
- 蝴蝶效应（7岁的埃文·特雷伯恩〈罗根·勒曼））
- 古堡守护灵（Jenny）
- 海角惊魂（Danielle Bowden〈朱丽叶特·刘易斯〉）※朝日电视台版。
- 幽灵追魂车（Lynn Marie Parent〈Kim Richards〉）※日本电视台版。
- 危险性游戏（安妮特·哈格罗夫〈丽丝·韦花丝潘〉）
- 沙丘魔堡（契妮〈辛·杨〉）※朝日电视台版[注 6]。
- 怒火风暴（Angie〈Karina Arroyave〉）※朝日电视台版。
- 乱世佳人 ※日本电视台新录制版。
- 小精灵（Pete Fountaine〈Corey Feldman〉）※富士电视台版。
- 发胶明星梦（Tracy Edna Turnblad〈Nikki Blonsky〉）※DVD版。
- 阿尔卑斯山的少女（海蒂）
- 小鬼当家（Megan McAllister〈Hillary Wolf〉）※影碟版。
- 是谁搞的鬼（海伦·希弗斯〈莎拉·蜜雪儿·吉兰〉）※朝日电视台版。
- 简·爱（少女时期的简·爱）
- 雷公弹
- 逃出魔幻纪（少女时期的Sarah Whittle〈Laura Bell Bundy〉）※富士电视台版。
- 克蓝玛对克蓝玛（Billy Kramer〈贾斯汀·亨利〉）※日本电视台版。
- 致命武器（瑞安·墨斐〈崔西·沃尔夫〉）※朝日电视台版。
- 侏罗纪公园：失落的世界（Kelly Curtis〈Vanessa Lee Chester〉[26]）
- 情人（海伦·拉戈内尔〈丽莎·福克纳〉）※日本电视台版。
- 美国小子（莉娜〈薇诺娜·瑞德〉）※电视播出版[注 7]。
- 巴黎来的私生子（杰西卡·贝克维斯）※朝日电视台版。
- 灵幻先生（小宝〈何健威〉）
- 迷情记（Amy Courtland〈Wanda Blackman〉）※日本电视台版。
- 第一次接触
- 重返奥兹国（桃乐丝·盖尔〈费露莎·芭克〉）※电视播出版。
- 绝地任务（Jade）※朝日电视台版。
- 圣诞快乐又疯狂（Cornelia〈Carrie Kei Heim〉）※剧院公映版。
- 叔比狗 (2002年电影)（葳玛·丁克莱〈琳达·卡德里尼〉）
- 叔比狗2：怪兽偷跑（葳玛·丁克莱〈琳达·卡德里尼〉）
- 惊声尖叫（Tatum Riley〈罗丝·麦高恩〉）
- Skýjahöllin／Sky Palace（Emil〈Kári Gunnarsson〉）
- 真善美（Brigitta von Trapp〈Angela Cartwright〉）※VHS、旧DVD、LD版。
- 超人III ※朝日电视台版。
- 亲密关系 ※日本电视台版。
- 证言（玛丽·莉兹·韦瑟利〈罗克萨娜·扎尔〉）※朝日电视台版。
- 准午前十时（大卫·麦高恩〈托马斯·德克〉）※影碟版。
- 奇哥的冒险（Lula）※DVD版。
- 威洛比山庄的狼（Bonnie Willoughby〈Emily Hudson〉）
- 爱上笨男人（Diane〈Jessica Cauffiel〉）
电视系列剧
- 海滩游侠（Destiny）
- 绽放（Ricky）
- 纳尼亚传奇 (1988年BBC电视系列剧)（Susan Pevensie）
- 考斯比一家（Rudith "Rudy" Lilian Huxtable〈Keshia Knight Pulliam〉）
- 钻石女郎（Claudia Shively）
- 欢乐满屋（Nina、Mickey、Walter）
- 哈莉与法律（Margaret Albertson）
- 檀岛警骑2.0 (第6季)（Abby Dunn〈茱莉·奔驰〉）
- 爱卡莉
- 凯恩与阿贝尔（Florentyna Rosnovski）
- 霹雳游侠 (2008年电视系列剧／第3季)（Sally Flynn〈Babette Props〉）
- 雷光少女
- 草原小屋（Nancy Oleson）
- Our House（Mindy、Nicky）
- 神勇搭档（Casey、Teresa）
- 奇才之子（Cheryl Adler）
动画
- Cat & Company（格拉、家族）
- 狡猾飞天德（Gosalyn Mallard〈Christine Cavanaugh〉）
- 历险小恐龙（Ruby）
- 小美人鱼（Little Evil Mermaid）
- 花生漫画（露西·潘贝鲁特）
- 小飞侠 (1953年电影动画)（温蒂·达林〈凯丝琳·博蒙特〉）※1984年再上映版。
- 汤姆猫与杰利鼠（肌肉）※Cosmic出版。
实写
真人电影
- 台风俱乐部（森崎绿）
特摄影集
- 地球战队五人组（1990年，记者）
电视节目
广播节目
- 闇のヘルペス（1981年5月9日播出的“广播剧场”）
- どんなもんだハウス！
- 下面皆为于bayfm电台担任节目主持人的节目。
- MARIVE MAGICAL PASSAGE（1998年4月－2002年6月，于周一、三担任）
- POWER STREET（？－2000年3月）
- MOBILE TIDBITS
- TOKYO BAY MORNING（1989年10月－1998年3月，于周三担任）
- FM Triangle SUPER AUDITION（2003年1月－9月）
舞台
- 樱花大战相关
其他
音乐作品
单曲
| 枚数 | 发行日期 | 单曲名称（日文名称） | 规格编号 |
|---|---|---|---|
| 1st | 1993年5月21日 | SUMMER BREEZE | CRCP-15008 |
| 2004年8月20日 | 行こう！进もう！ケドの歌 | ESOUN-1 |
专辑
| 枚数 | 发行日期 | 专辑名称（日文名称） | 规格编号 |
|---|---|---|---|
| 2009年3月18日 | 午后厨房（アフタヌーンキッチン） | GNCA-7130 |
角色歌曲
| 发行日期 | 标题 | 名义 | 曲名 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1986年 | ||||
| 12月5日 | 甜蜜公主 音乐篇 | 小山茉美、あまから合唱团[成员 1] | “あまから城あっぱれ音头” | 电视动画《甜蜜公主》剧中插入歌 |
| 1990年 | ||||
| 9月27日 | 魔法天使甜蜜薄荷 Original Soundtrack | 松饼（渊崎有里子） | “猫にMATATABI” | 电视动画《魔法天使甜蜜薄荷》角色歌曲 |
| 1993年 | ||||
| 1月27日 | The Spirit of Wonder 中华姑娘的反击 | 中华姑娘（日高范子）、莉丽（渊崎有里子） | “花と中华 Beauty and the Beast” | 广播剧CD《The Spirit of Wonder 中华姑娘的反击》角色歌曲 |
| 6月18日 | 我的女神 特典王 | 森里惠（渊崎有里子） | “小学生じゃないんだから” | OVA《我的女神》角色歌曲 |
| 1995年 | ||||
| 8月1日 | 飞天少女猪 ぶの2 ～ハロー、ブーリンゴ·ストーンズ～ | 国分果林（白鸟由里）、东拉利亚诺3世（渊崎有里子） | “ぶーりんスクランブル” | 电视动画《飞天少女猪》角色歌曲 |
| 1996年 | ||||
| 3月21日 | 四驱兄弟 Original Soundtrack集 | 星马烈（渊崎有里子）、星马豪（池泽春菜） | “风をつかまえて” | 电视动画《四驱兄弟》角色歌曲 |
| 10月23日 | 四驱兄弟 爆走音乐集 VICTORY | “燃えろ！レッツ&ゴー!!” | ||
| 12月18日 | 檄！帝国华集团 | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “檄！帝国华撃団” | 游戏《樱花大战》主题歌 |
| 樱花大战 帝击歌谣全集 | “檄！帝国华撃団” | |||
| 李红兰（渊崎有里子） | “东京的休日” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 | ||
| 帝国歌剧团[成员 3] | “花咲く乙女” | |||
| 1997年 | ||||
| 3月21日 | 花咲く乙女 | 帝国歌剧团[成员 3] | “花咲く乙女” | 游戏《樱花大战》片尾主题曲 |
| 7月24日 | We are the VICTORYS/BATTLE SCRUM | the VICTORYS[成员 4] | “We Are The Victorys” | 电视动画《四驱兄弟》片尾主题曲 |
| “BATTLE SCRUM” | 电视动画《四驱兄弟》角色歌曲 | |||
| 8月21日 | 四驱兄弟 WGP - 超速音乐集 | 星马烈（渊崎有里子）、星马豪（池泽春菜） | “GET THE WORLD ～星马兄弟Ver.” | |
| 10月1日 | 今夜はイヴ！ | Let's & Go!! BOYS & GIRLS[成员 5] | 电视动画《四驱兄弟》片尾主题曲 | |
| 1998年 | ||||
| 4月1日 | 檄！帝国华集团（改） | 帝国歌剧团[成员 6] | “梦のつづき” | 游戏《樱花大战2 ～愿君平安～》片尾主题曲 |
| 4月3日 | 花咲きKomachi-Girls | 秋山梅子（渊崎有里子）、春木桃子（渡边久美子）、夏川樱子（堀江由衣） | “Good night Girls” | 广播剧CD《花咲きKomachi-Girls》角色歌曲 |
| 4月29日 | 樱花大战2 歌谣全集 | 李红兰（渊崎有里子） | “メトロで行こう” “少年レッド主题歌” |
游戏《樱花大战2 ～愿君平安～》角色歌曲 |
| 帝国歌剧团[成员 6] | “奇迹の钟” “梦のつづき” | |||
| 5月28日 | 少女革命 いつか革命される物语 | 天上欧蒂娜（川上伦子）、姬宫安茜（渊崎有里子）、桐生冬芽（子安武人）、有栖川树璃（三石琴乃）、薰干（久川绫）、西园寺荚一（草尾毅）、凤晓生（小杉十郎太） | “凤学园校歌” | 电视动画《少女革命》角色歌曲 |
| 11月18日 | 奇迹之钟 ～So special a day～ | 真宫寺樱（横山智佐）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓） | “Happy Day Happy X'mas” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 1999年 | ||||
| 4月1日 | 四驱兄弟 GIRL レディース·グランプリ开幕!! | 佐上纯（西村千奈美）、大神玛莉娜（池泽春菜）、堂本小百合（今井由香）、克莱曼婷（今井由香）、朱莉安娜（兵藤真子）、莎里玛（木藤聪子）、维琪（大谷育江）、玛尔嘉瑞塔（大谷育江）、米雪儿（渡边久美子）、珍娜特（渡边久美子）、帕媞（高乃丽）、新井南（渊崎有里子） | “レディース·グランプリのテーマ” | 电视动画《四驱兄弟》角色歌曲 |
| 6月2日 | 樱花大战 これがレビュウ！ | 爱丽丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓） | “檄！帝国华撃団（改II）” | OVA《樱花大战 轰华绚烂》主题歌 |
| 7月7日 | 樱花大战 新·歌谣全集 | 李红兰（渊崎有里子） | “ひらめきの歌” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| プリンでおじゃる | 邪留丸（小西宽子）、和真（渊崎有里子）、电虫（岩坪理江） | “プリンでおじゃる” | 电视动画《丸少爷》片尾主题曲 | |
| “まったり音头” | 电视动画《丸少爷》角色歌曲 | |||
| 2000年 | ||||
| 4月19日 | ゲキテイ／梦见ていよう | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “ゲキテイ（檄！帝国华撃団）” | 电视动画《樱花大战TV》片头主题曲 |
| “梦见ていよう” | 电视动画《樱花大战TV》片尾主题曲 | |||
| 5月17日 | いま嫁ぐ日に／ふたりに干杯！ | 藤枝枫（折笠爱）、大神一郎（陶山章央）&帝国歌剧团[成员 6] | “ふたりに干杯！” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 6月21日 | つばさ／シンデレラ | 李红兰（渊崎有里子）、爱丽丝（西原久美子） | “つばさ” | |
| 真宫寺樱（横山智佐）、玛丽亚·橘（高乃丽）／台词：帝国歌剧团[成员 6] | “シンデレラ” | |||
| 7月5日 | 樱花大战 新·歌谣全集 II | 李红兰（渊崎有里子）、记者（北谷洋） | “スター辉く星” | |
| 神崎堇（富泽美智惠）、李红兰（渊崎有里子）、爱丽丝（西原久美子） | “私のお気に入り” | |||
| 藤枝枫（折笠爱）、大神一郎（陶山章央）、帝国歌剧团[成员 6] | “新しい未来へ” | |||
| 8月23日 | キネマ行进曲／时代の列车 | 李红兰（渊崎有里子）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥） | “时代の列车” | |
| 10月12日 | 樱花大战TV系列 歌之专辑 | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “ゲキテイ（檄！帝国华撃団）” | 电视动画《樱花大战TV》主题歌 |
| “梦见ていよう” | 电视动画《樱花大战TV》片尾主题曲 | |||
| 真宫寺樱（横山智佐）、李红兰（渊崎有里子） | “下町ラプソディー” | 电视动画《樱花大战TV》剧中插入歌 | ||
| 真宫寺樱（横山智佐）、玛丽亚·橘（高乃丽）／台词：帝国歌剧团[成员 3] | “シンデレラ” | |||
| 李红兰（渊崎有里子） | “梦见る机械” | |||
| 李红兰（渊崎有里子）、爱丽丝（西原久美子） | “つばさ” | 电视动画《樱花大战TV》角色歌曲 | ||
| 11月29日 | さくら前线／梦のつづき | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 7] | “梦のつづき” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 2001年 | ||||
| 1月11日 | ユーロゲキテイ | 神崎堇（富泽美智惠）、爱丽丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子） | “ユーロ恋の発车オーライ！” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 1月24日 | 丸少爷 ミュージカルでおじゃる CD | 和真（渊崎有里子） | “月から弟降ってきた” | 电视动画《丸少爷》角色歌曲 |
| 和真（渊崎有里子）、邪留丸（西村千奈美） | “おじゃると一绪にどこまでも” | |||
| 邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、电虫（岩坪理江）、小金（生驹治美）、小町（西村千奈美）、剑先生（沼田祐介） | “ビバ！月光町 ～プリンでおじゃる ～ビバ！月光町” | |||
| 汤美（上田敏也）、邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、小金（生驹治美） | “长生きするってステキです” | |||
| 坂上邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、电虫（岩坪理江）、小金（生驹治美）、龟姬（三石琴乃）、爸爸（一条和矢）、妈妈（兴梠里美） | “プリンでおじゃる” | |||
| 5月30日 | 樱花大战3 巴黎歌谣全集 | 桐岛康娜（田中真弓）、玛丽亚·橘（高乃丽）、李红兰（渊崎有里子） | “センチメンタルな…” | 游戏《樱花大战3 ～巴黎在燃烧吗～》角色歌曲 |
| 帝国歌剧团[成员 6] | “檄！帝国华撃団III” | 游戏《樱花大战3 ～巴黎在燃烧吗～》片头主题曲 | ||
| 7月25日 | 樱花大战 新·歌谣全集 III | “花组レビュウ” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 | |
| 桐岛康娜（田中真弓）、李红兰（渊崎有里子）、爱丽丝（西原久美子） | “考える足” | |||
| 李红兰（渊崎有里子） | “この书物は” | |||
| 11月21日 | 剧场版奇迹の钟／すべては海へ | 帝国歌剧团[成员 6] | “剧场版·奇迹の钟” | 电影动画《樱花大战 活动写真》片头主题曲 |
| 2002年 | ||||
| 4月10日 | 樱花大战4 全曲集 檄！帝 ～最终章～ | 大神一郎（陶山章央）&帝国华击团[成员 6]、巴黎华击团[成员 8] | “檄！帝 ～最终章～” | 游戏《樱花大战4 ～恋爱吧少女～》片头主题曲 |
| 大神一郎（陶山章央）&大神华击团[成员 9] | “君よ花よ” | 游戏《樱花大战4 ～恋爱吧少女～》片尾主题曲 | ||
| 7月17日 | 樱花大戦 超级歌谣全集 新篇八犬传 | 帝国歌剧团[成员 6] | “花のように梦のように” “未来の兄弟たちへ” |
游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 李红兰（渊崎有里子） | “光武” | |||
| 7月20日 | 樱花4 唱片 ～恋爱吧少女～ | 大神一郎（陶山章央）&帝国华击团[成员 6]、巴黎华击团[成员 8] | “檄！帝 ～最终章～” | 游戏《樱花大战4 ～恋爱吧少女～》片头主题曲 |
| 大神一郎（陶山章央）&大神华击团[成员 9] | “君よ花よ” | 游戏《樱花大战4 ～恋爱吧少女～》片尾主题曲 | ||
| 12月11日 | 樱花大战 COMPLETE SONG BOX | 帝国歌剧团[成员 6] | “これがレビュウ！完全版” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 2003年 | ||||
| 2月26日 | 樱花大战 ～炽热之血～ 帝击音乐全集 | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “檄！帝国华撃団” | 游戏《樱花大战 ～炽热之血～》角色歌曲 |
| 李红兰（渊崎有里子） | “东京的休日” | |||
| 帝国歌剧团[成员 3] | “花咲く乙女” | |||
| 7月30日 | 樱花大战 超级歌谣全集II 新宝岛 | “七色の虹” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 | |
| 李红兰（渊崎有里子）、玛丽亚·橘（高乃丽） | “宝岛 ～勇気の旗を～” | |||
| 11月21日 | 魔侦探洛基 RAGNAROK 角色CD Vol.1 洛基&暗野龙介 | 洛基（渊崎有里子） | “NEO GENESIS ～いま、光の方へ～” | 电视动画《魔侦探洛基 RAGNAROK》角色歌曲 |
| 2004年 | ||||
| 7月28日 | 樱花大战 超级歌谣全集III 新西游记 | 帝国歌剧团[成员 6] | “ユンホォア ～レビュウ桜花乱舞～” “银座行进曲” |
游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 李红兰（渊崎有里子）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠） | “亡者の歌” | |||
| 11月25日 | 四驱兄弟 主题歌曲精选PLUS!! | |||
| 2005年 | ||||
| 4月27日 | Legendz Spiritual Best歌曲集 | 金髪Girl's[成员 10] | “アメリカ娘もまんざらじゃないわよ” | 电视动画《龙王传说》角色歌曲 |
| 7月22日 | 我的女神 Variety Album 2 | 诗寇蒂（久川绫）、森里惠（渊崎有里子） | “背伸びしてMY LOVE” | 广播剧CD《我的女神》角色歌曲 |
| 7月27日 | 樱花大战 超级歌谣全集IV 新·青鸟 | 帝国歌剧团[成员 6] | “花のレビュウ” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 大神一郎（陶山章央）&帝国歌剧团[成员 6] | “见よ暁に！” | |||
| 雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）&帝国歌剧团[成员 11] | “梦のなかに” | |||
| 2006年 | ||||
| 4月5日 | 丸少爷 电虫的Bun-Bun节 | 田村和真（渊崎有里子） | “ツッキーのうた” | 电视动画《丸少爷》剧中插入歌 |
| 7月19日 | 檄！帝国华击团全集 | 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “檄！帝国华撃団” | 游戏《樱花大战》主题歌 |
| 李红兰（渊崎有里子）、爱丽丝（西原久美子）、桐岛康娜（田中真弓） | “檄！帝国华撃団（改II）” | OVA《樱花大战 轰华绚烂》主题歌 | ||
| 帝国歌剧团[成员 6] | “檄！帝国华撃団III” | 游戏《樱花大战3 ～巴黎在燃烧吗～》主题歌 | ||
| 真宫寺樱（横山智佐）&帝国歌剧团[成员 2] | “ゲキテイ！” | 电视动画《樱花大战TV》主题歌 | ||
| 大神一郎（陶山章央）&帝国华击团[成员 6]、巴黎华集团[成员 8] | “檄！帝 ～最终章～” | 游戏《樱花大战4 ～恋爱吧少女～》主题歌 | ||
| 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）、藤枝枫（折笠爱）、大神一郎（陶山章央） 等人 | “檄！帝国华撃団（改） ～歌謡ショウ“红蜥蜴”より～” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 | ||
| 李红兰（渊崎有里子） | “檄！帝国华撃団 ～红兰·中国语～” | |||
| 8月2日 | 樱花大战歌谣Show 回忆歌曲集 | 爱丽丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子） | “つばさ” | 游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）、藤枝枫（折笠爱）、大神一郎（陶山章央） | “新しい未来へ” | |||
| 帝国歌剧团[成员 12] | “未来の兄弟たちへ” | |||
| 玛丽亚·橘（高乃丽）、李红兰（渊崎有里子） | “宝岛 ～勇気の旗を～” | |||
| 10月4日 | 丸少爷 原声乐大全集 | 邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、电虫（岩坪理江） | “プリンでおじゃる” | 电视动画《丸少爷》片尾主题曲 |
| 邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、电虫（岩坪理江）、小鬼三人组[成员 13]、小町（三石琴乃）、小金（生驹治美）、龟姬（三石琴乃） | “あっちむいて ホイでおじゃる” | |||
| 电虫（佐藤成美）、邪留丸（西村千奈美）、和真（渊崎有里子） | “电ボのブンブン节” | |||
| 田村和真（渊崎有里子） | “ツッキーのうた” | 电视动画《丸少爷》剧中插入歌 | ||
| 小町（西村千奈美）、龟姬（三石琴乃）、和真（渊崎有里子）、石清水同学（冈村明美）、青兵卫（一条和矢） | “少女组vs少年组” | 电视动画《丸少爷》角色歌曲 | ||
| 丸邪留（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、黄助（上田祐司） | “おじゃんけんでおじゃる” | |||
| 牛（一条和矢）、丸邪留（西村千奈美）、和真（渊崎有里子）、电虫（佐藤成美）、爸爸（一条和矢）、妈妈（兴梠里美）、小鬼三人组[成员 13] | “おじゃダンス” | |||
| 12月13日 | 樱花大战全曲集 2002～2006 COMPLETE SONG BOX | 帝国歌剧团[成员 6] | “花のように梦のように” “未来の兄弟たちへ” “どきどきオーディション” “七色の虹” |
游戏《樱花大战》角色歌曲 |
| 李红兰（渊崎有里子） | “光武” “我が名はジャベール” “ラッキーなロンドン” “亡者の歌” | |||
| 2008年 | ||||
| 3月26日 | 笑って、笑って | 帝都花组[成员 6]、巴黎花组[成员 8]、纽约星组[成员 14] | “笑って、笑って” | 游戏《戏剧性迷宫 樱花大战 ～因为有你～》片尾主题曲 |
| 2013年 | ||||
| 3月27日 | 魔法气泡 vocal track | 西格（渊崎有里子） | “のんびりすすめ、ずんずん” | 游戏《魔法气泡!! Puyopuyo 20th anniversary》角色歌曲 |
其它参加作品
| 发行日期 | 标题 | 主唱 | 曲名 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1989年 | ||||
| 4月21日 | 梦幻猎人丽梦 南麻布魔法俱乐部 | 渊崎有里子 | “冬色のソルフェージュ” | OVA《梦幻猎人丽梦》角色歌曲 |
| 1993年 | ||||
| 2月19日 | ひらけ！ポンキッキ 最新ベスト大全集 | 渊崎有里子 | “タツジンになるんだもん” | 电视动画《酒窝王子》角色歌曲 |
脚注
注释
- 成员
- ^ 青木菜奈、千叶繁、富山敬、渊崎有里子、三田友子
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）
- ^ 渊崎有里子、池泽春菜、高乃丽、神代知衣、渡边久美子
- ^ 渊崎有里子、池泽春菜、高之丽、神代知衣、渡边久美子、大谷育江、西村千奈美、矢岛晶子
- ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）
- ^ 神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 艾莉卡·方婷（日高范子）、古莲诗露·布鲁马（岛津冴子）、寇库莉可（小樱悦子）、露比莉亚·卡里尼（井上喜久子）、北大路花火（鹰森淑乃）
- ^ 9.0 9.1 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）、艾莉卡·方婷（日高范子）、古莲诗露·布鲁马（岛津冴子）、寇库莉可（小樱悦子）、露比莉亚·卡里尼（井上喜久子）、北大路花火（鹰森淑乃）
- ^ 安原丽子、渊崎有里子、一田梨江、洞内爱
- ^ 真宫寺樱（横山智佐）、神崎堇（富泽美智惠）、玛丽亚·橘（高乃丽）、伊莉丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）
- ^ 真宫寺樱（横山智佐）、玛丽亚·橘（高乃丽）、爱丽丝（西原久美子）、李红兰（渊崎有里子）、桐岛康娜（田中真弓）、索蕾塔·织姬（冈本麻弥）、雷尼·米尔西修特拉瑟（伊仓一惠）
- ^ 13.0 13.1 青兵卫（一条和矢）、赤根（南央美）、黄助（上田祐司）
- ^ 洁蜜妮·桑莱兹（小林沙苗）、萨吉可·华因巴格 （皆川纯子）、利卡利塔·阿莱斯（斋藤彩夏）、戴安娜·卡普丽丝（松谷彼哉）、九条昴（园崎未惠）
参考来源
- ^ 1.0 1.1 《声优名鉴》，第251页，成美堂出版，1999年 ISBN 978-4-415-00878-3
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 渕崎有里子. remax. [2017-06-04]. （原始内容存档于2018-12-08） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 《樱花大战 原画&设定资料集》，1996年12月11日发行（初版），第119页，SB Creative ISBN 978-4797301281
- ^ 《樱花大战3 ～巴黎在燃烧吗～ 原画&设定资料集》，2001年12月21日发行（初版），第123页，SB Creative ISBN 978-4797315837
- ^ 5.0 5.1 Afternoon特别编辑《剧场版 我的女神 -THE FIELD OF GODDESS-》，2002年10月9日发行（第1刷发行），第130页，讲谈社 ISBN 4-06-334569-6
- ^ 【Wha's Newt】Sigma Seven官網首頁最新消息. Sigma Seven. [2012-07-01]. （原始内容存档于2003-08-10） （日语）.
- ^ 渕崎在《安可！樱花大战 ～帝国歌剧团花组特别公演‘因为爱’》时接受的专访，MediaWorks，1998年 ISBN 4-07-307081-9
- ^ 《Animage》1997年10月号，第54－56页。
- ^ 【2010.07.04（日）】大地丙太郎オフィシャルブログ「日々は楽しい♪」. 大地丙太郎的官方个人部落格. 2010-07-04 [2017-12-11]. （原始内容存档于2019-06-03） （日语）.
- ^ 六三四之劍. EIKEN. [2016-06-14]. （原始内容存档于2017-02-12） （日语）.
- ^ 甜蜜公主. Studio Pierrot. [2016-05-14]. （原始内容存档于2014-04-26） （日语）.
- ^ 彼得潘的冒險. 日本动画公司. [2017-04-23]. （原始内容存档于2016-07-11） （日语）.
- ^ 魔法天使甜蜜薄荷. KING AMUSEMENT CREATIVE. [2016-07-02]. （原始内容存档于2020-10-03） （日语）.
- ^ 天才小魚郎. 日本动画公司. [2016-06-15]. （原始内容存档于2016-09-22） （日语）.
- ^ 櫻花大戰 (TV動畫). 媒体艺术数据库. [2016-09-04]. （原始内容存档于2018-03-03） （日语）.
- ^ 中国のWeb小説が原作のアニメ「剣王朝」1月より放送、下野紘ら出演. Comic Natalie (株式会社Natasha). 2017-12-25 [2017-12-30]. （原始内容存档于2020-08-13） （日语）.
- ^ 17.0 17.1 【ドラえもん】『タイトルなしでもよいですか？』. 渕崎有里子的官方个人部落格. CyberAgent. 2020-06-19 [2020-06-20] （日语）.
- ^ 「オトナプリキュア」2人組配信者・ダークナイトライトのCVは渕崎ゆり子＆岡村明美. Comic Natalie. 2023-11-04 [2023-11-04]. （原始内容存档于2023-12-02） （日语）.
- ^ アニメ「真の仲間」主題歌を使用したPV第2弾 追加キャストに岩澤俊樹・渕崎ゆり子ら. Comic Natalie. 2023-12-14 [2023-12-14]. （原始内容存档于2023-12-22） （日语）.
- ^ 櫻花大戰 活動寫真. 媒体艺术数据库. [2017-03-25]. （原始内容存档于2018-03-02） （日语）.
- ^ 登場人物. 剧场版 光之美少女 All Stars：春之嘉年华♪. [2017-04-23]. （原始内容存档于2014-03-01） （日语）.
- ^ 『ぷよぷよ!! クエスト』に待望のキャラクターボイスが追加！期間限定スペシャルクエストも出現. 电击Online. [2013-10-16]. （原始内容存档于2019-06-26） （日语）.
- ^ 登場人物. “【18】与你相系的益智游戏”公式官网. mobcast. [2016-01-01]. （原始内容存档于2016-08-13） （日语）.
- ^ 登場人物. 华丽一族 Modern Nostalgie. [2014-09-22]. （原始内容存档于2014-10-07） （日语）.
- ^ 『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網. 锁链战记【公式】锁链战记 ～绊之新大陆～. Sega Games. [2016-08-10]. （原始内容存档于2017-02-07） （日语）.
- ^ 侏羅紀公園：失落的世界. 周日洋片剧场. [2016-09-06]. （原始内容存档于2020-11-25） （日语）.
外部链接
- 渕崎有里子 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）－日本电影数据库
- 渕崎有里子 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）－allcinema
- 渕崎有里子 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）－KINENOTE
- Yuriko Fuchizaki （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）－网络电影数据库
- 渕崎有里子 Movie Walker （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 渕崎有里子｜remax （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 『タイトルなしでもよいですか？』 （日语）－渕崎有里子的官方个人部落格。
- Angel Love Online 南国少女／セルン役インタビュー （日语）－WIN／PS3游戏“Angel Love Online”角色声优专访页面。