渭水春风

渭水春风》(英语:The Impossible Times)是以台湾日治时期非暴力抗日运动领袖蒋渭水一生为蓝本的音乐剧,由台北市文化局委托音乐时代剧场创作。剧中同时使用闽南语日语赛德克语

本剧由杨忠衡担任艺术总监,并与林建华共同编剧,冉天豪作曲与编曲,作词为蒋渭水向阳杨忠衡、林建华、连启杰,导演符宏征。其他创作人员还有伍锦涛(舞蹈设计)、王孟超(舞台设计)、林恒正(服装设计)、黄祖延(灯光设计)、魏世芬(歌唱诠释指导)。

《渭水春风》为2010年台北艺术节重点节目[1],2010年9月首演后被文建会选为“中华民国建国一百年经典好戏”,也被中华戏剧协会选为澳门华文戏剧节之台湾参展作品[2]。中国大陆亦对此剧表示兴趣,但因音乐时代剧场不愿为政治因素对音乐剧进行修改而放弃至中国大陆巡演。

《渭水春风》因饰演女主角之洪瑞襄于2012年去世而停止巡演,直至2016年由林姿吟接演女主角才又重新演出,2018年后因饰演男主角之殷正洋辞演音乐剧而再度停止巡演。

《渭水春风》是音乐时代剧场制作第三部以台湾为题材的音乐剧,前两部分别是《四月望雨》与《隔壁亲家》,合称“台湾音乐剧三部曲”。

曲目表

第一幕

  • 序曲
  • 世界恬静落来的时(蒋渭水、陈甜)
  • 水淹七军(歌伎阿珠旦)
  • 勇敢的水兵(水野静夫、稻垣藤兵卫、佐佐木、众酒客)
  • 英雄出少年(李文俊、许老板、周先生、李先生)
  • 愈来愈远的梦(蒋渭水)
  • 敢是哪里曾相见(蒋渭水、陈甜、稻垣藤兵卫、李菜)
  • 转场
  • 一碗装不满的米(阿鬼、贫民窟居民)
  • 转场
  • 台湾临床讲义(蒋渭水、陈甜)
  • 台湾风云起(林献堂)
  • 台湾是我们的名(陈其昌、林献堂、蒋渭水、众青年)
  • 天降大使命─台湾文化协会会歌(蒋渭水、陈甜、群众)

第二幕

  • 皇恩浩大(日本贵族、群众)
  • 喇叭是我老大(鲈鳗头、阿猴、阿呆)
  • 牢舍铭(蒋渭水、鲈鳗头、阿猴、阿呆)
  • 秋风读未出阮的相思(蒋渭水、陈甜)
  • 转场
  • 免惊月娘失光明(稻垣藤兵卫、李菜)
  • 转场
  • 梦回中山(蒋渭水)
  • 我们的时代─同胞须团结,团结真有力(蒋渭水、陈其昌、众党员)
  • 东海狂涛叹迷濛(林献堂)
  • 哀歌(塔道诺干)
  • 射日的祖先正伸手(赛德克长老、众族人)
  • 奋战
  • 回到祖灵身边(赛德克长老、众族人)
  • 真相(蒋渭水、陈甜、稻垣藤兵卫、陈其昌)
  • 孤星(蒋渭水)
  • 梦中行过(蒋渭水、陈甜)
  • 普罗亡救主(群众)
  • 世界恬静落来的时

演出时间与主要演员

复排导演:高俊耀
蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:林姿吟 饰/林献堂:林伯龙 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:钟筱丹 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/邱君强指挥长荣交响乐团

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:林姿吟 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:钟筱丹 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/邱君强指挥长荣交响乐团

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:洪瑞襄 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:罗美玲 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/流浪舞蹈剧场/邱君强指挥长荣交响乐团

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:洪瑞襄 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:罗美玲 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/流浪舞蹈剧场/邱君强指挥长荣交响乐团

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:洪瑞襄 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:罗美玲 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/流浪舞蹈剧场

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:洪瑞襄 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:罗美玲 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/流浪舞蹈剧场

  • 2010年9月10日-12日(台北国家戏剧院)(共5场)

蒋渭水殷正洋 饰/陈甜:洪瑞襄 饰/林献堂:程伯仁 饰/稻垣藤兵卫:江翊睿 饰/李菜:罗美玲 饰/塔道诺干:徐诣帆 饰/流浪舞蹈剧场/邱君强指挥台北市立交响乐团

参考资料

  1. ^ 《渭水春風》台北藝術節開幕記者會. [2022-08-14]. (原始内容存档于2022-08-14). 
  2. ^ 那一年差點吹到澳門的春風-記《渭水春風》首演. [2022-08-14]. (原始内容存档于2018-10-17). 

外部链接