精雕微琢

日语写法
日语原文	ファイングレイン
平文式罗马字	Fain Gurein

精雕微琢
精雕微琢
	2008年高松宫纪念亮相圈
父系	Fuji Kiseki
祖父	周日宁静
母系	Mill Grain
母父	Polist Precedent
性别	种马
出生	2003年3月7日（21岁）
出生地	日本
毛色	深枣
养育者	社台牧场
马主	Shadai Race Horse Co. Ltd.
练马师	长滨博之
战绩	30战5冠2亚1季
奖金	2亿9026万4000日圆
主要胜出赛事

精雕微琢（日语：ファイングレイン，英语：Fine Grain），是日本纯种竞赛马匹^[1]。生涯活跃于短途赛事，曾胜出2008年高松宫纪念。

出赛前

2003年3月7日出生于北海道千岁市社台牧场，由一口马主俱乐部Shadai Race Horse Co. Ltd.进行马主募集。

其后交由栗东训练中心练马师长滨博之训练。

竞赛生涯

2岁

2005年9月19日出战札幌竞马场的2岁新马战，由四位洋文策骑并轻松获得胜利。

其后出战条件战五叶木通赏，再次以轻松的姿态获胜。

3岁

进入2006年，阵营尝试安排其增程，出战1800米的赛事，但于如月赏及春季锦标均未能获得胜利。

4月8日阵营安排其重返一哩赛事，并出战二级赛新西兰杯。比赛开始后，其率先冲出领放并做出快步速的节奏，自身以第一通过最后弯道。进入直路后，虽然其势头减弱，但仍然保持领先优秀。可惜直路余下一半的时候，其被Mainer Scherti超越，最终以3/4马位落败。

5月7日出战NHK一哩赛，由于本次比赛包含朝日杯未来锦标冠军李察灵驹等强敌，其只获得第九人气。比赛开始后，其由于处于第二的有利档位，因而选择先行战术，于第四的位置推进。进入直路后，其率先于内栏位置冲出夺取领先位置，并和后方进击的李察灵驹形成争夺的局面。直路途中，外档的拳坛奇迹及Logic亦开始加速，其虽然成功阻止拳坛奇迹的进击，但Logic未被成功阻挡，因而两驹于终点线前仍处于交锋状态。最终，Logic于终点线前反超精雕微琢，其以颈位落败，与一级赛冠军失之交臂。

完成赛事后，其返回栗东训练中心，但于翌日被发现右前脚籽骨有骨折症状。由于此病征极大机会会组成马匹失去比赛能力的后果，因而阵营经过慎重考虑后决定立即安排其休养接受资料，以防止其提早退役，因而其开始进入长达1年的休养期。

4岁

2007年5月7日经过长期治疗后，其复出出战公开赛都大路锦标，但以第六落败。

其后再次增程出战三级赛叶森杯获得第四后，重返一哩赛事出战米子锦标，但亦未能获胜。

由于其治疗完成复出后身体状态良好而且训练时并无大碍，因而阵营认为连败的原因出自精神状态的因素，决定安排其放草以改善精神健康。

放草后出战秋季首战蛋白石锦标获得第十一，其后出战黄金杯及最终锦标分别获得第四及第九，战绩并未上升。

秋季赛事三连败后，练马师长滨博之开始考虑是否距离适性的因素导致其大败，最终得出其冲刺力强大适合出战短途赛事的结论，遂安排其之后以短途战线为目标。

5岁

2008年首战为淀短距离锦标，继续由之前伙拍过的幸英明策骑。比赛开始后，其因为漏闸以处于后方位置推进，并于内栏靠后位置通过最后弯道。进入直路后，其于最内栏位置突然冲出，并成功以1/2马位压过Cool Sharon获得暌违多时的冠军。

2月10日出战丝路锦标，于本场包含上年度短途马锦标冠军真弓快车等对手下，仍然成功获得第三人气。比赛开始后，虽然其寓于第1档最内档，但再次因为漏闸而于后方推进，而前方的真弓快车则选择快放战术制造出快步速。通过最后弯道时，前方领放的真弓快车开始减弱，并且有失速的征兆，而精雕微琢则于第十二的位置待机，准备看准时机发力。进入直路后，其开始发挥自身强大的冲刺力量，以快速的末脚超越处于先头的马匹，此时同为后上马的Copano Fujin及Suteki Shinsukekun亦乘机加速追击。最终于其保持速度下，成功抵挡后方的压力，以1 1/4马位优势赢得首个分级赛冠军。

藉着于短途赛事二连胜的势头，阵营安排其出战春季短途王者决定战高松宫纪念。比赛开始后，其再次因为漏闸而需要于中团靠后的位置推进，前方由桂冠战士领放，其他强敌诸如拳坛奇迹及超级黄蜂则分别处于先头及中团靠前的位置，而铃鹿凤凰因为开闸后有些微跌撞而于最后方位置。进入直路后，于过弯时上前进占有利位置的李察灵驹并率先冲出，拳坛奇迹跟随于后方。最后200米时，李察灵驹开始减弱，拳坛奇迹乘机进占领先位置，但此时精雕微琢于外档以凌厉的速度冲刺，爆发末脚下于终点先前超越对手，成功以颈位率先冲线，获得首个一级赛冠军。是次比赛，其成功以1分7.1秒的时间将高松宫纪念升格为一级赛后的纪录打破。阵营方面，骑师幸英明成功夺得自2003年策骑爱如往昔获得雌马三冠后的首个一级赛冠军，而长滨练马师则获得自2001年爱丽速子胜出皋月赏后的首个一级赛头衔。

但于其后的赛事战绩不佳，先于人马锦标、短途马锦标及天鹅锦标分别获得第九、第十及第五，其后出战一哩冠军赛回勇，获得第三。

6岁

2009年出战四场比赛全败，更无一场比赛跑入头十，显示其状态明显因年龄下降。

7岁

2010年首战为高松宫纪念，虽然状态仍然处于不佳状态，但勉强以第五名的成绩入板。

其后出战短途马锦标大败，后出战天鹅锦标、一哩冠军赛及兵库金杯亦未能获胜。

8岁

2011年1月19日出战丝路锦标获得第十二后，阵营考虑其年龄及表现，决定安排其退役。

详细赛绩

日期	举办国家	马场	距离	级别	赛事名称	负重	骑师	马号	出马	名次	时间	头马（二马）
19/9/2005	日本	札幌	草1200		2岁新马	54	四位洋文	9	16	1	1:11.6	（Candy Store）
27/11/2005	日本	京都	草1600		五叶木通赏	55	中馆英二	1	12	1	1:36.3	（Amano Trendy）
12/2/2006	日本	京都	草1800	GIII	如月赏	56	四位洋文	12	12	8	1:48.1	网路亨通
19/3/2006	日本	中山	草1800	GII	春季锦标	56	四位洋文	1	16	9	1:50.1	名将森逊
8/4/2006	日本	中山	草1600	GII	新西兰杯	56	横山典弘	9	12	2	1:33.6	Meiner Scherzi
7/5/2006	日本	东京	草1600	GI	NHK一哩赛	56	横山典弘	2	18	2	1:33.2	Logic
6/5/2007	日本	京都	草1600	OP	都大路锦标	56	上村洋行	15	15	6	1:37.1	超级黄蜂
10/6/2007	日本	东京	草1800	GIII	叶森杯	56	柴田善臣	9	18	4	1:48.4	荣进代表
1/7/2007	日本	阪神	草1600	OP	米子锦标	56	上村洋行	5	15	5	1:33.0	Tosho Courage
20/10/2007	日本	京都	草2000	OP	蛋白石锦标	56	四位洋文	11	14	11	2:00.7	Hokko Soresore
11/11/2007	日本	东京	草1400	OP	黄金杯	56	蛯名正义	15	17	4	1:22.0	Blumenblatt
23/12/2007	日本	阪神	草1600	OP	最终锦标	56	幸英明	14	18	9	1:35.2	Ambroise
19/1/2008	日本	京都	草1200	OP	淀短距离锦标	55	幸英明	2	15	1	1:09.1	（Cool Sharon）
10/2/2008	日本	京都	草1200	GIII	丝路锦标	56	幸英明	1	16	1	1:09.1	（Copano Fujin）
30/3/2008	日本	中京	草1200	GI	高松宫记念	57	幸英明	4	18	1	1:07.1	（拳坛奇迹）
14/9/2008	日本	阪神	草1200	GII	人马锦标	59	幸英明	11	16	9	1:08.0	Kanoya Zakura
5/10/2008	日本	中山	草1200	GI	短途马锦标	57	幸英明	2	16	10	1:08.5	不眠之夜
1/11/2008	日本	京都	草1400	GII	天鹅锦标	59	幸英明	9	16	5	1:20.3	Meiner Rainier
23/11/2008	日本	京都	草1600	GI	一哩冠军赛	57	幸英明	2	18	3	1:32.8	Blumenblatt
1/3/2009	日本	阪神	草1400	GIII	阪急杯	59	幸英明	1	16	11	1:22.9	B B Guldan
29/3/2009	日本	中京	草1200	GI	高松宫记念	57	幸英明	10	18	17	1:09.4	桂冠战士
31/10/2009	日本	京都	草1400	GII	天鹅锦标	58	幸英明	3	18	16	1:21.1	拳坛奇迹
22/11/2009	日本	京都	草1600	GI	一哩冠军赛	57	幸英明	6	18	15	1:34.1	结伴行
6/3/2010	日本	中山	草1200	GIII	海洋锦标	58	胜浦正树	5	16	5	1:09.9	拳坛奇迹
28/3/2010	日本	中京	草1200	GI	高松宫记念	57	胜浦正树	9	18	8	1:08.9	拳坛奇迹
3/10/2010	日本	中山	草1200	GI	短途马锦标	57	胜浦正树	10	16	16	1:08.8	极奇妙
30/10/2010	日本	京都	草1400	GII	天鹅锦标	58	胜浦正树	9	14	7	1:21.5	Maruka Phoenix
21/11/2010	日本	京都	草1600	GI	一哩冠军赛	57	滨中俊	1	18	11	1:32.4	荣进快蹄
28/12/2010	日本	园田	泥1400	JpnIII	兵库金杯	57	幸英明	7	12	8	1:28.8	Tosen Bright
29/1/2011	日本	京都	草1200	GIII	丝路锦标	57	幸英明	12	16	11	1:09.0	咖啡宝

退役后

退役后，精雕微琢成为了配种马，被输出至法国 Roney牧场休养，在2011年进行配种。首批子嗣于2012年出生。首批子嗣可于2014年出赛。

2017年其被转移至爱尔兰 Longford House Stud，继续进行配种工作。

血统简介

父系Fuji Kiseki为日本赛驹，生涯出战四场赛事全胜，包含一级赛朝日杯三岁锦标，曾被看好可以达成无败三冠的伟业，但于弥生赏后因伤退役，因而被称为“幻之三冠马”。祖父周日宁静为美国三冠赛双军马，退役后在日本配种，其子嗣赢得巨额奖金，连续12年成为日本冠军种马。

母系Mill Grain为英国生产的日本赛驹，虽然战绩不佳，但出自英国优秀牝系Mill Line，并且拥有欧洲顶级赛驹之一水车礁石的血统。外祖父Polish Precedent为美国生产的法国赛驹，生涯仅得两败，曾胜出一级赛杰克莫华大赛及隆尚磨坊大赛。

血统表

精雕微琢血统表
父线：周日宁静系（Halo系）
种马 Fuji Kiseki 1992年（棕色）	周日宁静 1996年（棕色）	Halo	Hail to Reason
		Halo	Cosmah
		Wishing Well	Understanding
		Wishing Well	Mountain Flower
	Millracer 1983年（枣色）	Le Fabuleux	Wild Risk
		Le Fabuleux	Anguar
		Marston's Mill	In Reality
		Marston's Mill	Millicent
繁殖雌马 Mill Grain 1997年（枣色）	Polish Precedent 1986年（枣色）	单色	北地舞人
		单色	Pas de Nom
		Past Example	Buckpasser
		Past Example	Bold Example
	Mill Line 1985年（枣色）	水车礁石	Never Bend
		水车礁石	Milan Mill
		Quay Line	High Line
		Quay Line	Dark Finale
雌系：号族：14-a
五代内近亲交配：Milan Mill 5×4

命名由来

名字中，Fine（ファイン）于英语中有细致的意思，Grain（グレイン）的意思则是打磨，继承至母系Mill Grain的名字，两者结合意思就是“细致地打磨”，香港取其意思，翻译为“精雕微琢”。

参考资料

^ ファイングレイン. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-04-27]. （原始内容存档于2023-04-27）（日语）.

外部链接

精雕微琢 netkeiba.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
血统表（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] ファイングレイン. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-04-27]. （原始内容存档于2023-04-27）（日语）.

[1]