维也纳新年音乐会

维也纳新年音乐会[1][2](德语:Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker直译:维也纳爱乐乐团新年音乐会)起始于1939年,每一年的元旦早晨11时15分(维也纳当地时间)由维也纳爱乐乐团演出,地点位于维也纳音乐之友协会金色大厅[注 1]

维也纳爱乐乐团新年音乐会
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
金色大厅外景
状态活动
类型音乐会
日期1月1日
国家/地区 奥地利
地点维也纳
会场金色大厅
承办方金色大厅
举办时间1939年12月31日,​84年前​(1939-12-31
举办频率年度
已举办年数1939年,1941年-至今
金色大厅内景

维也纳爱乐在12月30日、31日亦会演出同一套曲目,但唯独元旦早晨的演出是固定向全世界转播的,技术上的维也纳新年音乐会也是指称这一天的演出。

历史

1939年12月31日,在维也纳金色大厅举办了首届“新年音乐会”,由克来门斯·克劳斯创办。[3]第2届于1941年1月1日举行,以后除1945年因战争原因停办一届外,其余都是于每年的1月1日定期在金色大厅举行。1946年起,新年音乐会正式命名为“维也纳新年音乐会”,并沿用至今。

曲目

通常新年音乐会的曲目安排以小约翰·施特劳斯约瑟夫·施特劳斯爱德华·施特劳斯老约翰·施特劳斯等施特劳斯家族成员的作品为主,在某些特别的年份中,会加入其他作曲家的作品,如罗西尼(1991年)、齐雷尔(1996年、2012年、2017年)、勃拉姆斯(2003年)、尼古莱(1992年、2010年、2017年)等等。

资料指出,1945年之后音乐会才有固定加演的环节。克莱门斯·克劳斯经常随机的加演。令人惊奇的是,《蓝色多瑙河圆舞曲》是在1945年第一次演出的,而且是作为加演。最近几年经常加演的另一曲目老约翰·斯特劳斯的《拉德茨基进行曲》,是在1946年才开始演出的,也是作为加演。直到1958年这两支曲目才作为常演项目而不是加演,然后它们就成为了音乐会的必演项目。[注 2]

施特劳斯以外

指挥

在克劳斯逝世之后,威利·博斯科夫斯基接手新年音乐会的指挥,后者在1936–79年间一直是交响乐队的首席小提琴手,并从1955年–1979年期间指挥维也纳新年音乐会达廿五次之多。[3]1980–86年间,音乐会由洛林·马泽尔指挥,他是首位非奥地利籍的指挥。1987年,卡拉扬成为了维也纳新年音乐会的指挥,自此往后,音乐会的指挥每一年都会更换。音乐会的指挥人选一般由交响乐队的成员投票决定[4][来源可靠?],基本条件则需要:

  1. 与维也纳爱乐乐团有长期合作
  2. 短期内有密切合作或是合作过重要的音乐会
  3. 受到乐团成员及维也纳当地人民的好评
  4. 指挥家本身愿意研究和指挥施特劳斯家族的作品

在卡拉扬之后,还有阿巴多、小克莱伯、小泽征尔、祖宾·梅塔等指挥家陆续指挥此音乐会盛事。现仍健在的指挥家当中,里卡多·穆蒂是登场次数最多的(7次)。

录音

维也纳新年音乐会的商业录音最早见于1979年。中国大陆自1994年至2002年有少量原版CD引进,从2003年至2007年引进的CD虽然在编号上与原版保持一致,但是烧录和印刷品质与在欧洲销售的版本有差异[原创研究?]2008年以后在中国大陆销售CD被称作中国市场定制版本,编号与欧洲市场不同,但是唱片的发行公司Decca宣称他们在全球销售的新年音乐会录音为单一版本,并且否认了“中国版本”的存在性[来源请求]

唱片公司 发行年
Decca 1979,2008-2011
DG 1980-1988,1991,2003-2007
Sony Classical 1989-1990,1992,1994-1995,2012-
Philips Classics Records英语Philips Classics Records 1993,2002
BMG 1996,1998,1999
EMI 1997,2000
Teldec英语Teldec 2001

电视转播

维也纳新年音乐会于1959年开始第一次进行电视转播,不久便成了欧洲文化的盛事。电视转播中,维也纳歌剧院芭蕾舞团还为新年音乐会配上了古典的维也纳舞蹈,这一传统一直保留至今。目前,维也纳新年音乐会的公共信号由奥地利国家广播电视公司ORF制作。[3]2021年在超过90个国家和地区播出。[5]

中国大陆,1987年开始由中央电视台录像剪辑。从1989年开始使用卫星同步直播(1990年停播一年) 。最初由央视国际部作节目转播,收到节目带后,节目组经过编译制作,作为《外国文艺》的特别节目在当年春天播出,在中国大陆引起很大的反响。[6][7]首播时主要平台是当时的央视二套,后来改为中央电视台音乐频道(CCTV-15 音乐)播出。从2013年起,中央人民广播电台享有中国大陆地区唯一的广播出版权。[8]

香港亚洲电视国际台每年(具体开播时间不详)于农历新年播出此节目,直至免费电视牌照到期停播为止。

台湾,1998年第一次转播该场音乐会(当时由中视频道转播,该频道转播至2000年止),2003年至2020年的新年音乐会是由台视进行电视转播;台中市圆满户外剧场每年也会户外同步转播,也会在高雄市卫武营国家艺术文化中心户外广场进行转播。[9]2021年至今,由东森电视进行电视转播。[9]

轶事

  • 1987年的新年音乐会上,当《拉德茨基进行曲》响起时,观众忍不住开始鼓掌打节拍,卡拉扬转身指挥观众一幕被人们所熟知。但实际上早在博斯科夫斯基时代,在演奏《拉德斯基进行曲》时就有观众跟着鼓掌了,网络上1985、1986年的影片也显示,马泽尔就曾转身示意让观众起身跟着鼓掌。所以认为这一传统的开端始于卡拉扬是不对的。
  • 从现在留存的资料来看,博斯科夫斯基、马泽尔和卡拉扬都曾经进行过致辞,只是并没有在《蓝色多瑙河》前面,而在1988年的新年音乐会上,当《蓝色多瑙河》前奏响起时,观众的掌声打断了音乐家们的演奏。阿巴多面向观众,说道:“Die Wiener Philharmoniker und ich wünschen Ihnen:Prosit Neujahr!”中译:“维也纳爱乐乐团和我敬祝大家:新年快乐!”;前半句由指挥所说,“Prosit Neujahr!”则由指挥及所有乐手一齐说出)。致辞这个传统就固定了在演奏《蓝色多瑙河》前,一直延续到现在。而在某些年,一些指挥则会用中文向观众们说道“新年好”(1996年,洛林·马泽尔;1999年,洛林·马泽尔;2002年,小泽征尔;2005年,洛林·马泽尔)特别是2002年的小泽征尔只用了中文一种语言(马泽尔除了中文外还用其他语言)。
  • 在闭幕的时候常有非常情况发生,一次是在1967年,博斯科夫斯基把蓝色多瑙河作为了他音乐会曲目的一部分,另一次是2005年,洛林·马泽尔把《蓝色多瑙河》华尔滋作为了闭幕曲(省略了《拉德斯基进行曲》)以作为2004年印度洋海啸殉难者的纪念。
  • 在1990年的年度指挥中,乐团原想邀请乔治·索尔蒂来担任,但索尔蒂婉拒后,变想邀请雷纳德·伯恩斯坦担任,但伯恩斯坦因工作过于忙碌而无法抽身,便决定由他的门生祖宾·梅塔来担任。
  • 1992年的新年音乐会因为是维也纳爱乐乐团建团150周年,故乐团当时想邀请雷纳德·伯恩斯坦担任年度指挥,但伯恩斯坦却于1990年10月14日逝世,而后变改邀请卡洛斯·克莱伯担任,由于要邀请克莱柏指挥音乐会是相当不容易的,故在此年所播映的影片中,故未安排芭蕾舞片段,在事后的演出也相当成功,成就另一个经典的音乐会。
  • 2005年的音乐会因受到印度洋海啸的影响,当年指挥洛林·马泽尔在下半场第一首曲目《美丽的加拉蒂亚》(Die schöne Galathee)序曲演奏结束后,与乐团一起向灾区捐赠一笔费用,以重建灾区。现行市面上影片已将此段剪去,只能从当年电视转播中可见。
  • 2021年的音乐会由于受到2019冠状病毒病疫情影响,首次以无现场观众的形式举行。[10]
  • 2022年的音乐会仅限1000名观众在严格遵守防疫规定的前提下进入金色大厅现场观看。[11]

注释

  1. ^ 活动起初的几年,未有正式的音乐会名称,1946年后固定使用现名。
  2. ^ 此处关于常演和加演项目的叙述,是基于实际上演出的音乐而定。以近年的正式节目文宣而言,通常固定有三首“加演”曲目,《多瑙河》和《拉德茨基》是加演的第2、第3首,却因为年年演出,而成为维也纳新年音乐会最为脍炙人口的一节。

参考资料

参照
  1. ^ 2023年维也纳新年音乐会举行-新华网. 新华社. 2023-01-01 [2023-01-06]. (原始内容存档于2023-01-06). 
  2. ^ 2023維也納新年音樂會 少女合唱團首度參與. 中央社. 2022-12-31 [2023-01-06]. (原始内容存档于2023-01-06). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 林伯杰. MUZIK AIR. read.muzikair.com. [2023-01-03]. (原始内容存档于2023-01-03). 
  4. ^ 幽玄_天人之舞(百度贴吧). 維也納新年音樂會入門 [2013版]. Soomal. [2017-12-31]. (原始内容存档于2017-12-31). 
  5. ^ Tradition and History - New Year's Concert - Vienna Philharmonic. Vienna Philharmonic. [2022-01-05]. (原始内容存档于2021-02-16) (英语). 
  6. ^ 维也纳新年音乐会历史上的几个阶段. 央视网. 2008-12-18 [2022-01-05]. (原始内容存档于2022-01-05). 
  7. ^ 曹利群. 直播新年音乐会的那些事儿. 腾讯新闻. 2018-12-31. (原始内容存档于2020-11-29). 
  8. ^ 张艺龄. 广播电台跨国合作的意义探析. 中国广播. 2016, (3) [2022-03-25]. (原始内容存档于2022-06-16). 
  9. ^ 9.0 9.1 大提琴家张正杰在2020年12月18日的动态
  10. ^ 陈延特. 2021年维也纳新年音乐会无现场观众举行. 新华网. 2021-01-02 [2021-01-05]. (原始内容存档于2021-04-21). 
  11. ^ 于涛. 2022年维也纳新年音乐会举行. 新华网. 2022-01-02 [2022-01-04]. (原始内容存档于2022-01-02) (中文(简体)). 

参看

外部链接