不可能的任务
《不可能的任务》（英语：Mission: Impossible，中国大陆译《碟中谍》，香港译《职业特工队》，新加坡、台湾译《不可能的任务》）是一部于1996年上映的美国动作间谍电影，根据知名的同名电视剧《虎胆妙算》改编而成，由布赖恩·德帕尔马执导，汤·告鲁斯主演。这部电影于当年取得第三高的票房收入。
| 不可能的任务 Mission: Impossible | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 布赖恩·德帕尔马 |
| 监制 | 汤·告鲁斯 宝拉·韦格纳 |
| 编剧 | 大卫·柯柏 罗柏·汤恩 |
| 故事 | 大卫·柯柏 史蒂芬·柴里安 |
| 原著 | 《虎胆妙算》 布鲁斯·盖勒作品 |
| 主演 | 汤·告鲁斯 乔恩·沃伊特 尚·连奴 艾曼纽·琵雅 亨利·科泽尼 文·瑞姆斯 姬丝汀·史葛·汤玛丝 云妮莎·烈姬芙 |
| 配乐 | 丹尼·叶夫曼 |
| 摄影 | Stephen H. Burum |
| 剪辑 | 保罗·赫希 |
| 制片商 | 克鲁斯-华格纳制片 |
| 片长 | 110分钟[1] |
| 产地 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1996年5月22日 |
| 发行商 | 派拉蒙电影 |
| 预算 | 8000万美元[2] |
| 票房 | 4.57亿美元[2] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《不可能的任务2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 碟中谍 |
| 香港 | 职业特工队 |
| 台湾 | 不可能的任务 |
本片成功地开创不可能的任务电影系列，包括七部续集——第2集（2000）、第3集（2006）、《幽灵协议》（2011）、《神秘国度》（2015）、《全面瓦解》（2018）及《致命清算》第一、二章（2023、24）。
剧情
不可能任务情报局（IMF）是一个中央情报局（CIA）底下非官方的组织，伊森·杭特（汤·告鲁斯饰）是IMF其中一个队伍的队员，队长为吉姆·费普斯（乔恩·沃伊特饰）。这支队伍前往布拉格去追捕一个叛徒，以阻止其将偷窃而来之情报外泄的行动，却因为在执行任务时发生差错，导致整队队员死亡，只有杭特残活，于是杭特被诬指为潜伏已久的叛徒。杭特从后援的尤金恩（亨利·科泽尼饰）口中得知这个抓叛徒的任务其实是个饵，IMF的真正目的是想借此找出谁是叛徒。为了洗刷罪名，讨回清白，杭特即使被政府追杀，也不顾重重危机，决心直闯CIA总部找出真正的幕后黑手。
经过调查，杭特得知有个叫麦丝（云妮莎·烈姬芙饰）的军火商，想知道美国布建在各地的情报员名单，于是杭特找来了许多高手，从CIA总部偷出情报员名单，并要求麦丝以真正的叛徒，还有价值一千万美元的不记名美国国债券来交换，并安排了一个在法国高速列车进行的交易。
其实这是一个杭特设置的计策，他要从交易中挖出真相，最后，杭特把意图窃取美国情报的麦丝交给CIA，也除掉了真正意图出卖IMF的费普斯一行人。
演员
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 汤·告鲁斯 Tom Cruise |
伊森·杭特 Ethan Hunt |
IMF特工，隶属吉姆小队，擅长易容。任务失败后生还的他被诬指为叛徒，为了证明清白而找来老队友们一起行动。 |
| 乔恩·沃伊特 Jon Voight |
吉姆·费普斯 Jim Phelps |
IMF特工兼小队队长，克莱儿丈夫；伊森的上司，与他情同父子。 |
| 艾曼纽·琵雅 Emmanuelle Béart |
克莱儿·费普斯 Claire Phelps |
IMF特工，吉姆妻子，隶属吉姆小队，负责掩护其他特工并负责交通事宜。 |
| 克莉丝汀·史考特·汤玛斯 Kristin Scott Thomas |
莎拉·戴维斯 Sarah Davies |
IMF特工，隶属吉姆小队，大使馆任务中和伊森搭档潜入卧底。 |
| 艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez |
杰克·哈蒙 Jack Harmon |
IMF特工，隶属吉姆小队，电子战专家。 |
| 英格鲍嘉·戴肯耐 Ingeborga Dapkūnaitė |
汉娜·威廉丝 Hannah Williams |
IMF特工，隶属吉姆小队，擅长监视作业。 |
| 亨利·科泽尼 Henry Czerny |
尤金恩·基特里奇 Eugene Kittridge |
IMF特工，负责率领另一支小队调查IMF里的叛徒。 |
| 云妮莎·烈姬芙 Vanessa Redgrave |
麦丝 Max |
黑市军火商，希望获得CIA的秘密特工“NOC”名单。 |
| 文·瑞姆斯 Ving Rhames |
路德·史提寇 Luther Stickell |
前IMF特工，被伊森找为临时小队的成员，顶尖骇客。 |
| 尚·连奴 Jean Reno |
法兰兹·克里格 Franz Krieger |
前IMF特工，经克莱儿引荐而加入伊森的临时小队，擅长调度资源。 |
| 马赛·尤瑞斯 Marcel Iureş |
亚历山大·戈里辛 Alexander Golitsyn |
美国驻布拉格大使馆的馆员，已背叛国家，决定售出手中得到的机密特工名单。但实为IMF的特务之一，为了引出叛徒而行动着。 |
| 卡雷尔·多布里 Karel Dobrý |
马蒂亚斯 Matthias |
麦丝手下，接应伊森和麦丝会面。 |
| 罗夫·萨克森 Rolf Saxon |
威廉·唐洛 William Donloe |
CIA分析师，负责终端处理及分析。 |
| 达尔·戴 Dale Dye |
法兰克·巴恩斯 Frank Barnes |
IMF特工，隶属基特里奇小队。 |
评价
烂番茄新鲜度63%，基于54条评论，平均分为6/10[3]，而在Metacritic上得到59分[4]，IMDB上得7.1分，获得普遍好评。
本片是当年票房第三高的电影，不过撇开票房来说，本片被批评的地方在于不够忠于原电视系列剧《虎胆妙算》，而且把焦点太过聚集在汤·告鲁斯身上，而不是整体的团队合作，同时电影也把原影集领导角色吉姆塑造成CIA的叛徒，另外电影的剧本也被批评太过复杂。基本上本片的演员的演技都被认为平平，不过一般认为，本片比起续集《不可能的任务2》更忠于原影集。
票房
- 预算 - $80,000,000
- 行销成本 - N/A
- 开画票房收入 - $63,531,648
- 美国总收入 - $180,981,856
- 海外总收入 - $276,714,503
- 全球总收入 - $457,696,359
轶事
参考资料
- ^ MISSION IMPOSSIBLE (PG). British Board of Film Classification. May 20, 1996 [August 2, 2015]. （原始内容存档于2016-01-02）.
- ^ 2.0 2.1 Mission: Impossible (1996). Box Office Mojo. [2015-08-01]. （原始内容存档于2015-08-02）.
- ^ Mission: Impossible (1996). Rotten Tomatoes. [2015-08-01]. （原始内容存档于2015-07-26）.
- ^ Mission: Impossible Reviews. Metacritic. [2015-08-01]. （原始内容存档于2015-08-21）.