古烈 (街头霸王)
古烈(日语:ガイル,英语:Guile,中国大陆和香港译作“古烈”,台湾译作“盖尔”,台湾又译作“凯尔”[注 1])是由日本电子游戏厂商卡普空推出的格斗游戏系列《街头霸王》中,登场的一名角色。他在游戏里的形象是一位有着强健肉体,在三角肌上纹著星条旗刺青的美国空军军官。凯尔因身边的挚友遭到邪恶组织所杀害,为了复仇而踏上战斗之路。
古烈 | |
---|---|
《街头霸王》系列角色 | |
![]() 古烈在《超级街头霸王II 新的挑战者》中的人物造型,由Bengus绘制 | |
首次登场 | 《街头霸王II -世界勇士-》(1991) |
创作者 | 船水纪孝 |
饰演 | 尚-格·云·顿:《街头霸王》 张学友: 《超级学校霸王》 |
配音 | |
角色设定信息 | |
国籍 | 美国 |
职业 | 美国空军飞行员与军官 |
战斗风格 | 军队武术与摔角技 |
自1991年的《街头霸王II》首次登场后,古烈成为了该游戏系列的代表角色之一,其中环球影业于1994年推出的《街头霸王》同名游戏改编电影里,便采用古烈为剧情中的主角,并由动作影星尚-格·云·顿饰演。
作品描写
原作游戏
在《街头霸王II》里,古烈是一名美国空军少校,他的朋友查理·纳什(チャーリー・ナッシュ)在执行调查由犯罪头目维加率领的邪恶组织“影法”(シャドルー)任务时,遭到维加暗中杀害。[2]纳什死去后,古烈将他生前所戴的金属军籍牌项链留在自己身上。在得知维加想物色有能力的人士而举办了世界格斗大赛时,为了找寻替纳什复仇的机会,古烈离开家人参加了大赛。最后在总决赛上,古烈面对到维加的挑战并将对方给打倒,就在古烈打算杀掉维加的当下,古烈的妻子尤莉亚(ユリア)与女儿克莉丝(クリス)即时赶到现场,在她们表示不希望看到古烈的双手沾上血腥后,古烈才放弃亲自杀掉维加的念头,返回到他的家人身旁恢复过去生活。[3]
到了1998年推出的《街头霸王ZERO3》中,古烈的剧情有修改成为他前往找寻因调查维加而失踪的纳什。当古烈在维加的影法组织基地里找到纳什后,一同击倒了维加,并打算使用定时炸药摧毁维加的基地。但是当炸药要准备爆破时,维加再次苏醒必打算狙击古烈,而纳什为了拯救古烈拼命拦住维加要古烈赶紧离开,最后古烈只能一边逃离一边看着纳什身影消失在引爆的炸药之下。[4]
古烈在2016年发行的《街头霸王V》是以DLC角色形式登场,外形上不同以往身着无袖迷彩上衣与迷彩军裤模样,而是改成戴着太阳眼镜、身着白色衬衣与深色军裤造型,他在《街头霸王V》剧情里是为了寻找失踪的纳什而奋战。[5]
影视作品
《街头霸王II》在获得游戏界众多回响后,环球影业于1994年推出了该游戏的改编真人电影。不同于原作游戏里是以隆与肯两人作为主要代表角色,真人电影版采用了古烈担任主角,并由尚-格·云·顿饰演。此作品剧情中,犯罪头目拜森将军(M·Bison,维加在欧美游戏界采用的名称)在东南亚一带成立名为夏德鲁的国家,并与古烈率领的盟国军队发生冲突。拜森之后抓了包含古烈的朋友查理在内的多名盟国军队成员作为人质,要求古烈一方付出巨额的赎金。随后古烈在众人的帮助之下,找到了拜森藏匿的据点,并在结尾前有与拜森进行一对一的肉搏战决斗。[8]
真人电视系列剧部分,曾推出《街头霸王》真人电视剧《街头霸王:暗杀拳》的乔伊·安萨,在计划制作中的新续集《街头霸王:世界勇士》(Street Fighter: World Warrior)里头,则有意计划邀请武术演员斯科特·阿金斯饰演古烈。[9]
以《街头霸王》改编的动画作品方面,古烈在1994年推出的《街头霸王II》电影动画版里与游戏相同是为了替朋友纳什报复而寻找维加,之后有与因父亲遭维加杀害、同样企图复仇的国际刑警春丽合作。[10]另1995年在日本电视网播放的电视动画《街头霸王II V》中,前段剧情里古烈有和隆与肯两人发生过争执,并且以高出对方层次的格斗技巧与应战策略打倒他们,让隆与肯了解到自身能力不足而开始在外头闯荡修行;在后段剧情部分,当隆、肯、与春丽遭维加抓住时,古烈有与朋友纳什接到军方命令,暗中前往维加的影法基地拯救他们。[11]
1993年,王晶指导的香港电影《超级学校霸王》中,由香港著名演员张学友饰演映射古烈的飞龙特警之一“扫把头”。“扫把头”在剧本中具备同古烈相同的造型和几乎一致的技能,但戏中的人物塑造具有喜剧效果,给两岸三地的观众留下了深刻的印象。
跨界作品
除《街头霸王》系列之外,古烈有在1999年的《SNK VS卡普空 千年之战》、2000年的《卡普空VS SNK》与《漫画英雄VS卡普空2》、2012年的《街头霸王 X 铁拳》等跨界对战游戏里出现。[12][13][14][15]手机平台游戏方面,则有采用在《怪物弹珠》里登场。[16]
角色设计
在《街头霸王II》开发时,考量到希望该游戏能获得日本海外的美国游戏市场关注,便设计了古烈这种美军军人形象的角色,让当地玩家会有兴趣使用。[18]之后西方玩家对于古烈的接受度,超出了游戏制作人船水纪孝的预期。[19]
关于古烈的外观发型上,当时游戏制作群是以漫画《JoJo的奇妙冒险》第三部《星尘斗士》里登场的角色约翰・皮耶尔・波鲁纳雷夫(ジャン=ピエール・ポルナレフ)作为参考,负责角色设计的安田朗起初将古烈画成像波鲁纳雷夫一样的垂直朝上竖起发型,之后担任游戏贴图的人员尝试把古烈发型朝向左右延伸,做成像是《JoJo的奇妙冒险》另一名角色鲁道夫·冯·修特罗哈姆(ルドル・フォン・シュトロハイム)的模样后发现效果不差,便成为现今采用的如扫把模样发型。[17][20][21]
古烈的名称来源,则是当时游戏制作群里把《星尘斗士》里的另一名角色J·凯尔(J・ガイル)记错成是波鲁纳雷夫的名字,而直接挪来使用,其中J·凯尔在漫画剧情里是波鲁纳雷夫的敌人。[17]
反应
评价
大众媒体对于古烈普遍给予正面的印象,如游戏资讯网站IGN表示古烈就是你脑海里的典型、一丝不苟、强健的美国硬汉,并觉得往后《街头霸王》若是再次改编电影,仍需要选择古烈作为挑起剧情大梁的角色。[22][23]在线媒体UGO Networks则认为古烈是《街头霸王》系列里除了隆跟肯之外,最重要的角色之一。[24]
在游戏里古烈的格斗风格,多视为适合偏好防御策略玩家使用的角色。[25]《卫报》提及古烈的格斗风格反应出他的强悍性格,就是一边使用可朝远距离攻击的“音速爆击”(ソニックブーム)牵制对手,一边耐心等待着对手迎面而来,当你一被搞到烦躁起来,就会落入他的陷阱。[26]网络漫画平台8-Bit Theater的创建者布莱恩·克莱文格(Brian Clevinger)则形容古烈有如“《孙子兵法》中所讨论一切的缩影”。[27]
古烈头顶类似扫把的竖起发型模样,有被游戏杂志《GameDaily》视为是电子游戏界里最稀奇的发型之一,并对于在《街头霸王》改编电影当中,饰演古烈的尚-格·云·顿没有忠实呈现此模样一事感到可惜。[28]
列名项目
- 报刊新闻《卫报》:《街头霸王》系列前20位角色之一[26]
- 电子游戏视频网站ScrewAttack:前10位最酷角色之一[29]
- 电子游戏网站IGN:《街头霸王》系列前25位角色第2名[22]
- 电子游戏杂志《Gamest》:1991年最佳游戏角色第4名[30]
- 电子游戏杂志《GameDaily》:《街头霸王》系列前20位角色第10名[6]
引用
古烈在一开始登场的作品《街头霸王II》里,因为游戏平衡度上的一些漏洞,让玩家操作他时能在特定条件下取得更多的胜机。例如在游戏过程中,刻意将古烈做出蹲下动作,因古烈蹲下时能顺势施展出朝远端攻击的“音速爆击”指令,也能在对手迎面过来时,顺势使出攻击范围大的“脚刀踢击”(サマーソルトキック)指令或其它拳脚招式击倒对手,这种在玩家圈里被戏称是“龟缩古烈”(待ちガイル)的策略。[31]过去日本曾有电子游戏厅为了避免玩家起纷争,贴示出“禁止使用龟缩古烈”(待ちガイル禁止)这样的公告。[31]往后日本漫画家押切莲介则在个人作品《高分少女》中,将当时电子游戏厅里因使用古烈的方式而引起的争执,改编为漫画剧情里的笑料。[31]
古烈在《街头霸王II》里专用的背景音乐,在2010年后有形成一种网络模因现象。[32]当时有一名网络使用者将1993年电影《超级马力欧兄弟》部分片段,搭配古烈的背景配乐,制成一段恶搞视频上传到Youtube,必采用“万用的古烈配乐”(Guile Theme Goes with Everything)作为标题。[32]该视频随后成为网络上的热门话题,引发一连串众人以此形式创作的恶搞作品,例如将古烈的背景音乐套用在迪士尼动画《狮子王》里、或是速食餐厅肯德基的广告中,“万用的古烈配乐”随后也成为是以此形式恶搞的主题用语,以及反应出此配乐在各种不同场景视频都意外地能搭配良好的含义。[32][33]
商业广告部分,日本化妆品厂商柳屋本店在2017年有推出名为“J”的啫喱水,为了强调该产品的效用持久性,采用了古烈为产品宣传角色,并制作出可用此啫喱水弄成如古烈模样发型的噱头范例图片。[34][35]
备注
参考资料
- ^ 永豪. 造型奇葩却能喜迎玩家 盘点十个游戏中著名的杀马特人物. Laonanren. 2016-11-21 [2020-08-14].[失效链接]
- ^ 卡普空. 〈APPENDIX⑥〉. 《ALL ABOUTカプコン対戦格闘ゲーム1987‐2000》. 电波新闻社. 2000-09-01: 305页. ISBN 978-488-554676-1.
- ^ 卡普空. 〈ストリートファイターII〉. 《ALL ABOUTカプコン対戦格闘ゲーム1987‐2000》. 电波新闻社. 2000-09-01: 16页. ISBN 978-488-554676-1.
- ^ 卡普空. 〈ストリートファイターZERO3〉. 《ALL ABOUTカプコン対戦格闘ゲーム1987‐2000》. 电波新闻社. 2000-09-01: 70页. ISBN 978-488-554676-1.
- ^ Wesley Yin-Poole. Guile is the next Street Fighter 5 DLC character. Eurogamer. 2016-04-19 [2020-08-14]. (原始内容存档于2017-03-08).
- ^ 6.0 6.1 Top 20 Street Fighter Characters of All Time. GameDaily. [2020-08-14]. (原始内容存档于2009-02-26).
- ^ Leonard Maltin. 《Leonard Maltin's Movie Guide》. New American Library. 2010-06-20: 1333页. ISBN 978-0-452-29557-5.
- ^ Richard Harrington. 'Street Fighter' (PG-13). 华盛顿邮报. 1994-12-24 [2020-08-14]. (原始内容存档于2020-04-29).
- ^ Ian Fisher. Street Fighter: Assassin's Fist [Interview]. Shogungamer. 2013-04-15 [2020-08-14]. (原始内容存档于2013-08-07).
- ^ Mackenzie Lamber. 1994 in Film: Street Fighter II: The Animated Movie. Filmotomy. 2020-07-16 [2020-08-14]. (原始内容存档于2020-07-20).
- ^ Earl Cressey. Street Fighter II V (Vol 4). DVD Talk. 2001-03-04 [2020-08-14].
- ^ SNK vs. Capcom: Match of the Millennium. Giant Bomb. [2020-08-14]. (原始内容存档于2019-11-08).
- ^ Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 Pro. Giant Bomb. [2020-08-14].
- ^ Henry Gilbert. The 56 characters of Marvel vs Capcom 2. GamesRadar+. 2009-05-05 [2020-08-14]. (原始内容存档于2019-07-27).
- ^ Henry Gilbert. Street Fighter X Tekken roster: Meet all 55 characters. GamesRadar+. 2012-10-23 [2020-08-14]. (原始内容存档于2019-04-10).
- ^ ちゅーやん. モンスト:春麗、ガイル、バイソンなどウルトラストリートファイターIVコラボキャラ公開!. 月刊ASCII. 2015-07-10 [2020-08-14]. (原始内容存档于2021-05-13).
- ^ 17.0 17.1 17.2 滨村弘一. 〈できちゃった〉. 《Fami通》 (ASCII). 1998-09-25: 99页.
- ^ Chris Kohler. The Making Of Street Fighter II (or, Writing is Rewriting). Insertcredit. [2020-08-14]. (原始内容存档于2003-10-04).
- ^ Game On! Staff. 〈A Fighter Speaks〉. 《Game On!》. 1996, 1 (1): 6页.
- ^ 《ストリートファイターX(クロス)鉄拳 アートワークス》. 卡普空. 2012-04-05: 92页. ISBN 978-486-233344-5.
- ^ ZpaceJ0ck0. Street Fighter. VGFacts. [2020-08-14]. (原始内容存档于2016-09-27).
- ^ 22.0 22.1 D. F. Smith. Top 25 Street Fighters: The Final Five. IGN. 2012-06-16 [2020-08-14]. (原始内容存档于2018-09-30).
- ^ Jesse Schedeen. Franchise Reboot: Videogame Heroes. IGN. 2008-06-04 [2020-08-14]. (原始内容存档于2018-09-25).
- ^ Paul Furfari. Top 50 Street Fighter Characters. UGO Networks. 2010-08-25 [2020-08-14]. (原始内容存档于2010-08-28).
- ^ Keith Stuart. A beginner's guide to Street Fighter IV. 卫报. 2009-02-20 [2020-08-14]. (原始内容存档于2019-09-09).
- ^ 26.0 26.1 Keith Stuart. Ryan Hart's top 20 Street Fighter characters – Part 1. 卫报. 2010-04-29 [2020-08-14]. (原始内容存档于2019-06-29).
- ^ Brian Clevinger. Episode 617: Thinking Ahead. Nuklear Power. 2005-10-27 [2020-08-14]. (原始内容存档于2008-04-13).
- ^ Weirdest Hairstyles In Gaming. GameDaily. [2020-08-14]. (原始内容存档于2009-04-15).
- ^ ScrewAttack's Top Ten. GameTrailers. 2007-02-08 [2020-08-14]. (原始内容存档于2012-10-11).
- ^ 特集:第5回ゲーメスト大賞. Netlaputa. [2020-08-14]. (原始内容存档于2008-07-08).
- ^ 31.0 31.1 31.2 たまごまご. 待ちガイルが青春だった時代がたしかにあった『ハイスコアガール』. Excite. 2012-03-07 [2020-08-14].
- ^ 32.0 32.1 32.2 Ben Sithisane. Guile's Theme Goes with Everything. Know Your Meme. [2020-08-14]. (原始内容存档于2020-05-17).
- ^ Ariel Kana. The Very Best of the Guile Theme Goes with Everything Meme. Ranker. 2019-11-05 [2020-08-14]. (原始内容存档于2017-09-20).
- ^ 『ストII』のガイルがヘアジェルのイメージキャラクターに大抜擢!. Fami通. 2017-08-03 [2020-08-14]. (原始内容存档于2017-08-04).
- ^ ヘアジェルJ. 柳田本屋. [2020-08-14]. (原始内容存档于2020-02-24).