迪朗达尔
关于与“迪朗达尔”标题相近或相同的条目页，请见“迪朗达尔 (消歧义)”。迪朗达尔 （法语：Durandal）也被译作“杜兰达尔”，是加洛林故事群中描述的一把属于圣骑士罗兰的名剑。
关于此剑来源的传说有许多，在加洛林故事群之中反复出现。其铸造者可能为铁匠韦兰[1]。根据《罗兰之歌》，此剑是由天使带给查理曼的，后者将之转赠罗兰[2]。根据《疯狂的罗兰》，此剑一度属于特洛伊的赫克托耳，马拉吉吉将之送与罗兰。
在《罗兰之歌》之中，迪朗达尔的金剑柄中藏有一枚圣伯多禄的牙齿、一滴圣大巴西略的血液、一根圣德尼的头发和一段圣母玛利亚的衣装残片，它是世界上最锋利的剑[3]。罗兰用它抵御过成千上万的穆斯林士兵[4]。罗兰死前曾想将之毁去以免落入敌手[5]，然而神剑坚不可摧，罗兰徒劳的毁剑之举惟造出了大裂痕罗兰之痕。因此他只能将其与用来给查理曼示警的象牙号角一起藏在了尸身下[6]。
一些民间传说认为迪朗达尔仍然存于世，即在今法国的罗卡马杜尔的悬崖里。12世纪时有罗卡马杜尔僧侣宣称罗兰并没有将剑藏于身下，而是将之掷了出去。不过，根据现在罗卡马杜尔官方旅游机构称，此剑只是一柄复制品[7]。
注释
参考文献
- Auty, Robert. Traditions of Heroic and Epic Poetry. London: Modern Humanities Research Association. 1980. ISBN 0-900547-72-3.
- Brault, Gerard J. The Song of Roland: An Analytical Introduction and Commentary. University Park: Pennsylvania State Univ. 1996. ISBN 0-271-02455-0.
- Caro, Ina. The Road From the Past: Traveling Through History in France. San Diego: Harcourt Brace & Co. 1996. ISBN 0-15-600363-5.
- Cox, George William. Popular Romances of the Middle Ages. London: Longmans, Green, and Co. 1871.
- Numismatic and Antiquarian Society of Philadelphia. Proceedings of the Numismatic and Antiquarian Society of Philadelphia. Philadelphia: Numismatic and Antiquarian Society of Philadelphia. 1902.
- Walsh, William Shepard. Heroes and Heroines of Fiction. London: J. B. Lippincott Co. 1914.