驻韩联合国军法国营广场

48°51′14″N 2°21′24″E / 48.85389°N 2.35667°E / 48.85389; 2.35667

驻韩联合国军法国营广场
Place du Bataillon-Français-de-l'ONU-en-Corée
法国营广场上的巴黎地铁玛丽桥站入口
命名日期巴黎市令
纪念联合国军法国营参与韩战
道路长度155米(509呎)
道路宽度17米(56呎)
地点法国巴黎
法国巴黎第4区(第4区)
建造
创始日期1984年10月12日

驻韩联合国军法国营广场(法语:Place du Bataillon-Français-de-l'ONU-en-Corée)是法国巴黎的一座广场,位在该市第4区内的圣杰维斯地区法语Quartier Saint-Gervais,名称来自1950年-1953年韩战期间赴韩国作战的联合国军法国营法语Bataillon français de l'ONU,于1984年在巴黎市政当局令下完成定名。广场中的纪念碑则于1989年增设,雕刻成朝鲜半岛的形状,除了韩战以外,碑文上也纪念了该部队在印度支那半岛阿尔及利亚的殉职官兵。

位置及格局

驻韩联合国军法国营广场为一个东西狭长的四方形,东侧为玛利桥,西侧可通往路易-菲利普桥,南侧为平行于塞纳河河岸的市政厅码头法语Quai de l'Hôtel-de-Ville,北侧则隔着市政厅路法语Rue de l'Hôtel-de-Ville (Paris)巴黎国际艺术村法语Cité Internationale des Arts大楼相望。广场上除了有通往巴黎地铁7号线玛利桥站的入口之外,亦设有一座“联合国营花园”(Jardin du Bataillon-de-l'ONU[1],可供游客伫足、休憩[2]

沿革

 
法国营广场中的纪念碑,碑体为朝鲜半岛的形状,底部碑文则写着“联合国”和“驻韩法国营,1950-1953”
 
 
法国营广场
法国营广场在巴黎的位置

1950年6月25日韩战爆发,法国继美国英国等国家之后出兵支援半岛南方的大韩民国,而法国营便是依据联合国决议文而进行部署的一支地面部队[3]。当其于1950年11月登陆釜山[4]、经历了前期战斗之后,便附编到美国陆军第2步兵师的序列之下[3],战争期间先后有3,421位法军军人加入该营作战。1953年7月朝鲜停战协定签署,法国营也于该月开赴印度支那半岛作战,并扩编为兵力满两个营的“韩国团”(Régiment de Corée),由法军第100机动群Groupement Mobile nº 100)所辖。直至1955年7月调往阿尔及利亚为止,这支部队的兵力均驻在越南境内[4]

1984年,雅克·希拉克市长任内法语Liste des maires de Paris的巴黎为了纪念法国营参与韩战,而通过该年10月12日发布的市令法语Arrêté municipal,正式将市政厅路及玛利桥交界处的地带命名为“驻韩联合国军法国营广场”[5]。1989年6月23日时,位于广场上的韩战纪念碑也落成启用,并由立碑的联合国进行管理。驻韩联合国军法国营广场上的纪念碑高约2,碑体的外形为朝鲜半岛的轮廓,下方的基石于北面刻有联合国的法语缩写“ONU”及“LE BATAILLON FRANÇAIS de CORÉE 1950-1953”(驻韩法国营,1950-1953)之字样,西面雕上法国营的部队队徽,南面则写着如下碑文[3]

2014年,广场上的联合国营花园实施了翻新。园区内种植有桦木和由花朵点缀的草地,借此与纪念碑搭配[1],除此之外还有供民众使用的长椅[2]及其他游乐设施[1]

相关条目

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Jardin du Bataillon-de-l'ONU. Paris.fr, site officiel de la ville de Paris. (原始内容存档于2016-04-10) (法语). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ 2.0 2.1 Jardin de la place du Bataillon-Français-de-l'ONU-en-Corée. Paris.fr, site officiel de la ville de Paris. [2016-04-10]. (原始内容存档于2012-07-13) (法语). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Korean War Memorialsin Pictures: Remembering UN Participation 60 Years Later (PDF), ROK Ministry of Patriots and Veterans Affairs: p267, 2010 [2016-04-11], (原始内容 (pdf)存档于2016-03-04) (英语) 页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 4.0 4.1 Gordon L. Rottman. Korean War Order of Battle. Greenwood Publishing Group. 2002: p121. ISBN 9780275978358 (英语). 
  5. ^ Géraldine Texier-Rideau; Michäel Darin; Eric Alonzo. Places de Paris: XIXe-XXe siècles. Action artistique de la ville de Paris. 2003: p277. ISBN 2913246451 (法语).