SBS WorldWatch
SBS WorldWatch是澳洲特别广播服务公司旗下的一个新闻频道。该频道定位为移民群体提供母语新闻服务,在2022年5月23日正式开播。
沿革
2022年5月23日,“SBS WorldWatch”频道正式开台。SBS常务董事詹姆士泰勒表示,“我们的多语种战略是SBS的核心,我们很高兴通过SBS WorldWatch频道的推出来扩展我们的业务,这亦能触及母语非英语的观众,而在 SBS OnDemand上软启动的普通话和阿拉伯语新闻节目将在 SBS WorldWatch 频道的黄金时段播出,这真实展示我们如何履行我们的宪章(提供本地和国际新闻给予这些社区)。[1]
播放中的新闻节目
海外电视台制作
语言 | 代表国 | 电视台 | 节目名称(原文) |
---|---|---|---|
阿拉伯语 | 法国 | 法兰西24 | باريس مباشر |
亚美尼亚语 | 亚美尼亚 | 亚美尼亚公共电视 | Լուրեր |
孟加拉语 | 孟加拉 | Channel i | সংবাদ |
波斯尼亚语 | 波黑 | 波斯尼亚和黑塞哥维那广播电视台 | Dnevnik |
克罗地亚语 | 克罗地亚 | 克罗地亚广播电视台 | Dnevnik HRT |
荷兰语 | 荷兰 | 荷兰公共广播公司 | NOS Journaal |
菲律宾语 | 菲律宾 | ABS-CBN公司 | TV Patrol |
法语 | 法国 | 法国电视台 | Journal de 20 heures |
法语 | 法国 | 法兰西24 | Paris Direct |
德语 | 德国 | 德国电视二台 | heute-journal |
印地语 | 印度 | Aaj Tak电视台 | नॉनस्टॉप 100 |
希腊语 | 希腊 | 希腊广播电视公司 | ΕΡΤ Ειδήσεις |
古加拉特语 | 印度 | 全印电视台 | ઇવનિંગ ન્યૂઝ |
印尼语 | 印度尼西亚 | 印度尼西亚共和国电视台 | Klik Indonesia Petang |
意大利语 | 意大利 | 意大利广播电视公司 | TG1 |
日语 | 日本 | 日本放送协会 | NHK News 7 |
韩语 | 韩国 | YTN | 뉴스 |
马其顿语 | 北马其顿 | 马其顿广播电视台 | Dnevnik MRT |
马拉雅拉姆语 | 印度 | 全印电视台 | വാർത്തകൾ |
马耳他语 | 马耳他 | 马耳他电视台 | L-Aħbarijiet |
尼泊尔语 | 尼泊尔 | 尼泊尔电视台 | नेपाल टेलिभिजन समाचार |
波兰语 | 波兰 | 波兰卫视 | Wydarzenia ' |
葡萄牙语 | 葡萄牙 | 葡萄牙广播电视台 | Telejornal |
旁遮普语 | 印度 | PTC新闻台 | PTC新闻 |
罗马尼亚语 | 罗马尼亚 | 罗马尼亚电视台 | Telejurnal |
塞尔维亚语 | 塞尔维亚 | 塞尔维亚广播电视台 | Дневник 2 |
僧伽罗语 | 斯里兰卡 | 斯里兰卡电视公司 | රූපවාහිනී ප්රවෘත්ති |
西班牙语 | 西班牙 | 西班牙广播电视公司 | Telediario |
淡米尔语 | 印度 | 全印电视台 | செய்திகள் |
泰卢固语 | 印度 | 全印电视台 | వార్తలు |
泰语 | 泰国 | 泰国公共电视台 | ข่าวไทยพีบีเอส |
土耳其语 | 土耳其 | 土耳其广播电视公司(新闻频道) | Öǧle Ana Haber |
乌克兰语 | 乌克兰 | 乌克兰国家电视广播公司 | Телемарафон «Єдині новини» |
乌尔都语 | 巴基斯坦 | 巴基斯坦电视公司 | Khabarnama |
已停播的新闻节目
SBS制作
- SBS普通话新闻(SBS Mandarin News)(2022年至2024年8月9日),前身是在2010年到2012年期间播出的澳大利亚普通话新闻(Mandarin News Australia)
- SBS阿拉伯语新闻(SBS Arabic News)(2022年至2024年8月9日)
海外电视台制作
语言 | 所在地区 | 电视台 | 节目名称(原文) | 备注 |
---|---|---|---|---|
粤语 | 香港 | TVB (翡翠台) | TVB新闻报道(海外版) | 停止于大气电波播放,现于网站上提供 |
法语 | 法国 | 法国电视国际五台 | 64' Le Monde en français | |
淡米尔语 | 印度 | 全印电视台 | செய்திகள் | |
印地语 | ઇવનિંગ ન્યૂઝ | |||
匈牙利语 | 匈牙利 | 杜娜媒体M1频道 | Híradó | 已停播 |
索马里语 | 索马里 | 索马里环球电视台 | Warka | |
德语 | 德国 | 德国之声 | Der Tag |
资料来源
- ^ SBS 全新的免費多語種新聞頻道 SBS WorldWatch 今天開播(SBS’s new free-to-air multilingual news channel, SBS WorldWatch, launches today). SBS. 2022-05-23 [2023-01-05]. (原始内容存档于2023-01-18).