《何处是我家》
《何处是我家》(Nirgendwo in Afrika / Nowhere in Africa ─ 意译为“在什么都不是的非洲某处”)是由德国作家 史戴芬妮‧子白希(德音音译)(Stephanie Zweig)于西元一九九九年(民国八十八年)写的自传小说。本书曾高度的被德国民众欢迎,曾好几个星期被列入最畅销书。史戴芬妮‧子白希 用自己的童年为了逃避纳粹而移居非洲英国殖民地 ─ 肯尼亚(Kenya)的遭遇做为题材。
书中以西元一九三八年瑞第力希(德音音译)(Redlich)家由德国为了逃避纳粹而迁移至当时的非洲英国殖民地肯尼亚(Kenya)为背景。瑞第力希是犹太人家庭,即使当时并不是虔诚的犹太教徒,只是生入犹太人的家庭,其实本身自认为是德国人。此书以女儿 黑姬娜(德音音译)(Regina)的眼光叙述故事。
德国导演 卡洛琳‧林克(德音音译)(Caroline Link)于西元两千零一年(民国九十年)把此书编写为《何处是我家》剧本,并作了一些改变。最中要的改变在于母亲 耶特尔(德音音译)(Jettel)在书中并没有发生过外遇。
主要角色
父亲 ─ 韦特‧瑞第力希 Walter Redlich
母亲 ─ 耶特尔‧瑞第力希 Jettel Redlich
女儿 ─ 黑姬娜‧瑞第力希 Regina Redlich
韦特的挚友 ─ 韦特‧许斯金德 Walter Süßkind