用户:V47569969/Sandbox
《医龙-Team Medical Dragon-》是改编自永井明原作之同名漫画的偶像电视剧。目前共推出三部,是描述主角天才外科医师朝田龙太郎(坂口宪二饰)和他的医疗团队─Team Medical Dragon(简称 Team Dragon 医龙队),不畏强权和腐败的医疗体系,共同拯救病患的电视剧。
主要演员简介
姓名 | 性别 | 年龄 | 演员 | 身份 | 简介 | 首次登场部数 集数 |
---|---|---|---|---|---|---|
朝田龙太郎 あさだ りゅうたろう Asada Ryutaro |
男 | 第一部:33 第二部:35 第三部:37 |
坂口宪二 | 胸部心脏外科医师 医龙队成员 |
天才外科医师,平时不太爱说多余的话,背后有龙形的伤疤,以病患为第一优先,为了病患可以不顾一切,经常跟随NGO至战地人道救援。 | 第一部第一集 |
伊集院登 いじゅういん のぼる Ijuin Noboru |
男 | 第一部:26 第二部:28 第三部:30 |
小池彻平 | 胸部心脏外科医师 医龙队成员 |
原先是心脏外科的研修医师,但朝田看出伊集院尚未被医疗大学的体系洗脑,邀请他加入医龙队,刚开始伊集院不想和总是为胸部心脏外科惹来麻烦的朝田扯上关系,但在信任自己的病患过世后,加上朝田的感化,加入医龙队。 | 第一部第一集 |
里原美纪 さとはら みき Satohara Miki |
女 | 第一部:25 第二部:27 第三部:未登场 |
水川麻美 | 手术护士 医龙队成员 |
拥有发达的反射神经,可以快速反映出医师的指令,犹如机械护士。和朝田在MASP时就一起工作,在战地环境的熏陶下,使她的医疗知识超越许多医师。是雾岛军司同父异母的妹妹。 | 第一部第一集 |
加藤晶 かとう あきら Kato Akira |
女 | 第一部:35 第二部:未登场 第三部:39 |
稻森泉 | 胸部心脏外科医师 医龙队成员 |
医龙队的负责人,原先只为了教授的权位,想完成BATISTA论文,而寻求朝田的协助,但在朝田的潜移默化下,再度燃起了为了病患着想的心。曾经是雾岛军司的女友。 | 第一部第一集 |
藤吉圭介 ふじよし けいすけ Fujiyoshi Keisuke |
男 | 第一部:38 第二部:40 第三部:42 |
佐佐木藏之介 | 循环器内科医师 医龙队成员 |
和朝田相同,有着一颗为病患着想的心,刚开始因为大学医院腐败的制度而极度不信任外科医师,甚至不肯把有心脏病的女儿的病历交给外科医师,但朝田救了他一命,被朝田感化,成为医龙队的内科医师。第三部更自己组织队伍,研究干细胞再生医学。 | 第一部第一集 |
荒濑门次 あらせ もんじ Arase Monji |
男 | 第一部:34 第二部:36 第三部:38 |
阿部贞夫 | 麻醉医师 医龙队成员 |
天才麻醉医师,拥有准确地目测体重、在7秒内完全麻醉病人的能力。曾经为了新型麻醉剂的研究害死不少病患,开始自暴自弃。个性比较轻浮,但心很软。在和朝田联手救了心上人后,加入医龙队。 | 第一部第一集 |
野口贤雄 |
男 | 第一部:59 第二部:61 第三部:63 |
岸部一徳 | 胸部心脏外科医师 明真统括部长(第二部) 明真医院院长(第三部) |
不把病患的安危放在眼里、谋权、窜改药品论文以牟利,野口是个为了自己的名利,道德、良心都完全抛弃的人,只要忤逆或针对自己的人,会想尽办法将对方打进深渊里。 | 第一部第一集 |
鬼头笙子 |
女 | 第一部:45 第二部:47 第三部:49 |
夏木麻里 | 急诊部医师 原明真医院院长(第三部) |
鬼头致力于改革大学医院的体制,为了未来的医疗体系可以和任何人联手,拥有高超的技巧,是小儿心脏外科的权威。 | 第一部第一集 |
雾岛军司 |
男 | 第一部:39 第二部:41 第三部:43 |
北村一辉 | 胸部心脏外科医师 |
天才外科医师,有非常大的报复和嫉妒心态,只要周遭有不顺从自己的人或比自己还有才能的人都会想办法击垮,但在坠楼意外后,洗心革面,在美国担任教授,为了组建一个不输给医龙队的团队而努力。曾经是加藤晶的男友。 | 第一部第一集 |
木原毅彦 |
男 | 第一部:35 第二部:37 第三部:39 |
池田铁洋 | 胸部心脏外科医师 |
没有什么能力的心脏外科医师,非常地听从医院高层的指示,内心还有一点道得意识存在,非常喜欢搞笑,但常常做出一些让人笑不出来的举动。 | 第一部第一集 |
医龙-Team Medical Dragon-
医龙-Team Medical Dragon- 医龍-Team Medical Dragon- | |
---|---|
医龙电视剧海报 | |
类型 | 偶像剧 |
原作 | 永井明 |
导演 | 久保田哲史、水田成英 |
主演 | 坂口宪二 饰 朝田龙太郎 小池彻平 饰 伊集院登 水川麻美 饰 里原美纪 稻森泉 饰 加藤晶 佐佐木藏之介 饰 藤吉圭介 阿部贞夫 饰 荒濑门次 |
制作国家/地区 | 日本 |
语言 | 日语 |
集数 | 11集 |
每集长度 | 约50分 |
主题曲 | AI《Believe》 关山蓝果《Aesthetice》 Steve Vai《Building the Church》 |
制作 | |
制作人 | 长部聪介、东康之 |
监制 | 富士电视台戏剧制作中心 |
播出信息 | |
首播频道 | 富士电视台 |
播出国家/地区 | 日本 |
播出日期 | 2006年4月13日—2006年6月29日 |
各地节目名称 | |
中国大陆 | 医龙 |
台湾 | 医龙 |
外部链接 | |
官方网站 |
第一部于2006年04月13日在富士电视台木曜剧场首播,台湾于2007年05月07日于纬来日本台首播。
登场人物
祖父江真介
- 清水纮治 饰
- 明真大大学医院,消化器官外科教授。教授选举改革方案被通过后,二人处于亦敌亦友的关系。
病患及其他登场人物
- 浅泽:今奈良孝行(第2话)
- 西野荣子:一戸奈美(第2话)
- 佐佐木文子:加藤治子(第2话)
- 佐佐木五郎:井川比佐志(第2话)
- 牧原:森下能幸(第3话)
- 须藤:东根作寿英(第3话)
- 藤吉树里:向井地美音(第3话)
- 乌丸正辉:斋藤晓(第3・5・6话)
- 冲秀之:袴田吉彦(第4话)
- 稲垣大辅:伊藤纯平(第4话)
- 石田よしお:山内勉(第4话)
- 野崎しげこ:白土直子(第4话)
- 少女:八木优希(第4话)
- 母亲:石堂夏央(第4话)
- 奈良桥文代:江波杏子(第5・6话)
- 文代之子:金井勇太(第5・6话)
- 文代之弟:小仓一郎(第5・6话)
- 市井重成:やべけんじ(第5・6・8・11话)
- 村野里奈:东海林爱美(第5・7・9话)
- 森田:小林正寛(第7话)
- 解离性大动脉瘤患者:山崎満(第7话)
- 野泽:モロ师冈(第8话)
- 山口香:奥菜恵(第8话)
- 山田隆一:平贺雅臣(第8-11话)
- 柴田信二:田中嘉治郎(第8-11话)
- 柴田贵子:中村绫(第8-11话)
- 柴田隆:松崎煌巳(第9-11话)
- 明真大学校长:津川雅彦(第11话)
收视率
集数 | 播出日期 | 标题 | 原文标题 | 收视率 |
---|---|---|---|---|
1 | 2006/04/13 | 拥有神之手的男人 | 神の手を持つ男 | 14.1% |
2 | 2006/04/20 | 神之手与恶魔之药 | 神の手と悪魔の薬 | 14.1% |
3 | 2006/04/27 | 保护女儿的心脏 | 娘の心臓を守れ | 14.1% |
4 | 2006/05/04 | 教授杀了患者 | 教授が患者を殺す | 14.7% |
5 | 2006/05/11 | Batista手术开始 | バチスタ手術開始 | 14.8% |
6 | 2006/05/18 | Batista手术急转弯 | バチスタ手術急転 | 15.1% |
7 | 2006/05/25 | 绝对不能原谅的男人 | 絶対許せない男 | 12.7% |
8 | 2006/06/01 | 缔造奇迹的医师 | 奇跡を起こす医師 | 16.6% |
9 | 2006/06/08 | 对Batista手术死心 | バチスタ手術断念 | 13.8% |
10 | 2006/06/15 | 一定要守住这个生命 | この命は必ず守る | 15.1% |
11 | 2006/06/29 | 最后的王牌!!新Batista手术 | 最後のカ-ド!!新バチスタ手術 | 17.2% |
- 6/22 因播放世界杯而暂停播映
医龙-Team Medical Dragon-2
医龙-Team Medical Dragon-2 医龍-Team Medical Dragon-2 | |
---|---|
医龙电视剧海报 | |
类型 | 偶像剧 |
原作 | 永井明 |
导演 | 久保田哲史、水田成英 |
主演 | 坂口宪二 饰 朝田龙太郎 小池彻平 饰 伊集院登 水川麻美 饰 里原美纪 佐佐木藏之介 饰 藤吉圭介 阿部贞夫 饰 荒濑门次 大冢宁宁 饰 小高七海 高桥一生 饰 外山诚二 中村靖日 饰 野村博人 佐藤二朗 饰 松平幸太郎 |
制作国家/地区 | 日本 |
语言 | 日语 |
集数 | 11集 |
每集长度 | 约50分 |
主题曲 | AI《One》 关山蓝果《Aesthetice》 Steve Vai《Building the Church》 |
制作 | |
制作人 | 长部聪介、东康之 |
监制 | 富士电视台戏剧制作中心 |
播出信息 | |
首播频道 | 富士电视台 |
播出国家/地区 | 日本 |
播出日期 | 2007年10月11日—2007年12月20日 |
各地节目名称 | |
中国大陆 | 医龙2 |
台湾 | 医龙2 |
外部链接 | |
官方网站 |
新登场人物
- 片冈一美
- 外资投资公司重要干部,匿名重新招集“医龙”团队,而后突遭车祸并被朝田救活,之后收购经营困难的北洋医院并成为明真附属医院,将明真风险高的病患转介至北洋意图提高明真声望,且与野口联手意图将北洋变卖做为高级健诊中心,而后遭野口背叛而进行反击。
- 善田秀树
- 北洋医院院长,于医学院时与野口为同期好友,与野口相反是将病患放在第一考量,但因事故而遭野口妒忌并反目成仇;后为保存北洋医院而与野口交手。
医龙新成员
- 小高七海
- 被明真放弃了的麻醉医生,反抗心很强,基本上都与主刀医生对立,但技术不在荒濑之下;因为一次医疗事故,儿子智树半身不遂,小高十分自责,亦因此患上了可可中毒,所以一直自暴自弃,未能加入团队执行手术;其后因为朝田为其儿子进行手术,令两母子冰释前嫌,之后加入医龙队成为第2麻醉医生。
- 外山诚二
- 被明真遗弃的血管外科医生。是东都大学的外山政志教授的儿子。其兄弟也是东都大学很优秀的讲师。因为自觉自己的技术比朝田好,曾多番向朝田挑战。其后因为自己一时好胜心之过,以致医疗失误,之后深表后悔而加入医龙队成为第2助手。最不会应付小孩子。
- 松平幸太朗
- 北洋的消化外科医生。实力不俗,有Super Doctor之称。3年前,在其他的医院以医疗过失被控,转投北洋。但事实是因为他在西南大学时,为了保持医疗的实际成果而窜改数据,被该大学先冠名“战败处理”,为不可能康复的患者做手术,后以医疗失误为借口赶走。从此之后就一直酗酒度日,再也不拿起手术刀。其后为了拯救一名旧患者的母亲而和朝田合作做手术,从此加入医龙队。
- 野村博人
- 是北洋的临床工学技师。有实力也有洁癖。患有对人恐惧症,因此不能加入任何团队。其原因是因为前团队的主刀医生的医疗出错,推卸到野村身上[1],令他对所有主刀医生失去信心。其后经伊集院和朝田的开导、鼓励而正式加入了医龙队。
病患及家属
- 江上:板尾创路(第1集)
- 富㭴ゆかり:りょう(第1集)
- 富㭴刚:田中実(第1集)
- 田岛由纪夫:河原さぶ(第1集)
- 西沢孝文:牟田悌三(第2、3集)
- 西沢翔太:山本裕典(第2、3集)
- 孝文の妻:市川千恵子(第3集)
- 矢沢真理絵:柳田衣里佳(第4集)
- 绪方美羽:黒川智花(第4、5集)
- 恩田哲三:竜雷太(第4、5集)
- 藤原:大鹤义丹(第4、5集)
- 五代明代:草村礼子(第6集)
- 五代昭三:山田吾一(第6集)
- 高见香奈:川岛海荷(第6-8集)
- 高见纪枝:高桥ひとみ(第6-8集)
- 西南大学教授:须永庆(第7集)
- 黒田智树:本郷奏多(第8集)
- 黒田俊彦:野村宏伸(第8集)
- 黒田早苗:中込佐知子(第8集)
- 若い顷の野口:岸部大辅(第9集)
- 音部美和:长野里美(第9-11集)
- 音部雄太:田中碧海(第9-11集)
- 雄太的祖母:森康子(第10集)
- 山野文彦:中村まこと(第10集)
收视率
集数 | 播出日期 | 标题 | 原文标题 | 收视率 |
---|---|---|---|---|
KARTE1 | 2007年10月11日 | 复活!医龙队! | 復活!!チームドラゴン!! | 21.0% |
KARTE2 | 2007年10月18日 | 被舍弃的病人 | 捨てられる患者 | 16.8% |
KARTE3 | 2007年10月25日 | 那手术失败了 | その手術は失敗する | 15.5% |
KARTE4 | 2007年11月1日 | 绝对不能死的病人 | 絶対殺せない患者 | 15.8% |
KARTE5 | 2007年11月8日 | 坚决执行!命运的无输血手术 | 決行!運命の無輸血手術 | 15.0% |
KARTE6 | 2007年11月15日 | 另一个天才外科医生… | もう1人の天才外科医… | 17.6% |
KARTE7 | 2007年11月22日 | 复活!超级医生 | 復活!スーパードクター | 14.1% |
KARTE8 | 2007年11月29日 | 绝对不能原谅的麻醉医师! | 絶対に許せない麻酔医! | 16.6% |
KARTE9 | 2007年12月6日 | 余生2个月!奇迹的手术 | 余命2ケ月!奇跡の手術 | 17.6% |
KARTE10 | 2007年12月13日 | 总力战!命运的心脏移植 | 総力戦!運命の心臓移植 | 15.4% |
LAST KARTE | 2007年12月20日 | 命运的4小时!!最后的手术 | 運命の4時間!!最後の手術 | 17.7% |
- 平均收视率:16.65%
主题曲、插曲
- 主题歌:AI“ONE”
作词:AI 作曲:松本俊明 编曲:冨田恵一 AI-One なつかしい风のにおいが 走るたびに通り过ぎる 今までは気づかなかった 木のざわめき 鸟の声… どこかにしまい込んだONE DREAM ホコリかぶってた だけどまた もう1度 辉かせたい と思えるようになってた…。 长くて短い时间の中で 道は続いてるどこまでも キミの声が闻こえる间は あきらめない I’ll be There… なつかしい雨の音色が 瞳をつぶるたびにきこえる コンクリートに咲く花… 谁もが授かったONE HEART いつの间にか忘れてたケド 一轮の花がくれた 勇気と希望を…。 大きくて小さい胸の中で 动き続けてるいつまでも キミの声が闻こえる间はあきらめない I’ll be There…oh yeah one dream one heart 苦しさに溺れそうでも 心が负けそうになっても 辿り着きたい キミの待つとこへ いつか见たあの梦 叶うことを信じて One Day I’ll 顽张れると信じて
中文翻译
怀念的风的气息 每次经过都能感觉到 直到现在才注意 树木的嘈杂 鸟的叫声 在那里放入的一个梦想 尽管已被灰尘掩埋 但想要再一次让它闪耀起来
在长短不一的时间中 无论在哪 一直走在道路上 只要能听到你的声音我就不会放弃 I'll be there
怀念的雨的声音 每次闭上眼睛都能听到 直到现在才注意 在混凝土上开放的花 谁给予的那颗心 虽然不知在什么时候忘记了 那一朵花给予的勇气和希望
在大小不一的胸膛中 无论何时 一直在跳动着 只要能听到你的声音我就不会放弃 I'll be there
尽管沉溺在痛苦中 尽管感觉就要认输 仍然想要走到
你在的那个地方 不知何时见到的那个梦想 相信它能够实现
在大小不一的胸膛中 无论何时 一直在跳动着
在长短不一的时间中 无论在哪 一直走在道路上
只要能听到你的声音我就不会放弃 One day I'll 相信你能努力的 I'll be there I'll be there
- 插曲:关山蓝果“Aesthetic”
Longing for you day and in dream I'm hoping you are here and leading my way You steers my road anytime I need If you walk away, I will follow you Trying my life With your sacred gifts you gave to me I won’t vain and succeed it as your precious soul Holding your hand And I'm walking through the all of the world Carrying your wish like the Venus in the dim sky
不分昼夜总是渴求着你 殷盼你在此为我领航 你总在我需要时引领着我 你亦步我亦趋 带着你的神秘贺礼来探索我的生活吧 有你珍贵的灵气为伴 我将会功成名就而不致徒劳无功 紧握着你的手 就像矇眬天际的维纳斯般 我会珍拥着你的愿望 将足迹遍布全世界
医龙-Team Medical Dragon-3
新登场人物
- 黒木庆次郎(44岁)
- 远藤宪一 饰
- 野口从国外聘请回来的循环器内科医生,为明真导管手术(介入性治疗)的第一把交椅。本来也曾是心脏外科医生,后其未婚妻因主刀医师的医疗疏失去世,因而憎恨外科医生(特别的心脏外科医生)
医龙新成员
- 真柄冬实(26岁)
- 谷村美月 饰
- 新人进修医生自视甚高,为木原毅彦的下属,精通中文。
- 北川响
- 初音映莉子 饰
- 加藤为了队伍从美国邀请来的护士。自第3集加入为手术器械传递护士。与里原美纪一样拥有超高度的反射神经,能在第一时间反射出医生所需的指令,就犹如机械护士一般。
- 手柴胜则
- 增田修一朗 饰
病患及家属
- 菅谷 有希奈(第1集)
- 樱庭奈奈美 饰
- 菅谷 俊之(第1集)
- 远山俊也 饰
- 梶原医师(第1集)
- 饭田基祐 饰
- 前山 勇太(第1集)
- 深泽大河 饰
- 前山 叶子(第1集)
- 东山由贵(ひがし由贵)饰
- 根岸 纱江(第2集)
- 松下奈绪 饰
- 山口(第2集)- 纱江未婚夫
- 长谷川朝晴 饰
- 山内 遥(第3集)
- 金泽美穂 饰
- 横田 辰夫(第4集)
- 本田博太郎 饰
- 李 强忠(第5集)
- 解世雄 饰
- 真锅 彻(第5-9集)
- 今井悠贵 饰
- 真锅 佳恵(第5-6,8-9集)
- 舟木幸 饰
- 佐藤 理惠(第7集)
- 星野真里 饰
- 佐藤 修一(第7集)- 理惠的丈夫
- 吉田荣作 饰
- 高瀬 清(第9-10集)
- 渡边一庆(渡辺いっけい)饰
- 高瀬 春香(第9-10集)
- 出口结美子 饰
- 北见 里香(第9集)
- 岩桥道子 饰
- 北见正(第9集)
- 水桥研二 饰
- 莉迪亚‧娜塔莉亚(リディア‧ナターリア)(第9-10集)
- Asya 饰
- 高瀬 恵
- 菅野莉央 饰
收视率
集数 | 播出日期 | 标题 | 原文标题 | 演出 | 收视率 |
---|---|---|---|---|---|
KARTE1 | 2010年 10月14日 |
那个传说的队伍终于复活!! 心脏丢失的…历史上挑战最坏的超难手术 最强的敌人站立在朝田前堵塞 |
あの伝説のチームが遂に復活!! 心臓がなくなる…史上最悪の超難手術に挑む 朝田の前に最強の敵が立ち塞がる |
水田成英 | 16.4% |
KARTE2 | 2010年 10月21日 |
比新娘迫近了的生命沉重的选择! 神的手vs恶魔的指尖 |
花嫁が迫られた命より重い選択! 神の手vs悪魔の指先 |
叶山裕记 | 14.8% |
KARTE3 | 2010年 10月28日 |
叛变的公开手术! 挂上起死回生医龙队挑战难手术 |
裏切りの公開手術! 起死回生をかけてチームドラゴンが難手術に挑む |
水田成英 | 12.5% |
KARTE4 | 2010年 11月04日 |
谁都不知道的病历! 天才的光与伊集院的眼泪…那个队伍因为谁 |
誰も知らないカルテ! 天才の光と伊集院の涙…そのチームは誰のため |
叶山裕记 | 12.9% |
KARTE5 | 2010年 11月11日 |
等心脏移植的孩子… 天才医生也不能救的患者,被打碎了的希望 |
心臓移植を待つ子供… 天才医師でも救えない患者、打ち砕かれた希望 |
田中亮 | 12.7% |
KARTE6 | 2010年 11月18日 |
心跳停止!朝田的心脏停了!! 不惜生命救了的生命…伊集院,你抢救! |
心停止!朝田の心臓が止まった!! 命をかけて救った命…伊集院、お前が救え! |
叶山裕记 | 15.2% |
KARTE7 | 2010年 11月25日 |
总力战!2分的手术!应该忘记了的恋爱和孩子的生命… 让这个孩子绝对不会死! |
総力戦!2分の手術!忘れたはずの恋と子供の命… この子を絶対に死なせない! |
水田成英 | 13.1% |
KARTE8 | 2010年 12月2日 |
朝田复活!奇迹的手术! 在右手被托付了的生命的约定…医生帮助我! |
朝田復活!奇跡の手術! 右手に託された命の約束…先生僕を助けて! |
田中亮 | 11.1% |
KARTE9 | 2010年 12月09日 |
终于到来了! 研究员强而有力的过去,但永远无法原谅自己... |
遂に来た! 最強の仲間!絶対に許せない過去の男…お前は俺が救う! |
叶山裕记 | 12.2% |
主题曲
- 主题曲:DEEP“未来への扉”
外部链接
- 医龙-TEAM MEDICAL DRAGON-(富士电视台)(日语)(现已自动转址至医龙3官方网站)
- 医龙2-Team Medical Dragon-(富士电视台)(日语)
- 医龙3-Team Medical Dragon-(富士电视台)(日语)
作品的变迁
日本富士电视台 木曜剧场 星期四 22:00至22:54 | ||
---|---|---|
接档 | 医龙-Team Medical Dragon- (2006.4.13 - 2006.6.29) | 被接档 |
小早川伸木之恋 (2006.1.12 - 2006.3.23) | 女人心机 (2006.7.6 - 2006.9.21) | |
平霸双妹唛 (2007.7.5 - 2007.9.20) | 医龙-Team Medical Dragon2- (2007.10.11 - 2007.12.20) | 鹿男与奈良 (2008.1.17 - 2008.3.20) |
GOLD (2010.7.8 - 2010.9.16) | 医龙-Team Medical Dragon3- (2010.10.14 -) | - ( - ) |
中国中国中央电视台 海外剧场 星期一至星期五 | ||
---|---|---|
接档 | 医龙 (2008.4) | 被接档 |
- ( - ) | - ( - ) | |
- ( - ) | 医龙1+2 重播 (2010.5 - 2010.6) | - ( - ) |
纬来日本台 星期一至星期五 晚上10点 | ||
---|---|---|
接档 | 医龙1+2 重播 (2009.10.8 - 2009.11.9) | 被接档 |
白色之春 (2009.9.23 - 2009.10.7) | 大奥 前传+华之乱+笃姬 (2009.11.10 - ) | |
星期六 晚上10点(与日本同步首播) | ||
鱼干女要怎样 (2010.8.14 - 2010.10.23) | 医龙3 (2010.11.20 - ) | — |
参考资料
- ^ 洗肾的脱水值过高,野村向主刀医生反应却遭置之不理,而后该病人突发洗肾合并症,事后该医生却将过失推至野村身上