加勒比海盗:萨拉查的复仇

喬阿吉姆·羅恩尼和艾斯彭·山德伯格共同執導的2017年電影

加勒比海盗:萨拉查的复仇》(英语:Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales,也稱作Pirates of the Caribbean: The Revenge of SalazarPirates of the Caribbean: Salazar's Revenge[5][6]是一部于2017年上映的美国剑客英语Swashbuckler film奇幻电影,为“加勒比海盗系列电影”的第五部作品。由乔阿吉姆·罗恩尼艾斯彭·山德伯格英语Espen Sandberg共同执导,杰夫·内桑森编剧,而杰瑞·布洛克海默则再次担任监制。尊尼·特普杰佛瑞·罗许奥兰多·布卢姆凯拉·奈特利皆回归分别饰演杰克·斯派罗、海克特·巴博萨、威尔·杜纳、伊丽莎白·史旺,其他演员包含哈维尔·巴登布兰顿·思怀兹卡雅·斯考达里奥凯文·麦克纳利英语Kevin R. McNally

加勒比海盗:萨拉查的复仇
Pirates of the Caribbean:
Dead Men Tell No Tales
电影海报
基本资料
导演乔阿吉姆·罗恩尼
艾斯彭·山德伯格英语Espen Sandberg[1]
监制杰瑞·布洛克海默
编剧杰夫·内桑森
原著角色英语List of Pirates of the Caribbean characters
泰德·艾略特英语Ted Elliott (screenwriter)
泰瑞·罗西奥
史都华·贝亚提耶英语Stuart Beattie
杰·沃尔伯特英语Jay Wolpert创作
主演
配乐乔夫·赞尼利英语Geoff Zanelli[2]
摄影保罗·卡梅伦英语Paul Cameron (cinematographer)
剪辑乔尔·考克斯
盖瑞·D·罗奇英语Gary D. Roach
制片商
片长129分钟[3]
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2017年5月24日 (2017-05-24)(台湾)
  • 2017年5月25日 (2017-05-25)(香港、澳门)
  • 2017年5月26日 (2017-05-26)(美国、中国大陆)
发行商华特迪士尼工作室电影
预算2.3亿~3.2亿美元[4]
票房7.95亿美元
前作与续作
前作加勒比海盗:魔盗狂潮
续作加勒比海盗6:最终章
各地片名
中国大陆加勒比海盗5:死无对证
香港加勒比海盗:恶灵启航
台湾加勒比海盗-神鬼奇航:死无对证
新加坡加勒比海盗:萨拉查的复仇

电影于2011年的《加勒比海盗:魔盗狂潮》上映前就已经开始前期制作,由泰瑞·罗西奥英语Terry Rossio撰写剧本。2013年初,杰夫·内桑森被聘编写一份新剧本。电影最初计划在2015年发布,后从2016年又延至2017年,由于剧本和预算的问题才会做出此决定。主要摄影开始在澳大利亚,2015年2月后,澳大利亚政府提供迪士尼2,000万美元的税收鼓励英语Tax incentive,并于2015年7月宣布杀青,电影定于2017年5月26日在美国上映。

经过《加勒比海盗:魔盗狂潮》六年的期望到来后,本片的评价依然是褒贬不一,主要被批评电影的转折、杂乱无章以及没有连贯性的剧情,但对于视觉效果、演员的演技以及幽默的地方还是获得部分观众的赞许。全球票房收入7.95亿美元,预计预算在2.3亿到3.2亿美元之间,不如预期的佳绩,成为该系列票房收入排名倒数第二低的票房。

剧情

亨利·杜纳是威尔·杜纳伊丽莎白·斯旺的儿子,他从小就开始找寻各种资料来想办法破解父亲所缠身的诅咒。亨利十二岁那年得知海神波塞顿葬于深海的“三叉戟英语Trident of Poseidon”能够破解所有海洋诅咒,便冒险下海登上沉寂于海里的飞翔的荷兰人号荷兰语The Flying Dutchman (Pirates of the Caribbean),告知父亲这件事时也希望能知道杰克·斯派罗船长的下落,认为杰克对海洋的精通能协助他寻找三叉戟。但威尔却不认为三叉戟能够被凡人找到,为了儿子的安全而只好狠心命令儿子回到岸上,并将其项链交给儿子。

九年后,亨利当上英国皇家海军船只的水手,于一场追逐一艘海盗船的行动中,亨利眼看前方是俗称“海洋禁忌之地”的魔海三角州,试图阻止上将继续向前航行却被他们当成“叛徒”而被关在牢房里。当船进入三角地带不久后,于前方碰见一个老旧的船只残骸。转眼间,一群幽灵形态的恶鬼军团袭击船只、歼灭所有英军,恶鬼领袖则是阿尔曼多·萨拉查船长,一位旧时代的西班牙海军船长,他憎恶海盗和扫荡大海之程度,曾经让所有海盗都闻风丧胆;而他数十年前被当时还年轻的杰克·斯派罗诱骗驶进魔海三角州,导致他和其船员都受此地诅咒影响而沦为恶鬼,被困于此多年直到现在。当萨拉查看见船上的一张杰克·斯派罗的通缉令时,他决定放走亨利作为唯一活口,命令亨利为杰克传一个口信,表示自己逃出生天后便会去追寻他。

圣马丁岛加勒比海,一位女天文地理学家卡芮娜·史密斯,多年来试图解开她从未见过的父亲所遗留的日记,却被英军强行冠上女巫罪行而被宣判死刑。她逃离监禁时遇见杰克,当时正在和手下船员约夏米·吉布斯等人抢岛上银行的金库,但最后由于金库里的钱财于拖吊的半路上全部掉光,吉布斯等船员都决定背弃他离开。杰克走进一家酒吧浇愁时,不惜抛弃自己随身多年的“魔法罗盘”来付酒钱,这导致被困于魔海三角州的萨拉查等人终于逃出魔海并重见天日。卡芮娜扮成护士遇见上岸后住院于此的亨利,便决定通过日记来互相协助彼此,但卡芮娜很快就被本地英国海军抓回去,和刚被抓到的杰克同时走上处刑台。所幸亨利找回吉布斯等杰克船员,于一场惊险追逐后成功救出他们,所有人便搭上杰克新盖的垂死海鸥号起航寻找三叉戟。

萨拉查驾驶沉默玛丽号摧毁他所有遇到的海盗船,而当他遇见杰克多年死敌哈克特·巴博沙率领的安妮女王复仇号时,巴博沙冒险说服萨拉查说自己能帮他于明日日出之前找到杰克,而萨拉查虽然不情愿但还是同意。与此同时,杰克等人在卡芮娜提示的要靠星空来对位三叉戟的位置,萨拉查开船紧追在后,迫使杰克、亨利和卡芮娜只好乘坐小船划到最近的小岛上。途中,萨拉查放出了三只恶鬼鲨鱼,而杰克想办法到海滩上后,刚好发现萨拉查等人因为受诅咒影响而不能上岸。但在岛上,杰克、卡芮娜和亨利不巧遇见杰克曾经得罪过的刽子手湾海民,对方还强迫杰克与老大的丑陋姐妹结婚。所幸巴博沙逃离萨拉查掌控后救出了杰克等人,并利用自己之前从黑胡子手中获得的剑,将杰克藏身多年的黑珍珠号英语Black Pearl封印瓶中释放出来,但巴博沙还是夺得船的指挥权。

杰克一伙便继续旅程,而杰克和巴博沙两人靠和卡芮娜的对话中发现,卡芮娜其实就是巴博沙长久失散的女儿;巴博沙解释当初将她寄放在孤儿院后,留下日记本是要让她过上美好生活。众人继续跟随星空时,追捕杰克和卡芮娜的英国海军靠审讯吉布斯等人后追到这里,但海军的战船很快就被赶来的萨拉查开船压碎。在黑珍珠号和沉默玛丽号双方交战的同时,卡芮娜掌舵开到三叉戟之岛,迫使萨拉查等人立刻撤退调转船头。上岛的卡芮娜解开岛上的闪烁石头机关,瞬间将面前的海平面一分为二,在海底找到海神遗留于此的三叉戟。但萨拉查靠附身于俘虏的亨利来到海底和杰克交战,但当卡芮娜拔出三叉戟时,萨拉查便脱离亨利的身体取得三叉戟、获得海神之力后继续攻击杰克,但亨利抢先将三叉戟当场砍碎,破解了海洋所有的诅咒。

诅咒破解让萨拉查等人恢复凡人状态,但大海也开始闭合,逃回黑珍珠号的吉布斯等人放入船锚让众人爬上来。萨拉查还是执意要杀死杰克,便遗弃他所有船员在海里赴死,一同搭上船锚往上爬。巴博沙及时抓住失手掉下去的卡芮娜,但卡芮娜通过其手臂上的刺青才得知巴博沙是自己父亲。为了不让萨拉查爬上来,巴博沙便牺牲他自己跳下去、带着萨拉查一同坠海丧生。海面闭合后,众人摘帽致意英勇战死的巴博沙后,亨利在杰克帮助下归还巴博萨的日记本来安慰难过的卡芮娜。旅程过后,成为一对情侣的亨利和卡芮娜一同回到皇家港口,一起迎接脱离诅咒而从荷兰人号上岸的父亲威尔,而伊丽莎白跑过来使得使杜纳一家终于久别重逢。于黑珍珠号上看到此景象的杰克,靠巴博沙遗留的猴子杰克拿回自己的罗盘后,和吉布斯等人驶向繁星开始新的旅程。

后来,威尔和伊丽莎白一同睡在久别的床时,一个疑似戴维·琼斯身影的人于深夜走进他们的房间。当威尔惊醒并认为只是一场噩梦、继续躺下入睡时,床底的地板上却留下琼斯活动过的藤壶痕迹……

演员

演员 角色 备注
尊尼·特普
Johnny Depp
杰克·斯派罗
Capt. Jack Sparrow[7]
黑珍珠号的船长,经历过多次寻宝旅程的知名海盗王,但如今却沦为了一名落魄海盗,直到这次寻找三叉戟的旅程才被迫复出。
哈维尔·巴登
Javier Bardem
阿尔曼多·萨拉查
Capt. Armando Salazar[8]
西班牙海军船长,是一位冷血凶狠的海盗杀手,让海盗民间闻风丧胆。一次追击海盗的战役中被杰克用计误驶进魔鬼三角州,沦为了恶鬼后一直策划报仇,并发誓会杀光所有海盗。
杰佛瑞·罗许
Geoffrey Rush
哈克特·巴博沙
Capt. Hector Barbossa[9]
杰克的多年死敌,与其的关系亦敌亦友,现拥有自己的船队。
布兰顿·思怀兹
Brenton Thwaites
亨利·杜纳
Henry Turner[8]
威尔的儿子,从小立志让父母团圆,十二岁时得知三叉戟是破解海洋诅咒的唯一钥匙,长大后便靠杰克·斯派罗协助来寻找三叉戟。
卡雅·斯考达里奥
Kaya Scodelario
卡芮娜·史密斯-巴博沙
Carina Smyth-Barbossa[8]
一位女天文学家,虽然是巴博沙的女儿却因为巴博沙当海盗的关系,从小身为孤儿,靠巴博沙所留下的日记本学会了许多天文知识,决定有朝一日找到父亲下落,直到最后看到巴博沙手臂上的星空图案才知道巴博沙就是自己的父亲。
凯文·麦克纳利英语Kevin R. McNally
Kevin McNally
约夏米·吉布斯
Joshamee Gibbs[8]
杰克的忠实大副,是跟随杰克身边多年的忠实船员。

此外,大卫·温翰饰演约翰·史高费尔(John Scarfield),英国皇家海军高官,持续追捕杰克、卡芮娜和亨利[10]席芬坦·法拉哈尼饰演珊萨(Shansa),一名和巴博沙有渊源的海洋女巫英语Sea witch (mythology)斯蒂芬·格拉汉姆马丁·科勒巴英语Martin Klebba、吉尔斯·纽(Giles New)和安加斯·巴内特英语Angus Barnett分别回归饰演史克朗(Scrum)、马蒂(Marty)、慕托格(Murtogg)和慕尔罗伊(Mullroy),四人在本片中为杰克的船员。亚当·布朗英语Adam Brown (actor)丹尼·可瑞英语Danny Kirrane和德尔罗伊·阿特金森(Delroy Atkinson)分别饰演基迪(Jib)、波拉德(Bollard)和马多克斯(Maddox),杰克新招募的船员。

奥兰多·布卢姆回归饰演威尔·杜纳,受诅咒束缚而当上飞行荷兰人号船长,亦是亨利的父亲、杰克的旧伙伴。凯拉·奈特利回归客串饰演伊丽莎白·斯旺,威尔之妻、亨利的母亲、杰克的旧伙伴。保罗·麦卡尼饰演杰克叔叔(Uncle Jack),杰克的久别叔叔[11]

制作

拍摄

 
尊尼·特普在昆士兰拍摄《加勒比海盗:萨拉查的复仇》,2015年6月。

拍摄于2015年2月17日在澳大利亚开始[8]。2015年7月,布洛克海默透过Instagram宣布,为期95天的拍摄工作已经结束[12]。为加勒比海盗系列第二部以数码3D摄影机拍摄的电影。

发行

电影原本计划于2015年7月上映,但影片制片人杰瑞·布洛克海默考虑到剧本问题,以及为避免与其他大片撞车,已宣布将上映日期推迟至2017年7月7日[13]。随后又调整至2017年5月26日。

2017年5月,某个人骇客组织向迪士尼勒索大量资金,不然要公开影片,迪士尼拒绝黑客的要求并向联邦调查局报案,以期查出黑客的身份[14][15]

2017年9月19日发行DVD,2017年10月3日发行蓝光版。[16]

评价

《加勒比海盗:萨拉查的复仇》获得了褒贬不一的评价,烂蕃茄上收集的290篇专业影评文章中,有86篇给出了“新鲜”的正面评价,“新鲜度”为30%,平均得分为4.7分(满分10分)观众则给出了61%的正面分数,平均得分为3.5分(满分5分)[17],该网站共识:“《萨拉查的复仇》证明了无论是导演还是不死生物哈维尔巴登的变化都足以消耗这种沉没的特许经营权的阴暗舱底。”,而基于另一影评网站Metacritic上的45篇评论文章,其中11篇予以好评,12篇差评,22篇褒贬不一,平均分为39(满分100),专业口碑不高,而359个观众则给出6.2分(满分10分)的正面分数[18]CinemaScore所进行的调查,观众的平均评价于A+至F间落于“A-”[19]

奖项

年份 名称 奖项 补充 结果 来源
2017 2017年青少年选择奖 电影票选奖:银幕之吻(接吻场景) 奥兰多·布卢姆凯拉·奈特利 提名 [20]
电影选择奖:动作片 加勒比海盗:萨拉查的复仇 提名
电影选择奖:动作片男演员 尊尼·特普 提名
电影选择奖:动作片女演员 卡雅·斯考达里奥 提名
电影选择奖:反派 哈维尔·巴登 提名
电影选择奖:夏季电影 加勒比海盗:萨拉查的复仇 提名

票房

2017年4月,早期估计《加勒比海盗:萨拉查的复仇》在为期四天的亡兵纪念日中的首周末票房能达到1.15亿美元[21]。2017年5月,电影的首周末票房预估值调整为9000万美元至1亿美元[22]。后来,估计值降低至7500万美元。美国首周末票房收入为7660万美元,位居当周票房冠军。该成绩为该系列最低,但评论家认为这仍不算是相当差的失败。

台湾方面,首日票房为新台币1680万元[23]端午连假四天票房为新台币1.1亿元[23];最终全台票房为新台币2.28亿元[24]

上一届:
异形:圣约
 2017年美国周末票房冠军
第21周
下一届:
神力女超人
上一届:
异形:圣约
 2017年台北周末票房冠军
第21周
下一届:
神力女超人
上一届:
异形:圣约
 2017年香港周末票房冠军
第22周
下一届:
神力女超人
上一届:
摔跤吧!爸爸
  2017年中国内地一周票房冠军
第22-23周
下一届:
新木乃伊

潜在续集

根据2018年8月的媒体报导,乔阿吉姆·罗恩尼有可能会回归执导《加勒比海盗:萨拉查的复仇》的续集(也是《加勒比海盗》系列电影的第六集),并预定由杰夫·内桑森、泰瑞·罗西奥英语Terry Rossio以及泰德·艾略特英语Ted Elliott (screenwriter)撰写剧本。不过由于当时罗恩尼正在拍摄电影《沉睡魔咒2》,因此《加勒比海盗》第六集可能要等到2020年才会开始制作[25]

参考资料

  1. ^ Fleming, Mike. 'Kon-Tiki' Helmers Joachim Rønning and Espen Sandberg Land 'Pirates Of The Caribbean 5'. Deadline.com. [2013-09-11]. (原始内容存档于2013-09-01). 
  2. ^ Geoff Zanelli to Score ‘Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales’ - Film Music Reporter. [2017-01-31]. (原始内容存档于2016-10-05). 
  3. ^ Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge. British Board of Film Classification. [2017-04-29]. (原始内容存档于2017-05-21). 
  4. ^ Galloway, Stephen; Cullins, Ashley. Johnny Depp: A Star in Crisis and the Insane Story of His "Missing" Millions. Hollywood Reporter. 2017-05-10 [2017-05-15]. (原始内容存档于2017-05-14). 
  5. ^ Johnny Depp walking plank from Pirates? Reports wayward star’s role losing sparkle in edit. Gold Coast Bulletin. [2017-01-31]. (原始内容存档于2016-10-24). 
  6. ^ Johnny Depp absent from first Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge teaser trailer. Yahoo! Movies UK. [2017-01-31]. (原始内容存档于2016-10-04). 
  7. ^ Burgess, Matthew. Johnny Depp as Captain Jack Sparrow Pirates of the Caribbean 5. The Age. 2012-08-23 [2014-09-15]. (原始内容存档于2013-12-07). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 Vejvoda, Jim. Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales Begins Production. IGN. 2015-02-17 [2015-02-17]. (原始内容存档于2015-02-18). 
  9. ^ Evans, Laura, Nauman, Zoe. 'He knows Australia quite well!': Geoffrey Rush says Pirates Of The Caribbean actor Johnny Depp has enjoyed secret trips Down Under ahead of Gold Coast filming. Daily Mail (UK). 2014-12-09 [2013-12-10]. (原始内容存档于2014-12-09). 
  10. ^ Han, Angie. Orlando Bloom Officially Confirmed for ‘Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales’ [D23 Expo 2015]. Slashfilm.com英语/Film. 2015-08-15 [2015-08-25]. (原始内容存档于2015-10-23). 
  11. ^ Flemng, Jr, Mike. Paul McCartney Joins Johnny Depp & Crew For ‘Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales’. Deadline. 2016-03-24 [2017-01-31]. (原始内容存档于2017-05-25). 
  12. ^ Instagram. Instagram. [2017-01-31]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  13. ^ Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Delayed; 2016 Release Likely. ComingSoon.net. 2013-09-10 [2013-09-11]. (原始内容存档于2014-11-11). 
  14. ^ Busch, Anita. Hackers Holding Disney’s Latest 'Pirates Of The Caribbean' For Ransom. Deadline Hollywood. 2017-05-15 [2017-05-15]. (原始内容存档于2017-05-16). 
  15. ^ Hackers hold latest 'Pirates of the Caribbean' for ransom. NewsBytes. [2017-05-17]. (原始内容存档于2017-05-21). 
  16. ^ Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, [2017-07-29], (原始内容存档于2017-07-29) (英语) 
  17. ^ Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales (2017). Rotten Tomatoes. [2017-06-03]. (原始内容存档于2017-06-05). 
  18. ^ Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales reviews. Metacritic. [2017-06-02]. (原始内容存档于2017-06-03). 
  19. ^ Why ‘Pirates’ & ‘Baywatch’ Are Shipwrecked At The Domestic B.O. — Friday Night Update. Deadline. [2017-05-28]. (原始内容存档于2017-05-29). 
  20. ^ Teen Choice - TV Series News, Show Information - FOX. Teen Choice on FOX. [2017-08-14]. (原始内容存档于2016-01-06) (英语). 
  21. ^ Anthony D'Alessandro. ‘Baywatch’ Looking To Catch A Wave At The B.O. By Opening One Day Earlier. Deadline. 2017-04-07 [2017-04-08]. (原始内容存档于2017-04-09). 
  22. ^ Anthony D'Alessandro. ‘Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales’ To Breathe Life Back Into Memorial Day B.O. With Est. $100M Debut. Deadline. 2017-05-04 [2017-05-04]. (原始内容存档于2017-05-04). 
  23. ^ 23.0 23.1 许世颖. 《神鬼奇航5》奪台美雙冠 五集海撈1207億. 自由时报. 2017-05-31 [2018-04-28]. (原始内容存档于2018-02-15). 
  24. ^ 全國電影票房截至2017年十月前資訊 (PDF). 国家电影中心. 2017-11-06 [2019-11-21]. (原始内容存档 (PDF)于2019-01-23). 
  25. ^ 许瑞麟. 《神鬼奇航》還要拍第6集! 強尼戴普「難回歸」. ETtoday星光云. 2018-08-07 [2018-08-07]. (原始内容存档于2018-08-07) (中文(台湾)). 

引用错误:在<references>标签中name属性为“Cast Bloom”的参考文献没有在文中使用

引用错误:在<references>标签中name属性为“Cast Brown”的参考文献没有在文中使用

外部链接