台湾国际民族志影展

台湾国际民族志影展(英语:Taiwan International Ethnographic Film Festival,简称:TIEFF),是亚洲第一个国际民族志影展,创办于2001年,创办人胡台丽。以双年展的形式在台北举办主影展,选映来自台湾与世界各国的民族志影片,并于每届影展隔年春天进行全台巡演活动。主办单位为台湾民族志影像学会,协办单位为中央研究院民族学研究所博物馆[1]

台湾国际民族志影展
Taiwan International Ethnographic Film Festival
举办地点 中华民国台湾
创办时间2001年
主持人台湾民族志影像学会
影片语言汉语英语
官方网站台湾国际民族志影展

影展主旨

借由影像声音等媒介的传达,对文化作出深入地诠释,进而触发文化间的沟通,并激发本土文化的省思[1]

各届影展介绍

第一届:岛屿连线

我们将跨越历史时空,借由文化影像的交流,探索岛屿文化与历史的发展,并建立岛屿间的连结与关怀[2]

第二届:迁徙故事

“迁徙”不但是台湾岛上各族群相当普遍的经验,而且几乎是人类的共通经验。世界各地人群常因战争、经济、城市文明等诱因,或受政治、社会变迁、生态适应等因素之影响,被迫或出于自愿地离开家乡远走外地。每种迁徙皆呈现不同的发展形貌与独特的历史经验。台湾的“迁徙故事”透过影像,将与世界各地的“迁徙故事”一同展演,相互比较,以增进彼此的认知,并寻找族群文化更好的发展之道[3]

第三届:家的变奏

“家”一词不单是各别家庭的指称,实际上它与性别角色、婚姻关系、亲属制度、宗教传统紧密地联系在一起,同时受政治、经济与社会因素的影响。本次影展“家的变奏”主题将从跨文化的角度,以影像钩勒不同地域的人群,在各自的历史条件与社会环境中,发展出丰富多样的家(族)型态。并希望从“家”的主题与它的关联:家╱家庭╱根,及其产生的个人与群体的边缘、界限与路径的界定与运作,动态展演全球化、移动、迁徙与跨国主义之下,家的转型与其转化[4]

第四届:在地发声

从人类学发展之初,各地的原住民族群一直是民族志影片的主要对象,近年来,原住民从被书写与被呈现的历史过程,渐渐移转到可以控制自己形象的社会环境,原先的被摄者已开始拿起摄影机,主动讲述自己的故事,原住族群的形象、文化与议题呈现,从此有了非常不一样的面貌。第四届影展拟以“在地发声”为主题,试图提引世界各地原住群体的影片制作(indigenous filmmaking)和长期关注原住民议题的非原住民影像作品,借由双向观点、多元主题的民族志影片的呈现,交互观察在地者与局外人所透露的切入角度和创作盲点,亦试图透过影片的各家观点、主题呈现、媒体策略和表现形式与风格等等面向,辐辏出更细腻、更具层次的对话的可能性[5]

第五届:身体与灵魂

“身体”与“灵魂”是世界各地不同的文化与宗教共同关切的重要议题。第五届影展将从跨文化的视野,展演世界各地不同社会文化在相异的“身体”与“灵魂”概念下,所进行促进“身体”与“灵魂”健康圆满发展的医疗与修练活动,包括原住民社会的巫医治疗、其他传统医疗、现代医疗、以及另类医疗和身心灵修练体系。借此影展,我们希望能在多元文化的比较借镜下,增进我们对“身体”与“灵魂”的理解,让“身体”与“灵魂”有更妥适的依归[6]

第六届:试炼与重生

人类的生活中充满各式各样的试炼与挑战,举凡政治、经济、宗教、环境等生活层面,人类不断地与之产生互动,形塑了当今多样且复杂的社会与文化面貌。近年来在这个全球化时代下,世界各地资讯与人们交流状态的迅速流动、环境的剧烈变化、心灵世界的禁锢等,再再让我们见到不同区域与不同文化下的人类如何面对这一连串试炼下的日常生活与变化。透过民族志影片的生动展演,跨文化地引介关于人与人、人与自然、人与超自然之间的种种试炼,与如何在这些试炼中展现重生力量的社会与文化现象[7][8][9][10]

本届影展策展人为蔡政良[11]

2012年3月9日起至6月12日,于全台巡回展演,地点包括政治大学义守大学暨南国际大学慈济大学台南艺术大学台东大学新竹市影像博物馆清华大学自然科学博物馆仰山文教基金会以及高雄市电影馆[12][13]

第七届:跨界人生

第七届影展以“跨界人生”作为主题,以呈现当代人类在历史、现今与未来面对快速变化的外在环境与内心世界时所经验的跨越。当今世界瞬息万变,不论在个人与群体的心灵、认同、国族、专业、乃至于自然以及超自然等内外在环境,人的存在已无法被限制在单一特定的环境之中而有所跨越。在这些跨界的挑战之中,人类社会便创造或者被迫改变成新的样貌[14][15]

影展过去由文建会新闻局给予经费,但本届由于新闻局并入文化部,仅拨了10万元预算,使得影展经济拮据,学者只能自行奔走筹措经费[16]

影展代言人巴奈·库穗于记者会献唱两首自创曲《没关系》与《给孩子们,非核家园》[16]

第八届:生命的风景

从微观的传记民族志的个人生命故事出发,透过时间的延伸与空间的交错,交叠出社会整体乃至于人类世界的生命图像。民族志影片透过光影与声音的结合,作为再现个人生命传记的形式之一,在芸芸众生之中,如同繁星般地在不同的社会、文化与时空中绽放[17][18][19]

本届影展主席为胡台丽,策展人为蔡政良[20]

第九届:超越人类

第九届影展的主题“超越人类”试图挑战人类例外论(human exceptionalism)这是指相信我们人类能够左右吾人和非人类的关系的条件。“超越人类”并不代表将人性抛诸脑后,这代表扩展我们的界定,以纳入更多使我们之所以为人类的事物[21][22]

2018年5月2日至5月5日,于东华大学设巡回场播放11部电影[23]

第十届:看见主权

第十届影展主要在探索我们与我们的土地、身体以及彼此之间的关系。根据传统政治法律对国家的概念,主权实体是被明显标记的疆界整齐地界定着,而且边界内的每个人都同样感激国家;但是,本届主题受原住民社会运动者和学者作品的启发,超越上述传统说法。他们要求我们将主权视为一个过程,而这个过程的塑造取决于我们如何看待我们的世界,以及我们身在其中的独特地位[24]

2020年10月23日,于弘光科技大学巡回[25]

第十一届:新日常 New Normals

第十一届影展主题是由研究流行文化与大众媒体的人类学家、中研院民族所研究员司黛蕊(Teri J. Silvio)构思而成,内容聚焦在呈现全球新日常处境下各地人们的多元反应。为了表达人类学研究视角对主题的多义性与多貌性诠释,她还特别将英文中大家常说的“New Normal”加上s,彰显新日常的复数存在[26][27]

影展主席为胡台丽,亦为影展发起人以及首届策展人;影展策展人为司黛蕊,此次首次担任[28]

今年首设Podcast,举办线上导演座谈,邀请国际知名导演及学者,与国内导演及观众进行对话[29]

2022年4月20日于高雄医学大学巡回[30];4月23日于彰化赖和纪念馆巡回[31];5月6日于台湾大学巡回,邀请讲者施永德、特别来宾阿洛·卡力亭·巴奇辣[32];5月20日,于清华大学设巡回展[33];5月23日、30日以及6月6日,于阳明交通大学设线上巡回展[34][35]

第十二届:媒介/记忆

本届影展主题为“媒介/记忆”,在家族、部落、或国家中代代相传的故事,和其用以流传的媒介密不可分,更是集体的记忆[36][37][38]

本届策展人为中研院民族所研究员司黛蕊Teri J. Silvio教授,这是她第二度担任民族志影展策展人[39][40]

民族志影展大使陈洁瑶导演,去年刚以电影《哈勇家》荣获金马奖最佳导演,她说:“民族志影展以纪录片为主,都是说不同族群的文化故事,在其他影展比较看不到,有很多精彩的作品,片单也非常多样性。”[41][42]

影展创办人胡台丽于2022年离世,学会为延续其遗志,与原民会偕力促成本届影展[43][44],此外,胡台丽亦为本届影展的国内焦点导演[45][46],影展将放映他的两部作品《遇见尚‧胡许》[47][48][49]与《爱恋排湾笛》[50][51][52]

历届影展

年份 届次 影展时间 主题
2001年 第一届 2001年9月21日-2001年9月25日 岛屿联线
2003年 第二届 2003年10月3日-2003年10月7日 迁徙故事
2005年 第三届 2005年9月30日-2005年10月4日 家的变奏
2007年 第四届 2007年9月28日-2007年10月2日 在地发声
2009年 第五届 2009年10月2日-2009年10月6日 身体与灵魂
2011年 第六届 2011年10月7日-2011年10月11日 试炼与重生
2013年 第七届 2013年10月4日-2013年10月8日 跨界人生
2015年 第八届 2015年10月2日-2015年10月6日 生命的风景
2017年 第九届 2017年10月6日-2017年10月10日 超越人类
2019年 第十届 2019年10月4日-2019年10月8日 看见主权
2021年 第十一届 2021年10月1日-2021年10月5日 新日常 New Normals
2023年 第十二届 2023年10月5日-2023年10月9日 媒介/记忆

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 台灣電影網:台灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-30). 
  2. ^ 2001第一屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-09). 
  3. ^ 2003第二屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  4. ^ 2005第三屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-05). 
  5. ^ 2007第四屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-09). 
  6. ^ 2009第五屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  7. ^ 2011第六屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-09). 
  8. ^ 10.7-11【台北】2011臺灣國際民族誌影展:試煉與重生. [2023-09-14]. (原始内容存档于2022-08-18). 
  9. ^ 蒙大拿州導演紀錄片-「我的土地」將於台灣國際民族誌影展播出. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-20). 
  10. ^ 国际民族志影展 聚焦族群.环境重生
  11. ^ 試煉然後重生—2011 台灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-01-30). 
  12. ^ 【敬邀參與】2012 民族誌影展巡演暨研習營 資訊轉載/臺灣民族誌影像學會. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-30). 
  13. ^ 【敬邀參與】2012 民族誌影展巡演暨研習營 臺灣民族誌影像學會/臺灣民族誌影像學會. [2023-09-14]. (原始内容存档于2012-10-21). 
  14. ^ 2013第七屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  15. ^ 跨界人生 台湾国际民族志影展 十月开展
  16. ^ 16.0 16.1 台灣國際民族誌影展政府補助經費未足 學者自行奔走. [2023-09-14]. (原始内容存档于2020-08-12). 
  17. ^ 2015第八屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  18. ^ 国际民族志影展 生命的风景登场
  19. ^ 2015台湾国际民族志影展 2015 Taiwan International Ethnographic Film Festival
  20. ^ 民族誌影展 帶領觀眾觀看生命的風景. [2023-09-14]. (原始内容存档于2020-12-17). 
  21. ^ 2017第九屆臺灣國際民族誌影展:民族誌影展特刊專文. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-22). 
  22. ^ 紀實全球:台灣國際民族誌影展的重磅回擊. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-20). 
  23. ^ 东华大学校园公告-【活动资讯】国际民族志影展巡演花莲场
  24. ^ 2019第十屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-09). 
  25. ^ 「2020民族誌影展-大肚山巡演計畫」,敬邀有興趣的老師帶班參與!. [2023-09-14]. (原始内容存档于2021-03-06). 
  26. ^ 2021第十一屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-24). 
  27. ^ 廖芸婕/穿梭在詩歌與幽靈間──《漂流:羅興亞故事》. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-06-04). 
  28. ^ 【新聞稿】2021臺灣國際民族誌影展開幕. [2023-09-14]. (原始内容存档于2022-01-18). 
  29. ^ 台湾国际民族志影展podcast
  30. ^ 高醫大性別所4/20臺灣國際民族誌影展《穆與消失的世界》. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-01-30). 
  31. ^ 【2022全國巡迴 彰化場】台灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-10-26). 
  32. ^ Lecture:2022民族誌影展巡迴(講者-施永德). [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-03-20). 
  33. ^ 【校内活动】2022台湾国际民族志影展──清大巡回展
  34. ^ 【文化研究国际中心】台湾国际民族志影展 国立阳明交通大学巡回场次-线上 Taiwan International Ethnographic Film Festival – NYCU tour-online
  35. ^ 臺灣國際民族誌影展國立陽明交通大學巡迴場次-線上 Taiwan International Ethnographic Film Festival - NYCU tour - online. [2023-09-14]. (原始内容存档于2022-12-05). 
  36. ^ 2023第十二屆臺灣國際民族誌影展. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-12). 
  37. ^ 2023台湾国际民族志影展专题介绍 如何媒介,怎样记忆?寻找身份与历史轨迹的影像行动
  38. ^ 从纪录客家山歌到桃园航空城 台湾国际民族志影展10月起西门町播映
  39. ^ “台湾国际民族志影展”开幕片《爱恋排湾笛》 缅怀导演胡台丽
  40. ^ 【艺术文化】台湾国际民族志影展 10月登场
  41. ^ 台湾国际民族志影展登场!金马名导陈洁瑶推广不同族群的文化故事
  42. ^ 陳潔瑤助陣民族誌影展 開幕片《愛戀排灣笛》 緬懷胡台麗. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-07). 
  43. ^ 台湾民族志影像学会拜访原民会
  44. ^ 【活动】2023第十二届台湾国际民族志影展:征件中
  45. ^ 第12屆台灣國際民族誌影展10/5登場 精選2作品向胡台麗致敬. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-07). 
  46. ^ 台灣國際民族誌影展10月開跑 胡台麗獲選焦點影人. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-10-05). 
  47. ^ 國家電影及視聽文化中心:遇見尚‧胡許. [2023-09-14]. (原始内容存档于2022-12-04). 
  48. ^ 台湾民族志影像学会:遇见尚‧胡许
  49. ^ OPENTIX:人类学家玛葛/遇见尚‧胡许"MARGOT" "Encountering Jean Rouch"
  50. ^ 台湾民族志影像学会:爱恋排湾笛
  51. ^ 國家電影及視聽文化中心:愛戀排灣笛. [2023-09-14]. (原始内容存档于2022-10-05). 
  52. ^ OPENTIX:愛戀排灣笛Sounds of Love and Sorrow. [2023-09-14]. (原始内容存档于2023-09-22). 

外部链接