嘉庆君游台湾
嘉庆君游台湾,为台湾传说中的的民间故事,大意是在清朝乾隆年间作为储君而尚未即位的嘉庆帝曾经微服出巡游历台湾,并有许多穿凿附会的说法[5]。但实际上嘉庆帝从未到过台湾[6],而真正有来过台湾的储君为大日本帝国的裕仁皇太子[7]。
嘉庆君游台湾 | |
汉字 | 嘉慶君遊台灣 |
---|---|
白话字 | Ka-khèng-kun iû Tâi-oân |
台语罗马字 | Ka-khìng-kun iû Tâi-uân |
争议
1980年7月1日,大学联考乙丁组中外历史的多重选择题曾出现一题。题目为:“以下哪些人曾经来过台湾?(A)清高宗乾隆皇帝、(B)国父 孙中山先生、(C)清仁宗嘉庆君、(D)林则徐、(E)刘永福。”答案为(B)与(E)。当时台视正播出由歌仔戏演员叶青所主演的台语连续剧《嘉庆君游台湾》,因为收视率太好,还从原本的30集延长为60集,到了联考前才下档,几乎所有本省籍考生在家皆有观看过这出戏,导致很多本省籍考生都误以为嘉庆皇帝真的来过台湾,纷纷误入陷阱题。由于复选题答错要倒扣,联考少3分就差了好几十个志愿,很多本省籍考生的家长就不断陈情,甚至寄希望于台大历史系高龄七十五岁的本省籍教授杨云萍身上,但杨云萍还是斩钉截铁的回复记者:“嘉庆君绝对没有来过台湾。”同为台大历史系河南籍教授李守孔就曾在国建会上痛批新闻局与台视失职,放任违背史实的《嘉庆君游台湾》在电视上播出,戕害莘莘学子。认为主管单位和电视台,都应为本省籍考生的错答负责[8]。
庙宇传说
台湾有不少庙宇有跟“嘉庆君游台湾”相关的传说。
庙名 | 位置 | 传说内容 |
---|---|---|
草屯庆安宫福德祠 | 台湾南投县草屯镇 | 传说嘉庆君游台湾时经过北投街,夜宿土地公庙,因土地公指点免于遭人谋害(也有说法是托梦警告将有台湾原住民要出草),事后乃赐御匾封该庙为“庆安宫”,“庆安”二字即是指“保佑嘉庆君平安”[9]:87。另外也有传说嘉庆君暂宿时因庙中空间有限而将土地公神像移置一旁,隔日却忘了放回原位,结果一行人走不出村庄,直到将神像放回原位才能离开[9]:87。 |
崁顶福安宫 | 台湾台南市白河区 | 传说嘉庆君游台湾时经过蔴豆堡时遇到土匪,幸有白胡老翁相救[9]:137[10]:69。日后嘉庆君登基后诏封该庙土地公王侯官职,并赐“三宝”(官帽、日月乾坤、文旦)[注 1][9]:137。 |
竹山紫南宫 | 台湾南投县竹山镇 | 传说嘉庆君游台湾时经过竹山时需要渡过浊水溪,但是正逢丰水期,无法渡船通过,于是向竹脚寮土地公(现今紫南宫土地公)祈求,而土地公果真一路保佑嘉庆君到鹿港,后来为感念土地公,将土地公受封并戴官帽,且有文武将随从。 |
芬园宝藏寺 | 台湾彰化县芬园乡 | 传说嘉庆君游台湾草屯时遇到土匪,逃到宝藏寺躲避,在寺内感觉非常舒适,于是借宿一宿,后来回到皇宫后,为了感谢宝藏寺,赐了宝藏寺“宝藏第一”的匾额。 |
影视
连续剧
- 嘉庆君与王得禄:1972年的华视台语连续剧,江南、高鸣主演 。
- 嘉庆君游台湾 (1980年电视剧):1980年的台视台语歌唱连续剧,叶青主演。
- 嘉庆君游台湾 (1992年电视剧):1992年华视台语连续剧,孙翠凤主演。
- 嘉庆君游台湾 (1997年电视剧):1997年民视八点档连续剧,刘德凯主演。
- 嘉庆君游台湾 (2009年电视剧):2009年的台视八点档连续剧,黄少祺主演。
- 嘉庆君游台湾 (2022年电视剧):2022年台视八点档歌仔戏,陈亚兰主演。
录像带
歌仔戏
- 嘉庆君游台湾 (1985年电视剧):1985年华视歌仔戏,李如麟主演。
歌曲
- 嘉庆君游台湾 (歌曲):高向鹏主唱,内容有台湾部分城市乡镇市区的古地名以及当地特产。
综艺节目
参见
注释
参考
- ^ 郑慧玟. 〈封禁古令埔碑落難老埤〉. 《六堆风云》 (六堆风云杂志社). 1992-09, (第39期) (中文(台湾)).
- ^ 陈南荣. 廟前擺石鵝 獨一無二. 《联合报》. 1999-06-27 (中文(台湾)).
- ^ 黄俊昇. 萬眾祠正名為「嘉慶君護衛將軍廟」. 《中华日报》. 2015-08-13 [2017-08-02]. (原始内容存档于2017-08-02) (中文(台湾)).
- ^ 林文龙. 嘉慶君傳說與照鏡山. 《台湾文献馆电子报》. 2010-07-16 [2023-12-13]. (原始内容存档于2023-12-13) (中文(台湾)).
- ^ 林恒立. 紅番薯皇帝麵 嘉慶傳說現新意. 中央社. 2010-03-19 [2021-06-20]. (原始内容存档于2021-06-28) (中文(台湾)).
南投竹山的红番薯,形小味美,传闻嘉庆皇帝游台湾时特别喜欢品尝。……“番薯好吃免大条”,竹山镇的农特产红番薯,形状虽小却特别好吃,古来即享有盛名;加上“嘉庆君游台湾”的传说,竹山番薯因而声名大噪。
- ^ 骆芬美. 《被誤解的臺灣史:1553-1860之史實未必是事實》. 台北市: 时报文化. 2013: 149. ISBN 9789571357287.
- ^ “昭和君”游台湾?嘉庆君做不到的,日本人做到了!|裕仁|昭和天皇|王佐荣|老照片
- ^ 管仁健觀點》《嘉慶君遊台灣》為何會引爆省籍矛盾? | 娛樂. [2023-04-27]. (原始内容存档于2023-04-27).
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 杨逢元. 《福德好神》. 晴易文坊. 2012-06. ISBN 978-986-84358-7-2.
- ^ 10.0 10.1 许书铭、简辰全、洪郁程. 《南瀛神明傳說誌》. 台南县政府. 2010-06. ISBN 978-986-02-3581-4.