寄进(日语:寄進きしん Kishin */?)在日本是指自愿将土地或财物捐赠予神社佛寺,通常是为了祈求国家安宁、领内安全、一门日语一門或个人的发展以及调伏日语調伏仇敌等等。与受人请求而捐献的劝进相反[1],与奉纳日语奉納类同,不过奉纳的对象是神明或佛,而非神社或佛寺,而且奉纳可以涵盖作为神事日语神事相扑等的日本传统艺能[2]。另一方面,寄进土地也促使寄进地系庄园日语寄進地系荘園的形成[3]

参考资料

  1. ^ 寄進. kotobank (日语). 
  2. ^ 「寄進」ってどういう意味? 奉納・寄贈との違いを覚えておこう. ringbell. 2019-12-26 [2023-01-20]. (原始内容存档于2023-01-19) (日语). 
  3. ^ 荘園. kotobank (日语).