爱上巧克力
《爱上巧克力》（意大利语：Ti Amo Chocolate），2012年三立华人电视剧八点档系列第2部作品，由台湾移动制作股份有限公司制作。由吴建豪、曾之乔、王子、张勋杰、窦智孔、郭书瑶、赖琳恩等人演出。于2012年2月12日开镜，4月10日起于三立都会台20:00首播，东森综合台则于当天21:00播出。7月23日杀青，7月30日播出最终回，全剧共80集。接挡《真爱找麻烦》。剧情是以做出“爱”的巧克力为主要走向。9月，戈伟如在此戏剧的演出获提名第47届金钟奖戏剧节目女配角奖[1]。
| 爱上巧克力 Ti Amo Chocolate | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 华人电视剧 |
| 格式 | 爱情 |
| 原作 | 三立电视 |
| 编剧 | 林久愉、王宥蓁、王湘琪、叶凤英、邵慧婷、林佩瑜、芦苇、郑英敏 |
| 导演 | 邓安宁 |
| 主演 | 吴建豪、曾之乔、王子、张勋杰、窦智孔、郭书瑶、赖琳恩 |
| 制作国家／地区 |  台湾 |
| 语言 | 中华民国国语、少部分台语 |
| 标语 | 18度C是巧克力最佳的保存温度，也是爱情最舒服的温度。 |
| 集数 | 80集 |
| 每集长度 | 60分钟（含广告） |
| 片头曲 | F4吴建豪、2PM俊昊《不败》 |
| 片尾曲 | 黄美珍《途中》 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2012年2月12日－2012年7月23日 |
| 制作人 | 俞惟中 |
| 监制 | 刘秋平、陈碧真、陈志成、张文梁 |
| 制作公司 | 三立电视 台湾移动制作股份有限公司 |
| 三立都会台、东森综合台首播 | |
| 图像制式 | 标准画质电视 |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 台湾 |
| 播出日期 | 2012年4月10日—2012年7月30日 |
| J2台首播 | |
| 图像制式 | 标准画质电视 |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 |  香港 |
| 播出日期 | 2012年7月10日—2012年10月29日 |
| 星和都会台首播 | |
| 播出国家／地区 |  新加坡 |
| 播出日期 | 2012年7月20日—2012年11月9日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
播出时间
首播
| 频道 | 所在地 | 播映日期 | 播出时间 |
|---|---|---|---|
| 三立都会台 |  台湾 |
2012年4月10日 | 每周一至周五 20:00-21:00 |
| 东森综合台 | 2012年4月10日 （至6月26日） |
每周一至周五 21:00-22:00 | |
| 2012年6月27日 | 每周一至周五 22:00-23:00 | ||
| 中视主频 | 2021年11月4日 | 每周一至周五 20:00-22:00 | |
| J2 |  香港 |
2012年7月10日 | 每周一至周五 19:30-20:30 |
| 星和都会台 |  新加坡 |
2012年7月20日 | 每周一至周五 19:00-20:00 |
| Astro 双星 |  马来西亚 |
2012年12月27日 | 每周一至周五 18:30-19:30 |
剧情简述
男主角“华仁食品集团”中的富二代大公子方家骅（吴建豪饰）为了寻找跟他失散近27年（虽未相见，但每年都会收到亲生母亲寄来的庆生卡片与巧克力）的亲生母亲戈嘉怡（戈伟如饰[2][1]），与家中比较威严的父亲，华仁食品集团总裁，方珮珑（沈孟生饰）意见不合后愤而离家出走。在缺乏经济支援的情况下，为了避免表明身份的尴尬，家骅在外不用本名而自号“巧克力”，转而到巧克力大师苏一诚（卜学亮饰）开设的巧克力烘焙屋（Ti Amo Chocolate），想买下该店自任老板，遭拒绝后改当店员，寄望从参加“巧达比赛”一举成名并找到母亲。却不知道女店东“郝思嘉”（“好”“思”念儿子“家”骅）正是他要找的妈妈。后来嘉怡间接得知巧克力就是家骅，她非常惊讶却不敢相认，害怕若透露身份之后将会因为自己的病况（阿兹海默症）使所有人担忧伤心。
女主角洪希恩（曾之乔饰）为了分担家计而努力兼职打工赚钱，受到巧克力店高薪的吸引，而愿意剪去长发自扮男装到巧克力店工作，与男主角“巧克力”因缘际会同时成为工作同事与房东房客关系。却没想到希恩认识的高中学长方家瑞（张勋杰饰）竟与“巧克力”是亲兄弟。
希恩的妹妹洪希惠（郭书瑶饰）正就读大学音乐系，因全家人对她期望很高，但为了义助同学欠缴学费被退学，不忍心家人知情后失望而在外打工准备重考，偶然遇见了自称国安密局（国家安全秘密调查局）007、钢琴酒吧总经理的陆政廷（窦智孔饰），单纯易受骗的希惠令政廷不放心，在无法说服她回家告知父母实情的情况下，以契约帮佣的名义收留并供应食宿。得知陆政廷是前帮派成员让希惠心生畏惧，但为了让她的“老板”兄妹团聚却义无反顾，也爱上了政廷。
陆政廷的妹妹陆政君（赖琳恩饰）正是家骅的前女友，因得知政廷与黑道牵扯的关系使得她与奶奶不能谅解。黑道火拼事件让政君被政廷送出国避祸，政君被迫与亲人与爱人分开，奶奶过世后、再加上五年来家骅对她的不谅解，政君回国后拒绝与哥哥政廷往来。而另一方面，家瑞婉拒希恩的告白，一直等待着政君，而政君的心中仍然只有家骅……
演员阵容
主要演员
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 | 登场集数 |
| 吴建豪 | 方家骅 （巧克力） |
27岁。“华仁食品集团”大公子，为了寻找跟他失散近27年的母亲委身在巧克力烘焙屋当店员，期望在巧达比赛中获奖能引起母亲的关注，跟希恩交往。 | 黄启昌 | 全剧 |
| 曾之乔 | 洪希恩 | 23岁。在巧克力烘焙屋担任店员。是个积极进取、勇往直前的小女生，为了分担家中的经济而努力工作赚钱来贴补家计。是一位可爱的不败女孩，跟方家骅交往。 | 张颂欣 | |
| 窦智孔 | 陆政廷 （007） |
30岁。钢琴酒吧总经理，因过去黑道老大背景令他与妹妹陆政君关系决裂。多次巧遇洪希惠后以契约帮佣名义收留她。是洪希惠男朋友 | 陈卓智 | 8-12,14,16-18,21,23-28, 30-35, 37-41,43-49,51-55,57,59-71,73-80 |
| 郭书瑶 | 洪希惠 | 20岁。洪希恩的妹妹，单纯天真的女孩。念大学音乐系，但为了义助同学欠缴学费被退学，不敢回家告知父母实情而欲打工重考。是陆政廷女朋友 | 陈皓宜 | 8-18,21,23-28,30-35,37-49,51-71,73-80 |
| 张勋杰 | 方家瑞 | 25岁。方家骅的弟弟、洪希恩的学长，是一个没有什么脾气的大男孩。在感情方面却一直单恋着方家骅的前女友(陆政君），默默的守候着她，曾为了让陆政君幸福而破坏家骅与希恩的感情，最后跟陆政君在一起。 | 李凯杰 | 1,3-6,8,10,12-16,18,20-21,23,26-27,29, 31-41,43-45,50-52,54-61,64-67,69,72-80 |
| 赖琳恩 | 陆政君 | 24岁，商品设计师。陆政廷的妹妹、方家骅的前女友，非常憎恨哥哥陆政廷混过黑道。曾介入家骅和希恩中间，为了得到方家骅的爱而不择手段，破坏他们的感情。 | 刘惠云 | 31-41,43-47,50-52,54-57,59-80 |
其他演员
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 | 登场集数 |
| 王子 | 23岁。方家骅的特别助理，跟随老板（方家骅）脚步进入巧克力烘焙屋当店员。后来回南部乡下照顾生病的奶奶。 | 李镇然 | 1-8,11-17,19-22,24-27,29,31,33,35,39,41 | |
| 检场 | 洪忠心 | 55岁。洪希恩的父亲，开计程车维持家计。 | 1-19,21-26,28,30-31,33-34, 36-40,42-49,51-71,73,75-80 | |
| 况明洁 | 叶美人 | 48岁。洪希恩的母亲，擅长编织，把编织品放在家里贩卖。 | 许盈 | 1-19,21-26,28,30-34, 36-40, 42-48,51-54,56-71,73,75-80 |
| 阿本 | 洪希平 | 15岁。洪希恩的弟弟，是一个智商只有七岁的迟缓儿，目前在烘焙店（那维勋的店）的厨房学做面包。 | 胡家豪 | 1-5,10-14,17-19,22-26,28,30,31-34, 36-38,40,43-47,51-53,56-70,73,76-80 |
| 斗牛犬 | Haru | 6岁。洪家的宠物，曾咬过通缉犯与方家骅。 | 1-4,6,8,10-14,17-19,22-24,26,32, 51-52,56-57,59,61-64,66-73,77,79-80 | |
| 卜学亮 | 苏一诚 | 55岁。有名的巧克力大师，感觉很难亲近，但其实他是个幽默风趣的人。在感情方面只深深爱着戈嘉怡。 | 蔡德钧 | 1-22,24-29,31,35,38-39,41-42, 44-45,47-58,70-71,74,76-80 |
| 戈伟如[2][1] | 戈嘉怡 | 48岁。别名郝思嘉，方家未娶进门的媳妇、方家骅的母亲，得了一种叫阿兹海默症的病。 | 陆惠玲 | 2-15,17-22.24-29,31,35,38-39, 41-42,44-45,47-54,56-58,70-71,76-80 |
| 锺欣凌 | 苏小小 | 23岁。苏一诚的侄女，巧克力烘焙屋的会计，个性活泼开朗，喜欢威力。 | 黄淑芬 | 1-8,10-17,19-22,24-27,29,31,33,35,38-39, 41-42,45,47-50,55-58,62-70,72,74,76-80 |
| 薛仕凌 | 威 力 | 25岁。巧克力烘焙屋店员之一，活泼开朗的个性总可以吸引女孩子的注意，让店里的生意增加了不少女性客人。 | 李致林 | 3-8,10-17,19-22,24-27,29,31,33,35,38-39, 41-42,47-50,55-58,62-70,72,74 76-80 |
| 唐琪 | 方林文月 | 70岁。方家骅、方家瑞的奶奶。 | 蔡惠萍 | 1,5,14-15,18,22-26,28,30,33-37, 50-53,57-59,61-63,66,69,76-80 |
| 沈孟生 | 方珮珑 | 55岁。“华仁食品集团”总裁，方家骅、方家瑞的父亲。 | 张炳强 | 1,3-5,8-9,12,14-15,18,20-25, 27-30,34-38,42,49-53,57-60,76-80 |
| 周丹薇 | 李如芸 | 50岁。方家瑞的母亲，因为企业联姻的关系成为珮珑的妻子，但对于非亲生的方家骅也疼爱有加。 | 黄丽芳 | 1,9,14-15,18,23,29-30,32-37,41-42, 50-52,57-59,61,64,66,69,72,76-80 |
| 罗能华 | 赵海峰 | 黑道角头，与陆政廷有私人恩怨。为了报复他，常对他身边的人下手（绑架洪希惠、陆政君，作弄洪希平，诱拐雯子） | 麦皓丰 | 46,63-68,70-75,77-80 |
客串演出
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 | 登场集数 |
| 昆凌 | 彭凯莉 | 22岁。洪希恩的高中同学兼姐妹淘。 | 魏惠娥 | 1,4,7-8,13,66 |
| 赵舜 | 老 板 | 85岁，洪希恩老板，花店老板。 | 1 | |
| 乾德门 | 算命师 | 68岁，算命师。 | 2 | |
| 那维勋 | 店 长 | 40岁，烘焙店店长，希平来这工作做面包。 | 3-4 | |
| 昌璟翔 | 摄影师 | 24岁，拍巧克力店的照。 | 3 | |
| 黄瑄 | Vicky | 不详，朝阳大师的助理。 | 刘惠云 | 4 |
| 王中平 | 司 机 | 44岁，货车司机。 | ||
| Cyrille | Mr.George Anton | 年龄不详，法国米其林星级的巧克力大师。 | 5 | |
| 龙劭华 | 59岁，可可豆达人。 | 陈欣 | 10 | |
| 林嘉俐 | Amy | 钢琴酒吧俱乐部经理，单恋陆政廷。 | 12-13,15-17 | |
| 周欣 | 钢琴酒吧俱乐部女店员。 | 12-13,15-16 | ||
| 王德生 | 带领陆政廷入行的黑道老大。曾出现在陆政廷的回忆中，因身体不适住院而让陆政廷前往探视。 | 40，70 | ||
| 王子华 | 豆子 | 曾误入歧途的少年。受黑道老大（王德生饰）之托，由陆政廷接手照顾导回正途，于海产店工作。 | 李镇然 | 70-71,73,76,79-80 |
| 兵欣庭 | 雯子 | 罗杏芝 | ||
| 小李 | 张方正 | |||
| 杨政澔 | 山猪 | 刘奕希 | ||
| 邓安宁[3] | 证婚牧师 | 在巧克力乐园为方家骅主持婚礼的证婚牧师。 | 78-80 |
电视剧歌曲
| 曲别 | 歌名 | 演唱者 | 作词 | 作曲 |
| 片头曲 | 不败 | 吴建豪、2PM俊昊 | 余琛懋 | 唐达 |
| 片尾曲 | 途中 | 黄美珍 | 陈信延 | 李治逸 |
| 插曲 | 够好 | 陈珊妮 | ||
| 今天开始 | 吴建豪 | 陈咏谦 | Paul Drew、Greig Watts、Pete Barringer、Chris Wortley | |
| 原来我早就爱上你 | 姜忆萱 | 金大洲 | ||
| 我们 | 梁文音 | 马嵩惟 | 左安安 | |
| 防卫心态 | 大嘴巴 | MC40 | 梯依恩 | |
- 剧中洪希惠相约弹奏钢琴曲：《快乐颂》—贝多芬 d小调第九号交响曲第四乐章主要部分。
周边商品
电视原声带
爱上巧克力电视原声带由环球音乐制作，收录剧中主要歌曲（片数为1CD），于2012年5月25日在台湾发行。
曲目
| 爱上巧克力电视原声带 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 | 时长 |
| 1. | 不败（片头） | 余琛懋 | 唐达 | 吴建豪、2PM俊昊 | 3:40 |
| 2. | 途中（片尾） | 陈信延 | 李治逸 | 黄美珍 | 4:02 |
| 3. | 今天开始 | 陈咏谦 | Paul Drew、Greig Watts、Pete Barringer、Chris Wortley | 吴建豪 | 4:12 |
| 4. | 临时演员 | 怀秋、葛大为 | 奥斯卡 | 怀秋 | 3:43 |
| 5. | 你会不会 | 李焯雄 | 宇珩 | 梁静茹 | 3:57 |
| 6. | 小小蚂蚁 | 易家扬 | 方大同 | 潘玮柏 | 3:48 |
| 7. | 爱炼 | 陈天佑 | 苏亦承 | 黄美珍 | 4:22 |
| 8. | 爱不爱我 | MC40 | 阿弟仔 | 大嘴巴 | 3:43 |
| 9. | 情人知己 | 邬裕康、郑淑妃 | 赵倩 | 梁文音 | 4:31 |
| 10. | 彩虹（Live版） | 伍佰 | 伍佰 | 伍佰 | 3:53 |
| 11. | 不属于我的泪 | 孙耀威 | 阿沁 | 孙耀威 | 4:59 |
| 12. | 我们 | 马嵩惟 | 左安安 | 梁文音 | 5:07 |
制作团队
收视率
| 台湾《三立都会台》每日首播收视率列表 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 播映日期 | 集数 | 收视率 （含有线） |
收视率 （含无线） |
收视排名（含无线） | 当周平均收视率 （含无线） |
当周八点档平均收视率 （含无线）排名 |
备注 |
| 2012年4月10日 | 1 | 2.13 | 1.79 | 1.48 | 5 牵手：4.36 真爱找麻烦：4.16 父与子：3.32 龙巡天下：1.83 |
||
| 2012年4月11日 | 2 | 1.37 | |||||
| 2012年4月12日 | 3 | 1.38 | |||||
| 2012年4月13日 | 4 | 1.37 | |||||
| 2012年4月16日 | 5 | 1.58 | 5 牵手：4.10 父与子：3.47 龙巡天下：1.89 穆桂英挂帅：1.67 |
||||
| 2012年4月17日 | 6 | ||||||
| 2012年4月18日 | 7 | ||||||
| 2012年4月19日 | 8 | ||||||
| 2012年4月20日 | 9 | 1.47 | |||||
| 2012年4月23日 | 10 | 2.29 | 1.93 | 1.73 | 4 牵手：3.94 父与子：3.38 穆桂英挂帅：1.86 |
收视率首度打败无线三台八点档 | |
| 2012年4月24日 | 11 | ||||||
| 2012年4月25日 | 12 | ||||||
| 2012年4月26日 | 13 | ||||||
| 2012年4月27日 | 14 | ||||||
| 2012年4月30日 | 15 | 1.66 | 5 牵手：4.30 父与子：3.13 穆桂英挂帅：2.19 后宫甄嬛传：1.78 |
||||
| 2012年5月1日 | 16 | ||||||
| 2012年5月2日 | 17 | ||||||
| 2012年5月3日 | 18 | ||||||
| 2012年5月4日 | 19 | ||||||
| 2012年5月7日 | 20 | 1.72 | 5 牵手：3.92 父与子：2.87 穆桂英挂帅：2.57 后宫甄嬛传:2.02 |
||||
| 2012年5月8日 | 21 | ||||||
| 2012年5月9日 | 22 | ||||||
| 2012年5月10日 | 23 | 1.87 | |||||
| 2012年5月11日 | 24 | ||||||
| 2012年5月14日 | 25 | 1.80 | 4 牵手：4.47 父与子：3.38 后宫甄嬛传：2.52 |
||||
| 2012年5月15日 | 26 | ||||||
| 2012年5月16日 | 27 | ||||||
| 2012年5月17日 | 28 | ||||||
| 2012年5月18日 | 29 | ||||||
| 2012年5月21日 | 30 | 1.78 （东森综合台:0.86） |
4 牵手：4.23 父与子：3.32 后宫甄嬛传：2.97 |
||||
| 2012年5月22日 | 31 | 2.40 | 2.02 | ||||
| 2012年5月23日 | 32 | ||||||
| 2012年5月24日 | 33 | ||||||
| 2012年5月25日 | 34 | ||||||
| 2012年5月28日 | 35 | 1.93 （东森综合台:1.00） |
3 牵手：4.02 父与子：3.32 |
||||
| 2012年5月29日 | 36 | ||||||
| 2012年5月30日 | 37 | 2.38 | |||||
| 2012年5月31日 | 38 | ||||||
| 2012年6月1日 | 39 | ||||||
| 2012年6月4日 | 40 | 1.78 （东森综合台:0.87） |
3 牵手：3.95 父与子：3.29 |
||||
| 2012年6月5日 | 41 | ||||||
| 2012年6月6日 | 42 | ||||||
| 2012年6月7日 | 43 | ||||||
| 2012年6月8日 | 44 | 1.71 | |||||
| 2012年6月11日 | 45 | 2.20 （东森综合台:0.97） |
3 牵手：4.19 父与子：3.48 |
||||
| 2012年6月12日 | 46 | ||||||
| 2012年6月13日 | 47 | ||||||
| 2012年6月14日 | 48 | ||||||
| 2012年6月15日 | 49 | ||||||
| 2012年6月18日 | 50 | 1.98 | 3 牵手：5.20 父与子：3.25 |
||||
| 2012年6月19日 | 51 | ||||||
| 2012年6月20日 | 52 | ||||||
| 2012年6月21日 | 53 | ||||||
| 2012年6月22日 | 54 | ||||||
| 2012年6月25日 | 55 | 1.85 | 3 牵手：4.58 父与子：3.30 |
||||
| 2012年6月26日 | 56 | ||||||
| 2012年6月27日 | 57 | ||||||
| 2012年6月28日 | 58 | ||||||
| 2012年6月29日 | 59 | 2.12 | |||||
| 2012年7月2日 | 60 | 1.71 | 4 牵手：4.50 父与子：3.34 三国：1.9 |
||||
| 2012年7月3日 | 61 | ||||||
| 2012年7月4日 | 62 | ||||||
| 2012年7月5日 | 63 | ||||||
| 2012年7月6日 | 64 | 1.40 | |||||
| 2012年7月9日 | 65 | 1.73 | 4 牵手：4.26 父与子：3.13 三国：2.08 |
||||
| 2012年7月10日 | 66 | ||||||
| 2012年7月11日 | 67 | ||||||
| 2012年7月12日 | 68 | ||||||
| 2012年7月13日 | 69 | ||||||
| 2012年7月16日 | 70 | 1.81 | 6 牵手：5.75 风水世家：4.53 父与子：3.96 三国：2.31 薛平贵与王宝钏：1.89 |
||||
| 2012年7月17日 | 71 | 1.82 | |||||
| 2012年7月18日 | 72 | 1.88 | |||||
| 2012年7月19日 | 73 | 1.75 | |||||
| 2012年7月20日 | 74 | ||||||
| 2012年7月23日 | 75 | 2.20 | 4 牵手：5.40 风水世家：4.65 三国：3.35 |
||||
| 2012年7月24日 | 76 | ||||||
| 2012年7月25日 | 77 | 2.25 | |||||
| 2012年7月26日 | 78 | 2.33 | |||||
| 2012年7月27日 | 79 | 2.02 | |||||
| 2012年7月30日 | 80 | 2.85 | 2.80 | 4 牵手：5.34 风水世家：4.88 三国：3.29 |
温心最终回 | ||
| 收视平均 | - | - | - | 1.87 | 6->3 | - | |
- 同时段节目：
- 由AC尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。
节目奖项
| 年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2012年 | 第47届金钟奖 | 戏剧节目女配角奖 | 戈伟如 | 入围 |
参见及脚注
外部链接
作品的变迁
| 台湾 三立都会台 每周一至周五 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱上巧克力 （2012年4月10日－2012年7月30日） | 被接档 |
| 真爱找麻烦 （2011年12月13日－2012年4月9日） | 剩女保镖 （2012年7月31日－2012年11月26日） | |
| 台湾 东森综合台 每周一至周五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱上巧克力 （2012年4月10日－2012年7月30日） | 被接档 |
| 真爱找麻烦 （2011年12月13日－2012年4月9日） | 剩女保镖 （2012年7月31日－2012年11月26日） | |
| 新加坡 星和都会台 每周一至周五 19:00 - 20:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱上巧克力 （2012年7月20日－2012年11月8日） | 被接档 |
| 真爱找麻烦 （2012年3月26日－2012年7月19日） | 剩女保镖 （2012年11月9日－2013年3月8日） | |
| 台湾 中视主频 每周一至周五 20:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱上巧克力 （2021年11月4日－2021年12月29日） | 被接档 |
| 必胜大丈夫 （2021年10月6日－2021年11月3日） | 电视电影：川流之岛（重播） （2021年12月30日） 2022新竹县跨年晚会（20:00 - 00:30） （2021年12月31日） 以家人之名 （2022年1月3日－2022年1月28日） | |