死神的歌谣

死神的歌谣》是日本作家长谷川启介所创作的轻小说,以及依此改编的动画漫画广播剧CD以及电视剧作品。

死神的歌谣

しにがみのバラッド。
momo the god girl of death
Ballad of a Shinigami
momo: the god girl of death
类型 幻想治愈
作品原名 しにがみのバラッド。
正式译名 台湾地区 香港 新加坡 死神的歌谣
常用译名 死神的赞美诗
轻小说
作者 长谷川启介
插图 七草
出版社 日本 MediaWorks
台湾地区 香港 尖端出版
文库 电击文库
出版期间 2007年7月—2009年4月
册数 全12卷
漫画
原作 长谷川启介
作画 和泉明日香
出版社 日本 白泉社
台湾地区 东立出版社
香港 天下出版
新加坡 创艺出版社
连载杂志 LaLa
连载期间 2007年—2010年
册数 全3卷
电视动画
原作 长谷川启介
导演 望月智充
剧本统筹 吉田玲子
编剧 吉田玲子
人物设定 堀内博之
音乐 MOKA
动画制作 Group Tac
制作 波丽佳音
播放电视台 WOWOW
播放期间 2006年3月2日—4月6日
话数 全6话
版权信息 ©K-Ske Hasegawa/Mediaworks, PONY CANYON
电视剧
导演 寺内康太郎
制作 株式会社SFプランニング
播放电视台 东京电视台
播放时期 2007年1月8日—3月26日
集数 全12话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

概要

死神的歌谣》以短篇的方式连载,每一篇的主角都不相同,死神“百百”与“丹尼尔”以剧情的关键人物登场。

除了小说以外改编了以下的多媒体作品。

广播剧CD
广播节目“电撃大赏”于2005年4月9日起播放广播剧“光之奇迹。”一共4回。随后“光之奇迹。”与新增的“雪中重生。”收录广播剧CD里。
漫画
2005年至2007年在白泉社少女漫画杂志《LaLa》与《LaLa DX》连载,由少女漫画家和泉明日香负责作画。漫画单行本出版到第三册,已完结。
动画
电视动画版2006年3月2日至4月6日于日本WOWOW电视台播映,全6集。2006年9月至12月,全系列在Yahoo!动画免费下载。2007年2月16日起TOKYO MX电视台每星期五18:30重播。
电视剧
东京电视台自2007年1月8日起播放,由浜田翔子饰演百百。
动画版与电视剧的节目的先后顺序则是同样来自电击文库的《仰望半月的夜空》(桥本纺著)。

登场人物

主要人物

百百モモ配音员能登麻美子(广播剧CD版)/小林晃子(动画版))
纯白色的死神,配穿鲜红色的鞋子,异于其他死神她拥有情感,爱管闲事,常被其侍魔丹尼尔说为爱哭鬼,在其他死神中被称为DEATH,有贬低的意味。
丹尼尔ダニエル,配音员:广桥凉(广播剧CD版)/清水爱(动画版))
百百的侍魔,除了尾巴末端是白色之外,毛色皆为黑色,常用大人的口气讲话,声音却是个小男孩。对桃爱管闲事的个性既无奈也没办法,不过还是很喜欢桃
アン
尼可ニコル
尼可拉斯,的侍魔,毛色为灰,绿眼睛,与丹尼尔为旧识。

次要人物

几间大辉幾間 大輝(いくま だいき),配音员:菅沼久义(广播剧CD版))
小蓝ブルー
叶山诚葉山 マコト(はやま まこと),配音员:金田晶代(动画版))
樋浦十色樋浦 トイロ(ひうら といろ)
浅野水月浅野 水月(あさの みつき),配音员:甲斐田幸(动画版))
浅野昴浅野 昴(あさの すばる),配音员:木村亚希子(动画版))
香川理胡子香川 理胡子(かがわ りここ)
原上诚刚原上 誠剛(はらかみ せいご),配音员:森田成一(广播剧CD版))
花小金井阿波罗花小金井 アポロ(はなこがねい あぽろ)

出版书籍

轻小说

  1. 死神的歌谣1(momo the girl god of death 「ballad」
    ISBN 978-4840223939(日文)ISBN 978-9571034614(中文)
  2. 死神的歌谣2(momo the girl god of death 「my girl」
    ISBN 978-4840224919(日文)ISBN 978-9571035581(中文)
  3. 死神的歌谣3(momo the girl god of death 「planet」
    ISBN 978-4840225753(日文)ISBN 978-9571036328(中文)
  4. 死神的歌谣4(momo the girl god of death 「love&hate」
    ISBN 978-4840226563(日文)ISBN 978-9571036809(中文)
  5. 死神的歌谣5(momo the girl god of death 「hello」
    ISBN 978-4840227568(日文)ISBN 978-957-1037387(中文)
  6. 死神的歌谣6(momo the girl god of death 「everlast」
    ISBN 978-4840230420(日文)ISBN 978-957-1038179(中文)
  7. 死神的歌谣7(momo the girl god of death 「twilight」
    ISBN 978-4840231214(日文)ISBN 978-957-1039244(中文)
  8. 死神的歌谣8(momo the girl god of death 「starlight」
    ISBN 978-4840233446(日文)ISBN 978-957-1039862(中文)
  9. 死神的歌谣9(momo the girl god of death 「gravity」
    ISBN 978-4840235139(日文)ISBN 978-957-1040868(中文)
  10. 死神的歌谣10(momo the girl god of death 「call」
    ISBN 9784840237550(日文)ISBN 9789571042411(中文)
  11. 死神的歌谣11(momo the girl god of death 「loop」
    ISBN 9784840241854(日文)ISBN 9789571043685(中文)
  12. 死神的歌谣12(momo the girl god of death 「daniel」
    ISBN 9784048677615(日文)ISBN 9789571046259(中文)

漫画

  1. 死神的歌谣 1(しにがみのバラッド。 1
    ISBN 459218386X(日文)ISBN 9861188886(台湾中文)
  2. 死神的歌谣 2(しにがみのバラッド。 2
    ISBN 4592183878(日文)ISBN 9861189351(台湾中文)
  3. 死神的歌谣 3(しにがみのバラッド。 3
    ISBN 9784592183884(日文)ISBN 9789861002781(台湾中文)

动画

制作人员

  • 原作:长谷川启介
  • 原作插画:七草
  • 企划:北浦宏之(WOWOW)、久米宪司(Pony Canyon Inc.)、小山直子(MediaWorks Inc.
  • 导演、音响监督:望月智充
  • 系列构成、剧本:吉田玲子
  • 人物设计、总作画监督:堀内博之
  • 美术监督:桥本和幸
  • 美术设定:生形奈绪美
  • 色彩设定:佐藤直子
  • 撮影监督:冲野雅英
  • 编辑:冈祐司
  • 音乐:MOKA
  • 制作人:石黑达也
  • 动画制作人:川人宪治郎、长谷川康雄
  • 动画制作协助:银画屋
  • 动画制作:Group Tac Co.
  • 制作:Pony Canyon Inc.
片头曲:“no one”
作词:カハラ・S・ホーレン 作曲、编曲:凸(macado)歌手:Koy
片尾曲:“White Messenger”
作词:MACHA 作曲:namahage编曲:凸(macado)歌:Koy

各集标题一览

# 日文标题 中文标题(暂译) 日本播出日期
01 きみのこえ。 你的声音。 2006年3月2日
02 さかなのころ。 鱼的时候。 2006年3月9日
03 ひかりのかなた。 光的彼方。 2006年3月16日
04 あきのまほう。 秋之魔法。 2006年3月23日
05 ほたるのひかり。 萤火虫的光芒。 2006年3月30日
06 こころのたび。 心之旅。 2006年4月6日

广播剧CD

死神的歌谣 momo the girl god of death "cinema" the drama disk

电撃hp volume36,在电击的罐头(電撃の缶詰)杂志上贩卖的广播剧CD

封入品
  • ‘死神的歌谣’广播剧CD
  • 长谷川启介新加入的小说‘丹尼尔的发现。’小册子
  • 特制随身镜。
  • 原创书签组合。
内容
  • 光之奇迹。 I feel the light (altermative ver.)
  • 雪中重生。 Snow Rebirth
  • 神秘轨迹。 Secret track(暂译)
配音员
死神的歌谣 momo the girl god of death "cinema" wonderful world e.p.

电击文库MAGAZINE vol.1,在电击的罐头杂志上贩卖的广播剧CD。

封入品
  • ‘死神的歌谣’广播剧CD(广播剧)
  • ‘死神的歌谣’广播剧CD(主题曲)
  • 原创书签组合。
  • 死神的便条纸
内容
  • 片头曲
  • 兔子的哭泣。 Rabit in the mini mini micro world(暂译)
  • 苏打水与透明的你。 It`s a wonderful world(暂译)
  • 片尾曲
  • 神秘轨迹。 Secret track(暂译)
配音员

电视剧

电视剧版自2007年1月8日起每星期一2:00~2:30(星期二2:00~2:30)播放(第1话、第6话与第12话播放时间为2:30~3:00、第11话则是2:15~2:45)。这一部是继《仰望半月的夜空》后电撃文库第二部被改编为电视剧的作品。

制作人员
  • 导演:寺内康太郎
  • 剧本:寺内康太郎、カロルコ后藤孝太郎(第5话)、木村修(第6话)、大滝朋惠(第7话)
  • 制作人:大桥孝史、上野境介、川岛正规
  • 主题曲:sacra“闪光”
  • 片尾曲:TRICERATOPS“No Surprises”
  • 制作:株式会社SFプランニング
  • 提供:株式会社フォーサイド・ドット・コム
  • 制作公司:株式会社トルネード・フィルム
  • 服装:株式会社コスパ
主题歌
sacra“闪光”
演员
各集标题一览与登场演员
集数 日文标题 中文标题(暂译) 登场演员
01 ディス。変わり者の白い死神。 死神。奇妙的白色死神。 南圭介入船加澄实
02 しちがつなのか。Tuesday,7th July 七月了吗?。Tuesday,7th July 齐藤梦爱牧田哲也
03 偽りの空の下で。Nothing blue sky 虚伪的天空下。Nothing blue sky 加地千寻绿友利惠
04 水のないプール。Pool Side Girl 没有水的泳池。Pool Side Girl 若叶龙也仲村美羽熊谷知花武田真理子
05 ヒカリノキセキ。I feel the light 光之奇迹。I feel the light 中村苍
06 スノウリバース。Snow Rebirth 雪中重生。Snow Rebirth 小野明日香夏生优奈、牧田哲也
07 ビー玉と太陽光線のかなた。
children on that hybridrainbow 前編
玻璃弹珠与阳光彼端。
children on that hybridrainbow 前篇
佐藤健秋山奈奈高桥伸明渡边江里子外波山文明
08 ビー玉と太陽光線のかなた。
children on that hybridrainbow 後編
玻璃弹珠与阳光彼端。
children on that hybridrainbow 后篇
佐藤健、秋山奈奈、高桥伸明、渡边江里子、外波山文明
09 かなしみと白い優しさの果てに。girrafe tears 悲伤与白色善良的尽头。girrafe tears 真岛秀和长泽奈央小野麻亚矢
10 傷跡の花。Low Blood Pressure 伤痕上的花朵。Low Blood Pressure 中村优一南明奈
11 ハナレバナレ。Lost memories 失去的回忆。Lost memories 牧口元美ナジメ・ナザリオ
12 しにがみのバラッド。Momo the girl god of death 死神的歌谣。Momo the girl god of death 小林高鹿

漫画

漫画版从2005年至2007年在白泉社少女漫画杂志《LaLa》与《LaLa DX》连载。由少女漫画家和泉明日香负责作画。台湾的中文版由东立出版社所代理发行,香港澳门地区的中文版是由天下出版社所代理发行。

  • 第一册(2006年3月4日)
    • 序曲。(プロローグ。
    • 伤痕之花。[1]傷跡の花。)(2005年“LaLa DX”9月号)
    • 没有水的游池。(水のないプール。)(2005年“LaLa”7月号)
    • 昨天与明天的那一处。(きのうとあしたの其処らへん。)(2005年“LaLa DX”11月号)
  • 第二册(2006年8月5日)
    • Snow Rebirth。[2]スノウリバース。)(2006年“LaLa DX”1月号)
    • 那个时候这个时候、长柄刷子。(あのときそのとき、でっきぶらし。)(2006年“LaLa DX”3月号)
    • 西瓜与星之种子。(スイカと星の種子。)(2006年“LaLa”5月号)
    • 七月七日。[3]しちがつなのか。)(2006年“LaLa DX”7月号)
  • 第三册(2007年6月10日)
    • 萤火虫之光。(ホタルノヒカリ。)(2006年“LaLa DX”9月号)
    • 这女孩与那女孩、我的女孩。(このこどこのこ、このこねこ。)(2006年“LaLa DX”11月号)
    • 你出生的夏天的结束。(キミが生まれた夏の終わり。)(2007年“LaLa DX”1月号)
    • 你的声音。(きみのこえ。)(2007年“LaLa DX”3月号)

参考文献

  1. ^ 小说版译为‘伤痕上的花朵’
  2. ^ 小说版译为‘雪中重生。’
  3. ^ 小说版译为‘七月了吗?。’

外部链接

  日本 WOWOW 星期四24:30节目
接档死神的歌谣(动画)
(2006年3月 - 2006年4月)
被接档
仰望半月的夜空(动画)The Third~苍之瞳的少女~
  日本 东京电视台 星期一26:00节目
仰望半月的夜空(电视剧)死神的歌谣(电视剧)
(2007年1月 - 2007年3月)
のぞき屋
  日本 TOKYO MX 星期五18:30节目
仰望半月的夜空(重播)死神的歌谣(重播)
(2007年1月 - 2007年3月)
英国恋物语艾玛 第二幕