炼金术士 (小说)
此条目需要补充更多来源。 (2007年9月26日) |
《炼金术士》（葡萄牙语：O Alquimista）是保罗·科埃略所著的寓言小说。截至2012年，《炼金术士》世界各地翻译版本已超过50种。
| 炼金术士 | |
|---|---|
| 原名 | O Alquimista |
| 作者 | 保罗·科埃略 |
| 译者 | 周惠玲（繁体中文） 丁文林（简体中文） |
| 类型 | 冒险、戏剧、奇幻小说 |
| 语言 | 葡萄牙文 |
| 发行信息 | |
| 出版机构 | 时报出版（台湾，繁体中文） 南海出版公司（简体中文） |
| 出版时间 | 1988年 |
| 出版地点 |  巴西 |
| 中译本出版日期 | 1998年6月26日（时报） 2001年1月（译文） 2009年3月1日（南海出版社） |
| 媒介 | 印刷品（精装、平装）、iTunes |
| 页数 | 192页（时报） |
| 系列作品 | |
| 前作 | 朝圣 |
| 续作 | 少女布莱达灵修之旅 |
| 规范控制 | |
| ISBN | ISBN 957-13-2383-7（时报） |
故事叙述了西班牙安达鲁西亚地区的牧羊男孩，为了追寻梦想前往金字塔的历程。男孩因渴望认识世界、四处旅行而中断修道院的学习生涯，开始了牧羊的生活。旅途中因缘际会遇见了“麦基洗德国王”、非洲的水晶商人、以及前往绿洲的骆驼商队[1]。
内容简介
男孩圣狄雅各居住在西班牙安达鲁西亚，他曾受过神学院教育，父母原希望他成为牧师，但他渴望旅行，所以去做了牧羊人；男孩曾连续两次梦见金字塔附近藏有宝藏，于是他前往塔里法，接受一位吉普赛老妇人的解梦，老妇人告诉他，他必须到埃及去寻找宝藏，这使他陷入了抉择。后来男孩遇见了撒冷之王麦基洗德，麦基洗德告诉他有关天地之心和宇宙之语的事，又给了他乌陵与土明，帮助男孩下定决心，男孩给了他羊群的十分之一做为报酬，又变卖剩余的羊群，接着乘船前往非洲。
抵达北非丹吉尔，男孩被原本信任的朋友偷走所有钱财。身无分文的他只得为一位把朝圣麦加放在心底而不去实现的水晶商人工作，在这段时间里，他学会了阿拉伯语，并更懂得观察周遭，他改变了水晶店的经营方式，却也改变了水晶商人的生活。十一个月过去，男孩终于赚到足以返乡并买回羊群的钱财，但最后他还是加入横越撒哈拉沙漠的商队，他认识了一位一心求教炼金术士的英国人。抵达了炼金术士居住的法尤姆绿洲，男孩遇见少女法谛玛，一见钟情。然而商队因部落战争而停滞在绿洲。男孩看到异象，预言敌军将对绿洲进行突袭，预言应验了，男孩拯救了绿洲，被聘为参事，得到大笔的财富。此时男孩却不打算继续前行，法谛玛告诉他真正的爱不会限制人寻求自己的天命，炼金术士也促使他重新踏上寻宝之途，并和他同行。[1]
途中，男孩和炼金术士被军队所掳，炼金术士以男孩的钱财为他换取三天的时间，军队首领许诺男孩若能将自己变成风就放了他们，男孩在与沙漠、风、太阳的对话中，接触了天地之心，也如愿脱身。接着二人到了一间科普特修道院，炼金术士在那里展现了将铅化为金，并给了他四分之一的金子，又为他预留了一份，随即二人分手。到了吉萨，男孩见识了金字塔的壮美，在挖掘宝藏时，部族战争的难民又一次夺去他的金子，难民们临走时，难民老大说了自己重复做过的一个梦：在西班牙的一座废弃教堂——男孩当初梦到金字塔的地点——里有一棵无花果树，树根下藏有宝藏。尾声，男孩回到那座教堂，终于找到了属于他的宝藏。
全书除了开头第一句话提及主角“名叫圣狄雅各”外，皆使用“男孩”一词称呼他。
出版
1998年6月，台湾的繁体中文版由时报出版以《牧羊少年奇幻之旅》为题发行，译者为周惠玲。
2009年3月1日，简体中文版由南海出版公司以《牧羊少年奇幻之旅》为题出版，译者为丁文林。
参考
- ^ 1.0 1.1 Paulo Coelho. The Alchemist - 10th Anniversary Edition. HarperCollins. 13 October 2009. ISBN 978-0-06-174124-1.
