特拉索尔特奥特尔

特拉索尔特奥特尔古典纳瓦特尔语Tlazōlteōtl,又作Tlaçolteotl),阿兹特克神话中的其中一位大地女神,是中美洲最古老的神祇之一。[1]她也是洁净女神、蒸汽浴女神、助产女神、污秽女神,通奸的守护者。其名字的意思为“吞吃污秽者”(the eater of filth)。[2][1]纳瓦特尔语中,tlazoli可解作邪恶和疾病。[3]因此,特拉索尔特奥特尔是罪、疾病以及淫乱女神。但是,她同时也是洁净之神,宽恕罪孽和因行为不端(特别是犯奸淫)而患上疾病的人。她这种两面的特质可见于其称呼:特拉埃尔库瓦尼(Tlaelquani,吞吃秽物[罪]者)、特拉索尔米基斯特利(Tlazolmiquiztli,因淫欲致死)以及伊斯库伊纳(Ixcuina)或伊斯库伊南(Ixcuinan,拥有两副面孔的女性)。[4][5]根据她的伊斯库伊南的名号,人们认为她代表了多于一位的神祇——她们合共为四姊妹,代表了不同的年龄阶段,而四姊妹的名字都各有不同:蒂亚卡潘(Tiacapan)年纪最大,是个伤害青年的女巫;特拉科(Tlaco)为二姊,为人类洗去罪恶;特伊库(Teicu)为三姊,是个投机冒险和变幻无常的破坏女神;索科特辛(Xocotzin)为四妹,是个无忧无虑的诱惑者。[5] [6]

波吉亚手抄本(Codex Borgia)所描述的特拉索尔特奥特尔

她的儿子是森特奥特尔(Centeotl),另外“特尔西”也是她的名字,她掌管着中美洲历法(以260日为一年)中的第十三个“13天周期”(trecena)。

形象

特拉索尔特奥特尔的雕像通常是以蹲坐的形象出现,阿兹特克的女性亦是以此姿势生产孩子。另外,阿兹特克人会以少女向这位神祇献祭,献祭过后,她们的尸体会被投进特斯科科湖的沼泽。[2]

根据留传下来的手抄本,特拉索尔特奥特尔会以棉线以及两支纺锤或线筒作为头饰。有时她亦会穿上献祭后的人皮,这很可能是代表着新生。[7]

与特拉索尔特奥特尔有关的宗教传统

特拉索尔特奥特尔原本可能是由美国墨西哥湾沿岸地区瓦斯特克族的女神演变而成的。[3]为阿兹特克人主持忏悔共有两位神祇,第一位是泰兹卡特里波卡,他被认为是个无法看见而又无处不在,而且能看见一切事物的神祇,他也是第一个太阳纪的神祇;而特拉索尔特奥特尔则是邪淫女神。[8]男性向她忏悔的时候,一切的事都会向她展现。向特拉索尔特奥特尔的忏悔需透过祭师进行,但是与基督教的传统不同,这种忏悔仪式在人的一生中只做一次。

特拉索尔特奥特尔是引起邪念的神祇,但她同时亦赦免及洁净罪孽。[8]人们亦认为她引起疾病,特别是性传染病。据说特拉索尔特奥特尔与特斯卡特利波卡会以疾病折磨那些让自己沉溺在禁恋中的人。[9]这种罪恶是被视为包括了肉体和精神两个层面的,而透过洁净仪式的蒸汽浴,又或者向特拉索尔特奥特尔祈祷的则可洗去这种罪孽。[9]

相关条目

资料来源

  1. ^ 1.0 1.1 鲁刚主编(1989年):《世界神话辞典》,807页,沈阳:辽宁人民出版社,ISBN 7-205-00960-X
  2. ^ 2.0 2.1 东尼·艾伦、汤姆·鲁文斯坦著,余黛玉译(2005年):《太阳神的祭品:阿兹特克和马雅神话》,64页,台湾:知书房出版社,ISBN 986-7640-72-1
  3. ^ 3.0 3.1 Miller & Taube, p.168
  4. ^ Soustelle, p.104,199
  5. ^ 5.0 5.1 Sahagun, Florentine codex book 1, p. 23
  6. ^ 大英百科全书线上繁体中文版:特拉索尔特奥特尔神[永久失效链接]
  7. ^ Jones, David M. (2007): " Mythology of the Aztecs and Maya : myths and legends of ancient Mexico and Northern Central America", p.77, London: Southwater
  8. ^ 8.0 8.1 Soustelle, p.199
  9. ^ 9.0 9.1 Soustelle, p.193

参考文献

  • Soustelle, J. Translated from the French by Patrick O'Brian (1964): Daily life of the Aztecs, on the eve of the Spanish conquest, Penguin: Harmondsworth
  • An Illustrated Dictionary of the Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya, by Mary Miller & Karl Taube Publisher: Thames & Hudson (April 1997)
  • Bernardino de Sahagun, 1950-1982, Florentine Codex: History of the Things of New Spain, translated and Edited by Arthur J.O. Anderson and Charles Dibble, Monographs of the school of American research, no 14. 13. parts Salt Lake City: University of Utah Press
  • 东尼·艾伦、汤姆·鲁文斯坦著,余黛玉译(2005年):《太阳神的祭品:阿兹特克和马雅神话》,64页,台湾:知书房出版社,ISBN 986-7640-72-1
  • 鲁刚主编(1989年):《世界神话辞典》,沈阳:辽宁人民出版社,ISBN 7-205-00960-X

外部链接