第18届金马奖
第18届金马奖，由中华民国官方主办的国产电影评选活动，为1981年台湾与华语电影业界的年度盛事之一，以表扬1981年度杰出华语电影与电影人。颁奖典礼于1981年10月30日晚上7点30分（台湾时间）于高雄市中正文化中心举行，主持人为李涛和萧芳芳[1]，华视晚上9点录影播出。中视制播特别节目《金马奔腾十八年》。
| 第18届金马奖 | |
|---|---|
| 日期 | 1981年10月30日 |
| 地点 |  中华民国（台湾）高雄市中正文化中心 |
| 主持人 | 李涛 萧芳芳 |
| 摘要 | |
| 最佳电影 | 《假如我是真的》 |
| 最佳导演 | 徐克 《夜来香》 |
| 最佳男主角 | 谭咏麟 《假如我是真的》 |
| 最佳女主角 | 张艾嘉 《我的爷爷》 |
| 获奖最多 | 《夜来香》（3项） 《假如我是真的》（3项） |
| 提名最多 | 《夜来香》（6项） |
| 电视转播 | |
| 频道 | 华视 |
简介
本届金马奖邀请到好莱坞巨星查理士·布朗逊与法国亚兰德伦颁奖。最佳影片由独立制片永昇影业出品之《假如我是真的》夺下，谭咏麟夺最佳男主角奖，最佳主题曲《假如我是真的》由邓丽君唱遍华人世界，尤其大陆文化大革命时期为背景的故事在大陆引起更大回响。
最佳导演奖由香港鬼才徐克以《夜来香》胜出，最佳女主角张艾嘉以《我的爷爷》封后。最佳男配角奖由王玨以《皇天后土》拿下；童星郑传文夺最佳童星奖。最佳主题曲翁清溪之《原乡人》与《假如我是真的》均为邓丽君演唱。
入围暨得奖名单
下列之“
”标记为该奖项之得奖者。[2]
- 壹、影片奖项
最佳剧情片
| 得奖作品 | 出品公司 | 颁奖嘉宾 | 引言人 | |
|---|---|---|---|---|
| |
《假如我是真的》 | 永昇公司 | 邵逸夫 | |
| 《皇天后土》 | 中央电影事业股份有限公司 | |||
| 《夜来香》 | 香港新艺城公司 | |||
| 《我的爷爷》 | 太元公司 | |||
| 《同班同学》 | 龙介公司 | |||
| 《大湖英烈》 | 中央电影事业股份有限公司 |
最佳纪录片
| 得奖作品 | 出品公司 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
《海洋牧场之开发》 | 中研院动物研究所 | |
| 《跨海长虹》 | 台湾电力公司 |
最佳动画片
| 得奖作品 | 出品公司 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
《七彩卡通老夫子》 | 香港电影公司 |
- 贰、个人奖项
最佳导演
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
徐克 | 《夜来香》 | |
| 谭家明 | 《爱杀》 | ||
| 林清介 | 《同班同学》 |
最佳男主角
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
谭咏麟 | 《假如我是真的》 | 尤敏 |
| 刘永 | 《大湖英烈》 | ||
| 向云鹏 | 《同班同学》 |
最佳女主角
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
张艾嘉 | 《我的爷爷》 | |
| 胡慧中 | 《皇天后土》 | ||
| 应采灵 | 《小葫芦》 |
最佳男配角
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
王玨 | 《皇天后土》 | |
| 刘延方 | 《皇天后土》 | ||
| 慕思成 | 《名剑风流》 |
最佳女配角
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
王莱 | 《小葫芦》 | |
| 素珠 | 《明天只有我》 | ||
| 归亚蕾 | 《丹尼尔的故事》 |
最佳童星
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
郑传文 | 《原乡人》 | |
| 张翔 | 《大湖英烈》 | ||
| 弯弯 | 《又见春天》 |
最佳原著剧本
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
吴念真 | 《同班同学》 | |
| 黄百鸣, 司徒卓汉 | 《夜来香》 | ||
| 林清介 | 《学生之爱》 |
最佳改编剧本
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
张永祥 | 《假如我是真的》 | |
| 李翰祥 | 《徐老虎与白寡妇》 |
最佳摄影
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
黄仲标 | 《夜来香》 | |
| 林鸿钟 | 《假如我是真的》 | ||
| 黎崒明 | 《爱杀》 |
最佳美术设计
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
陈景森 | 《徐老虎与白寡妇》 | |
| 张叔平 | 《夜来香》 | ||
| 王童 | 《假如我是真的》 |
最佳服装设计
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
李燕萍 | 《徐老虎与白寡妇》 | |
| 卢建明 | 《名剑风流》 | ||
| 李富雄 | 《大湖英烈》 |
最佳剪辑
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
周国忠 | 《夜来香》 | |
| 汪晋臣 | 《皇天后土》 | ||
| 张耀宗 | 《杀手壕》 |
最佳录音
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
邝护 | 《爱杀》 | |
| 林焜圻 | 《明天只有我》 | ||
| 王荣芳 | 《原乡人》 |
最佳剧情片原作音乐
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
李泰祥 | 《名剑风流》 | |
| 李泰祥 | 《小葫芦》 | ||
| 翁清溪 | 《原乡人》 |
最佳剧情片改编音乐
| 得奖作品 | 出品公司 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| 从缺 | 从缺 | 无 |
最佳电影插曲
| 得奖者 | 得奖作品 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
翁清溪 | 《原乡人》 | |
| 李泰祥 | 《明天只有我》 | ||
| 施东荣 | 《名剑风流》 |
- 叁、非正式竞赛
最具时代意义特别奖
| 得奖作品 | 出品公司 | 颁奖嘉宾 | |
|---|---|---|---|
| |
《皇天后土》 | 中央电影事业股份有限公司 |
多项提名及得奖
多项提名
下列12部电影获得多项提名。
| 提名数量 | 电影名称 | 提名奖项 |
|---|---|---|
| 6 | 《夜来香》 | 最佳剧情片、最佳导演、最佳原著剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳美术设计 |
| 5 | 《假如我是真的》 | 最佳剧情片、最佳男主角、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳美术设计 |
| 《皇天后土》 | 最佳剧情片、最佳女主角、最佳男配角、最佳男配角、最佳剪辑 | |
| 4 | 《原乡人》 | 最佳童星、最佳原作音乐、最佳电影插曲、最佳录音 |
| 《名剑风流》 | 最佳男配角、最佳服装设计、最佳原作音乐、最佳电影插曲 | |
| 《大湖英烈》 | 最佳剧情片、最佳男主角、最佳童星、最佳服装设计 | |
| 《同班同学》 | 最佳剧情片、最佳导演、最佳男主角、最佳原著剧本 | |
| 3 | 《爱杀》 | 最佳导演、最佳摄影、最佳录音 |
| 《徐老虎与白寡妇》 | 最佳改编剧本、最佳美术设计、最佳服装设计 | |
| 《明天只有我》 | 最佳女配角、最佳电影插曲、最佳录音 | |
| 《小葫芦》 | 最佳女主角、最佳女配角、最佳原作音乐 | |
| 2 | 《我的爷爷》 | 最佳剧情片、最佳女主角 |
得奖统计
其中4部电影获得多项奖项（仅计入正式竞赛奖项）。
| 得奖数量 | 电影名称 | 得奖奖项 |
|---|---|---|
| 3 | 《夜来香》 | 最佳导演、最佳摄影、最佳剪辑 |
| 《假如我是真的》 | 最佳剧情片、最佳男主角、最佳改编剧本 | |
| 2 | 《原乡人》 | 最佳童星、最佳电影插曲 |
| 《徐老虎与白寡妇》 | 最佳美术设计、最佳服装设计 | |
| 1 | 《皇天后土》 | 最佳男配角 |
| 《名剑风流》 | 最佳原作音乐 | |
| 《同班同学》 | 最佳原著剧本 | |
| 《爱杀》 | 最佳录音 | |
| 《小葫芦》 | 最佳女配角 | |
| 《我的爷爷》 | 最佳女主角 | |
| 《老夫子》 | 最佳卡通片 | |
| 《海洋牧场之开发》 | 最佳纪录片 |
表演
- 现代民谣组曲[3]
- “百老汇”歌舞表演
参考文献
- ^ 金马晚会声色俱丽‧星光闪耀多采多姿，《联合报》1981年10月31日第3版
- ^ 第18屆金馬獎得獎名單. 台北金马影展. [2021-06-06]. （原始内容存档于2021-04-30） （中文）.
- ^ 金马奖节奏太慢啦 百老汇歌舞实在差，《联合报》1981年11月1日 3版