绝妙的遗产

绝妙的遗产》(韩语:기막힌 유산기막힌 遺産),为韩国KBS 1TV于2020年4月20日起播出的日日连续剧,由《总统》的金亨日朝鲜语김형일 (프로듀서)导演与《甜蜜的秘密》的金庆熙作家合作打造。此剧讲述身无分文的33岁单身女子与拥有百亿财产的80岁资产家伪装结婚,一夜之间成为了四个儿子的继母后,他们之间克服偏见的故事。[1][2]台湾OTT由LiTV 线上影视全剧上架。

绝妙的遗产
기막힌 유산
别名不可思议的遗产
编剧金庆熙
导演金亨日朝鲜语김형일 (프로듀서)
主演朴仁焕康世丁申正允
制作国家/地区 南韩
语言韩语
集数122
每集长度约30分钟
制作
拍摄地点 南韩
播出信息
首播频道KBS1
播出国家/地区 南韩
播出日期 2020年4月20日 (2020-04-20)—2020年10月9日 (2020-10-09)
外部链接
官方网站

演员阵容

主要人物

演员 角色 角色 粤语配音 国语配音
朴仁焕 夫英培 80岁,50年历史的平壤冷面老店“布鲁纳面屋”东主,虽然是八旬老人,但依然机灵地感受到周边的变化。在一次偶然的事件后,子女们为了自己的财产而争吵,被怨恨和背叛感折磨的他,想到了和桂玉假结婚的复仇妙计。果不出所料,儿子们被震撼和悲伤地激呼,他开始把家里的麻烦一个个抛给桂玉,并看到她是有能力接手冷面店的能手。 罗伟亮
康世丁 孔桂玉 33岁,既是肉类送货员,又是初级定型师,穿着胶鞋和塑料围裙,腰上戴着便携式刷卡机纵横马场洞肉市场,硬朗地从事著这个需要强壮体力的工作。但是,她的家人却是大量使钱的负累,使她感到无法再纵容下去。一天,她接到八旬富豪夫英培隐秘而危险的交易,决定接受与他假结婚。 王绮婷 冯嘉德
申正允 夫雪岳 夫英培三子,不关心爸爸的财产,也不装作做孝子的男人,KJ集团餐饮事业部最年轻的本部长。与兄弟们的基因不同,他的性格孤立,不想与家人纠缠的冷漠个人主义者。他不能忍受散漫和懒惰,所以也不想与桂玉这样的人交往。但是她却成为自己的继母,他决定不能放任父亲的破格行为。 郭湛深 宋克军

夫氏家人物

演员 角色 角色 粤语配音 国语配音
姜信祖朝鲜语강신조 (배우) 夫白头 英培的长子,说难听就是一个花花公子,拥有温柔细腻的风度和吸引女人的魅力。虽然曾经想继承冷面店的家业,但是两次都没能坚持下来,在管理商街及房地产的名义下,只能勉强维持生计。 柯伟聪
李雅贤 尹民珠 白头的妻子,梨大出身的女子,虽然看上去很清秀,但内心却有着清晰的算计和大胆的魄力,连续3年以冷面店店长的身份辅佐英培。因为家境贫寒,她和有父荫的白头结婚,但这个草率的决定带来的却是痛苦,从丈夫的生活习惯到爱好无一样是对的。 陈凯婷 魏晶琦
南成镇 夫金刚 英培的次子,典型物欲很重的男子。在四个儿子中,他最厚实,最爱讨好爸爸,但贪心多、算计快,与妻子爱莉合谋,希望能在爸爸的遗产中占最大份额。 梁皓翔
金佳嬿 申爱莉 金刚的妻子,连锁咖啡店店主,摆脱育儿生活的咖啡店女老板。她把家务事都躲得一干二净,让给民珠处理。她对年过八十的公公再婚感到不可思议,一个比自己还年轻的女子竟然成为了婆婆,因此认为桂玉不是一般的女人。 石梓晴 詹雅菁
朴申宇朝鲜语박신우 (배우) 夫汉拏 英培的小儿子,虽然是哲学系大学生,但逃课的程度已到达没有人知道他最后一次上学是在什么时候。他完全没有经济观念,只知道花钱买朋友和女人。也许是母爱的缺失,一生的恋爱对象都是比自己年长的,连同岁都不愿意。因为单纯,所以没有太多的遗产欲望,只要不输给别人就行,但桂玉的出现开始改变他这种价值观。 邓灿阳
赵阳子朝鲜语조양자 成判金 英培的老朋友,冷面店的二把手,夫家上下皆很尊敬的奶奶。她一直暗恋英培,但总是被他回绝自己的意思,有一天英培把一个青涩的丫头接了过来,说是要成为自己老婆的人,从此对“情敌”桂玉很不满意。 冯咏恩
金菲珠朝鲜语김비주 (배우) 夫佳缊 雪岳的养女,在雪岳17岁时意外出生,因此青春期来得早,离爸爸也越来越远,但不是说有什么问题或关系不好,慢慢她习惯了父女两人之间尴尬和不舒服的关系。 杨婉潼
李应敬 金容美 爱莉的妈妈,因女儿养育三个孙女的问题住进了亲家,视女儿嫁入豪门为最大的成就和自豪。本来她是打算随便去了没有婆婆和小姑子的家,没想到突然出现了年轻的婆婆桂玉而感到惊讶。
金妍智 夫泰熙 9岁,金刚和爱莉的长女。
金孝京 夫慧乔 7岁,金刚和爱莉的次女。
姜宥娜 夫智贤 5岁,金刚和爱莉的幼女。

桂玉周边人物

演员 角色 角色 粤语配音 国语配音
朴顺天 郑美熙 桂玉的继母,善良但不懂观言察色,在别人手下干不了活,无意中成为女儿的负累。她的家庭彻底破产后,在第一次婚姻诞下女儿素英后失败。再婚时,丈夫留下女儿桂玉后,因债务缠身而自杀告终。她总是想让桂玉比亲生女儿素英做得更好,但出于本能和自私心经常伤害桂玉。 黎京玫 魏晶琦
金兰珠朝鲜语김난주 (배우) 孔素英 桂玉的继姐。虽然通过社交平台销售冒牌货,但由于支出远大于收入,所以经常是负增长。她的经济观念为零,但又多嫉妒多贪,总是惹是生非。她认为自己和妈妈所受的贫穷都是因为桂玉父女,所以对桂玉很冷漠。但听说桂玉嫁给了富家老头后,开始黏着她希望得到甜头。 冯咏恩 詹雅菁
李日俊 李长源 素英的儿子。和妈妈相反,懂事成熟,知道姨母桂玉很可怜,也知道妈妈对不起她。对儿时离婚的爸爸记忆模糊,并不喜欢这样的爸爸。 陈成港 李世扬

其他人物

演员 角色 角色 粤语配音 国语配音
朴素贞朝鲜语박소정 高香淑 杨婉潼
赵瑞后朝鲜语조서후 金秀敏 石梓晴
朴旻智 孙宝美 27岁,美熙的职员,与汉孥相恋。
赵顺昌朝鲜语조순창 李敬浩/车正建 43岁,布鲁纳面屋职员,长源的生父,敏珠的外遇对象。 李世扬
郑瑞河朝鲜语정서하 李清雅/梅根·李 33岁,佳缊的生母,雪岳高中时期的挚友。 魏晶琦
美熙工作的按摩店老板。 陈成港
与汉孥谈恋爱的大妈。 冯咏恩

收视率

集数 播出日期 AGB收视率[3] TNMS朝鲜语TNMS收视率[4]
大韩民国(全国) 首尔(首都圈) 大韩民国(全国)
1 2020/04/20 20.1% 19.3% 22.6%
2 2020/04/21 19.2% 18.2% 21.6%
3 2020/04/22 18.3% 21.1%
4 2020/04/23 18.8% 17.7% 21.0%
5 2020/04/24 17.5% 16.2% 20.5%
6 2020/04/27 19.4% 18.2% 21.0%
7 2020/04/28 19.6% 18.9% 22.0%
8 2020/04/29 18.2% 17.1% 21.2%
9 2020/04/30 18.6% 17.8% 20.3%
10 2020/05/01 16.9% 15.8% 19.1%
11 2020/05/04 17.7% 16.5% 19.6%
12 2020/05/05 19.2% 18.4% 21.7%
13 2020/05/06 19.1% 18.0% 21.2%
14 2020/05/07 19.8% 19.0% 20.7%
15 2020/05/08 16.5% 16.1% 19.5%
16 2020/05/11 20.0% 18.9% 21.7%
17 2020/05/12 19.4% 18.6% 22.1%
18 2020/05/13 19.1% 17.9% 21.8%
19 2020/05/14 19.7% 18.6% 22.6%
20 2020/05/15 18.6% 17.5% 20.9%
21 2020/05/18 20.2% 18.8% 22.1%
22 2020/05/19 20.0% 18.7% 22.8%
23 2020/05/20 18.9% 17.7% 21.1%
24 2020/05/21 19.6% 19.0% 22.4%
25 2020/05/22 18.2% 17.4% 20.9%
26 2020/05/25 21.4% 20.4% 22.4%
27 2020/05/26 20.6% 20.3% 22.2%
28 2020/05/27 20.0% 19.1% 22.8%
29 2020/05/28 20.2% 19.5% 22.4%
30 2020/05/29 18.1% 17.5% 20.6%
31 2020/06/01 21.4% 20.7% 21.7%
32 2020/06/02 20.5% 19.6% 22.0%
33 2020/06/03 20.1% 19.5% 22.3%
34 2020/06/04 21.8% 21.2% 22.8%
35 2020/06/05 17.8% 16.9% 20.7%
36 2020/06/08 20.7% 19.9% 20.5%
37 2020/06/09 20.3% 19.3% 21.9%
38 2020/06/10 20.1% 21.6%
39 2020/06/11 20.9% 20.7% 22.8%
40 2020/06/12 20.5% 20.4% 22.0%
41 2020/06/15 21.2% 21.2% 21.6%
42 2020/06/16 19.7% 19.7% 20.9%
43 2020/06/17 20.8% 20.3% 21.4%
44 2020/06/18 20.7% 19.5% 22.7%
45 2020/06/19 18.7% 18.3% 21.8%
46 2020/06/22 20.6% 19.7% 22.1%
47 2020/06/23 19.7% 19.3% 22.0%
48 2020/06/24 20.0% 23.1%
49[注 1] 2020/06/26 19.0% 18.5% 20.8%
50 2020/06/29 22.0% 21.0% 23.1%
51 2020/06/30 19.8% 19.6% 21.1%
52 2020/07/01 19.9% 19.1%
53 2020/07/02 21.0% 19.9% 23.5%
54 2020/07/03 20.1% 18.5% 22.3%
55 2020/07/06 21.2% 20.3%
56 2020/07/07 19.8% 18.7% 21.6%
57 2020/07/08 20.7% 20.2% 21.0%
58 2020/07/09 20.4% 18.6% 22.3%
59 2020/07/10 20.1% 19.4% 21.3%
60 2020/07/13 21.7% 20.5% 23.0%
61 2020/07/14 21.0% 20.7% 21.2%
62 2020/07/15 20.0% 19.1% 21.9%
63 2020/07/16 20.9% 20.0%
64 2020/07/17 20.4% 19.5% 21.3%
65 2020/07/20 21.8% 20.7% 23.9%
66 2020/07/21 21.1% 20.2% 22.6%
67 2020/07/22 23.0% 21.7% 24.5%
68 2020/07/23 23.5% 23.2% 25.4%
69 2020/07/24 20.3% 19.1% 23.1%
70 2020/07/27 21.7% 20.2% 24.3%
71 2020/07/28 21.8% 20.6% 23.8%
72 2020/07/29 21.1% 19.9%
73 2020/07/30 21.5% 20.6% 24.1%
74 2020/07/31 19.0% 18.4% 21.1%
75 2020/08/03 21.4% 20.5% 23.1%
76 2020/08/04 20.8% 22.2%
77 2020/08/05 21.6% 21.3% 23.8%
78 2020/08/06 21.4% 20.0% 24.0%
79 2020/08/07 21.6% 20.8% 23.9%
80 2020/08/10 22.9% 21.1% 25.0%
81 2020/08/11 21.5% 20.0%
82 2020/08/12 20.9% 19.8% 23.8%
83 2020/08/13 21.3% 20.7% 23.5%
84 2020/08/14 20.5% 19.3% 22.2%
85 2020/08/17 23.0% 22.1% 23.4%
86 2020/08/18 21.5% 20.7% 22.2%
87 2020/08/19 22.2% 21.9% 22.0%
88 2020/08/20 21.4% 20.6% 23.0%
89 2020/08/21 20.5% 19.4% 20.6%
90 2020/08/24 22.5% 21.3% 23.9%
91 2020/08/25 20.6% 19.7% 22.7%
92[注 2] 2020/08/27 22.3% 20.4% 23.3%
93 2020/08/28 21.9% 21.3% 24.8%
94 2020/08/31 22.5% 21.7% 23.4%
95 2020/09/01 21.0% 19.5% 23.0%
96[注 3] 2020/09/03 21.3% 20.1% 22.0%
97 2020/09/04 20.3% 19.5% 21.1%
98 2020/09/07 21.7% 20.6% 23.2%
99 2020/09/08 20.5% 19.4% 21.4%
100 2020/09/09 22.0% 20.6% 21.0%
101 2020/09/10 20.5% 22.4%
102 2020/09/11 21.3% 19.8% 22.5%
103 2020/09/14 22.2% 21.1% 23.1%
104 2020/09/15 20.3% 22.4%
105 2020/09/16 21.8% 20.1% 23.2%
106 2020/09/17 23.0% 21.2% 23.7%
107 2020/09/18 21.3% 19.8% 21.0%
108 2020/09/21 21.9% 20.7% 22.8%
109 2020/09/22 20.6% 19.6% 22.1%
110 2020/09/23 21.2% 22.0%
111 2020/09/24 22.0% 20.8% 22.2%
112 2020/09/25 20.2% 18.9% 20.6%
113 2020/09/28 20.8% 19.6% 21.5%
114 2020/09/29 20.1% 18.7% 20.8%
115 2020/09/30 14.4% 14.0% 16.4%
116 2020/10/01 14.0% 14.5% 13.8%
117 2020/10/02 18.6% 18.3% 19.7%
118 2020/10/05 23.5% 21.5% 22.1%
119 2020/10/06 22.6% 21.8% 21.6%
120 2020/10/07 21.7% 23.7%
121 2020/10/08 24.0% 22.7% 23.8%
122 2020/10/09 22.9% 21.4% 22.0%
平均收视率 20.53% 19.57% 22.07%
  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段作品

同一剧集时段作品

提名及获奖列表

年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2020年 KBS演技大奖 男子最优秀演技奖 朴仁焕 获奖
日日剧部门
男子优秀演技奖
提名
申正允 提名
日日剧部门
女子优秀演技奖
康世丁 提名
女子青少年奖 金菲珠朝鲜语김비주 (배우) 提名
男子人气奖 申正允 提名
女子人气奖 康世丁 提名

注释

  1. ^ 6月25日停播。
  2. ^ 8月26日因改播台风《KBS新闻特报朝鲜语KBS 뉴스특보 - 台风巴威》而停播。
  3. ^ 9月2日改播出《KBS新闻–台风特报》而停播。

参考资料

外部链接

  南韩 KBS1 日日剧
接档绝妙的遗产
(2020年4月20日-2020年10月9日)
被接档
只走花路吧
(2019年10月28日-2020年4月17日)
不管谁说什么
(2020年10月12日-2021年3月26日)
  全世界 KBS World 星期一至五 20:55 - 21:30(UTC+9
9月8日至18日 21:35 - 22:10
接档绝妙的遗产
(2020年4月27日-2020年10月16日)
被接档
只走花路吧
(2019年11月4日-2020年4月24日)
不管谁说什么
(2020年10月19日-2021年4月2日)
  香港 有线综合娱乐台 每日 12:00 - 13:00及19:00 - 20:00
接档绝妙的遗产
(2021年3月21日-2021年6月2日)
被接档
分姻生活
(2021年1月4日-2021年3月20日)
点讲都系一家人
(2021年6月3日-2021年8月16日)
  香港 HOY TV 星期一至五 11:30 - 12:30
6月2日暂停播映
走在花道上
(2022年11月21日-2023年3月20日)
绝妙的遗产
(2023年3月21日-2023年7月3日)
大君
(2023年7月4日-2023年8月11日)
  台湾 东森戏剧台 星期一至五 20:00 - 22:00(两集连播)
10月1日 21:00 - 22:00
11月15日 - 11月22日 20:00 - 21:00
接档绝妙的遗产
(2021年10月1日-2021年11月22日)
被接档
如果是她的话
(2021年9月13日-2021年9月30日)
茶金
(2022年1月28日-2022年2月4日)
  新加坡 HUB娱家戏剧台 星期一至五 17:45 - 19:00
接档绝妙的遗产
(2022年2月22日-2022年5月11日)
被接档
结过一次了
(2021年12月8日-2022年2月11日)
陀枪师姐2021
(2022年5月12日-2022年5月31日)
  新加坡 HUB都会台 星期一至五 16:30 - 18:00
接档绝妙的遗产
(2022年7月4日-2022年)
被接档
结过一次了
(2022年4月29日-2022年7月1日)
  新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 - 21:00(两集连播)
接档绝妙的遗产
(2023年3月21日-2023年5月10日)
(华语及韩语,双声道)
(全集:74集)
PG
被接档
结过一次了
(2023年1月26日-2023年3月20日)
第二任丈夫
(2023年5月11日-2023年7月13日)