马礼逊教堂

提示：此条目的主题不是马礼逊学堂或马礼逊堂。

马礼逊堂（葡萄牙语：Capela Protestante）是香港圣公会澳门传道地区辖下的一所罗马风格的小圣堂﹐位于澳门东方基金会新会址边的永久墓园（现在的旧基督教坟场）内，即贾梅士广场及贾梅士公园附近。该堂由英国东印度公司于1821年建立，但现今可以给各种教派背景的信徒参与敬拜。现今的圣堂，曾于1922年重修，是澳门最古老的新教传道所。圣堂的兴建是为了纪念曾将圣经翻译成中文的传教士罗拔·马礼逊，圣堂的画窗上刻画了一本圣经的图案并写上“太初有道”的字样，在圣坛的两旁，分别放置纪念占士安迪葛及亨利马基臣的纪念碑。

马礼逊堂
Capela Protestante Morrison Chapel
马礼逊堂，摄于2006年
22°11′59″N 113°32′24″E
位置	白鸽巢前地
国家／地区	澳门圣安多尼堂区
所属宗派	圣公宗
官方网站	morrisonchapel.com
历史
创建日期	约1820-1830
奉献	马礼逊
建筑
教会地位	传道小圣堂
功能状态	活跃
建筑类型	教堂
建筑年份	1922
行政
Episcopal area	澳门传道地区
教省	香港圣公会
圣职人员
总主教	邝保罗
主教	邝保罗
传道区主理圣品	Stephen Durie

历史

立于基督教坟场的马礼逊纪念碑

英国东印度公司的商人由18世纪后期，直至1834年在中国经商。 其章程规定，须让雇员定期参与宗教仪式，并须从英国派遣牧师以照顾雇员的精神需求。

在1821年购入圣堂和墓地（旧基督教坟场）的土地之前，该圣堂可能位于英国东印度公司的一间简单办公室。 此次购入墓地是与受聘于东印度公司传教士及翻译马礼逊的妻子玛丽·马礼逊去世有关。 在此之前，葡萄牙当局只允许天主教徒墓葬在其殖民地。

没有人知道现址第一座教堂的建筑史，最早有关此教堂的记载是在1833年的一次结婚仪式。

1834年，当东印度公司丧失了贸易垄断，英国政府接收了管理教堂和墓地的责任。这个责任是在1870年的转让契约转移到受托人，其三名高级代表须包括至少两个有新教徒居住在澳门的国家。

1921年，教堂需要完全重建，仅保留原有的地基。这次重建受两个条件限制：它必须从街边以高墙隐藏，以及它不可设钟。1922年教堂重建完成后，一直以来结构不变。

二战后坟场转交圣公会管理，教堂则以马礼逊命名，为“澳门历史城区”一部分。

参考文献

• Ride, Lindsay & Ride, May, An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao
• Loftand, B. J. "The Morrison Chapel", chapel guide, read in 2008
• 澳门文化局对圣公会保护基督教坟场表示感谢 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 香港圣公会《教声》　2006年7月23日
• 白鸽巢基督教坟场尊贵清幽 - 新报　2009年10月7日
• 澳门马礼逊教堂 - 福音时报　2009年12月18日
• “探古释今”：澳门基督教发展史略 - 萧楚辉

外部链接

• 澳门文化局对圣公会保护基督教坟场表示感谢 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 香港圣公会《教声》　2006年7月23日
• 白鸽巢基督教坟场尊贵清幽 - 新报　2009年10月7日
• 马礼逊教堂 Morrison Chapel
• 澳门马礼逊教堂 - 福音时报　2009年12月18日
• 马礼逊教堂 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• “探古释今”：澳门基督教发展史略 - 萧楚辉
• 维基共享资源上的相关多媒体资源：马礼逊教堂

参见

• 基督教坟场
• 香港圣公会澳门传道地区
• 澳门宗教