卜·狄伦

美國創作歌手,音樂家,作家和藝術家

卜·狄伦(英语:Bob Dylan,1941年5月24日),原名罗拔·艾伦·齐默曼Robert Allen Zimmerman),美国创作歌手艺术家作家。从1961年发布首张专辑至今,狄伦在流行音乐界和文化界引起的影响已经超过50年。他的大多数著名作品都来自1960年代的反抗民谣,也被广泛认为是当时美国新兴的反叛文化的代言人,尽管他否认了这一点。他的部分早期作品成为了当时美国民权反战运动的圣歌,例如《答案在风中飘》(Blowin' in the Wind)和《时代在变》(The Times They Are a-Changing)。1960年代中期,狄伦开始从原先的抗议民谣风格转型,并在1965年发行长达六分钟的单曲《像一块滚石》(Like a Rolling Stone),也从此改变了流行音乐的传统分类。狄伦60年代中期的一些作品登上了《告示牌》榜单冠军,但由于其使用摇滚元素亦受到了民谣运动中一些人士的批评。

卜·狄伦 2016年诺贝尔文学奖得主
Bob Dylan
2010年6月于西班牙维多利亚的卜·狄伦
出生罗拔·艾伦·齐默曼
Robert Allen Zimmerman

(1941-05-24) 1941年5月24日83岁)
 美国明尼苏达州杜鲁斯
居住地 美国加利福尼亚州马利布
民族犹太人
职业
  • 创作歌手
  • 艺术家
  • 作家
活跃时期1959年-现今[1]
家乡 美国明尼苏达州希宾
信仰
  • 犹太教
  • 基督教
配偶莎拉·劳登
1965年结婚—1977年离异)

卡洛琳·邓尼斯
1986年结婚—1992年离异)
奖项格莱美奖
金球奖
奥斯卡金像奖
总统自由勋章
保拉音乐奖
荣誉军团勋章
诺贝尔文学奖
音乐生涯
音乐类型
演奏乐器
  • 吉他
  • 口琴
  • 键盘
唱片公司
网站bobdylan.com
相关团体

狄伦早期受到了美国创作歌手小理查的音乐人伍迪·盖瑟瑞罗拔·约翰逊汉克·威廉斯的歌词的影响,并在后来发展及个性化了既有的音乐风格。狄伦在其50多年的歌唱生涯中探索了美国歌曲风格里的各种成分——从民谣蓝调乡村福音音乐摇滚乐洛卡比里,再到英格兰式、苏格兰式和爱尔兰式民谣,还有爵士乐摇摆乐。狄伦通常的演奏乐器为吉他键盘乐器口琴。在不同的音乐人的支持下,狄伦从20世纪80年代末开始就一直在举办他的“永不停息巡演”(Never Ending Tour)。作为一个唱片艺术家和表演者,狄伦的成就主要以他的演艺生涯为核心,但他最大的贡献被普遍认为是他的作词。

自1994年以来狄伦已出版了6本画作书,他的作品也曾在大型艺术画廊中展出过。作为一个音乐家,狄伦的唱片总销量已超过了1亿张,也让他成为畅销音乐艺人之一。狄伦曾获诸多奖项,包括12尊格莱美奖、1尊奥斯卡金像奖及1尊金球奖,并被引入摇滚名人堂及作曲家名人堂。2008年普利策奖评选委员会授予其特殊贡献奖,以表彰其通过作词及作诗对流行音乐及美国文化产生的重大影响。2012年5月,狄伦获得了由美国总统贝拉克·奥巴马颁布的总统自由勋章。2016年,狄伦获得诺贝尔文学奖,以表彰其为美国歌曲传统带来的全新诗意表达。瑞典皇家学院11日16日表示,收到卜狄伦的信件解释,12月10日因有其他要事将无法前往斯德哥尔摩领奖,并强调相当荣幸能获奖。他并非因故缺席领奖的第一人;瑞典皇家学院表示,并不会因为得奖人无法前来而取消奖项,尊重卜狄伦的决定,诺贝尔文学奖依旧是属于他的殊荣。

职业生涯

60年代前期

卜·狄伦(原名罗拔·艾伦·齐默曼)于1941年5月24日生于明尼苏达州杜鲁斯,他的祖父母是犹太裔的移民,十九世纪末从立陶宛乌克兰移民到美国[2]。他的父母是犹太人[3][4][5]。他在美国明尼苏达州的一个中产阶级的犹太家庭中长大[6][7]。13岁时,他接受了犹太教的成年礼(Bar Mitzvah)仪式[8][9][10]。并且,他参加了犹太人夏令营[11]。他的童年生活大部分都在收音机前听广播里的蓝调乡村歌曲中度过;他在高中的时候就有自己的乐队,最早已知的录音John Bucklen Tape[12],是他于1958年与高中好友John Bucklen在狄伦家中翻唱Little RichardRichard Rodgers等人的歌曲。他于1959年高中毕业,并前往明尼苏达大学就读。他在大学时代,渐渐对民谣产生兴趣,开始在学校附近的民谣圈子演出,并首度以卜·狄伦作艺名。大学第一年没读完,他就从学校退学,但依然留在明尼阿波利斯的民谣圈内演出。

在1961年的一次从明尼阿波利斯芝加哥的途中,狄伦改变主意,前往纽约,去探望自己的音乐偶像、当时已患亨廷顿氏舞蹈症的伍迪·盖瑟瑞,并在其面前演出。在一些纽约格林威治村的小俱乐部中的演出中,他逐渐脱颖而出,获得了以Robert Shelton为首的乐评人的好评,并为哥伦比亚唱片公司的传奇星探约翰·哈蒙德所注意,于当年10月与该公司签订了第一份唱片合约,为期五年,并于1962年推出了名为《卜·狄伦》的处女专辑。这张专辑里,只有《Song To Woody》与《Talking New York》是狄伦自己的创作,其余都是他在格林威治村民谣圈子里向其他歌手学来的歌曲。

他于1963年发行第二张专辑《自由驰骋的卜·狄伦》(The Freewheelin' Bob Dylan),专辑中十三首歌都是狄伦自己的创作,并因其受到伍迪·盖瑟瑞而影响,以演唱抗议歌曲而出名,他这个时期最有代表性的歌曲之一,即《答案在风中飘》(Blowing in The Wind),在其后的反战和民权运动中被反复传唱,而很多人也是透过在电影《阿甘正传》中琼·贝兹对这首歌的翻唱而认识狄伦。

狄伦许多早期的歌曲,都是因为别人的翻唱才广为人知,例如被人们称为民谣女皇的琼·贝兹彼得、保罗和玛丽,不仅翻唱过狄伦的歌曲,更是狄伦的重要支持者和朋友。琼·贝兹与狄伦彼此相知相惜,遂产生一段秘密恋情,两人开始交往。

自1963年起,琼·贝兹邀请狄伦与她一起巡回演出;1963年8月28日,两人曾于著名的“进军华盛顿”这场大规模的民权运动游行中,演唱《Only A Pawn In Their Game》与《Keep Your Eyes On The Prize》这两首歌曲[13]。正是在这次大游行中,马丁·路德·金发表了他著名的《我有一个梦》的演讲。在这个过程中,狄伦逐渐成为人们心目中民权运动的代言人,但是他本人却对此开始反感起来。1963年底,在肯尼迪总统被刺杀不久之后,他前往接受国家紧急民权委员会的一个颁奖仪式,他带着酒气,质疑了委员会的作用。在此之后,他逐渐远离民权运动和抗议歌曲。

60年代中后期

他曾经于1963年和1964年,两次在新港民谣音乐节(Newport Folk Festival)上演出。六零年代的民谣音乐界,对于摇滚乐的出现与盛行普遍感到不满,狄伦却在1965年7月25日,于当年的民谣音乐节中,第一次在舞台表演中使用电吉他,在观众的掌声和嘘声中,他仅仅演唱了三首“插了电(Plugged)”的歌曲,随即被愤怒的听众赶下台,这被认为是其从民谣转向摇滚乐的转折点。关于为什么狄伦要在1965年的表演中使用电吉他,从而让许多他原来的民谣听众认为他是一个叛徒,一直有着多种不同的解释。但是,这次表演也被认为是民谣历史上的一个重要时刻,因为它代表着即使是对狄伦这样的继承传统的音乐家来说,民谣再也无法再满足狄伦的需求了。

1965年狄伦发行了自己的第一张摇滚专辑《重访六十一号公路》(Highway 61 Revisited),其中的一曲《像一块滚石》(Like a Rolling Stone)迅速登上美国排行榜第二名、英国排行榜第四名,后来并被滚石杂志列为史上最伟大的歌曲。在专辑出版之后,狄伦开始在美国国内巡演,在这个过程中,仍然有歌迷要求他放弃摇滚乐,改回到民谣的原声吉他中。

1966年春,狄伦开始了自己在澳大利亚欧洲的巡演。每次表演通常被分成两个部分,一个部分为他使用木吉他的民谣表演,另一个部分则是用电吉他的摇滚乐表演。在巡演过后他回到纽约,但却依然面临着巨大的压力。当年7月29日,他在纽约的伍德斯托克附近驾驶摩托车中,由于刹车错误而摔了下来,脖子受伤,暂时地从公众视野中消失了一段时间(不过,后世也有着这次休养挽救了狄伦当时狂飙而摇摇欲坠的身心状态的看法),直到1968年1月20日于伍迪·盖瑟瑞的纪念音乐会中才再次在公众面前出现。在六十年代剩下的几年内,狄伦的音乐则开始向更具思考型发展,并受到了那什维尔乡村音乐的影响。

70和80年代

当狄伦与与哥伦比亚的第二张合约期满之后,双方无法达成新约定,于是他在1973年与格芬唱片签了一份发行一张专辑的合约,即Planet Waves英语Planet Waves;为了推销这张唱片,狄伦于1974年与长年的老朋友The Band英语The Band一起进行北美巡回演出,巡回演出结束后不久,与妻子的关系开始恶化。

1975年,狄伦探望了深处囹圄中,因种族歧视蒙受不白之冤的黑人拳王“飓风”罗宾·卡特(Rubin "Hurricane" Carter),并创作了一首长达八分多钟的《飓风》("Hurricane")为他声援。同年10月30日,他展开一场名为“Rolling Thunder Revue”的巡回,与琼尼·米歇尔Roger McGuinn英语Roger McGuinn、诗人Allen Ginsberg一起演出,甚至琼·贝兹这位在民权运动后期,因为与狄伦意见不一而分道扬镳的昔日情人,也加入巡回。

1979年,狄伦成为一名再生基督徒,影响到他从1979年到1982年的创作,这段时间的三张专辑,Slow Train Coming英语Slow Train ComingSaved英语SavedShot of Love英语Shot of Love都带有浓重的基督宗教气息。

80年代以后,狄伦的唱片得到的评论和市场的反应比较不一。在1985年,他与自己的伴唱歌手卡洛琳‧邓尼斯结婚,并在此年生下一名女孩。这次婚姻一直持续到90年代早期。1988年他入选了摇滚名人堂

1988年6月7日,狄伦在美国加州的 Concord 展开了一场名为Never Ending Tour英语Never Ending Tour的巡回,此后以每年一百场上下的次数,在全球各地演出。至2010年底,这场巡回已演出超过两千三百场[14]

90年代至今

 
狄伦的回忆录,简体中文版

进入90年代,狄伦出版唱片的速度开始变得缓慢,其中在1992年的As I Been to You、和1993年的World Gone Wrong中,他重新拾起早期的民谣,翻唱许多并不广为人知的歌曲。1992年10月16日,在麦迪逊花园广场,举办了一场纪念狄伦踏入歌坛三十年的演唱会,其中包括尼尔·杨埃里克·克莱普顿、前披头四吉他手乔治·哈里森等人均到场表演[15]。1995年,狄伦在MTV音乐台录制不插电演唱会;1997年初,由于突然心脏病发作,当年的欧洲巡回被迫取消,但他很快就康复出院,甚至还于当年9月27日,在教宗若望保禄二世面前表演[16]。1997年9月30日,狄伦发行了由Daniel Lanois英语Daniel Lanois制作的Time out of Mind英语Time out of Mind,距离他上一张原创专辑Oh Mercy英语Oh Mercy有八年之久。

2001年9月11日,狄伦发行Love and Theft英语Love and Theft;2004年10月,他出版了名为Chronicles, Vol. 1,的自传,作为计划中三部分的自传的第一部,记述了他的童年生活、在纽约奋斗的经过、中年陷入创作低潮的心情…等。推出之后,该书停留纽约时报书籍非小说类排行榜长达19周。该书中文简体版已由江苏人民出版社凤凰出版传媒集团共同出版,译名为《像一块滚石》;繁体中文版亦已由大块文化出版股份有限公司出版,译名为《摇滚记》。

2005年,曾经导演过《出租车司机》、《愤怒的公牛》等影片的导演马丁·斯科西斯执导了狄伦的自传性电影No Direction Home英语No Direction Home,讲述了从出生到摩托车事故之前的狄伦;片中有大量的访谈与实况演出的影像,包括狄伦当时的亲密战友琼·拜亚、以及1966年5月17日在曼彻斯特那著名的吼声(Judas!)。

2006年8月底,狄伦发行了他第四十八张专辑"Modern Times",随即登上美国排行榜第一名。他的上一张冠军专辑,是三十年前的"Desire"。

2010年4月,狄伦宣布取消亚洲巡回演唱会,包括中国大陆、香港,台湾等地[17]。据说是由于中国大陆政府拒绝发出上海、北京的演出许可,但后来中国大陆政府与狄伦的经纪人皆否认这个说法,并指出这是台湾演出代理公司布洛克兄弟的片面之词。

2011年4月8日,狄伦在上海的“上海大舞台”举办了演唱会[18]。2020年12月7日,美国唱片公司环球音乐集团购买卜·狄伦所有作品的著作权[19]

音乐作品

获奖

 
美国总统奥巴马授予狄伦总统自由勋章,2012年5月

狄伦在其音乐生涯中获得过诸多奖项,包括12尊格莱美奖、1尊金球奖及1尊奥斯卡金像奖。其亦被引入摇滚名人堂、纳什维尔作曲家名人堂及作曲家名人堂。2000年5月,瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫授予狄伦保拉音乐奖[20]

2012年5月,狄伦荣获总统自由勋章[21]。2015年2月,国家录音艺术科学学院授予狄伦音乐关怀年度人物奖,以表彰其在慈善事业及艺术领域做出的社会贡献[22]。2013年11月,法国教育部长安瑞莉·菲里佩提授予狄伦荣誉军团勋章[23]

2016年10月13日,瑞典学院授予狄伦诺贝尔文学奖,表彰其“在美国歌曲传统中创造了新的诗歌表达”[24][25][26]。但委员会起初数日始终未能联络到狄伦本人,也不知他会否出席颁奖,颁授诺贝尔文学奖的瑞典学院基本上已经放弃联络狄伦[27]。直到10月29日,狄伦终于打破沉默,致电瑞典学院,表示自己愿意接受诺奖[28]

个人生活

1965年11月22日,狄伦同莎拉·劳登成婚,次年1月6日产下初子杰西·拜伦·狄伦。此后两人亦有三名子女:安娜·莉亚(1967年7月11日生)、萨缪尔·伊萨克·亚伯拉罕(1968年7月30日生)和雅各布·卢克(1969年12月9日生)。狄伦亦领养了莎拉上一段婚姻中的女儿玛丽亚·劳登(1961年10月21日)。二人于1977年6月29日宣布离异[29]。1988年玛丽亚同音乐人彼得·希默曼成婚[30]。1990年代,雅各布成为墙花乐队主唱,并以其闻名。杰西为电影导演,并在商界颇有成就。

1986年1月31日狄伦同其伴唱歌手卡洛琳·邓尼斯产下一女,名德西蕾·加布里埃尔·邓尼斯-狄伦。1986年6月4日狄伦同邓尼斯正式成婚[31]。两人于1992年10月离异。这段婚姻(及其结晶)在狄伦自传于2001年出版前鲜为外界所知[32]

2019年4月9日迪伦著名的乡村专辑《Nashville Skyline》发行50周年,其威士忌品牌Heaven’s Door也特别宣布将为此在Nashville的百年教堂开设新的酿酒厂与艺术中心,预计将在2020年秋天开幕。

在非巡演期间,媒体认为狄伦主要居于加利福尼亚州马利布海岸的杜姆角。其亦在世界其他地方拥有地产[33][34]

相关评价

卜·狄伦被认为是20世纪美国最重要、最有影响力的民谣歌手,并被视为20世纪60年代美国民权运动的代言人。他直接或间接影响了一大批同时代和后来的音乐人,例如尼尔·杨大卫·鲍威娄·里德布鲁斯·史普林斯汀等人,时代杂志选他为本世纪最有影响力的100人[35]

注释

  1. ^ Bob Dylan页面存档备份,存于互联网档案馆). The Rock and Roll Hall of Fame and Museum
  2. ^ Bob Dylan’s Jewish Odyssey. Aish.com. March 12, 2016 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2019-07-28). 
  3. ^ Down the Highway - The Life of Bob Dylan. The New York Times. [May 20, 2018]. (原始内容存档于2020-09-17). 
  4. ^ Bob Dylan wins Nobel literature prize. The Jewish Chronicle. October 13, 2016 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2020-10-24). Dylan was born Robert Allen Zimmerman to Jewish parents in Hibbing, Minnesota in 1941. 
  5. ^ Walsh, John. The Big Question: Why does Bob Dylan keep touring and is he still the. The Independent. April 23, 2009 [June 5, 2018]. (原始内容存档于2020-11-26). 
  6. ^ Dreier, Peter. The Political Bob Dylan. Huffington Post. May 25, 2016 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2017-09-21). 
  7. ^ Bob Dylan: 'Prophet' and Medal of Freedom recipient. Jewish Journal. May 21, 2012 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2020-02-19). Born Robert Allen Zimmerman to Jewish parents and raised in Hibbing, Minn. 
  8. ^ How Bob Dylan embraced Jesus in a born-again period lasting 3 years. The Independent. November 1, 2017 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2021-05-24). 
  9. ^ Green, David B. This Day in Jewish History 1954: Shabtai Zissel Is Bar Mitzvahed, and Turns Out to Be Bob Dylan. Haaretz. May 21, 2015 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  10. ^ Frankel, Glenn. DYLAN'S DOLDRUMS. Washington Post. September 9, 1987 [June 5, 2018]. (原始内容存档于2020-09-14). 
  11. ^ Bob Dylan’s life and work examined in new exhibit. JTA - Jewish news. April 13, 2016 [May 20, 2018]. (原始内容存档于2018-09-26). 
  12. ^ John Bucklen Tape 的簡介. Skipping Reels of Rhyme. [2006-11-10]. (原始内容存档于2020-09-17). 
  13. ^ 1963-08-28 該場公開演出的曲目. A Ballad of a Thin Man. (原始内容存档于2009-10-26). 
  14. ^ Bjorner's Still On The Road: Mashantucket, Connecticut, 27 November 2010. bjorner.com. November 29, 2010 [December 7, 2010]. (原始内容存档于2021-04-23). 
  15. ^ 三十週年紀念演唱會的曲目. DVDylan.com. [2006-11-10]. (原始内容存档于2021-03-02). 
  16. ^ 在教宗面前演唱的曲目. Bill Pagel. [2006-11-10]. (原始内容存档于2020-09-14). 
  17. ^ 鲍比狄伦取消亚洲演唱行页面存档备份,存于互联网档案馆),联合报,2010年4月4日
  18. ^ 永远年轻,永远不听话[永久失效链接]南方报业网网站
  19. ^ 風傳媒 | Storm.mg. www.storm.mg. [2020-12-08]. (原始内容存档于2021-05-26). 
  20. ^ Dylan awarded Polar Music Prize. mtv.com. 2000-12-01 [2016-10-03]. (原始内容存档于2021-05-02). 
  21. ^ President Obama Names Presidential Medal of Freedom Recipients. whitehouse.gov. 2012-04-26 [2012-04-27]. (原始内容存档于2012-04-28). 
  22. ^ Sisario, Ben. At Grammys Event, Bob Dylan Speech Steals the Show. The New York Times (ArtsBeat Blog). 2015-02-07 [2015-02-08]. (原始内容存档于2015-02-08). 
  23. ^ Gibsone, Harriet. Bob Dylan awarded French Legion of Honour. theguardian.com. 2013-11-14 [2016-10-03]. (原始内容存档于2021-05-02). 
  24. ^ Claire Armitstead, Richard Lea, Alison Flood. Bob Dylan wins Nobel prize in literature 2016. The Guardian. October 13, 2016 [October 13, 2016]. (原始内容存档于2021-02-23). 
  25. ^ The Nobel Prize in Literature 2016 (PDF). Nobelprize.org. October 13, 2016 [October 13, 2016]. (原始内容存档 (PDF)于2018-07-02). 
  26. ^ Bob Dylan wins Nobel Literature Prize. BBC News. 13 October 2016 [13 October 2016]. (原始内容存档于2021-05-01). 
  27. ^ Nobel panel gives up knockin’ on Dylan’s door. theguardian. 2016-10-17 [2016-10-17]. (原始内容存档于2021-05-12). 
  28. ^ Bob Dylan: Nobel Literature Prize left me speechless. BBC. 2016-10-17 [2016-10-17]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  29. ^ Gray (2006), pp. 198–200.
  30. ^ Himmelman turned down an invitation to perform on The Tonight Show英语The Tonight Show when it became apparent that the performance would fall on the Jewish holiday Sukkot. Peter Himmelman Puts Family Before Rock 'n' Roll. npr.org. October 12, 2010 [August 8, 2011]. (原始内容存档于2020-07-27). 
  31. ^ Sounes, pp. 371–373.
  32. ^ Dylan's Secret Marriage Uncovered. BBC News. April 12, 2001 [September 7, 2008]. (原始内容存档于2021-05-02). 
  33. ^ Junod, Tom. Seven Questions for Bob Dylan. Esquire. 2014-01-23 [2015-04-21]. (原始内容存档于2016-09-30). 
  34. ^ Adams, Guy. How did Bob Dylan upset his neighbours? (The answer is blowin' in the wind). The Independent (London). 2009-03-18 [2010-07-14]. (原始内容存档于2021-05-02). 
  35. ^ 本世纪最有影响力的100人之一. 时代杂志. [2006-05-05]. (原始内容存档于2000-08-18) (英语). 

参考资料

外部链接