维基百科

2016年新西兰国家党党魁选举

第12任紐西蘭國家黨黨魁選舉

2016年新西兰国家党正副党魁选举于2016年12月12日举行，为兼任新西兰总理的新西兰国家党党魁约翰·凯伊（John Key）宣布辞职后所进行的选举，选出新西兰第39任总理兼新西兰国家党第12任党魁、及新西兰第18任副总理兼新西兰国家党第17任副党魁[1]。本届正副党魁选举分别由新西兰国家党国会党团直选，采用平等、直接、无记名、单记、相对多数投票制度[2]。

2016年新西兰国家党党魁选举
← 2006 2016年12月12日 (2016-12-12) 2018 →
 
候选人 比尔·英格利希 乔纳森·科尔曼 朱迪思·科林斯
政党 新西兰国家党 新西兰国家党 新西兰国家党
家乡州 全国不分区 北科特选区（英语：Northcote (New Zealand electorate)） 巴琶固哈选区（英语：Papakura (New Zealand electorate)）
民选得票 59 （退选） （退选）
得票率 100.00%
选前党魁

约翰·凯伊

 党魁当选人

比尔·英格利希

党魁选举方面，最初共有三位候选人，依内阁及国会党团顺位分别为：兼任副总理、财政部长、国民住宅主任委员的副党魁比尔·英格利希（Bill English），兼任卫生部长、体育主任委员的乔纳森·科尔曼（Jonathan Coleman），以及兼任惩教部长、警政署长的朱迪思·科林斯（Judith Collins）。惟英格利希于2016年12月8日，已获得国会党团过半议员公开支持，科尔曼、科林斯两人并于同日宣布退选，造成本届党魁选举提前尘埃落定[3]。

副党魁选举方面，最初共有两位候选人，依内阁及国会党团顺位分别为：兼任社会住宅、气候变迁、公共服务主任委员的葆拉·贝内特（英语：Paula Bennett）（Paula Bennett），兼任交通部长、能源主任委员、众议院执政副领袖的西蒙·布里奇斯（英语：Simon Bridges）（Simon Bridges）。惟布里奇斯于2016年12月10日宣布退选，本届副党魁选举亦提前落幕[4]。

新西兰国家党于2016年12月12日上午宣布国会党团投票结果，由同额竞选的英格利希、及贝内特分别当选正副党魁[5]。两人并于同日午间宣誓就任新西兰正副总理、及新西兰国家党正副党魁[6][7]。

政治背景

在2006年，当时已担任两届奥克兰海伦斯维尔选区（英语：Helensville (New Zealand electorate)）国会议员的约翰·凯伊，当选新西兰国家党第11任党魁，并成为众议院在野领袖[8]。凯伊在2008年国会大选中，击败寻求连任的时任工党籍总理海伦·克拉克，带领国家党重返执政，并成为新西兰第38任总理。凯伊并于2011年、及2014年当选连任。凯伊任内的国内政治评论者普遍认为他是新西兰史上施政满意度较高的一位总理[9][10][11]，而国家党的政党支持度也长期在国内政坛保持稳定领先的态势[12][13][14][15]。

然而，凯伊于2016年12月5日召开记者会，无预警的宣布自己将在一周内同时辞去总理及党魁的职务，并淡出政坛。凯伊表示担任总理期间牺牲了与家人共处的时间，也感谢选民长期的支持，让自己能够在个人政治声望的高峰点功成身退[1][16]。

党魁选举

候选人

比尔·英格利希

凯伊在2016年12月5日辞职演说中表示将支持副手英格利希参选党魁，而国家党的执政盟友行动党、联合未来党（英语：United Future）、及毛利党（英语：Māori Party）也分别发表声明一致支持英格利希[17]。经过一夜思考，英格利希于次日宣布参选[18]。

英格利希是担任九届任期的资深国会议员，同时也兼任副总理、财政部长、国民住宅主任委员、及国家党副党魁等要职，在选前是内阁及国会党团第二顺位。英格利希早年亦曾担任国家党第9任党魁，但在带领国家党于2002年国会大选挑战时任工党籍总理海伦·克拉克败选后辞职[19]。英格利希在1990年至2014年期间，曾多次连任新西兰境内最南端的华莱士（英语：Wallace (New Zealand electorate)）及克鲁萨－南疆选（英语：Clutha-Southland）区国会议员，但于2014年底转任不分区国会议员，同时亦曾担任卫生部、财经委员会、税务部、公共工程委员会、退修委员会、医疗投资委员会、及监管改革委员会等部会首长[20]。

乔纳森·科尔曼

兼任卫生部长、体育主任委员的科尔曼于2016年12月6日宣布投入党魁选举[21]。科尔曼是连任四届的奥克兰北科特（英语：Northcote (New Zealand electorate)）选区国会议员，在选前是内阁及国会党团第六顺位，过去亦曾担任国防部、移民局、公共服务委员会、及广播局等部会首长[22]。

朱迪思·科林斯

兼任惩教部长、警政署长的的科林斯亦于2016年12月6日宣布角逐党魁[23]。科林斯是连任五届的奥克兰克里夫顿（英语：Clevedon (New Zealand electorate)）及巴琶固哈（英语：Papakura (New Zealand electorate)）选区国会议员，在选前是内阁及国会党团第十四顺位，过去亦曾担任法务部、医疗保险委员会、退伍军人委员会、及族群委员会等部会首长[24]。科林斯过去曾是凯伊内阁中顺位最高的女性阁员，但在2014年《肮脏政治（英语：Dirty Politics）》爆料事件爆发后下台。然而，在接受司法调查后，科林斯于2015年重返内阁[23]。

选举政见

比尔·英格利希

副总理英格利希在竞选期间，表示国家党需要持续革新、跟随民意，以维持国内经济及薪资成长，及保护弱势族群[19]。英格利希亦表示将修改城市规划、区域规划等相关法案，但希望能延续政府的财经政策，稳定国内政局、争取选民对政府的信心[25]。

乔纳森·科尔曼

卫生部长科尔曼强调，国家党国会党团已有“改变现状的强烈期盼”，并表示自己将象征党内的世代交替及改革[21]。科尔曼主张取消凯伊政府原先规划的减税计划，并增加政府的医疗及教育预算[26]。

朱迪思·科林斯

警政部长科林斯认为国家党在2017年国会大选争取第四度延续政权将面临严峻的挑战，并表示自己有信心替国家党争取更多妇女、及各族群的票源[23]。科林斯亦反对政府的减税计划，并主张政府应追加基础建设预算，以支撑国内经济成长[27]。科林斯亦批评凯伊政府反对通过增加基层员警所需要的预算，并表示将改革职业安全法，以及减少毛利部落的决策权[28][23]。

竞选过程

媒体将本届选举形容为一场“内阁阁员与后座议员的战争”，虽然许多政治评论者认为英格利希的民间声望较高、资历完整，但认为科尔曼“改变现状”的诉求可引发部分后座议员的共鸣，而布局已久的科林斯亦不容忽视[29][30][31]。由于选前国家党国会党团共有59席，包括区域议员40席、及不分区议员19席，除了国会正副议长3席、党鞭3席外，内阁阁员占20席、内阁外的部会首长5席、后座议员28席，因此部分政治评论者认为选情仍在未定之天[29]。

竞选期间民意调查显示，英格利希的在全国选民支持度方面大幅领先。在2016年12月6日，共有9名内阁阁员、及1名后座议员公开表态支持英格利希[29]。2016年12月7日，外界原先认定的党魁参选可能人选——交通部长布里奇斯、社会住宅主任委员贝内特，两人分别宣布有意争取副党魁提名，并一致表示将支持英格利希担任党魁[32][33]。同日晚间，国内新闻媒体报导指出一位不具名的国家党籍资深国会议员私下透露，英格利希已掌握党团内的45张选票，获得过半支持，但副党魁的竞争仍然相当激烈[34]，虽然此消息并未获得官方证实，不过英格利当时仍已获得16名党团议员公开支持[35]。

在2016年12月8日，英格利希以财政部长身份发表政府预算报告，虽然预算盈余持续上升，但凯库拉地震重建、及债务清偿比减税计划更为急迫，因此减税计划恐将延后[36]。英格利希在同日已获得34名议员公开背书，掌握党团过半票源胜卷在握[3]。科林斯在得知大势已去后，于同日下午宣布退选，表示将转而支持英格利希，并呼吁自己未公开的支持者将选票投给英格利希[37]。科尔曼在则在第一时间表示自己正陷入长考，但最终亦于晚间宣布退选，并恭贺英格利希即将当选总理兼党魁[3]，本届选举也因而提前尘埃落定。

党团支持

2016年新西兰国家党党魁选举国会党团公开背书人数
日期 英格利希 科林斯 科尔曼 未表态
2016年12月6日[29] 10 (17%) 1 (2%) 1 (2%) 47 (80%)
2016年12月7日[38] 16 (27%) 1 (2%) 1 (2%) 41 (69%)
2016年12月8日[3] 34 (58%) （退选） （退选） 25 (42%)

民意调查

2016年新西兰国家党党魁选举全国选民民意调查
民调机构 受访日期 英格利希 科林斯 科尔曼 未表态
尼尔森[30] 2016年12月5日 37% 4% 0% 39%
UMR[39] 2016年12月5日 21% 6% – 53%

选举结果

2016年新西兰国家党党魁选举
党团顺位 候选人 政党 得票数 得票率 当选
2 比尔·英格利希 新西兰国家党 59 100.00%
6 乔纳森·科尔曼 新西兰国家党 （宣布退选）
14 朱迪思·科林斯 新西兰国家党 （宣布退选）
选举人数 　59
投票数 　59
投票率 　100.00%

副党魁选举

候选人

2016年新西兰国家党副党魁选举
← 2006 2016年12月12日 (2016-12-12)
 
候选人 葆拉·贝内特（英语：Paula Bennett） 西蒙·布里奇斯（英语：Simon Bridges）
政党 新西兰国家党 新西兰国家党
家乡州 上港选区（英语：Upper Harbour (New Zealand electorate)） 陶朗加选区
民选得票 59 （退选）
得票率 100.00%
选前副总理兼副党魁

比尔·英格利希

 副总理兼副党魁当选人

葆拉·贝内特（英语：Paula Bennett）

葆拉·贝内特

兼任社会住宅、气候变迁、公共服务主任委员的的贝内特于2016年12月7日宣布参选副党魁，并表态支持英格利希角逐党魁[33]。贝内特是连任四届的国会议员，在2005年首度由国家党不分区名单进入国会，并于2008年起当选三届奥克兰怀塔克雷及上港选区议员。贝内特在选前是内阁及国会党团第五顺位，是内阁中顺位最高的女性阁员，过去亦曾担任社会发展部、地方政府委员会、身心障碍委员会、青年委员会等部会首长[40]。

西蒙·布里奇斯

兼任交通部长、能源主任委员、众议院执政副领袖的布里奇斯亦于2016年12月7日宣布参选副党魁，并表态支持英格利希角逐党魁[32]。布里奇斯是连任三届的陶朗加选区国会议员，在选前是内阁及国会党团第九顺位，过去亦曾担任劳动部、消费者委员会等部会首长，以及高等法院检察官[41]。

选举政见

葆拉·贝内特

在竞选期间，贝内特未发表任何政见，仅表示将全力配合党魁候选人英格利希[33]。

西蒙·布里奇斯

布里奇斯在竞选期间，亦未发表具体政见，以预留党魁当选人更多政策空间，但表示反对绿党大麻合法化的主张，倾向延后政府的减税计划，并希望增加政府的医疗及基础建设预算[42]。

竞选过程

选前国家党国会党团共有59席，在两位候选人角逐副党魁的情况下，当选门槛为过半数的30张选票。由于两位候选人皆具有毛利血统、出生西奥克兰、代表新西兰北岛都会选区，因此媒体形容两人背景相似、重叠性高，且皆与其支持的党魁候选人英格利希的互补性强。布里奇斯表示自己属党内新时代、并将为后座议员发声，而贝内特则强调自己与英格利希默契十足[43][44]。

在竞选期间，有媒体指出内部民调显示两人民间声望旗鼓相当，在全国选民支持度，贝内特微幅领先布里奇斯 2%，而在支持国家党选民方面，贝内特也仅领先 6%[45]。而卸任总理凯伊、及即将当选党魁的英格利希均并未表态支持任何一位副党魁候选人[46]。然而，布里奇斯于2016年12月10日宣布退选，并表示自己私底下掌握党团三分之一的票源，但贝内特已获过半支持。布里奇斯并恭贺英格利希即将当选总理兼党魁，本届选举也因此提前落幕[4]。

党团支持

2016年新西兰国家党副党魁选举国会党团公开背书人数
日期 贝内特 布里奇斯 未表态
2016年12月8日[47] 19 (32%) 10 (17%) 30 (51%)
2016年12月9日[48] 23 (39%) 10 (17%) 26 (44%)
2016年12月10日[4] 23 (39%) （退选） 36 (61%)

选举结果

2016年新西兰国家党副党魁选举
党团顺位 候选人 政党 得票数 得票率 当选
5 葆拉·贝内特（英语：Paula Bennett） 新西兰国家党 59 100.00%
9 西蒙·布里奇斯（英语：Simon Bridges） 新西兰国家党 （宣布退选）
选举人数 　59
投票数 　59
投票率 　100.00%

后续发展

凯伊于选举同日分别向新西兰总督、及新西兰国家党主席，提交总理、及党魁的辞呈，但也表示将延至2017年选前再辞去海伦斯维尔选区国会议员，以避免补选所浪费的社会资源[1]。

而英格利希、及贝内特也于同日宣誓就任新西兰正副总理、及新西兰国家党正副党魁，进行内阁改组，并带领国家党参与2017年底的国会大选[3][4][5][6][7]。

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 John Key resigns as Prime Minister of New Zealand, cites family reasons for leaving. The New Zealand Herald. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月5日）. 
  2. ^ Constitution and Rules of the New Zealand National Party (PDF). New Zealand National Party (via Electoral Commission). 2016年10月 [2016年12月7日]. （原始内容 (PDF)存档于2016年12月21日）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Bill English will be next Prime Minister, Judith Collins, Jonathan Coleman stand aside. New Zealand Herald. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. （原始内容存档于2016年12月8日）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Simon Bridges withdraws from deputy prime minister race. New Zealand Herald. 2016年12月10日 [2016年12月10日]. （原始内容存档于2016年12月9日）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Bill English confirmed as new Prime Minister. NewsHub. 2016年12月12日 [2016年12月12日]. （原始内容存档于2016年12月12日）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Bill English's first day as Prime Minister as John Key steps down. New Zealand Herald. 2016年12月12日 [2016年12月12日]. （原始内容存档于2016年12月12日）. 
  7. ^ 7.0 7.1 A delighted Bill English is sworn in as New Zealand's 39th Prime Minister. TVNZ. 2016年12月12日 [2016年12月12日]. （原始内容存档于2016年12月20日）. 
  8. ^ Members of Parliament profile: Rt Hon John Key. New Zealand Parliament. [2016年12月5日]. （原始内容存档于2017年3月9日）. 
  9. ^ Mike Hosking: John Key is the best Prime Minister of my lifetime. New Zealand Herald. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  10. ^ Duncan Garner: The John Key I knew - a kooky assassin. NewsHub. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  11. ^ Toby Manhire: John Key's exit - He did it his way and nothing became him like the leaving. New Zealand Herald. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月5日）. 
  12. ^ National Party support up again in November as Roy Morgan Government Confidence surges despite series of earthquakes. Roy Morgan. 2016年11月30日 [2016年11月30日]. （原始内容存档于2016年12月1日）. 
  13. ^ Poll-infographic-with-econ-outlook (PDF). Colmar Brunton. 2016年11月27日 [2016年11月27日]. （原始内容 (PDF)存档于2019年2月14日）. 
  14. ^ New Zealand’s popular prime minister bows out. The Economist. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月5日）. 
  15. ^ John Key’s Heir Apparent Has a Problem: He’s Not John Key. Bloomberg. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  16. ^ John Key resignation: Full speech video and transcript. NewsHub. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月13日）. 
  17. ^ National's three support partners are all backing John Key's endorsement of Bill English for PM video. Stuff.co.nz. 2016年12月5日 [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月25日）. 
  18. ^ Bill English: Why I'm standing for Prime Minister. New Zealand Herald. 6 December 2016 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Bill English: Why I'm standing for Prime Minister. New Zealand Herald. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  20. ^ Members of Parliament profile: Hon Bill English. New Zealand Parliament. [2016年12月6日]. （原始内容存档于2017年3月9日）. 
  21. ^ 21.0 21.1 There's an appetite for change, says PM contender Jonathan Coleman. New Zealand Herald. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  22. ^ Members of Parliament profile: Hon Dr Jonathan Coleman. New Zealand Parliament. [2016年12月6日]. （原始内容存档于2017年3月9日）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Judith Collins announces tilt at PM role. The New Zealand Herald. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  24. ^ Members of Parliament profile: Hon Judith Collins. New Zealand Parliament. [2016年12月6日]. （原始内容存档于2017年3月9日）. 
  25. ^ English will run for National Party leader. Newstalk ZB. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  26. ^ Jonathan Coleman shoots down English's tax cut plans. NewsHub. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  27. ^ No tax cuts, reconsider iwi rights: Judith Collins lays out agenda if elected PM. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  28. ^ Judith Collins: Bill English stalling on extra cop funding. NewsHub. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 Prime Minister John Key's exit spurs fevered lobbying, New Zealand Herald, 2016年12月7日 [2016年12月7日], （原始内容存档于2016年12月7日） 
  30. ^ 30.0 30.1 Bill English is the overwhelming favourite to replace John Key in our new poll. Stuff.co.nz. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月5日）. 
  31. ^ A beginner’s guide to the next prime minister of New Zealand. The SpinOff. 2016年12月6日 [2016年12月6日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Transport Minister Simon Bridges to run for Deputy Prime Minister. New Zealand Herald. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Paula Bennett backing Bill English, announces she wants to be deputy leader. New Zealand Herald. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2019年9月12日）. 
  34. ^ Patrick Gower. Bill English has the votes to become Prime Minister - senior MP. NewsHub. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月8日）. 
  35. ^ Early indicators from National Party caucus. New Zealand Herald. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  36. ^ Spending wins over tax cuts; big ticket items get boost. New Zealand Herald. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. （原始内容存档于2016年12月8日）. 
  37. ^ 'As far as I'm concerned he's won' - Judith Collins bows out of leadership race in favour of Bill English. TVNZ. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. （原始内容存档于2016年12月20日）. 
  38. ^ Early indicators from National Party caucus. New Zealand Herald. 2016年12月7日 [2016年12月7日]. （原始内容存档于2016年12月7日）. 
  39. ^ The race for Prime Minister gets crowded - It's Bill English, Jonathan Coleman and now Judith Collins. New Zealand Herald. [2016年12月5日]. （原始内容存档于2016年12月6日）. 
  40. ^ Members of Parliament profile: Hon Paula Bennett. New Zealand Parliament. [2016年12月10日]. （原始内容存档于2016年10月14日）. 
  41. ^ Members of Parliament profile: Hon Simon Bridges. New Zealand Parliament. [2016年12月10日]. （原始内容存档于2017年3月9日）. 
  42. ^ Simon Bridges: 'I know I can win'. News Talk ZB. 9 December 2016 [9 December 2016]. （原始内容存档于2016-12-10）. 
  43. ^ Bennett vs Bridges: Battle of the westies. Radio New Zealand. 2016年12月6日 [2016年12月10日]. （原始内容存档于2016年12月10日）. 
  44. ^ Best of the west: Bridges or Bennett?. stuff.co.nz. 2016年12月9日 [2016年12月10日]. （原始内容存档于2016年12月25日）. 
  45. ^ Nat deputy race: Bennett takes solid lead in MPs' endorsements. The National Business Review. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. [永久失效链接]
  46. ^ John Key tours roading projects with aspiring deputy Simon Bridges. New Zealand Herald. 2016年12月8日 [2016年12月8日]. （原始内容存档于2016年12月8日）. 
  47. ^ Bennett leads in race to be deputy PM. Otago Daily Times. 2016年12月9日 [2016年12月9日]. （原始内容存档于2016年12月20日）. 
  48. ^ Paula Bennett on the cusp of becoming Deputy Prime Minister. New Zealand Herald. 2016年12月10日 [2016年12月10日]. （原始内容存档于2016年12月9日）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2016年紐西蘭國家黨黨魁選舉&oldid=78988140”