黑岩射手

日本原創角色、歌曲,以及其衍生作品

BLACK★ROCK SHOOTER(日语:ブラック★ロックシューター,简称:BRS),又称黑岩射手;日本插画家huke于自己的部落格发表的一位原创角色,另有同名原创歌曲。于2010年7月24日由Ordet推出其同名OVA作品。电视动画由Ultra Super Pictures公司制作,2012年2月2日开始播出,全8话。2021年9月16日宣布制作全新动画“BLACK★★ROCK SHOOTER DAWN FALL”,2022年4月3日开始播出。

BLACK★ROCK SHOOTER
BLACK★ROCK SHOOTER动画宣传海报
BLACK★ROCK SHOOTER动画宣传海报
ブラック★ロックシューター
BLACK★ROCK SHOOTER
假名 ブラック★ロックシューター
类型 奇幻
常用译名 黑岩射手
OVA
原作 huke
导演 吉冈忍
编剧 谷川流、吉冈忍
人物设定 松尾祐辅
音乐 ryo
音乐制作 乐音舍
动画制作 Ordet
制作 B★RS Project
代理发行 日本 Good Smile Company
发售日 PILOT Edition:2009年9月30日
包装版:2010年12月17日
电视动画
原作 B★RS Project
导演 吉冈忍
剧本统筹 冈田麿里
编剧 冈田麿里
人物原案 huke
人物设定 芳垣祐介
音乐 森英治
音乐制作 日本索尼音乐娱乐Aniplex、富士太平洋音乐
动画制作 Ordet三次元
制作 富士电视台、Good Smile Company、东宝MAGES.Aniplex电通、Ultra Super Pictures
代理发行 台湾地区 群英社
播放电视台 日本 富士电视台
其他电视台:
播放期间 2012年2月3日—3月22日
话数 全8话
游戏:BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME
游戏类型 角色扮演
使用平台 PlayStation Portable
开发团队 IMAGEEPOCH
监制 新纳一哉
编剧 野岛一成
美术 huke
发售日 2011年8月25日
电视动画:BLACK★★ROCK SHOOTER Dawn Fall
原作 huke
导演 天冲
剧本统筹 深见真
编剧 深见真、吉上亮
人物原案 huke
人物设定 野中正幸、中川耀
音乐 西木康智、西村真吾、冢越康
动画制作 Bibury Animation Studio
制作 BLACK★★ROCK SHOOTER Dawn Fall制作委员会
代理发行 日本 Unlimited Produce by TMS
世界 迪士尼平台发行英语Disney Platform Distribution
播放电视台 日本TOKYO MX
播放期间 2022年4月3日—6月20日
网络播放 全球:Disney+
全集上架:
美国:Hulu
拉丁美洲:Star+
话数 全12话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

概要

“BLACK ROCK SHOOTER”原本是huke于pixiv和自己部落格发表的原创插画角色[1],该人物设定为一位手上装备每秒发射20枚岩石的大炮的15岁黑发少女,并有着左右长度不同的双马尾,在其衍生的视讯画面中也有持着。据说原本设定该角色并未将它加上刀剑等武器,直到后来绘出后才有[2]

该作品成为引人注目的契机是在supercellryo以该角色的造型写了一首歌,并以语音合成软件“初音未来”作曲、由huke加上图像后,以“由初音未来所唱的原创歌‘BLACK★ROCK SHOOTER’”[3]”的标题于2008年6月13日在影片分享网站NICONICO动画发表其动画作品[2]。至2008年末,BRS已于NICONICO动画累积播放数达100万次以上,在该歌受到回响的同时、影片中的角色也逐渐受人注目。乐曲与动画一起收录于supercell发行的第一张专辑—‘supercell’中,还有将huke的插画场景立体化后,作成以聚氯乙烯为材质,上色后的手办完成品“1/8比例模型—BLACK★ROCK SHOOTER”,而GoodSmile公司将其商品化出售[4]。另外还有由Ordet制作的商业动画,已于2010年春公开。

乐曲

BLACK★ROCK SHOOTER
「ブラック★ロックシューター」
supercell的歌曲
收录于专辑《supercell
语言日语
发行日期2008年6月13日
格式数位下载
时长4:52
作曲ryo
作词ryo

“BLACK★ROCK SHOOTER”这首歌是源于supercell的ryo,对huke所绘的角色十分中意,就以“初音未来”编写曲与歌词,作为此角色的乐曲[5]。“BLACK★ROCK SHOOTER”的插图成为了当时心情低迷的Huke转变的契机,不过当时Ryo仅看过Huke的“BLACK★ROCK SHOOTER”相关插画,其角色所拥有的感情与身世背景却都被歌词所反应了出来,连Huke也十分吃惊[2][5]

2008年6月13日,huke制作影像的画面,与初音VOCALOID软件合成乐曲,成为“由初音未来所唱的原创歌‘BLACK★ROCK SHOOTER’”的动画,投稿于NICONICO发表。同年6月15日,该影片在“每日综合—我的名单排列次序”中排名了第一名[6] 在同年年末前累积了100万次的播放次数[7]。 该曲于2009年3月4日由日本索尼音乐娱乐发售supercell的第一张专辑‘supercell’,收录BRS重录的影片与歌曲。

游戏

BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME

简介

公元2032年,地球因受到异星人的侵略濒临灭亡的危机。人类集合智慧,完成最终兵器“BLACK★ROCK SHOOTER(ブラック★ロックシューター)”。之后经过19年后来到公元2051年,作为最终兵器的她终于苏醒了,此时地球上的人类却已经只剩下最后12人。OP为One Ok Rock的No Scared。

登场人物

BRSBLACK★ROCK SHOOTER,ブラック★ロックシューター,坂本真绫
人类为了对抗异星人所制作的最终兵器,穿着一袭黑衣,左眼燃烧蓝色火焰。武器为装备于右手的“Black rock cannon”与左手的剑,而右手的加农炮可以变形成为炮、机枪、战槌以及锯子等等型态。由吉布森博士主导开发的第三世代克隆人,自11岁开始进入长眠,意识成长停顿,因而个性纯真不通世事。被博士称呼为“史黛拉”(ステラ),其实是当时著名的歌手辛格‧菈普的克隆人。
GRAYグレイ,声:泽城美雪
本名娜娜‧格雷(ナナ・グレイ),属于不完全的复制体的第二世代克隆人,统称GRAY(灰色)系列的其中之一。为换取卓越的运动能力,作为提高运动性的代价,大脑记忆体严重衰退,因此深受记忆障碍所苦。离群索居,认为自己是不完全的劣等品而性格孤僻。遗传学上相当于BRS的姐姐。
WRSWHITE ROCK SHOOTER,ホワイトロックシューター,声:坂本真绫
在月面宫殿上谜样的存在,和BRS正好相反,白发并穿着白衣,右眼燃烧红色火焰。武器为巨大镰刀,背后装备8枚翼。统帅整个“使者”,被称为总督。自称拥有旺盛的好奇心,当年在地球时以著名歌手辛格‧菈普(Sing Love、シング・ラブ)作为身份,并留下自己的DNA提供地球人研究制造对抗外星人的兵器。
使者エイリアン
由“总督”所指挥,率领大量机械兵团入侵地球的异星人集团,原先有15人,在BRS苏醒前已有8人被消灭。拥有一种特殊能力,能在吞噬对方的同时获得对方的一切技能和记忆。
MEFE,ミー,声:中原麻衣
A级使者指定,外观为女性,说着混合西班牙语的日语,武器为紫色斧头。残忍喜好玩弄对手,和利利欧之间有特殊的感情,最后被BRS砍死后被利利欧所吞噬。
玛兹玛MZMA,マズマ,声:杉田智和
A级使者指定,外观为红色头发的男性,能操纵火焰,武器为巨大有如锯子的红色双刃剑。喜爱地球的电影,模仿电影狙击手将手持武器当作长枪发射。最后死于BRS的加农炮下,被卡利吞噬。
席兹SZZU,シズ,声:日笠阳子、卡利CKRY,カーリー,声:下山吉光
原先为一对双胞胎兄妹,哥哥卡利因吞噬过多大型动物而丧失语言能力,只能发出野兽叫声,并且身材变得巨大,但是妹妹席兹却可以和他沟通(玛兹玛似乎也可以)。妹妹席兹为身穿黄色西洋盔甲的女性,个性较理智。在战斗时シズ会骑到卡利背上并使用能伸长的剑展开攻击。在败给BRS之后被娜菲的兔型机器轰杀。
利利欧LLWO,リリオ,声:神谷浩史
外观为身穿绿衣、白色头发的青年,武器为弓箭。和蜜之间有特殊的感情,为了不让这份情感消失而吞噬了蜜,并且决心为蜜复仇。落败后为了不让这份情感落入他人手中而自爆。
娜菲XNFE,ナフェ,声:下田麻美
外观为穿着大衣,紫色头发的幼女,连衣帽上有对形似兔耳的机械突起,平常操作左右两边的大型机械手臂来辅助行动,并且能自由操纵数量庞大的兔型机器“ミニ・ラビット”(迷你兔)发射光束攻击敌人。在无邪的外貌下隐藏着极为残忍且毫无怜悯的性格,煽动娜娜并将她移往月面宫殿,自身留下来阻挡BRS。最后因操作的兔型机器几乎被BRS砍光殆尽而落败,并遭WRS吞噬。
札哈SAHA,ザハ,声:秋元羊介
可说是使者头领的存在,外观为白色长发的老人,是一名武术达人,乘坐能辅助施展拳法的巨型机器人应战。
人类
主要是来自联合国解散后所成立针对外星人的组织“UEF”底下的佣兵部队“PSS”小队,由于在PSS抵达未觉醒的BRS所在地同时传来总部已经被外星人毁灭的消息,因而他们宣称是地球上最后残存的12人。后来已经逐渐能和BRS互相打成一片,BRS也将部队成员都视为是自己的同伴。后来在部队行经莫斯科上空时遭到席兹(シズ)和卡利(カーリー)袭击而几乎全数毁灭。
弗兰克・马里昂フランク・マリオン,声:宝龟克寿
PSS指挥官,作战经验丰富,主要负责在无线电中发号施令。喜爱电影,因而取的作战名称大多跟电影有关。
莫里斯・贝利モーリス・ベイリー,声:星野充昭
部队的队长,有着褐色肤色,率领部队作战,性格有些粗鲁和直率,在等待BRS觉醒时因为不耐烦而直接向保护舱开火。同样对电影和电视节目都很有兴趣。
罗斯葛鲁・锡帕德ロスコル・シェパード,声:浜田贤二
原先是学者,因而不太擅长作战,不像军人的军人。在BRS觉醒后负责和较不能适应人性的BRS沟通,并且教导BRS所有有关事物。对于BRS而言算是较为亲密的关系,也受到BRS所保护。
吉布森博士ギブソン博士,声:寺杣昌纪
开发对抗外星人的“グレイシリーズ”(灰色系列)生物复制计划主导者,相当于BRS的生父,从シング・ラブ(WRS)取得DNA做为复制士兵。所制造的缺陷复制士兵也包含ナナ,这些士兵大多于对抗外星人过程中阵亡,因而对此感到恐惧,在培养BRS的过程中带着BRS展开逃亡,然而因为人类除了克隆人外并没有能对抗外星人的方法,最终还是只能将BRS投入做为最终兵器,并制作放置BRS的密封舱。在故事开始前就已经死亡。

旁白(声:寺杣昌纪

OVA版

OVA于2010年3月24日在东京秋叶原举行“秋叶原UDX剧场发布会”内公开发表。“BLACK★ROCK SHOOTER”动画为50分钟本篇影像,可以通过《月刊Hobby Japan》的免费附录、动画DVD的免费发放、网络上的动画发放等各种途径免费欣赏到OVA动画内容。除此之外,附带手办的特别版也将会在日后发售。

“BLACK★ROCK SHOOTER”其中的预览影片已在2009年9月30日收录于DVDBlu-ray Disc与新录音的CD中,以“BLACK★ROCK SHOOTER -PILOT Edition-”的名字发售。

故事概要

一位看似平凡的少女黑衣麻陶,于新一年展开其丰富璀璨的中学生活。这时,一位名为小鸟游优美的同班同学吸引了她的注意。起初的交往尚算顺利,但后来不知什么原因,使小鸟游在二年级开始疏远、甚至失踪……

登场人物

制作人员

  • 原作:huke
  • 原创音乐:ryo
  • 导演:吉冈忍
  • 监修:山本寛
  • 编剧:谷川流吉冈忍
  • 人物设计:松尾祐辅
  • 背景:袈裟丸绘美
  • 动画检查:高田谣子
  • 色彩设定:中岛和子(A-1 Pictures
  • 摄影指导:广冈岳
  • 音响制作:乐音舍
  • 剪接:坪根健太郎(REAL-T)
  • 视讯编集:Q-Tec
  • 动画制作:Ordet
  • 制作、总行销:B★RS Project
  • 总行销:Good Smile Company

主题曲

“Braveheart”
主唱:THE GOMBAND,作词、作曲、编曲:ryo

电视动画版

2011年8月宣布电视动画化。2012年2月2日在富士电视台 NoitaminA时段播放,全8话。 2011年10月27日公开TV版官方网站并公布首段预告影片。故事框架与OVA大致相同,但因应长度而加入了一些更为庞大和清晰的设定。

故事概要

近乎现实的世界中,有一位看似平凡的少女黑衣麻陶,于新一年展开其丰富璀璨的中学生活。这时,一位名为小鸟游优美的同班同学吸引了她的注意。起初对方不欲作深层交往,后来却因为彩虹小鸟的话题,而被麻陶见到小鸟游受到委屈的一面……

充满怪异的世界中,一群人生活于如眼泪般蔚蓝的天空之下,每天都仿如战士般进行着明争暗斗,仿如正为他人承受遇到的苦恼和混乱不堪的思绪……

登场人物

制作人员

  • 原作:B★RS Project
  • 监督:吉冈忍
  • CG特技监督:今石洋之
  • 系列构成、剧本:冈田麿里
  • 角色设计原案:huke
  • 角色设计、小物品设计、总作画监督:芳垣祐介
  • 制作设计:タイキ
  • 武器设计:あさぎり
  • 骸骨设计:岸类
  • CG主动画师:名仓普作、石川真平
  • 美术监督:长嶋哲彦、袈裟丸绘美
  • 色彩设计:中岛和子
  • 摄影监督:广冈岳
  • CG摄影监督:山田丰徳
  • 剪接:坪根健太郎
  • 音响监督:菊田浩已
  • 音响效果:森川永子
  • 音乐:森英治
  • 音乐制作人:佐野弘明
  • 音乐制作:索尼音乐娱乐Aniplex、富士太平洋音乐
  • 动画制作:Ordet三次元
  • 制作人:中村浩士、松浦裕晓
  • 总制作人:山本幸治富士电视台
  • 制作代表:富川八峰(富士电视台)、安藤贵范、新坂纯一、中西孝、胜股英夫、寺田笃、松浦裕晓
  • 制作:BRS on TV(富士电视台、Good Smile Company东宝株式会社、MAGES.、Aniplex、电通、Ultra Super Pictures)

主题曲

片头曲“ブラック★ロックシューター
主唱:supercell feat. 初音未来,作词、作曲、编曲:ryo
片尾曲“僕らのあしあと
主唱:supercell,作词、作曲、编曲:ryo
插曲“僕らのあしあと Pf Ver
主唱:supercell,作词、作曲、编曲:ryo

各话标题

各集标题取自歌曲《BLACK★ROCK SHOOTER》的歌词,中文标题取自电视动画版繁体中文官方网站。

话数 日文标题 中文标题 脚本 分镜 演出 作画监督
《BLACK★ROCK SHOOTER》
第一话 あとどれだけ叫べばいいのだろう 还要再呼喊多少次呢 冈田麿里 吉冈忍
今石洋之
芳垣祐介
第二话 夜明けを抱く空 拥抱黎明的天空 崛之内元
今石洋之
宇井良和
今石洋之
米山舞
第三话 こらえた涙があふれそうなの 忍住的眼泪快溢出来了 篠原俊哉
今石洋之
川口千里
第四话 いつか夢見た世界が閉じる 似曾梦见过的世界大门即将封闭 小林宽 小林宽
今石洋之
德田贤朗
第五话 ブラック★ロックシューター BLACK★ROCK SHOOTER 镰仓由实
雨宫哲
藤井辰己
雨宫哲
北村晋哉
第六话 あるはずもないあの時の希望 不可能存在的过往的希望 大州鹤太郎
雨宫哲
佐古一哉
第七话 闇を駆ける星に願いを 向着划过黑夜的流星许下心愿 江崎慎平
雨宫哲
今石洋之
江崎慎平
今石洋之
羽田浩二
第八话 世界を超えて 超越世界 吉冈忍
今石洋之
芳垣祐介
《BLACK★★ROCK SHOOTER DAWN FALL》
第一话 The Good, The Bad & The Mechanics 好的坏的和机器的 深见真 天冲 天冲 野中正幸
中川耀
第二话 Shooter Meets Hacker 射手遇上骇客
第三话 Master Sniper 狙击手主宰 三宅和男 野中正幸
中川耀
西山実果
第四话 Black falls down a hole 黑色坠入洞中 野中正幸
中川耀
西山実果
大河広行
第五话 Drink because you are happy 喝酒是因为你开心 吉上亮 天冲 野中正幸
中川耀
西山実果
第六话 Collapse 垮台 深见真 高桥健 青木youイチロー
高桥健
第七话 Peacebuilding Force Memorial Library 和平构建军纪念图书馆 寻田耕辅 野中正幸
中川耀
第八话 Crossing Iron Oceans 横渡铁海洋 吉上亮 天冲 青木youイチロー 野中正幸
中川耀
西山実果
第九话 Half Mechanic 半机械化 村山公辅
第十话 Titanomachia 泰坦之战
第十一话 The Moon Is a Harsh Mistress 怒月 深见真 天冲
宫繁之
第十二话 Black Rock Shooter 黑岩射手 天冲
青木youイチロー
第十三话 Memories of the Journey 总集数篇

播放电视台

播放地区 播放电视台 播放期间 播放时间 备注
关东广域圈 富士电视台 2012年2月2日 - 3月22日 星期四 24时45分 - 25时15分 制作局
日本全国 NICONICO频道 2012年2月3日 - 3月23日 星期五 23时30分 更新 最新话1周间限定配信、不用付款配信
关西广域圈 关西电视台 2012年2月7日 - 3月27日 星期二 25时58分 - 26时28分
爱媛县 爱媛电视台 2012年2月8日 - 3月28日 星期三 24时35分 - 25时05分
福岛县 福岛电视台 星期三 25时05分 - 25时35分
新潟县 新潟综合电视台 星期三 25时30分 - 26时00分
东海广域圈 东海电视台 2012年2月9日 - 3月29日 星期四 26时05分 - 26时35分
佐贺县 佐贺电视台 2012年2月10日 - 星期五 25时05分 - 25时35分
山形县 樱桃电视台 2012年2月11日 - 星期六 25时05分 - 25时35分
秋田县 秋田电视台 星期六 25时35分 - 26时05分
鹿儿岛县 鹿儿岛电视台 星期六 25时35分 - 26时05分
熊本县 熊本电视台 星期六 26时05分 - 26时35分
广岛县 新广岛电视台 2012年2月13日 - 星期一 25时50分 - 26时20分
宫城县 仙台放送 2012年2月14日 - 星期二 25时45分 - 26时15分
岩手县 岩手可爱电视台 2012年2月15日 - 星期三 25时50分 - 26时20分
静冈县 静冈电视台 2012年2月16日 - 星期四 25时10分 - 25时40分
日本全域 BS富士 2012年2月18日 - 星期六 25时30分 - 26时00分
  富士电视台 noitaminA第1部 星期四24:45-25:15节目
接档BLACK★ROCK SHOOTER被接档
罗马浴场坂道的阿波罗
  东森电影台 星期日08:30~10:30
接档黑岩射手
(2012.12.23、2012.12.30)
被接档
鬼太郎剧场版 日本爆裂
12/16 08:40-10:30
未定

关连商品

  • 人物模型
    • 1/8比例
      • BLACK★ROCK SHOOTER(2009年12月发售,2010年12月二次发售,Good Smile公司)
      • BLACK★ROCK SHOOTER Black blade ver.(2010年6月发售,Good Smile公司)
      • Insane BLACK★ROCK SHOOTER (2010年11月发售,Good Smile公司)
      • Dead Master(2010年11月发售,Good Smile公司)
      • Dead Master 动画版本(2011年3月发售,Good Smile公司)
      • Black Gold Saw 动画版本(2011年6月发售,Good Smile公司)
    • 1/6比例
      • RAH550 BLACK★ROCK SHOOTER(2011年11月发售预定,MEDICOM TOY公司)
    • 黏土人
      • BLACK★ROCK SHOOTER(2010年8月发售,Good Smile公司)
      • Dead Master(2010年12月发售,Good Smile公司)
      • Black Gold Saw(2011年4月发售,Good Smile公司)
      • Strength(2011年7月发售,Good Smile公司)
    • figma
      • BLACK★ROCK SHOOTER(2010年8月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • Dead Master(2010年10月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • Black Gold Saw(2010年2月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • 黑衣麻陶 制服版本(2011年2月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • 小鸟游优美 制服版本(2011年7月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • Strength(2011年6月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • White★ROCK SHOOTER(2011年8月25日发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • BRS2035(BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME)(2011年12月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
      • Chariot 动画版(2014年11月发售,MaxFactory/Good Smile公司)
    • 绒毛布偶
      • BLACK★ROCK SHOOTER(2010年10月发售,Gift/Good Smile公司)
      • Dead Master(2011年5月发售,Gift/Good Smile公司)
  • 食物
    • BLACK★ROCK SHOOTER咖喱包(2011年8月14日发售,B★RS ver./DM ver.,B★RS Project公司)
  • PSP
    • BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME(2011年8月25日发售,普通版/限定版初回限定特典:WRS吊饰/figma“WRS”,JPRG公司)
  • 音乐
    • PSP版 BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME原声带(2011年10月26日发售)
  • 漫画
    • BLACK★ROCK SHOOTER 无垢之魂(漫画 : 铃木小波 原作 : huke)
      • BLACK★ROCK SHOOTER 无垢之魂(1)(2011年11月4日发售,ISBN 978-4-04-120045-2,中文版出版日: 2012/10/25)
      • BLACK★ROCK SHOOTER 无垢之魂(2)(2011年12月28日发售,ISBN 978-4-04-120046-9,中文版出版日: 2012/11/21)
      • BLACK★ROCK SHOOTER 无垢之魂(3)(2012年6月4日发售,ISBN 978-4-04-120284-5,中文版出版日: 2013/02/21)
    • ぶらっくろっくちゃん(单行本2012年2月4日发售,ISBN 978-4041201428
    • BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME(作者TNSK〕
    • BLACK★ROCK SHOOTER THE GAME 4格
      1. (2012年2月6日发售,ISBN 978-4-04-727803-5
      2. (2012年3月24日发售,ISBN 978-4-04-728020-5

备注

  1. ^ pixiv原圖網址. [2010-09-18]. (原始内容存档于2010-08-14). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ノトフ. スランプに悩む自分を変えた「BLACK★ROCK SHOOTER」. Ascii.jp (アスキー・メディアワークス). 2009年8月28日 [2009年10月28日]. (原始内容存档于2010年7月14日). 
  3. ^ "初音ミクがオリジナルを歌ってくれたよ“ブラック★ロックシューター”页面存档备份,存于互联网档案馆)" ニコニコ动画、2008年6月13日。
  4. ^ 商品情報 BLACK★ROCK SHOOTER. グッドスマイルカンパニー. [2009-08-28]. (原始内容存档于2009-09-01). 
  5. ^ 5.0 5.1 『流行りモノ調査隊 第54回 話題のネットスター PART2』 PAGE:2 - RANKING NEWS. 2008-08-05 [2009年9月27日]. (原始内容存档于2012年2月24日) (日语). 
  6. ^ 2008年6月14日 〜 2008年6月15日 動画 デイリー 総合 マイリストランキング. [2009年3月6日]. (原始内容存档于2009年9月17日) (日语). 
  7. ^ そばにいるね、キセキを凌ぐネットで最も再生された曲発売. meVIEWsa radio (ファスニングジャーナル). 2008年12月25日 [2009年3月14日]. (原始内容存档于2009年9月9日). 

外部链接